El patrimonio vegetal de Elda. Entre saladares y estepas del Vinalopó

Quiz uno de los apegos que pueda resultar ms bene cioso sea el que se tiene a la tierra. La intencin de este libro es fomentar ese apego divulgando la riqueza de nuestro territorio, con un bello material gr co adems de los conocimientos botnicos plasmados que hablan claramente del elevado nivel de su autor. Con nuestro agradecimiento a Lluis Serra por aXGDUQRV en ese cometido con la seguridad de que el mayor reconocimiento a este trabajo ser llevar este libro en la mochila de nuestras excursiones. Elda forma parte de: Llus Serra Laliga es doctor en Biologa y lleva ms de 30 aos investigando y divulgando el valor de la ora ODYHJHtacin de Alicante. Es autor o coautor de numerosas publicaciones sobre conservacin, diversidad, taxonoma, entre ellas Flora endmica, rara o amenazada de la Comunidad Valenciana (1998), Flora de Santa Pola (1999), Distribucin de la Flora Vascular endmica, rara o amenazada en la Comunidad Valenciana (2000), Orqudeas silvestres de la Comunidad Valenciana (2001), Hbitats prioritarios de la Comunidad Valenciana (2003), Gua botnica del Parc Natural del Montg (2006), Estudio crtico de la Flora Vascular de la Provincia de Alicante (2007), Plantas de inters de Teulada (2009), Catlogo valenciano de especies de ora amenazadas (2010), Senders dinters botnic i cultural de lAlcoi i el Comtat (2010), Flora del parc natural de la Font Roja (2011) o rboles y arbustos de la Comunidad Valenciana (2014). Concejala de Medio Ambiente Concejala de Medio Ambiente ISBN 978-84-617-6223-1 9 788461 762231 EL PATRIMONIO VEGETAL DE ELDA EL PATRIMONIO VEGETAL DE ELDALLUIS SERRA LALIGA Entre saladares y estepas del Vinalop Entre saladares y estepas del Vinalop EL PATRIMONIO VEGETAL DE ELDA Entre saladares y estepas del Vinalop Llus Serra Laliga ELDA2016 Edita Colabora Crditos de las fotografas Gabriel Blanca: 97(e), 236(b superior) Santiago Gonzlez: 40(b), 127(e), 146(a) Enric Mart: 143(d), 147(f), 209(c) Jaume X. Soler: 151(d), 169(c), 182(a) Llus Serra Laliga: el resto de los textos y fotografas: los autores de esta edicin: Llus Serra Laliga Ayuntamiento de Elda del diseo, mapas y maquetacin: Llus Serra Laliga No se permite la reproduccin total o parcial de este libro ni la copia en sistema informtico, ni la transmisin en cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrnico, mecnico, por fotocopia, por registro o por otros mtodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright. ISBN: 978-84-617-6223-1 Depsito legal: A 704-2016 ,mpreso en *rcas A]orn AGRADECIMIENTOS Primeramente debo agradecer al Ayuntamiento de Elda, y en su nombre a 3iOar &aOpena )UDQFLVFR-0DUWtQH]HOLQWHUpVSRUODRUDGHOPXQLFLSLR el intento de su puesta en valor. Los responsables de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climtico y Desarrollo Rural facilitaron nuestra contribucin a este empeo, en Alicante la directora territorial Carmen Catal y en Valencia el director general de Medio Natural y Evaluacin Ambiental Antoni Marzo. Mis compaeros agentes medioambientales de la comarca del Vinalop Mitj compartieron trabajo de campo en numerosas ocasiones. Algunos amigos nos prestaron las fotos de las especies que no conseguimos IoWoJra ar en campo es eO caso de *aErieO %Oanca 6anWiaJo *onziOez (nric 0arWt -DXPH;6ROHU Emilio Laguna no tard ni un instante en prologar amablemente el libro y mejorar algunas cuestiones del mismo. Finalmente gracias a mi familia, sobre todo Ana y Paula, por el apoyo constante y las horas que hemos dejado de compartir para poder elaborar este libro. Alcoi, 2016 Patrimonio Vegetal de Elda5 NDICE Presentacin ................................................................................................................................ 7 Prlogo ......................................................................................................................................... 9 Introduccin .............................................................................................................................. 11 Generalidades ............................................................................................................................ 13 Geografa y geologa ....................................................................................................... 13 Bioclimatologa y biogeografa ...................................................................................... 15 Vegetacin y Hbitats protegidos ......................................................................................... 19 Flora ............................................................................................................................................ 21 Explicacin de las chas de ora ................................................................................. 23 Hbitats ....................................................................................................................................... 27 Vegetacin heloftica: las plantas se mojan ................................................................ 27 Comunidades hal las: las plantas de la sal ............................................................... 35 Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas ..................................... 47 Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos ......... 61 Pastizales anuales: las plantas efmeras .................................................................... 137 Pastizales permanentes: la estepa eldense .............................................................. 153 Prados hmedos y juncales: las plantas buscan el agua ...................................... 177 Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes ........................................ 185 Matorrales gipscolas: las plantas de los yesos ........................................................ 217 0atorrales psamm los: las plantas de las arenas ................................................ 225 Vegetacin arbrea y arbustiva riparia: el bosque salino ................................... 233 Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo ................................................. 243 Glosario ................................................................................................................................... 259 Bibliogra a ............................................................................................................................... 261 ndice de nombres cient cos FRPXQHV ........................................................................ 263 Patrimonio Vegetal de Elda7 Presentacin Un libro necesario A lo largo del tiempo han sido abundantes las publicaciones (libros, monografas, artculos periodsticos que se han centrado en la ora de de Elda. todos, en mayor o menor medida, han contribuido a divulgar el patrimonio botnico que tenemos, condicionado por lo escaso de nuestro territorio, su situacin en el mapa, la composicin de los diferentes suelos o la climatologa que sufrimos. A nadie se le escapa que en la parte que nos toca de ecosistema mediterrneo cada vez se hacen ms evidentes los efectos del cambio climtico. Tampoco descubrimos ningn secreto reconociendo que muchas de las pequeas plantas, arbustos y rboles que pueblan nuestros parajes son las mismas especies que podemos encontrar unos kilmetros ms all. Porque la naturaleza no conoce de fronteras, por mucho que nos empeemos en repartirla en porciones hasta la convencin administrativa del trmino municipal. An as, podemos sentirnos satisfechos de algunas particularidades propias, de especies valiosas que tenemos la obligacin de proteger con especial atencin. Este libro empez a gestarse hace un ao, al poco de asumir el rea de Medio Ambiente. Nos dimos cuenta de debamos aprovechar la presencia en nuestra ]ona del agente medioambiental Llus Serra, cuali cado botnico cuD experiencia en publicaciones anteriores y su conocimiento del terreno permitan abordar una publicacin rigurosa sobre nuestro patrimonio vegetal. Estamos hablando de un libro exigente, cient co, un libro para ser estudiado FRPSUHQGLGRTXHVLVWHPDWL]D cataloga lo conocido hasta la fecha. En de nitiva, una publicacin que el equipo tcnico de la concejala consider necesaria y su autor un reto que estaba dispuesto a afrontar desinteresadamente. Me gustara destacar tambin otra virtud del libro: su belleza visual, con centenares de imgenes que completan el trabajo de campo, lo que le otorga la funcionalidad aadida de ayudarnos a reconocer esa planta que nos sorprende al paso QRVGDUDELDQRSRGHULGHQWLFDUHQQXHVWUDVVDOLGDVSRUHOFDPSRHOPRQWH o el cauce del ro. Pues para eso tambin sirve este libro, para cargarlo en la mochila con la conviccin de que siempre nos podr ser de utilidad. Espero que lo disfruten. Pilar Calpena Ayuntamiento de Elda Patrimonio Vegetal de Elda9 Prlogo Hablar de Elda es hablar de un territorio de frontera botnica, y por tanto de riqueza y singularidad. Aunque visto desde tierras ms septentrionales sea fcil ver el municipio como parte del gran subdesierto alicantino, desde este ltimo es ms bien uno de sus puntos ms norteos, y por tanto un enclave apto para albergar plantas que encuentren aqu sus poblaciones ms meridionales, como de hecho se demuestra en el libro que ahora se presenta. El patrimonio vegetal de Elda es un recorrido por esa riqueza peculiar, que empieza por los ecosistemas reseados en su subttulo Saladares y estepas del Vinalop pero que abarca realmente ms tipos de vegetacin, reunidos en hasta grupos para facilitar la lectura e identi cacin en campo. Algunas de estas comunidades vegetales, como los matorrales sobre yesos, arenales, saladares o roquedos, incluso pueden estar dominados por especies endmicas, exclusivas del territorio oriental de la Pennsula Ibrica. Otras formaciones, como los coscojares y encinares, son aqu un testimonio vivo de lo que pudo ser el paisaje eldense en tiempos pretritos, y han sobrevivido all donde sus especies ms caractersticas, como encinas o coscojas, resistieron el impacto de la actividad humana milenaria. De modo magistral, en menos de 300 pginas, el libro nos muestra excelentes imgenes de la abundante diversidad vegetal del trmino de Elda, que gracias al trabajo del autor sabemos que alcanza las 520 especies, con hasta 57 endemismos ibricos. Algunas de las especies citadas son verdaderas joyas botnicas que se localizan muy alejadas del resto de poblaciones conocidas, como ocurre con el endemismo valenciano Jasione foliosa, o poblaciones relevantes localizadas por el autor del libro, como las de Hammada articulata o Helianthemum guerrae. Cabe destacar la extrema riqueza en gneros como Limonium, respresentado por 6 especies, de las que 5 son a su vez endmicas. El autor del libro, el Dr. Llus Serra Laliga, vierte en la obra sus abundantes conocimientos sobre el paisaje vegetal eldense, acumulados tras muchas docenas de excursiones desde hace ya ms de 3 dcadas y aumentados por un examen exhaustivo de obras de cuantos botnicos pisaron el municipio; en total, casi 6.000 registros de localizacin en campo, textos o pliegos de herbario, FLHQWRVGHIRWRJUDItDVHQVXPDRUtDGHOSURSLRDXWRUGDQDOWUDEDMRXQDVROLGH]FLHQWtFD comunicativa indiscutible. A todo lo anterior debe unirse la amplia experiencia que Llus Serra acumula en los ltimos aos elaborando y editando guas botnicas de diversos territorios valencianos, a las que dota de una especial utilidad para el a cionado al conocimiento de la naturaleza por ejemplo, a travs de la resea de itinerarios botnicos y parajes sobresalientes, y de una amplia vocacin de uso, sin necesidad de que los lectores sean en absoluto especialistas en el conocimiento de las plantas. As, tanto los captulos introductorios como el glosario, y en general el lenguaje llano usado en la redaccin, facilitarn que este libro se convierta en un manual bsico para el conocimiento del medio natural eldense. Para cerrar este prlogo, adems de una sincera felicitacin al autor del libro, cabe extender el agradecimiento al Ayuntamiento de Elda, como entidad editora. Con seguridad, habr pocas publicaciones que puedan resultar ms atractivas y tiles para quienes viven en el municipio, y sin duda el libro ayudar a formar a las generaciones venideras para el conocimiento y respeto a un patrimonio natural sobresaliente. Dr. Emilio Laguna Lumbreras 3remio 6iOYer /eaI $Zard 3OanWa (Xropa a Oa conserYaciyn de Oa ora eXropea &enWro para Oa ,nYesWiJaciyn ([SHULPHQWDFLyQ)RUHVWDO6HUYLFLRGH9LGD 6iOYesWre de Oa *eneraOiWaW 9aOenciana Patrimonio Vegetal de Elda11 Introduccin Si bien este es un libro independiente, forma parte de una serie de trabajos sobre la ora de Alicante que iniciamos hace DFDVLDxRVHQORVTXHYDPRVGDQGRDFRQRFHUORV valores botnicos de diversas localidades, iniciando la serie con la ora de Santa 3ola SE55A, 1999), el Parc Natural del Montg (SOLER, SERRA & TORRES, 2006), Teulada (SOLER & AL., 2009), Xbia (SOLER & SERRA, 2001) y Parc Natural de la Font Roja (SERRA & SOLER, , as como el valor de la ora conjunta de la provincia de Alicante SE55A, . Aunque nuestras primeras observaciones sobre la ora de Elda se remontan a 1997, no es hasta 2009 que estas se realizan de forma ms intensa, al trabajar de agente medioambiental en la zona, y ya durante 2016 cuando se lanza, por parte del ayuntamiento, el proyecto de confeccionar una ora del municipio. Sin embargo, el estudio de la ora de Elda se inicia mucho antes, DTXHODSULPHUD referencia que tenemos sobre alguna planta del municipio proviene del viaje que realiz Charles de LEcluse por la Pennsula Ibrica (CLUSIUS, 1601), cuando menciona la hierba de la rabia (Marrubium alysson) del cementerio de Elda, una de las primeras citas botnicas para la Comunidad Valenciana. Mucho despus es Antonio Jos Cavanilles el que recolecta algunas plantas en Elda en su periplo por tierras valencianas (CAVANILLES, 1793, 1795, 1797). Hasta mediados del siglo XX no vuelve a herborizarse en Elda, siendo Abelardo Rigual, durante la confeccin de su tesis de ora YHJHWDFLyQGH$OLFDQWHHOTXHPHQFLRQDQXPHURVDVHVSHFLHV algunas probablemente ya desaparecidas (RIGUAL, 1984). Un poco ms tarde se publica, por parte del Ayuntamiento de Elda, un trabajo de divulgacin sobre las plantas medicinales del Valle del Vinalop (SERRANO GONZLEZ & CARRETERO ARRANZ, 1985), donde se comentan algunas especies presentes en el municipio. , nalmente, existen diversos trabajos de investigacin de zonas prximas en los que aparecen menciones a Elda (DE LA TORRE, 1991; JUAN, 1995). As vemos que no exista un estudio ms en profundidad sobre la ora de Elda que conjugara el rigor cient co HOiQLPRGLYXOJDGRUGHHVWHSDWULPRQLRGHWRGRVORVHOGHQVHV por lo que es de agradecer que el ayuntamiento haya considerado oportuna la publicacin de un trabajo de estas caractersticas, que debe contribuir a una mejor gestin del territorio y al aprecio por su paisaje y los seres vivos que lo forman. Patrimonio Vegetal de Elda13 Generalidades Geografa y geologa Aunque ya existe una buena aproximacin a la geologa del municipio (CUENCA 3A 1A9AL1 *A5CA, aqu haremos una pequea referencia, ya que la vegetacin est relacionada de forma importante con la orografa, geomorfologa y litologa dominante. Elda se encuentra en el centro-oeste de la provincia de Alicante, justo en el tramo medio del ro Vinalop, formando parte de la comarca del 9inalop 0itjj, con una super cie de unos 44,86 km 2, con una diferencia altitudinal de ms de 500 m, entre el ro Vinalop, al pasar al t.m. de Monver, con 310 m y las sierras de Camara y Umbra con 842 m. Desde el punto de vista geolgico sus sierras estn incluidas en la Cordillera Btica, en el dominio Prebtico, al igual que el resto de alineaciones montaosas del N de Alicante. Con una mayor presencia en el N del municipio, donde se encuentran los mayores hitos en la sierra de la Umbra y en el Monte Camara, que se prolonga en la pequea sierra de La Torreta-Monastil, con 563 m, con misma orientacin que Camara W-E, ms al S. Limitando el W del casco urbano se encuentra el Monte Boln, con 652 m y ms al sur, en el linde con Novelda, la sierra de Bateig, con 552 m. Elda en el contexto de la Comunidad Valenciana Monte Camara, Marn y Boln desde el Alt de la Bola, en la Sierra de la Umbra, hito de Monver, Salinas y Elda 14Patrimonio Vegetal de Elda En cuanto al ro Vinalop, atraviesa el municipio de N a S y con 11,7 km constituye un autntico corredor verde con fragmentos bien conservados y otros, sobre todo en el casco urbano, en los que convendra regenerar los ecosistemas. Desde el punto de vista geolgico los materiales ms antiguos, del Trisico, son las margas y yesos que dominan en Las Caadas y en la base de las moles calizas de Bateig, Boln, cara sur de Marn, La Lobera y la Torreta, adems de la loma de la Tafalera, y el corredor entre las sierras de la Umbra y Camara. Mayoritariamente con vegetacin gipscola de saladar, o halonitr la en las zonas donde se cultiv y se abandon, encontrndose en la actualidad en diferentes fases de naturalizacin. La Sierra de la Umbra, Camara, La Lobera y La Torreta estn constituidas por calizas, margas y margo-calizas cretcicas y terciarias, mientras que Bateig est formado por areniscas calcreas terciarias, todas ellas dominadas por matorrales, pastizales, o coscojares y pinares en barrancos y umbras. El resto del territorio son margas, arcillas o terrenos de aluvin del cuaternario, bsicamente transformados en cultivos, infraestructuras y donde se aloja la ciudad, con vegetacin ruderal o arvense, pastizales o formaciones riparias en el caso del ro Vinalop y las ramblas asociadas. Marn y la cara N del Monte Camara con la Sierra de la Umbra al fondo Principales localidades de Elda con su rango altitudinal Patrimonio Vegetal de Elda15 Bioclimatologa y biogeografa El clima es uno de los factores que ms determinan la presencia/ausencia de las especies vegetales, ello conlleva que conociendo la ora de un territorio podemos leer el clima imperante, al igual que cuando observamos un sustrato de yesos vamos a observar tambin la presencia de los gips tos o plantas que se desarrollan en exclusiva sobre este material. En cuanto al clima las variables que ms condicionan a la vegetacin son la temperatura y la precipitacin, son las que determinan en buena medida el perodo de crecimiento y reproduccin de las especies. De hecho los botnicos utilizan la combinacin de estos parmetros para parcelar el territorio en ombrotipos (en funcin de la precipitacin) y termotipos (en funcin de la temperatura). De los datos obtenidos por la estacin existente en Elda (www.meteoelda.com del trabajo de 0,5 AL. (2016), se observan resultados que son consistentes con los calculados al extrapolar de las estaciones ms antiguas de Pinoso o Monfort, considerndose Elda como termotipo mesomediterrneo y ombrotipo semirido, con una T media anual de 16,7 y unas precipitactiones de 250,8 l, aunque la parte septentrional del municipio hay que considerarla mesomediterrnea con termotipo seco y la meridional termomediterrnea con termotipo semirido. Se re eja, en cualquier caso, un gradiente de temperaturas medias ms fras y mayores precipitaciones hacia el norte y lo contrario hacia el sur de la ciudad. Adems la diferencia trmica anual se hace mayor hacia el interior lo que indica mayor continentalidad. Los factores antes mencionados determinan la distribucin de las especies. De esta manera, al estudiar estas distribuciones se observa que numerosas especies comparten una misma rea, as la Biogeografa estudia estos patrones de distribucin describiendo reas homogneas en cuanto a los ecosistemas y especies presentes. As la Tierra se distribuye en Reinos, Regiones, Provincias, Sectores y Subsectores. Termotipos de Elda, tomado de MIR & AL., 2016 Ombrotipos en Elda 16Patrimonio Vegetal de Elda Elda forma parte del Reino Holrtico (prcticamente el Hemisferio Norte); dentro de pl est en la 5egin 0editerrnea coincidente con la cuenca del mar 0editerrneo. dentro de esta constituye frontera entre dos provincias biogeogr cas: Al 1orte, con clima ms fro y lluvioso, con predominio de calizas, la Provincia Catalano-Provenzal-Balear (zonas ms o menos litorales desde el N de Alicante hasta el S de Francia y Baleares); y dentro de l, el Sector Setabense (el medioda valenciano), del que solo llega a Elda el Subsector Cofrentino-Villenense (o tambin Ayorano-Villenense), el ms continental de los subsectores del Sector Setabense. La provincia biogeogr ca presente al Sur del municipio es la 0urciano-Almeriense los territorios litorales ridos y semiridos del SE peninsular, desde Almera hasta Alicante), con su sector Alicantino-Murciano (C y S de Alicante y NE de Murcia), y dentro de l, el Subsector Alicantino (C de Alicante). As pues, se encuentra en una ]ona de frontera biogeogr ca, lo cual enriquece notablemente la ora debido a que aparecen especies morfolgicamente similares pero que pertenecen a dos reas biogeogr cas diferentes. Es lo que se denomina como especies vicariantes, como vemos en la siguiente tabla: Tambin existe un fondo de especies presentes en uno u otro subsector debido a sus requerimientos ecolgicos, ya que el Subsector Cofrentino-Villenense presenta un clima ms continental, con temperaturas ms contrastadas, ms fras y llueve algo ms, mientras que el Alicantino es ms seco y clido. As encontramos especies que, sin ser exclusivas de ambos territorios, pueden ser utilizadas localmente para saber si estamos en un subsector u otro: Reino Holrtico Regin Mediterrnea Provincia Catalano-Provenzal-Balear Subsector Cofrentino-Villenense Provincia Murciano-Almeriense Subsector Alicantino Gnero Subsector Alicantino Subsector Cofrentino-Villenense Coris C. monspeliensis subsp. syrtica C. monspeliensis subsp. fontqueri Fumana F. ericoides F. ericifolia Helianthemum H. cinereum subsp. cinereum H. cinereum subsp. rotundifolium Sideritis S. leucantha S. tragoriganum Teucrium T. buxifolium subsp. rivasii T. thymifolium Patrimonio Vegetal de Elda17 Con la presencia-ausencia de especies indicadoras de los diferentes subsectores, as como la de algunas comunidades vegetales y los datos climticos, se puede confeccionar un mapa delimitando las zonas donde aparecera el subsector biogeogr co Cofrentino-9illenense y el Alicantino: Anabasis articulata Fagonia cretica Anthyllis terni ora Mantisalca duriaei Astragalus alopecuroides subsp. grosii Mesembryanthemum nodi orum Astragalus hispanicus Reseda undata subsp. leucantha Atriplex tornabenei Salsola oppositifolia Avenula gervaisii subsp. murcica Teucrium murcicum Bassia scoparia subsp. densi ora Thymus moroderi Diplotaxis harra subsp. lagascana Thymus zygis subsp. gracilis Diplotaxis ilorcitana Subsector Alicantino Allium scorodoprasum subsp. rotundum Macrosyringion longi orum Anthyllis vulneraria subsp. reuteri Minuartia campestris subsp. campestris Aristolochia pistolochia Odontites viscosus Carduncellus monspelliensium Onobrychis argentea subsp. hispanica Centaurea antennata subsp. meridionalis Ptychotis saxifraga Dianthus hispanicus subsp. contestanus Reseda valentina Helianthemum guerrae Santolina chamaecyparissus subsp. squarrosa Helianthemum hirtum Scabiosa turolensis Inula montana Thymelaea tinctoria Jasione foliosa Subsectores biogrogr cos en Elda Subsector Cofrentino-Villenense Patrimonio Vegetal de Elda19 Vegetacin y Hbitats protegidos Aunque este libro pretende el conocimiento de la ora, es decir, de las especies de plantas que habitan de forma espontnea en Elda, estas se han agrupado por tipos de vegetacin con la intencin de facilitar su reconocimiento al presentarse habitualmente de forma conjunta. La vegetacin es el conjunto de especies que suelen convivir en un mismo suelo, con unas temperaturas y precipitaciones similares; as, denominamos vegetacin rupcola a las comunidades de plantas que crecen sobre las rocas o vegetacin psamm la a la que lo hace sobre las arenas. En Elda hemos agrupado las especies presentes en 12 tipos de vegetacin y cada tipo incluye diferentes comunidades vegetales, descritas mediante el mptodo tosociolgico que no vamos a desarrollar en este libro pero que nombraremos para destacar la diversidad paisajstica que podemos encontrar incluso en un territorio tan pequeo como el que nos ocupa. Con la publicacin en 1992 de la Directiva de Hbitats muchas de estas comunidades pasan a estar protegidas. Esta directiva europea fue traspuesta a la legislacin espaola e incorporada a la Ley 42/2007 del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, e incluso algunos de estos hbitats aparecen explcitamente incorporados al Decreto 70/2009 del Catlogo de Especies de Flora Amenazadas de la Comunidad Valenciana. Algunos de ellos, debido a su extrema escasez en el mbito europeo, a su representatividad o a su importancia ecolgica, son considerados prioritarios. En Elda existe representacin de, al menos, los siguientes 17 (siendo prioritarios los que llevan un asterisco): Hbitat Cdigo Natura 2000 Bosques galera de Salix alba y Populus alba 92A0 Desprendimientos mediterrneos occidentales y term los 8130 Encinares de Quercus ilex y Quercus rotundifolia 9340 Estepas salinas mediterrneas (Limonietalia) 1510* Galeras y matorrales ribereos termomediterrneos (Nerio-Tamaricetea) 92D0 Matorrales arborescentes de Juniperus spp. 5210 Matorrales hal los mediterrneos y termoatlnticos 1420 Matorrales halonitr los 1430 Matorrales termomediterrneos y pre-estpicos 5330 Pastizales salinos mediterrneos 1410 Pendientes rocosas calccolas con vegetacin casmoftica 8210 Prados calcreos crsticos o bas los del Alysso-Sedion albi WWVV Prados hmedos mediterrneos de hierbas altas del Molinio-Holoschoenion ZXV Prados secos semi-naturales y facies de matorral sobre sustratos calcreos (Festuco-Brometalia) XWVb Ros mediterrneos de caudal permanente con Glaucium avum 3250 Vegetacin gipscola ibrica (Gypsophiletalia) 1520* Zonas subestpicas de gramneas y anuales del Thero-Brachypodietea XXVV 20Patrimonio Vegetal de Elda El estado de conservacin en Elda de cada uno de estos hbitats es variable, si bien puede decirse que algunos de ellos presentan ]onas en un magn co estado de conservacin representatividad, por lo que merecen completamente su proteccin con alguna gura ms espec ca como 0icrorreserva de )lora LA*81A AL., o incluso ser incorporado a la red de Espacios Naturales Protegidos de la Comunidad Valenciana como Paraje Natural Municipal o similar. Sin embargo, otros hbitats estn prcticamente desaparecidos, probablemente porque las condiciones que los originaron han desaparecido. Es el caso de las comunidades de agua dulce, que debieron existir al menos hasta los aos 50 del siglo pasado. Igualmente, los escasos encinares fueron transformados en energa cuando esta se extraa directamente del monte. Pero si conocemos la potencialidad de nuestros ecosistemas, podemos intentar recuperarlos con procedimientos de restauracin vegetal, y plantar las especies indicadas para cada ]ona del municipio con el n de obtener la mayor diversidad posible de especies, hbitats paisajes. Algunos hbitats en Elda: 1. Matorrales termomediterrneos y pre-estpicos, 2. Galeras y matorrales ribereos termomediterrneos (Nerio-Tamaricetea), 3. Zonas subestpicas de gramneas y anuales del TheroBrachypodietea , 4. Matorrales termomediterrneos y pre-estpicos/Zonas subestpicas de gramneas y anuales del Thero-Brachypodietea, 5. Pendientes rocosas calccolas con vegetacin casmoftica. 2 1 1 3 4 5 Patrimonio Vegetal de Elda21 Flora 3ara estudiar la ora de Elda se han visitado todas las cuadrculas utm de Nm 2 (62 en total) y se han realizado listados exhaustivos de todas las especies que se localizaban, obteniendo ms de . registros de presencia para las ms de especies identi cadas. e muchas de las especies se ha recolectado material para determinarlas y tambin se ha tenido en cuenta la bibliografa. As, las citas para Elda se han repartido de la siguiente manera: El catlogo de la ora de Elda asciende a especies, aunque seguro que se locali]arn algunas ms con el tiempo. De ellas podemos destacar las 6 protegidas por el Catlogo Valenciano de Flora Protegida (Decreto 70/2009), con sus respectivas categoras: Adems de estas especies, sobre las que hay que mantener una vigilancia especial por su condicin de protegidas en el mbito de la Comunidad Valenciana, existen otras que, sin estar protegidas, presentan un indudable valor cient co e incrementan notablemente el patrimonio natural de Elda. Algunas de ellas son las que presentan una distribucin mundial reducida a Alicante y territorios limtrofes. Son los endemismos que consideramos iberolevantinos o incluso de reas de menor tamao: Por otro lado, son valiosos tambin otros txones que, presentando una distribucin mayor, podemos considerar como relictos o ncolas, es decir, especies que presentan sus ~ltimas poblaciones en Elda o, incluso, que han quedado aisladas del areal principal de la especie (SERRA & AL., 2003). N registros % Visto vivo 5.293 92,1 Herbario 188 3,3 Bibliografa 266 4,6 total 5.747 100 Categora Anabasis articulata Vigilada Astragalus alopecuroides subsp. grosii Protegida No Catalogada Helianthemum guerrae Protegida No Catalogada Himantoglossum robertianum Protegida No Catalogada Lonicera bi ora Protegida No Catalogada Orobanche portoilicitana Vigilada Artemisia barrelieri, A. lucentica, Astragalus alopecuroides subsp. grosii, A. hispanicus, Biscutella lucentina, Carduncellus hispanicus subsp. intercedens, Centaurea antennata subsp. meridionalis, C. aspera subsp. stenophylla, C. spachii, Chaenorhinum crassifolium subsp. crassifolium, Coris monspeliensis subsp. fontqueri, Dianthus broteri subsp. valentinus, D. hispanicus subsp. contestanus, Diplotaxis harra subsp. lagascana, D. ilorcitana, Distichoselinum tenuifolium, Fumana hispidula, Galium lucidum subsp. fruticescens, Helianthemum cinereum subsp. cinereum, H. guerrae, Herniaria fruticosa, Hippocrepis squamata, Hypericum ericoides subsp. ericoides, Klasea avescens subsp. leucantha, Launaea pumila, Limonium angustebracteatum, L. caesium, L. delicatulum, L. parvibracteatum, L. supinum, Minuartia campestris subsp. campestris, Odontites viscosus subsp. viscosus, Onobrychis stenorhiza, Ononis fruticosa subsp. microphylla, Orobanche portoilicitana, Paronychia su ruticosa subsp. su ruticosa, Reseda barrelieri, R. undata subsp. leucantha, R. valentina subsp. valentina, Rhamnus lycioides subsp. borgiae, R. lycioides subsp. lycioides, Sarcocapnos saetabensis, Scabiosa turolensis subsp. turolensis, Scrophularia tanacetifolia, Sideritis leucantha subsp. leucantha, S. tragoriganum subsp. tragoriganum, Silene mellifera, Teucrium buxifolium subsp. rivasii, T. carolipaui subsp. carolipaui, T. homotrichum, T. libanitis, T. murcicum, T. thymifolium, Thymus moroderi, Verbascum giganteum subsp. giganteum. 22Patrimonio Vegetal de Elda Ello es debido a los vaivenes climticos que han incidido en retroceso de reas mayores, quedando como relictos que estn abocados a la desaparicin local o a un mantenimiento azaroso. Este podra ser el caso de Jasione foliosa , con requerimientos de mayor humedad y de temperaturas menores a las actuales en Camara, por lo que su presencia aqu, junto con otras como 6caEiosa WXroOensis en La 7orreta, nos con rman que hubo un clima ms fro en la ]ona hace siglos. Otras especies indican condiciones de salinidad y calidad del agua del ro Vinalop que ya no se cumplen y por ello podemos considerarlas casi como extintas en el mbito local, aunque no perdemos la esperanza de relocalizarlas en algn momento. Las que consideramos ms valiosas desde este punto de vista seran las siguientes: Adems podemos mencionar aqu dos plantas que, al parecer, fueron descritas en Elda: Una de ellas es Hammada articulata, descrita inicialmente por A.J. Cavanilles como 6aOsoOa articulata en 1795 (CAVANILLES, 1795; GARILLETI, 1993) y que indica como localidad locotpica 9idi oridam ad Yias prope (Odam $JosW eW 1oYeOdam mense -XOio. Siendo que, adems, sus mejores poblaciones valencianas estn en Elda, debemos considerarla como especie valiosa tambin. La segunda es Helianthemum cinereum, descrita por A.J. Cavanilles como Cistus cinereus en 1793, indicando Habitat in tractu montoso et collibus regni Valentini inter Villenam, Eldam, Noveldam. Crescit etiam in monte Palomera Ayora ditionis y localizado el pliego de Elda en Madrid (GARILLETI, 1993). Por ello, la incluimos tambin como especie interesante para el municipio. As pues, podemos resumir que en Elda se presenta una ora rara, endpmica o amenazada compuesta por: Althaea o cinalis, Anthyllis vulneraria subsp. reuteri, Arum italicum subsp. italicum, Centaurea solstitialis subsp. solstitialis, Frankenia laevis, Fumaria muralis, Inula montana, Jasione foliosa, Macrosyringion longi orum, Mantisalca duriaei, Potamogeton pectinatus, Silene muscipula, Thymus zygis subsp. gracilis. 6 especies protegidas en la Comunidad Valenciana. 57 especies endmicas de mbito peninsular, iberolevantino o comarcal. especies de mbito geogr co superior pero que por su rare]a global o local tienen un valor espec co en la ora eldense. Hammada articulata y Helianthemum cinereum descritas por Cavanilles en sus Icones (Cortesa de la Biblioteca Digital del Jardn Botnico de Madrid) Patrimonio Vegetal de Elda23 Explicacin de las chas de ora Como D se ha mencionado, hemos agrupado la ora en funcin de su presencia habitual en 12 hbitats existentes en el territorio, y luego por orden alfabtico de familias, respetando los cuatro grandes grupos biolgicos 3terid tos, *imnospermas, icotiledneas 0RQRFRWLOHGyQHDV$OJXQDVHVSHFLHVVRQH[WUHPDGDPHQWHHOHVDXQWLSRGHKiELWDW solo se encuentran cuando aparece este hbitat; sin embargo, otras pueden aparecer de forma mayoritaria con una ecologa y, puntualmente, con otra muy diferente. En esos casos la especie aparece en su hbitat principal y se comenta en el texto los hbitats secundarios en los que puede encontrarse. En cuanto a la informacin de cada especie, se ha incorporado la siguiente: Nombre cient co, incluido el autor que la describi. Familia, el nombre comn de la familia botnica a la que pertenece. Nombre popular, primero el castellano y luego el valenciano (en cursiva), siempre que exista cualquiera de ellos. Comentarios, un texto en el que incluimos usos, ecologa, localidades concretas en Elda, incluyendo las cuadrculas UTM de 1 km cuando es muy rara, caractersticas taxonmicas que la diferencian de otras especies prximas y comentarios interesantes sobre su distribucin mundial o conservacin. La numeracin de las cuadrculas UTM hace referencia a un sistema mundial para poder ubicar cualquier punto sobre la super cie terrestre con una precisin concreta en funcin de los nmeros que se aaden. Nosotros utilizamos la cuadrcula de 1 km para distribucin de especies en un rea del tamao de Elda, con lo que se aaden 4 cifras a las letras (30SXH9164 , por ejemplo) donde 30S hace referencia a una de las 6 grandes cuadrculas que abarcan Espaa. Si quisiramos una precisin de 0,1 km (un cuadrado de 100x100 en vez de 1000x1000 m), se aadiran 2 cifras al nmero anterior (30SXH912 642), de 0,01 km (10x10 m) sera 30SXH912 3642 3. si la precisin fuera mtrica (0,001 km o 1x1 m), sera 30SXH9123464 234. En Elda las cuadrculas de 1 km seran las siguientes: Cuadrculas UTM de 1 km2 que corresponden al t.m. de Elda 24Patrimonio Vegetal de Elda Biotipo, forma de crecimiento habitual de la planta, con su tamao en metros. En algunos casos incluimos en comentarios alguna caracterstica que hace referencia al biotipo, que puede ayudar en la diagnosis de la especie cuando existen otras del mismo gnero de las que puede diferenciarse por la forma de crecimiento o el tamao. Hemos utilizado las siguientes abreviaturas (SERRA, 2007): Floracin, la ppoca de oracin, teniendo su ptimo hacia el centro del perodo observado. Distribucin, rea mundial de crecimiento natural de la especie, de dnde es autctona. Cuando se trata de una especie endmica de la parte iberolevantina de la Pennsula Ibrica, restringida a Alicante y zonas prximas, ampliamos la informacin en los comentarios siempre que es posible. Hemos utilizado las siguientes abreviaturas (SERRA, 2007): bien. Bienal Plantas que viven dos aos y que orecen y fructi can el segundo ao bulb. Bulboso Planta con bulbos o tubrculos subterrneos cesp. Cespitoso Planta con numerosos tallos unidos de forma subterrnea formando un csped escand. Escandente Planta enredadera escap. Escaposo Planta con tallos orferos en forma de escapo estol. Estolonfero Planta con estolones frut. Fruticoso Plantas leosas, al menos en la base nat. Natante Plantas otantes en el agua par. Parsito Plantas que absorben la energa de otras proc. Procumbente Plantas con las ramas rastreras o recostadas sobre el suelo, pero no enraizantes rad. Radicante Con tallos prostrados que emiten races de tanto en tanto rept. Reptante Plantas prostradas riz. Rizomatoso Con tallos subterrneos ros. Rosulado Con una roseta basal de hojas suc. Suculento Planta con hojas o tallos carnosos sufr. Sufruticoso Plantas leosas solo en la base Camf. Cam to Pequeas plantas leosas de 30-50 cm Gef. Ge to Plantas que solo persisten en invierno con rganos subterrneos como bulbos, rizomas o tubrculos Hemic. Hemicript to Las yemas persisten en invierno a ras de suelo Hidr. Hidr to Plantas acuticas Macrofan. Macrofaner to rboles de ms de 8 m de altura Mesofan. Mesofaner to Arbustos o pequeos rboles de 2-8 m de altura Nanofan. Nanofaner to Arbustos no mayores de 2 m de altura Terf. Ter to Plantas anuales Patrimonio Vegetal de Elda25 7ambipn axadimos unos smbolos para facilitar la identi cacin de las especies protegidas, tiles, tanto comestibles como medicinales, aromticas, condimentarias, etc.., las plantas txicas y venenosas. Datos basados en bibliografa genrica, as como de comarcas prximas (SERRANO GONZLEZ & CARRETERO ARRANZ, 1985; FONT QUER, 1993; STBING & PERIS, 1998; SIRERA VALLS, 2004; CONCA & OLTRA, 2005) y las plantas que se han citado pero hace aos que no se han localizado y podran ser consideradas como extintas localmente, pero que podran perdurar en alguna zona del municipio no prospectada de forma exhaustiva: Fotografas, cada planta viene representada por varias fotos, mayoritariamente estructuradas en 6 especies por doble pgina, con los 6 textos en la parte superior de la pgina izquierda y las fotos de especies en la parte inferior a, b de la pgina i]quierda. en la pgina derecha otras 2 especies en la parte superior (c, d) y otras 2 en la inferior (e, f). origen desconocido Austral. Australiana Asiat. Asitica Centroasiat. Centroasitica Chinojap. Chinojaponesa Cosmop. Cosmopolita Euroasiat. Eurasitica Eurosiber. Eurosiberiana Holrt. Holrtica Iberolev. IberolevantinaIranotur. Iranoturaniana Macaron. Macaronsica Medit. Mediterrnea Norteamer. Norteamericana Paleosubtrop. Paleosubtropical Paleotemp. Paleotemplada Paleotrop. Paleotropical Sahar. Sahariana Subcosmop. Subcosmopolita Subtrop. Subtropical plantas protegidas plantas tiles plantas txicas plantas a buscarPROT EXT Vegetacin heloftica: las plantas se mojan 28Patrimonio Vegetal de Elda Vegetacin heloftica: las plantas se mojan28 Se trata de comunidades ligadas a la presencia de agua permanente, la mayor parte de las veces dominadas por el carrizo (Phragmites australis ), en combinacin con una especie similar invasora como es la caa (Arundo donax). Estos carrizales (Typho anJXsWiIoOiae6cKoenopOecWeWXm WaEernaemonWani subass. phragmitetosum australis) aparecen a lo largo de todo el Vinalop, en conjuncin con los tarayales, y tambin en las ramblas como la de la Melva o en el Bateig. Otra comunidad en la que las plantas estn enraizadas en el agua es la formada por el apio bastardo (Apium nodi orXm). Esta formacin (Helosciadetum nodi ori, prcticamente monoespec ca, aparece solo en zonas de agua permenente; as se localiza de forma puntual en el ro Vinalop. Es probable que en el siglo pasado existiera otras comunidad de hel tos Myriophyllo verticillati-Potametum pectinati) dominada por la espiga de agua (Potamogeton pectinatus), cuando el agua era menos salina y de mejor calidad, aunque hoy no se dan las condiciones para que esta comunidad vuelva a instalarse. Distribucin de la vegetacin heloftica en Elda Carrizales en el Embalse de Elda Patrimonio Vegetal de Elda29 29 Comunidad de apio bastardo en el Vinalop, cerca de la unin de Elda, Monver y Novelda 3030 Vegetacin heloftica: las plantas se mojan Althaea of cinalis L. Malvceas Malvavisco comn; Malv Planta a buscar, ya que se cit en 1744 (COLMEIRO, 1885) en las salinas de Elda. Desde entonces no se ha vuelto a ver. Aparece en herbazales hmedos de mrgenes de acequias, salinas, etc. Hemic. escap., 04-15 m, VI-VIII. Subcosmop. EXT Apium nodi orum (L.) Lag. Umbelferas Apio bastardo; Crixens bord 3lanta an bia. solo vista en el ro, cerca de la Serra de lEstaci (XH9157), dentro del cauce. Hidr. rad., 03-1 m, V-VIII, Medit. Latesept.Galium aparine L. Rubiceas subsp. aparine Amor de hortelano; Raspallengua Otra especie lianoide que se presenta en zonas con algo de humedad FRQFLHUWDQLWULFDFLyQ. Terf. escand., 04-15 m, III-VI, Euroasiat. Cotula coronopifolia L. Compuestas Cotula Planta invasora, semejante a una manzanilla, que aparece en los herbazales hmedos a lo largo del ro, sobre todo aguas abajo de la depuradora (XH9156, 9158). Terf. escap., 005-03 m, VI-VIII, Capense CQDQFKXPDFXWXP L. Apocinceas subsp. acutum Correhuela blanca; Corretjola borda Planta txica. Contiene un ltex blanco utilizado como purgante, que puede ser irritante para la piel. Presente solo en la zona del embalse (XH9163, XH9164, XH9263), enredada en los tarays y las caas del ro. Nanofan. escand., 1-4 m, VI-VIII, Medit.-Paleotrop. ab cd ef ab 31 cd ef 3232 Vegetacin heloftica: las plantas se mojan TSKDGRPLQJHQVLs (Pers.) Steudel Tifceas Espadaa, enea; %oJa pXros Los brotes tiernos se utilizan en ensalada, tambin hervidos. Las hojas se han utilizado en cestera. En medicina popular como anticoagulante. Escasa, siempre en contacto con el agua, solo la hemos localizado en Bateig (XH9257) y las Caadas (XH9057). Hidr. rad./Gef. riz., 1-2 m, VI-VII, Subcosmop. Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steudel Gramneas subsp. australis Caa, carrizo; 6eniOO cants Se ha utilizado como elemento constructivo y la raz usada como sustituto de la patata. Se trata de la caxa autctona, algo ms pequexa FRQWDOORVPiVQRVTXHODVLJXLHQWH+DELWDHQORVPLVPRVOXJDUHV aunque requiere algo ms de humedad. Gef. riz./Helf., 04-2 m, VIII-X, Cosmop. Arundo donax L. Gramneas Caa comn: Canya La caa tiene un origen forneo, considerndose actualmente como invasora. Se ha extendido desde antiguo por barrancos, ramblas, etc. Muy abundante en todo el municipio. Gef. riz., 2-5 m, VII-XI, Asiat.Potamogeton pectinatus L. Potamogetonceas Espiga de agua; (spiJa daiJXa Otra planta conocida histricamente (RIGUAL, 1984) pero que hoy en da no ha podido ser vista. Acutica tolerante a la salinidad y a cierto grado de contaminacin. Hidr. rad., 04-15 m, V-VII, Subcosmop. ab cd ab EXT ef 33 cd ef Comunidades halfilas: las plantas de la sal 36Patrimonio Vegetal de Elda 36 Patrimonio Vegetal de Elda &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO 36 Son formaciones vegetales instaladas sobre suelos permanentemente salinos y que se inundan puntualmente. En funcin del tiempo de inundacin aparecen unas comunidades u otras, por lo que forman unas bandas de vegetacin a veces muy bien delimitadas. En los puntos de mayor inundacin se encuentran juncales (Elymo elongati-Juncetum maritimi) y una comunidad con diversas especies de Limonium (Limonietum caesii-supini ) . En sus claros se establecen praderitas anuales (Parapholido incurvae-Frankenietum pulverulentae ) con gramneas y otras plantas prostradas como el albohol (Frankenia pulverulenta ) . Tambin aparecen en mosaico con las anteriores grandes macollas de especies crasicaules (6pKenopo diYaricaWi$rWKrocnemeWXm macrosWacKi), dominadas por la sosa jabonera (Arthrocnemum macrostachyum) o por la sosa blanca (6Xaeda Yera si el suelo adems est nitri cado Frankenio corPERVDH6XDHGHWXPYHUDe). En las zonas ms altas, en los puntos de menor inundacin, domina el albardn (Lygeum spartum) con la sopaenvino (Limonium caesium) formando unos interesantes albardinares (Limonio caesii-Lygeetum sparti). Distribucin de las comunidades halfilas en Elda Juncales en el Embalse de Elda Limonietum caesii-supini en el Embalse de Elda Patrimonio Vegetal de Elda3737Patrimonio Vegetal de Elda &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO 37 En Elda se presentan a lo largo del ro Vinalop desde Sax hasta Novelda y en la zona de Las Caadas, donde se extiende mucho ms, ya que no estn ligadas a la presencia del ro, y donde entran en contacto con las comunidades de matorrales gipscolas. Desde el punto de vista paisajstico, sobre todo en la zona de Las Caadas, son espectaculares cuando la sopaenvino est en plena oracin. En las ramblas de Bateig tambin aparecen aunque de forma mucho ms puntual. La comunidad de sosa blanca est ms extendida ya que, al ser halonitr la, soporta mejor los impactos se instala en campos abandonados prximos al ro o las zonas salinas de Las Caadas. Todas estas formaciones estn protegidas por la legislacin europea, espaola y valenciana, y son ricas en especies de distribucin mundial reducida, algunas de ellas casi exclusivas del sur de Alicante, Murcia o Albacete. Son zonas muy sensibles a la roturacin, donde los impactos son casi permanentes. Los difrerentes hbitats protegidos que forman estas comunidades son los siguientes, siendo el primero de ellos prioritario para la conservacin: Hbitat Cdigo Natura 2000 Estepas salinas mediterrneas ( Limonietalia) 1510* Matorrales hal los mediterrneos y termoatlnticos 1420 Matorrales halonitr los 1430 Pastizales salinos mediterrneos 1410 Sphenopo-Arthrocnemetum cerca del Embalse de EldaPradera anual salina en el Embalse de Elda Frankenio-Suaedetum en Las Caadas Limonio-Lygeetum en el Vinalop, hacia Novelda 3838 &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO Spergularia marina (L.) Besser Cario lceas Debe ser ms frecuente en otras zonas de suelos salinos, de momento solo localizada en el Chorrillo (XH9164) y en la rambla de la Melva (XH9062). Terf. escap./Hemic. bien., 01-03m, III-VI, Subcosmop. e Halimione portulacoides (L.) Aellen Amarantceas Cenizo blanco; 6aOaW Las hojas han sido utilizadas como verdura. Presente a lo largo del curso del ro, desde el embalse hasta la serra de lEstaci. Forma parte del sotobosque del tarayal, soportando altas concentraciones de sal. Camf. rept., 02-07m, VI-IX, Medit.-Atlant. Suaeda spicata (Willd.) Moq. Amarantceas Sosa blanca; Canyametes Otra especie de sosa, en este caso anual, con hojas linear-lanceoladas, presente en herbazales salinos nitr los, en ]onas prximas al ro en El Chorrillo (XH9164). Terf. escap., 02-05 m, VII-IX, Cosmop. Arthrocnemum macrostachXP (Moric.) Moris Amarantceas Sosa jabonera; Cirialera Esta sosa se encuentra muy localizada en Las Caadas (XH8958), aunque debi ser ms abundante hace aos, y estara presente en zonas de saladar prximas al ro. Camf./Fan. suc., 03-12, VII-IX, Subcosmop. Suaeda vera Forssk. ex J. F. Gmelin Amarantceas Sosa blanca, sosa na 6aOaW saOaW Yer Es la sosa ms frecuente, utilizada antiguamente para extraer sosa. Marca las zonas de saladar perfectamente, aunque soporta bien la alteracin del suelo formando comunidades halonitr las. Nanofan., 04-12m, IV-IX, Medit.-Atlant. Inula crithmoides L. Compuestas Salsona; 6aOsona 8tili]ada como antiin amatoria condimentaria en ensaladas. Solo la hemos visto en Las Caadas (XH9057), formando parte de los saladares, en las zonas ms hmedas. Camf. sufr., 03-08m, VII-X, Medit. C-Occid. ab cd f ab 39 &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO cd ef 4040 &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO Limonium angustebracteatum Erben PlumbaginceasEspantazorras; 7renca OoOOaEndmica del sur de la Pennsula Ibrica, extendindose por la costa entre Almera y Castelln y penetrando hacia el interior por el Valle del Vinalop. Vive en saladares litorales, salinas y zonas salobres del ro Vinalop. Solo lo hemos localizado en la Rambla de la Melva (XH9062) y en el pantano de Elda (XH9263). Gef. escap., 02-1m, VII-IX, Iberolev. Limonium caesium (Girard) O. Kuntze PlumbaginceasSopaenvino; 7renca OoOOa8tili]ada como or seca, lo que afecta a su reproduccin. Una de las plantas recolectadas por Cavanilles en Elda (Elda, 1791, MA 92230, A.J. Cavanilles. e espectacular oracin al nal de la primavera, presente en los albardinales mejor conservados, en el ro, la Melva y Las Caadas. Camf. sufr., 02-06m, V-VII, Iberolev. Frankenia corPERVD Desf. Franqueniceas Tomillo sapero; Franqunia Este falso tomillo solo se encuentra en Las Caadas (XH8958, XH8959), en matorrales sobre suelos salobres. Si lo vemos solo con hojas se confunde con el tomillo pero la falta de olor nos indica que no lo es. Camf. sufr., 01-03m, IV-VI, Medit. S-Occid.Frankenia laevis L. Franqueniceas Tomillo sapero Utilizada hoy en da en jardinera mediterrnea como tapizante. Planta que, al parecer, recolect Cavanilles (WILLKOMM & LANGE, 1880) que no ha vuelto a ser vista. Se presentara en los saladares ms prximos a la ciudad, hoy desaparecidos. Camf. rept., 01-03m, IV-VI, Subcosmop. Frankenia pulverulenta L. Franqueniceas Albohol Aunque solo lo hemos localizado en el ro (XH9261) debe ser ms frecuente, ya que forma parte de pastizales anuales en suelos salobres, hbitat muy abundante en todo el municipio. Terf. rept., 005-02m, III-VI, Medit.-Subtrop. ab cd ab EXTb d e Limonium echioides (L.) Mill. Plumbaginceas Acelguilla espinosa; Ensopegall Pequea planta anual, muy frecuente en los pastizales anuales sobre suelos con cierta salinidad, prcticamente en cualquier parte del municipio. Terf. ros., 005-02m, V-VII, Medit.f 41 &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO cd ef 4242 &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO Limonium delicatulum (Girard) O. Kuntze Plumbaginceas Espantazorras; Trenca lolla Igualmente endmico de la parte iberolevantina de Espaa, desde Granada hasta Tarragona, ms abundante que L. angustebracteatum, presentndose en todos los saladares del municipio, siempre que exista agua de forma temporal. Camf. sufr., 02-1m, VII-X, Iberolev. Limonium parvibracteatum Pignatti Plumbaginceas Trenca lolla Endemismo alicantino, ms abundante en el litoral de la provincia, mencionado del pantano de Elda C5ES32 LLE, muSDUHFLGR a L. supinum , que es mucho ms frecuente. Camf. sufr., 02-07m, VII-X, Iberolev. Limonium supinum (Girard) Pignatti Plumbaginceas Acelga de salobral; 7renca OoOOa Endemismo del cuadrante suroccidental de la pennsula, entre Granada, Cuenca y Alicante, con una distribucin ms continental, rehuyendo las zonas ms prximas al mar. Aparece disperso pero frecuente, por los saladares y matorrales gipscolas de todo el trmino. Camf. sufr., 01-08m, VII-VIII, Iberolev. ab ab cd f Para ayudar a diferenciar estas 4 plantas incorporamos una clave con los principales caracteres diagnsticos, aunque siempre habr individuos difciles de diferenciar, ya que pueden aparecer hbridos cuando conviven, lo cual di culta todava ms la determinacin: 1 Plantas pubescentes, con papilas o pelos, distribuidas por todo el tallo y la in orescencia. +ojas marchitas durante la oracin ........................ L. parvibracteatum Plantas glabras o pubescentes, en cuyo caso solo en la parte inferior del tallo. Hojas marchitas o verdes durante la oracin. 2 Hojas con hasta 4 nervios laterales, espatuladas, hasta 2 cm de ancho, marchitas durante la oracin ..................... L. supinum Hojas con ms de (4) 6-10 nervios laterales, ovadas, obovadas o elpticas, de (1,4) 2- 5 cm de ancho, verdes durante la oracin - ores por espiga. 7allo verrucoso o papiloso en la base ........................................... .................................... L. angustebracteatum - ores por espiga. 7allo glabro en la base ..................................... L. delicatulum b d fe 43 &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO cd ef 4444 &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO Juncus subulatus Forssk. Juncceas Junco; Jonc Tambin citado del ro (RIGUAL, 1984), comparte hbitat con el junco marino, planta a buscar. Gef. riz., 04-12m, V-VII, Medit.-Sahar.-Iranotur. Parapholis incurva (L.) C. E. Hubbard Gramneas Solo hemos localizado una poblacin en el Pantano (XH9263), en pastizales anuales sobre suelos salobres y en los claros del tarayal. Terf. escap., 005-02m, VI-VII, Medit. Juncus maritimus Lam. Juncceas Junco marino; Jonc mar Mencionado hace aos del ro (RIGUAL, 1984), solo lo hemos localizado en la zona del Pantano (XH9263). Gef. riz., 04-15m, VII-IX, Subcosmop. Juncus acutus L. Juncceas subsp. acutus Junco espino, junco redondo; Jonc agut Se ha utili]ado como bra vegetal. 3untual, formando juncales sobre suelos salobres en el ro y algunas ramblas. Hemic. cesp., 05-15m, V-VII, Medit.-Atlant.Puccinellia fasciculata (Torrey) E. P. Bicknell Gramneas subsp. fasciculata Mencionado del Pantano (XH9163), donde debe aparecer en pastizales dominados por gramneas sobre suelos salinos hmedos. Hemic. cesp., 02-08m, V-VII, Medit.-Atlant. ElPXVHORQJDWXV (Host) Runemark Plumbaginceas subsp. elongatus Agropir elongat No demasiado abundante, crece en juncales salobres en el seno del Vinalop (XH9164, XH9263), en las zonas mejor conservadas. Hemic. cesp., 05-12, VI-VII, Medit.ab ab cd EXTfe 45 &omXnidades KaOy Oas Oas pOanWas de Oa saO cd ef Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas 48Patrimonio Vegetal de Elda 4848 Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas Patrimonio Vegetal de Elda En este captulo hablaremos de las plantas que se han adaptado a vivir sobre sustratos rocosos, D sean rocas jas o sobre pedregales ms o menos mviles. As, en las paredes rocosas aparecen formaciones constituidas por diferentes especies en funcin del grado de insolacin que recibe la pared (paredes de umbra o de solana), pero tambin dependen del grado de nitri cacin o de la inclinacin de la pared. En los roquedos de las montaas ms secas y clidas, tanto en Bateig como en Boln, en los roquedos ms soleados, independientemente de su pendiente, encontramos la comunidad del teucri de roca (Rhamno borgiae-Teucrietum rivasii), sustituida en el resto de montaas del municipio por otra muy parecida en la que la especie dominante es otro Teucrium, semejante y con similares acompaantes (Jasonio glutinosae-Teucrietum thymifolii), en la que abunda el t de roca (Jasonia glutinosa). Son las comunidades rupcolas ms extendidas por todo el municipio. En el pie de los roquedos en los que sestean los animales o en paredes o muros de piedra del casco urbano, en condiciones de elevada nitri cacin, aparece una formacin dominada por la hierba del muro (Parietaria judaica. Es casi una comunidad monoespec ca Parietarietum judaicae ) y que marca la Distribucin de la vegetacin rupcola en Elda Rhamno-Teucrietum rivasii, con Teucrium buxifolium subsp. rivasii, en la Sierra de la Estacin, cerca del ro Vinalop Jasonio-Teucrietum thymifolii, con Teucrium thymifolium, en la umbra de Boln Patrimonio Vegetal de Elda4949 49 Patrimonio Vegetal de Elda transicin hacia las formaciones ms estrictamente ruderales. En el ro se forman cascajares que en momentos de avenida intensa se mueven, por lo que las plantas que all se instalan estn adaptadas a estas inundaciones puntuales y su extincin momentnea, dejando un banco de semillas que volver a aparecer al cabo de un tiempo. Esta comunidad (Andryaletum ragusinae ) en la que el ajonje (Andryala ragusina ) es la dominante aparece a lo largo del ro, pero tambin en algunas ramblas, como la de la Melva. Finalmente, de forma muy puntual, en la umbra de Camara y en las Peas de Marn aparece un tipo de vegetacin adaptado a los extraplomos de las cuevas o roquedos que superan la verticalidad. En esta comunidad (5esedo6arcocapneWXm saeWaEensis ), dominada por los zapatitos de la virgen (6arcocapnos saetabensis ), se presenta, solo en la umbra de Camara, una especie de te de roca muy valiosa y escasa como es la Jasione foliosa, bioindicador de un clima ms fro del que actualmente impera en la zona. Todas estas comunidades estn protegidas y estn incluidas en los siguientes hbitats: Hbitat Cdigo Natura 2000 Desprendimientos mediterrneos occidentales y term los 8130 Pendientes rocosas calccolas con vegetacin casmoftica 8210 Ros mediterrneos de caudal permanente con Glaucium avum 3250 Resedo-Sarcocapnetum saetabensis en CamaraComunidad de ajonje en el ro Vinalop Parietarietum judaicae en paredes cerca del castillo 5050Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas Jasione foliosa C av. Campanulceas T de roca; Te de roca Planta presente en el N de frica y en todas las Bticas, llegando hasta el C de Valencia, aunque siempre escasa y en las umbras de las sierras altas, teniendo sus poblaciones ms prximas a Elda en Font Roja. Solo unos 35 ejemplares subsisten en una pared umbra de Camara (XH8863), relicto de un clima ms fro y lluvioso. Camf. sufr./Hemic. ros., 003-02 m, VII-IX, Medit. S-Occid. Cheirolophus intEDFHXV (Lam.) Dostl Compuestas Achicoria falsa Puntual en taludes pedregosos, en Camara (XH8863) y la sierra de la Umbra (XH8662). Camf. sufr., 06-2m, V-X, Medit. Occid. Asplenium petrarchae (Gurin) DC. Aspleniceas subsp. petrarchae Culantrillo glanduloso; Falzia glandulosa Pequeo helecho escaso en Elda, localizado en suras de rocas en Boln ;+ &DPDUD. Hemic. ros., 003-01m, X-VII, Medit. Ceterach of cinarum Willd. Aspleniceas subsp. of cinarum Doradilla; Dauradella Se ha utilizado en infusin como diurtico. Helecho ms frecuente que el anterior, al menos en la sierra de la Umbra y en Boln, muy probable en otras zonas, en roquedos umbrosos. Hemic. ros., 005-02m, I-XII, Medit. AndrDODUDJXVLQD L. Compuestas Ajonje; Llonja, llonguera Utilizada para dolencias estomacales. Frecuente en pedregales y cascajares de ramblas y del Vinalop, a menudo tambin en mrgenes de caminos. Hemic. ros., 01-05m, V-IX, Medit. Occid. ab cd f ab e 51 Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocascd ef 5252Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas Mercurialis tomentosa L. Euforbiceas Mercurial blanca; Mercolatge, orella de rata Planta txica. Abundante en los cascajares del ro, tambipn en herba]ales nitr los en mrgenes de caminos y campos pedregosos. Camf. sufr., 02-07m, III-VI, Medit. Occid. Sedum dasSKllum L. Crasulceas subsp. glanduliferum (Guss.) Nyman Ua de gato; Crespinell glauc )recuente en todas las sierras, ocupando suras de las rocas, ms a menudo en las de umbra. Camf. suc., 005-015m, VI-VIII, Medit. Occid. Scrophularia tanacetifolia Willd. Escrofulariceas Escrofularia de umbra; (scroIXOjria domEra Se trata de otro endemismo iberolevantino, presente desde Granada hasta Castelln, siempre en pedregales umbros. Solo lo hemos localizado en la umbra de Camara (XH8863). Hemic. escap., 04-1 m, IV-VII, Iberolev. Jasonia glutinosa (L.) DC. Compuestas T de roca; T de roca Utilizada en infusin como digestivo, para evitar trastornos estomacales o reducir los nervios, como cataplasma se ha usado para lavar heridas como antiin amatorio. 0u abundante en cualquier roquedo, independiente de su inclinacin, mayoritariamente en las solanas. Hemic. escap., 01-05m, VII-IX, Medit. Occid. Lactuca tenerrima P o u r r. Compuestas Cerraja de pared, lechuga silvestre Se ha utilizado como verdura en ensalada. Lechuga con ores a]ules el resto de especies las tienen amarillas). Muy escasa en pedregales y roquedos de La Torreta, en su umbra (XH9163), con otras especies que llegan de comarcas ms frescas. Hemic. escap., 02-04 m, V-IX, Medit. Occid. ab cd f ab e 53 Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocascd ef 5454Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas HSHULFXPHULFRLGHV L . Hipericceas subsp. ericoides Corazn de pea; Pinzell, pinell, cor de penya Utilizada popularmente en infusin como diurtica y para disolver las piedras y la arenilla del rin. Frecuente en las lajas con poca inclinacin. Camf. sufr., 005-03 m, VI-VIII, Iberolev. Ficus carica L. Morceas Higuera; Figuera El fruto es comestible, rico en azcares y vitamina A, aunque los ejemplares rupcolas no suelen fructi car. ispersa, se encuentra asilvestrada en roquedos y pedregales, tambin en barrancos. Mesofan., 2-8m, V-VII, Medit. Merid. AnthOOLVYXOQHUDULD L. Leguminosas subsp. reuteri Cullen Vulneraria; Vulnerria Aparece escasa en repisas de roquedos de in uencia continental, en Camara ;+ OD Torreta (XH9163). Hemic. escap., 01-04m, IV-VII, Medit. S-Occid. Teucrium buxifolium Schreb. Labiadas subsp. rivasii (Rigual ex Greuter & Burdet) M. B. Crespo & al. Teucri de roca Planta casi exclusiva de Alicante, frecuente en los roquedos ms clidos del trmino, sustituida en las zonas ms altas y fras por la siguiente. Camf. sufr., 005-015m, III-VI, Iberolev. Teucrium thPLIROLXP Schreb. Labiadas Teucri de roca Planta abundante en los roquedos altos y ms fros del trmino, donde sustituye a la anterior, de la que se separa por sus hojas enteras y sus clices sin glndulas. Puntualmente se localizan ejemplares introgresivos de ambos txones. Camf. sufr., 003-02m, V-VII, Iberolev. b d f b a c a e 55 Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocasd ef c 5656Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas Sarcocapnos saetabensis Mateo & Figuerola Papaverceas Zapatitos de la Virgen; Herba freixurera, orella de ratol Muy escasa en la parte alta de los extraplomos y cuevas, solo localizada en Camara (XH8863) y Peas de Marn (XH8963). Hemic. escap./Camf. sufr., 005-025m, I-VII, Iberolev. Rhamnus lFLRLGHV L. Ramnceas subsp. borgiae Rivas Mart. & J.M. Pizarro Espino negro; Arot Arbusto muy escaso en Elda, rastrero y completamente pegado a las rocas. Solo lo hemos localizado en el Monastil (XH9163). Camf. sufr., 02-05m, III-V, Iberolev.PolJDODUXSHVWULV Pourr. Poligalceas Hierba amarga, oreja de rata; Polgala rupestre Abundante no solo en roquedos, tambin en matorrales sobre suelos pedregosos. Camf. sufr., 01-04m, IV-VII, Medit. Occid. Chaenorhinum crassifolium (Cav.) Kostel. Plantaginceas subsp. crassifolium Conejitos; Conillets Frecuente en cualquier roquedo de las sierras del municipio. Camf. sufr., 005-02m, IV-VII, Iberolev. CPEDODULDPXUDOLV P. Gaertn. & al. Plantaginceassubsp. muralis Cimbalaria; Picardia Solo conocemos su presencia por una recoleccin de hace unos aos (Elda, M del M. Castillo Paterna, 26-4-1993, ABH 711). Es probable su presencia en muros de casas antiguas o del castillo de Elda. Hemic. escand., 01-05m, III-X, Subcosmop. Antirrhinum controversum Pau Plantaginceas Conejitos; Conillets Presente en pedregales, cascajares y roquedos en diversas partes del municipio. Hemic. escap., 04-15m, III-VII, Medit. S-Occid.b d f b b d f b f a c a e 57 Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas f d ef c 5858Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocas Lapiedra martinezii Lag. Amarilidceas Narcisset valenci Abundante en roquedos, pastizales y claros de matorrales sobre suelos pedregosos. Gef. bulb., 01-05m, VIII-X, Medit. S-Occid. e Melica minuta L. Gramneas Mlica menuda Gramnea comn en los roquedos de todas las sierras del municipio. Hemic. cesp., 01-04m, IV-VII, Medit. C-Occid. Parietaria judaica L. Urticceas Hierba del muro; Morella, herba roquera Es una de las especies causantes de alergia ms importantes en nuestro territorio. Utilizada como digestiva en infusin y en uso externo como cicatrizante. Abundante en muros de piedra URTXHGRVQLWULFDGRV. Hemic. escap., 02-06m, I-XII, Medit. PtFKRWLVVD[LIUDJD (L.) Loret & Barrandon Umbelferas Solo la hemos localizado en los roquedos de la Torreta (XH9163). Se trata de otra planta de in uencia setabense. Hemic. bien., 03-08m, VII-IX, Medit. C-Occid. Galium lucidum All. Rubiceas subsp. fruticescens (Cav.) O. Bols & Vigo Galio blanco leoso; Herba mosquera, espunyidella blanca Aparece disperso en los roquedos de la parte norte del municipio, desde donde llega a Boln. Camf. sufr., 02-05m, IV-VII, Iberolev.Reseda valentina (Pau) Pau ex Cmara Resedceas subsp. valentina Jopillo de zorra; Frare de muntanya Caracterstica de pedregales y roquedos setabenses, alcanza Elda en Camara (XH8863) y la Torreta (XH9163). Hemic. bien., 02-07m, III-VI, Iberolev. b b d f a c a 59 Vegetacin rupcola: las plantas que se suben a las rocasd ef c Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos 6262 Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Patrimonio Vegetal de Elda 62 Este tipo de vegetacin est muy desarrollado en Elda debido a la presencia humana. Incluye comunidades que se presentan cuando se altera el medio natural, ya sea al crear un campo de cultivo, construir una carretera o abandonar un solar urbano. Cada afeccin al medio natural proporciona unas oportunidades diferentes a la ora esta se instala en ese nuevo espacio agrupndose en funcin del grado de impacto, del tiempo y reiteracin del mismo, del acmulo de elementos nitrogenados, etc. En un primer grupo podemos hablar de las comunidades de plantas perennes asociadas a suelos alterados con cierta humedad, desarrolladas en mrgenes de caminos (Inulo viscosae-Oryzopsietum miliacei) y cardales de cardo mariano en los mrgenes del ro (&ardXo EoXrJeani6iOEHWXP mariani), ambas muy extendidas en caminos, carreteras y solares la primera y a lo largo del Vinalop, sobre todo dentro del casco urbano la segunda. En cuanto a las comunidades anuales nitr las, encontramos formaciones ruderales hipernitr las (Amarantho muricati-Chenopodietum ambrosioidis) en las que domina un amaranto (Amaranthus muricatus). Tambipn existen formaciones anuales nitr las sobre suelos salinos (*asoXOeWXm crVWDOOLQRQRGLRUi) prcticamente monoespec cas de hierba del roco Mesembryanthemum crystallinum). Con un grado mucho menor de nitri cacin, en mrgenes de caminos aparece una asociacin (Hordeetum leporini) encabezada por la espigadilla (Hordeum murinum subsp. leporinum). Otro grupo muy desarrollado en Elda son las comunidades halonitr las de grandes arbustos. Se presentan en campos abandonados con suelos algo salinos QLWULFDGRVHQDPELHQWHVVHPLiULGRV3UREDEOHPHQWHOD ms nitr la es una comunidad que aparece en solares, taludes de las vas del tren o descampados prximos a Elda (Zygophyllo fabaginis-Atriplicetum glaucae), prcticamente monoespec ca de morsana Zygophyllum fabago), aunque entran especies como la salada blanca (Atriplex halimus) o la olivarda (Dittrichia viscosa) . Distribucin de la vegetacin ruderal y arvense en Elda Cardales de cardo mariano en el ro Vinalop Gasouletum crystallino-nodiflori en el ro Vinalop Comunidad de amaranto en Agualejas 6363 Patrimonio Vegetal de Elda 63 En Las Caadas abunda una comunidad (Hammado articulatae-Atriplicetum glaucae) algo menos nitr la, instalada casi de forma permanente en campos abandonados sobre suelos ligeramente salinos que no sufren inundacin, Est dominada por la barrilla tamojo (Hammada articulata) . Tambin en numerosas zonas del municipio abunda el sisallar (6aOsoOo YermicXOaWae$rWemisieWXm KerEa albae), dominado por el sisallo (6aOsoOa YermicXOaWa) , comunidad en la que aparece tambin la ontina (Artemisia herba-alba) . Algunas de estas comunidades se incluyen tambin como hbitat protegido en Europa y Espaa. Patrimonio Vegetal de Elda Hbitat Cdigo Natura 2000 Matorrales halonitr los 1430 Sisallar (Salsolo vermiculatae-Artemisietum herba-albae) , en Las Caadas Hammado articulatae-Atriplicetum glaucae dominado por la barrilla tamojo en Las Caadas Altas Comunidad de morsana en La Melva 6464Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Amaranthus blitoides S. Watson Amarantceas Bledo; %OeW Planta utilizada como diurtica y astringente. En herba]ales nitr los, frecuente en solares, mrgenes de caminos, bancales, etc. Terf. escap., 02-06 m, VIII-X, Norteamer.e MesembrDQWKHPXPQRGLRUXP L. Aizoceas Gazul; Herba gelada Utilizada antiguamente para producir sosa. Crece en pasti]ales anuales halonitr los, en suelos salobres. Terf. escap., 005-015 m, III-V, Medit.-Iranotur. Amaranthus muricatus (Moq.) Hieron. Amarantceas Planta utilizada como diurtica y laxante. Abundante en todo tipo de ambientes ruderales. Hemic. escap., 02-06 m, VI-X, Neotropical Aizoon hispanicum L. Aizoceas Agua azul; *assXO Frecuente en pastizales anuales sobre suelos salobres OLJHUDPHQWHQLWULFDGRV. Terf. escap., 003-02 m, II-V, Medit. S-Occid.-Iranotur. Drosanthemum hispidum (L.) Schwantes Aizoceas Planta cultivada como ornamental y con un comportamiento invasor en el ro, donde se ha extendido en los alrededores de la depuradora (XH9158, XH9159). Camf. rept., 02-06 m, III-VII, Capense MesembrDQWKHPXPFUstallinum L. Aizoceas Barrilla, hierba del roco; Herba gelada Utilizada en jardinera. Planta invasora frecuente en los mrgenes del ro. Terf. escap., 005-04 m, III-VIII, Capense b d f b a c a 65 d ef c 6666Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Atriplex prostrata Boucher ex DC. Amarantceas Armuelle; 6aOaW pXdenW Utilizada como verdura hervida. En herbazales h~medos, salobres nitri cados, en el ro (XH9156, XH9263). Terf. escap., 03-1 m, VII-IX, Holart. Atriplex halimus L. Amarantceas Salada blanca; 6aOaW EOanc Utilizada como forraje para el ganado. Muy abundante en todo el municipio, coloniza bancales abandonados, mrgenes de caminos, etc. siempre en suelos con algo de sal. Nanofan., 08-2 m, VII-X, Paleotempl. Atriplex tornabenei Tineo ex Guss. Amarantceas Planta recolectada por Cavanilles en el siglo XVIII (WILLKOMM & LANGE, 1862) pero que no ha vuelto a observarse, aunque podra existir todava ya que la hemos herborizado en Petrer (XH9366). Terf. escap., 02-05 m, VII-X, Medit.-Atlant. Amaranthus viridis L. Amarantceas Amaranto verde; %OeW Utilizada como verdura y por ser diurtica. Aparece frecuentemente acompaando al anterior, siempre en ambientes altamente nitri cados. Terf. escap., 02-08 m, VI-X, Neotropical Atriplex semibaccata R. Br. Amarantceas Planta australiana asilvestrada en mrgenes de caminos, puntualmente en Las Caadas (XH9057) y en la rambla La Melva (XH9062), muy caracterstica por sus frutos rojos. Hemic. escap., 02-05 m, VIII-XI, Austral. Atriplex glauca L. Amarantceas Sosa blanca; 6aOaW JOaXc Relativamente frecuente en herbazales salinos algo nitri cados. Camf. sufr., 02-06 m, IV-IX, Medit.-Sahar. b d f b EXT a c a e 67 d ef c 6868Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Bassia scoparia (L.) Voss Amarantceas subsp. scoparia Mirabel; Mirambell La base de las ores no presenta pelos, mientras que la subespecie anterior s, adems sus frutos no son alados o casi mientras que en la densi ora existen unas alas muy visibles. Menos escasa, la hemos localizado en el ro, cerca del Chorrillo ;+, en ambientes nitr los. Terf. escap., 04-15 m, VI-X, Medit.-Iranotur. Chenopodium murale L. Amarantceas Cenizo; %OeW de pareW Utilizado como verdura antiguamente. Muy abundante por todo el municipio, sobre todo en ambientes mu nitri cados del casco urbano otras zonas residenciales. Terf. escap., 01-06 m, I-XII, Subcosmop.Chenopodium ambrosioides L. Amarantceas T espaol; Te bord Planta txica, utilizada como antiparasitaria. Otra planta observada por Cavanilles en el siglo XVIII (WILLKOMM & LANGE, 1862) pero que no hemos podido localizar, aparecera en ambientes hmedos con aportes orgnicos cerca del ro. Hemic. escap./Terf. escap., 04-12 m, VII-X, Neotropical Bassia scoparia (L.) Voss Amarantceas subsp. densi ora (Turcz ex B. D. Jackson) Cirujano & Velayos Mirabel; Mirambell Mencionada hace unos aos (JUAN, 1995), presente en herba]ales nitr los, aunque escasa. Terf. escap., 04-15 m, VI-X, Medit.-Iranotur. Beta maritima L. Amarantceas Acelga marina; %Oeda marina Solo existe una cita a partir de material recolectado en los aos 50 (CABALLER, 1993), no ha vuelto a observarse. Aparecera en ambientes halonitr los. Hemic. esc./bien., 02-08 m, IV-VII, Medit.Beta vulgaris L. Amarantceas Acelga, remolacha; %Oeda remoOaW[a Utilizada en alimentacin como verdura hervida. La acelga es abundante por todos los herbazales con cierta humedad en suelos nitri cados, sobre todo cerca del ro. Hemic. bien./escap., 06-2 m, VII-X, b d f b EXT a c a e 69 d ef c 7070Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Halogeton sativus Loe . ex L. Moq. Amarantceas Barrilla de Alicante; %arreOOa d$OacanW Sosa muy utilizada histricamente para hacer jabn, aparece al nal del verano, dispersa por todo el municipio en ambientes halonitr los, sobre todo de mrgenes de caminos en las proximidades del ro o de los saladares. Terf. escap., 02-06 m, VIII-X, Medit.-Iranotur. Salsola vermiculata L. Amarantceas Sisallo, caramillo; %arreOOeWa Otra planta barrillera abundante por todos los bancales abandonados, caminos, etc., siempre sobre suelos con cierta salinidad. Camf. frut./Nanofan., 03-08 m, VI-X, Medit. Occid. Salsola oppositifolia Desf. Amarantceas Zagua, sosa; 6osa escaraEeOOa Fu utilizada como planta productora de sosa. Coloniza campos abandonados sobre suelos salobres, en la parte ms clida del municipio, donde penetra desde Novelda, pero que ya no llega a Sax. Nanofan., 05-25 m, VII-IX, Medit. Merid. Hammada articulata (Moq.) O. Bols & Vigo Amarantceas Barrilla tamojo; 6aOaW arWicXOaW Mencionado ya en el siglo XVIII en Elda (CAVANILLES, 1795). Arbusto muy abundante en campos abandonados sobre suelos salobres, muy resistente en zonas de clima muy contrastado. Camf. sufr., 01-05 m, VII-IX, Medit. Merid. Salsola genistoides Juss. ex Poir. Amarantceas Barrilla, escobn; Escobella Coloniza antiguos bancales y mrgenes de caminos, aparece tambin en pastizales y albardinales, muy frecuente en todo el trmino. Camf. frut./Nanofan., 03-06 m, VII-IX, Medit. S-Occid. Salsola kali L. Amarantceas Barrilla pinchosa; %arreOOa Eorda sosa Histricamente muy utilizada para la produccin de jabn. ispersa en campos de cultivo, al nal del verano, en suelos salobres. Terf. escap., 02-08 m, VII-X, Paleotempl. b d f be a c a e 71 d ef c 7272Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Buglossoides arvensis (L.) I. M. Johnston Boraginceas subsp. arvensis Mijo de sol agreste; Mill de sol petit Aparece en primavera en campos de cultivo, a veces en pastizales anuales en caminos. Terf. escap., 01-05 m, II-VI, Medit.-Iranotur. Heliotropium europaeum L. Boraginceas Heliotropo mayor; Herba berruguera Utilizada como cicatrizante y para eliminar las verrugas. Algo ms abundante que el anterior, en solares pero tambin en campos de cultivo. Terf. escap., 01-04 m, VI-IX, Medit.-Iranotur.Heliotropium curassavicum L. Boraginceas Heliotropo; Heliotrop Planta txica utilizada antiguamente para eliminar las verrugas. Dispersa en zonas prximas al ro, incluso dentro de la ciudad, en mrgenes de aceras, en ambientes hipernitr los. Camf. rept., 01-05 m, VII-X, Neotropical CQRJORVVXPFUHWLFXP Mill. Boraginceas Oreja de liebre; %esneXOa OOenJXa de Jos Planta txica utilizada antiguamente como cicatrizante. Puntual en campos de olivos cerca de la ciudad (XH9259). Hemic. bien., 02-07 m, III-VII, Euroasiat. Echium asperrimum Lam. Boraginceas %oOenJa Presente en mrgenes de caminos y de campos de cultivo, sobre todo en la parte ms continental del municipio. Hemic. bien., 02-06 m, IV-VII, Medit. C-Occid.Echium creticum L. Boraginceas subsp. granatense (Coincy) Valds Viborera, lengua de buey; Llengua de bou Planta txica, utilizada antiguamente como verdura. En los mismos ambientes que la anterior pero ampliamente distribuida por todo el trmino. Hemic. bien., 02-06 m, III-VI, Medit. Occid. b d f b a c a e 73 d ef c 7474Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Nonea micrantha Boiss. & Reut. Boraginceas ispersa en comunidades anuales nitr las, cerca del ro (XH9158, XH9159). Terf. escap., 01-04 m, III-VI, Medit. Occid. PolFDUSRQ tetraphOOXP (L.) L. Cario lceas subsp. tetraphOOXm Policarp com Aparece frecuentemente junto a la anterior, incluso colonizando las aceras de la ciudad. Terf. escap., 005-015 m, III-VI, Paleotempl.Herniaria cinerea DC. Cario lceas Hierba de la orina; Herba de la pedra Utilizada como diurtica, para disolver piedras del rin. Abunda en suelos pisoteados, caminos, solares, etc. Terf. escap., 005-02 m, III-VI, Medit.-Iranotur. Opuntia imbricata (Haw.) DC. Cactceas Chumbera retorcida, tuna; Figuera de pala Especie invasora no excesivamente agresiva, en ambientes antropizados, siempre cerca de construcciones humanas. Nanofan. suc., 1-2 m, V-VII, Neotropical Opuntia maxima Mill. Cactceas Chumbera, tuna; Figuera de pala Su fruto se recolecta como alimento. Especie invasora mucho ms abundante que la anterior aunque tambin coloniza zonas antropizadas. Nanofan. suc., 1-3 m, V-VI, NeotropicalOpuntia subulata (Mhlenpfordt) Engelm. Cactceas Chumbera, tuna; Figuera de pala Otra chumbera bastante frecuente pero que no forma poblaciones extensas, tambin en escombreras, suelos removidos, etc. Nanofan. suc., 05-2 m, IV-VII, Neotropical b d f b a c a e 75 d ef c 7676Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Silene muscipula L. Cario lceas Mosquera; Mosquera Extremadamente pegajosa en su tallo, donde suelen aparecer pequeos insectos pegados, demostrando la efectividad de su defensa. Muy puntual en cultivos de cereal de secano, en la Caada del Min (XH8763). Terf. escap., 02-05 m, IV-VII, Medit.-Macaron. AnacFOXVFODYDWXV (Desf.) Pers. Compuestas Botoncillo; Panigroc Se utiliza como verdura en ensaladas y sopas. Muy abundante en mrgenes de caminos, sobre todo en la parte septentrional del municipio. Terf. escap., 01-04 m, III-VI, Medit.Vaccaria hispanica (Mill.) Rauschert Cario lceas Hierba de vaca; Vacria, colet Txica por va interna. Utilizada antiguamente como vulneraria. En campos de secano, en la Caada del Min (XH8763), sensible al uso de herbicidas, por lo que se hace rara como la 6iOene mXscipXOa Terf. escap., 02-05 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. Silene rubella L. Cario lceas subsp. segetalis (Lon Dufour) Nyman 6iOene YermeOOenca Presente en campos de cultivo de secano, tanto de almendros como de olivos y de cereal, incluso en pastizales anuales cerca del ro. Terf. escap., 01-04 m, III-VI, Medit.-Iranotur. Silene vulgaris (Moench) Garcke Cario lceas subsp. vulgaris Colleja, conejera; &oniOOeWs escOa dors Se utiliza como verdura tanto en ensaladas como hervida. Escasa, en herbazales hmedos del ro (XH9164, XH9263), aunque ya fuera de los suelos salobres. Terf. escap., 005-015 m, III-V, Medit.-Iranotur. Stellaria media (L.) Vill. Cario lceas Pamplina; Morr Se ha utilizado como alimento en ensaladas y como medicinal para curar heridas y como expectorante. Dispersa en campos de secano, nunca demasiado abundante. Terf. rept., 01-04 m, III-XI, Cosmop. b d f b a c a e 77 d ef c 7878Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos AnacFOXVYDOHQWLQXV L . Compuestas Panigroc valenci Sustituye a la anterior en la parte meridional del trmino, en las partes ms clidas, conviviendo puntualmente. Terf. escap., 01-04 m, III-VI, Medit. Occid. Artemisia lucentica O. Bols, Valls & Vigo Compuestas Ontina Planta de zonas clidas litorales que sube por el Valle del Vinalop escaseando ya en Elda, donde se localiza en el Chorrillo (XH9164) y en Las Caxadas ;+, en ambientes halonitr los. Camf. sufr., 01-05 m, IX-XII, Iberolev. Artemisia herba-alba Asso Compuestas Ontina; %oMa pXdenWa Planta txica aunque utilizada en la medicina tradicional. Es la manzanilla ms frecuente (gnero Artemisia) del municipio, aparece incluso fuera de suelos salobres, por lo que coloniza tambin mrgenes de caminos o matorrales prximos a los campos abandonados. Camf. sufr., 01-05 m, IX-XII, Medit. Occid. Andryala integrifolia L . Compuestas Llongera, cama-roja blanca Utilizada antiguamente como verdura hervida. Puntual, en mrgenes de caminos. Terf. escap., 02-06 m, IV-VII, Medit.-Atlant. Artemisia barrelieri Besser Compuestas Frecuente en cualquier ambiente ruderal, aunque no solo, ya que tambin aparece en matorrales halonitr los. Camf. sufr., 02-07 m, X-II, Iberolev.Artemisia campestris L. Compuestas subsp. glutinosa (J. Gay ex Besser) Batt. Escobilla; %oWMa OOemenosa Txica en uso interno, utilizada como antisptica. Suele acompaar a la anterior, sobre todo sobre suelos salobres. Camf. frut./Nanofan., 04-1 m, VII-X, Holart. b d f b a c a e 79 d ef c 8080Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Aster squamatus (Spreng.) Hieron. Compuestas ster Disperso en ambientes ruderales con cierta humedad, en mrgenes de caminos. Hemic. bien., 04-14 m, VII-X, Neotropical Centaurea aspera L . Compuestas subsp. aspera Abrepuos; %racera cenWaXrea 8tili]ada en infusin como antiin amatoria. 0u abundante en caminos, mrgenes de bancales, solares, etc. Hemic. escap., 02-06 m, II-XI, Medit. C-Occid.Carthamus lanatus L . Compuestas Azotacristos; Card de sang Utilizada antiguamente como antiparasitaria. Al igual que el anterior es un cardo muy frecuente al inicio del verano en caminos, bancales, etc. Terf. escap., 03-05 m, VI-VIII, Medit. Orient. Calendula arvensis L . Compuestas Maravilla, calndula; *roJXeW de camp caOqndXOa Se ha utili]ado como antiin amatoria, hipotensora cicatrizante. Muy frecuente en campos de cultivo y mrgenes de caminos. Terf. escap., 005-04 m, I-XII, Paleotempl. Carduus tenui orus Curtis Compuestas Cardo, cardo borriquero; &ard dase Ha sido utilizada como verdura. Disperso por todo tipo de ambientes con cierta nitri cacin, bancales, caminos, mrgenes del ro, incluso en el monte alrededor de las madrigueras de conejos. Terf. escap., 04-12 m, III-VII, Medit.-Atlant.Carlina corPERVD L . Compuestas subsp. hispanica (Lam.) O. Bols & Vigo Cardo cuco; Card cigrell Otro cardo muy frecuente en todo tipo de ambientes nitri cados, de desarrollo estival. Hemic. escap., 02-05 m, VII-X, Medit. S-Occid. b d f b a c a e 81 d ef c 8282Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Centaurea aspera L. Compuestas subsp. stenophOOD (Lon Dufour) Nyman Abrepuos; %racera Si bien se considera nitr la, aparece en mrgenes de caminos, tambin lo hace en el seno de los matorrales de ambientes semiridos term los, dispersa por todo el territorio. Camf. sufr., 02-05 m, II-VI, Iberolev. Centaurea x subdecurrens Pau Compuestas nothosubsp. subdecurrens [C. aspera x C. seridis] Hbrido que ya se recolect en los aos 60 (RIGUAL, 1984) y que an aparece puntualmente cuando conviven ambos parentales, como en el Marn (XH9062). Hemic. escap., 03-06 m, IV-VII, Medit. Occid. Centaurea solstitialis L. Compuestas subsp. solstitialis Abrepuo; Card estrellat 3lanta muHVFDVDGHRUDFLyQHVSHFWDFXODUVROR localizada en la base de la sierra de la Umbra ;+. 3resente en herba]ales nitr los en ambientes algo pedregosos. Terf. escap., 03-07 m, VII-XI, Euroasiat. Merid. Centaurea calcitrapa L. Compuestas Cardo estrellado; Obrills Se utiliza como diurtico, aperitivo y digestivo. Este cardo, de desarrollo ms bien estival, aparece en ambientes alterados tanto de mrgenes de caminos como solares abandonados. Hemic. escap., 02-06 m, III-X, Subcosmop. Centaurea melitensis L. Compuestas Abrepuos; Oriola Se ha utilizado para disminuir el colesterol. Abundante en todo tipo de terrenos alterados, tanto caminos como campos de cultivo. Hemic. bien., 02-07 m, V-VIII, Medit.Centaurea seridis L. Compuestas Arzolla marina; %racera marina Frecuente en los mismos ambientes que las anteriores. Hemic. escap., 03-08 m, IV-VII, Medit. Occid. b d f b a c a e 83 d ef c 8484Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Chondrilla juncea L. Compuestas Achicoria dulce; Mstec Se ha usado en ensalada. Frecuente en verano, en mrgenes de caminos, cunetas y campos de cultivo. Hemic. bien., 04-12 m, VII-IX, Medit.-Iranotur. Con]DERQDULHQVLs (L.) Cronquist Compuestas Rabo de gato; Cnem bord No se trata del autntico rabo de gato, utilizado como infusin. En este caso es una planta muy abundante en el margen de caminos y carreteras, de oracin estival. Terf. escap., 02-08 m, I-XII, Neotropical Cirsium vulgare (Savi) Ten. Compuestas Lloba-carda Muy localizado, solo lo hemos visto en la rambla de la Melva (XH9062). Hemic. bien., 06-2 m, V-IX, Paleotempl. ChrVDQWKHPXPFRURQDULXP L. Compuestas Ojo de buey; Coronria Utilizada en alimentacin como verdura. De desarrollo primaveral, esta gran margarita aparece en ambientes nitri cados en las cercanas del ro, pero tambin en campos abandonados o mrgenes de caminos. Terf. escap., 03-1 m, III-VI, Medit. Cichorium intEXV L. Compuestas Achicoria; Xicoira Utilizada antiguamente como sustituto del caf, tambin se ha utilizado contra el estreimiento. Frecuente en mrgenes de caminos. Hemic. escap., 04-12 m, VII-IX, Euroasiat.Cirsium echinatum (Desf.) DC. Compuestas Corona de fraile; Cardigassa equinada Puntual en Camara (XH8864), en campos abandonados. Hemic. bien., 02-05 m, VI-VIII, Medit. Occid. b d f b a c a e 85 d ef c 8686Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Con]DVXPDWUHQVLV (Retz) E. Walker Compuestas Aparece con la anterior en los mismos ambientes, aunque ms escasa; con hojas y tallos ms grandes. Terf. escap., 05-2 m, V-X, Neotropical HedSQRLVFUHWLFD (L.) Dum.-Cours. Compuestas Herba blanca Abundante en comunidades anuales, tanto de campos de cultivo como de mrgenes de caminos. Terf. escap., 005-03 m, III-VI, Medit. Filago congesta Guss. ex DC. Compuestas Abundante en primavera en todo tipo pastizales anuales, tanto en caminos como en claros de matorral. Terf. escap., 002-01 m, III-V, Medit. C-Occid. Crepis vesicaria L . Compuestas subsp. taraxacifolia (Thuill.) Thell. ex Schinz & R. Keller Cap roig Muy frecuente en todo tipo de ambientes ruderales, incluso en pastizales y claros de matorral, por todo el municipio. Hemic. bien., 01-06 m, III-VII, Medit. Crupina crupinastrum (Moris) Vis. Compuestas Escobas Aunque solo la hemos visto cerca del ro (XH9163, XH9164) aparecer en otras partes, en campos o pastizales anuales. Terf. escap., 02-06 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. Dittrichia viscosa (L.) Greuter Compuestas Olivarda; Herba mosquitera Otra especie caracterstica de los bordes de las carreteras, solares y campos abandonados, etc. forma parte de las comunidades de oracin estival. Camf. sufr., 04-12 m, VIII-XI, Medit. b d f b a c a e 87 d ef c 8888Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos HelichrVXPLWDOLFXP 5oth *. on l. Compuestas subsp. serotinum (Boiss.) P. Fourn. Siempreviva; Mananella borda Manzanilla caracterstica de los bordes de los caminos, presente en todo el municipio. Camf. sufr., 03-08 m, VII-X, Medit. Occid. Onopordum macracanthum Schousb. Compuestas Cardo blanco, cardo borriquero; %XIassa cardiJa Otro gran cardo que llega puntual al municipio por el ro ;+ DTXHHVEDVWDQWHWHUPyOR los grandes cardales que forma ms al sur son sustituidos por los del otro cardo borriquero (O. corymbosum ). Hemic. bien., 04-14 m, IV-VI, Medit. Merid. Onopordum corPERVXP Willk. Compuestas subsp. corPERVXm Cardo borriquero; Cardot corimbs a recolectado en los axos 5,*8AL, , actualmente aparece puntual en diversos puntos del municipio, en cardales de desarrollo primaveral, sobre todo en campos abandonados. Hemic. bien., 05-2 m, V-VIII, Ibrica Lactuca serriola L. Compuestas Escarola; Enciam bord Usada como lechuga en ensalada. Se presenta en bordes de caminos de todo el municipio. Hemic. bien., 05-15 m, VII-IX, Medit.-Iranotur. Leontodon longirrostris (Finch & P.D. Sell) Talavera Compuestas Achicoria, lechuguilla; Morro de porcell Abundante en todo tipo de pastizales anuales, tanto en campos de cultivo como mrgenes de caminos o en claros de matorral. Terf. escap., 005-03 m, III-VI, Medit. C-Occid. Mantisalca salmantica (L.) Briq. & Cavill. Compuestas Hierba de escobas; Herba granera, herba escombrera Era utilizada para realizar escobas. Escasa, en diversas comunidades nitr las, principalmente en mrgenes de caminos. Hemic. escap., 04-1 m, VI-IX, Medit. b d f b a c a e 89 d ef c 9090Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Picnomon acarna (L.) Cass. Compuestas Azotacristos; Assotacrist Frecuente en las comunidades estivales de campos de cultivo y sus mrgenes. Terf. escap., 02-05 m, VI-VIII, Medit. ScolPXVKLVSDQLFXV L. Compuestas Cardo de moro; Card de moro Utilizada antiguamente como comestible en guisos o ensaladas. a mencionada en los axos 60 (RIGUAL, 1984). Puntual en cardales de ptimo estival. Hemic. bien., 03-1 m, V-VIII, Medit.Santolina chamaecSDULVVXV L . Compuestas subsp. squarrosa (DC.) Nyman Manzanilla amarga; Camomirla Una manzanilla autctona que se toma como infusin. Relativamente frecuente, sobre todo en la parte septentrional del municipio, en mrgenes de caminos, junto a la siempreviva. Camf. sufr., 02-05 m, V-VII, Medit. C-Occid. Picris echioides L. Compuestas Raspasayo; Arpell Escaso, en comunidades nitr las algo h~medas de desarrollo estival. Hemic. bien., 03-08 m, VII-XII, Euroasiat. Podospermum laciniatum (L.) DC. Compuestas Zaragayos; %arEa de caEra Frecuente en campos de cultivo, mrgenes de caminos e, incluso, matorrales. Hemic. bien., 01-04 m, IV-VI, Euroasiat. Reichardia tingitana (L.) Roth Compuestas Lechuguina; Cosconilla tingitana Muy frecuente en todo tipo de ambientes nitr los, tanto en campos de cultivo como mrgenes de caminos, indiferente al grado de salinidad del suelo. Terf. escap., 01-03 m, III-V, Medit.-Paleotrop. b d f b a c a e 91 d ef c 9292Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Senecio malacitanus Huter Compuestas Azuzn real; %rossa Iemera Puntual, lo hemos localizado en Bateig (XH9257). Caracterstico de mrgenes de caminos. Camf. sufr., 02-08 m, IV-IX, Medit. S-Occid. Sonchus tenerrimus L. Compuestas Cerraja; Llets de paret Es la cerraja ms abundante de las tres, y la ms utilizada. Muy abundante en campos de cultivo, mrgenes de caminos, solares, muros de casas, etc. Hemic. escap./Terf. escap., 02-06 m, I-XII, Medit. Sonchus oleraceus L. Compuestas Cerraja; /OeWsy dKorW Tambin se come en ensalada. Ms abundante que la anterior, en los mismos ambientes. Terf. escap., 02-06 m, I-XII, Subcosmop. Senecio vulgaris L. Compuestas Hierba cana, zuzn; Herba cana Frecuente en comunidades de desarrollo primaveral en campos de cultivo pero tambin en pastizales anuales en claros de matorral. Terf. escap., 005-025 m, I-XII, Cosmop. SilEXPPDULDQXP (L.) Gaertn. Compuestas Cardo mariano; Card mari Con numerosas aplicaciones medicinales, como reducir el azcar en sangre, eliminar piedras en los riones, rebajar el colesterol, etc. Forma cardales, sobre todo en zonas del ro o con cierta humedad. Hemic. bien., 04-15 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. Sonchus asper (L.) Hill Compuestas Cerraja; Llets Utilizada en ensalada. Puntual en mrgenes de caminos o solares. Terf. escap., 02-05 m, I-XII, Subcosmop. b d f b a c a e 93 d ef c 9494Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Urospermum picroides (L.) Scop. ex F.W. Schmidt Compuestas Barbas de viejo; Cuixa de dona Frecuente en mrgenes de caminos, campos de cultivo, etc. Terf. escap., 02-05 m, III-VI, Medit. Carrichtera annua (L.) DC. Crucferas Mastuerzo valenciano; Pitanet Abundante en campos de cultivo, mrgenes de caminos e incluso en claros de matorral, ampliamente distribuida por todo el municipio. Terf. escap., 005-03 m, II-V, Medit.-Iranotur.Cardaria draba (L.) Desv. Crucferas subsp. draba Capellanes; Floreta, capellans Utilizada en infusin como diurtica. Presente en herba]ales nitr los de solares, campos de cultivo, mrgenes de caminos, etc. Gef. riz., 02-06 m, III-VI, Medit.-Iranotur. Convolvulus arvensis L. Convolvulceas Corregela; Corretjola Enredadera frecuente en campos de cultivo, tapizante por el suelo o sobre otras hierbas. Gef. riz., 02-1 m, IV-IX, Cosmop. Biscutella auriculata L. Crucferas Anteojos; Herba de les llunetes Planta escasa, caracterstica de campos de secano de cereal, localizada cerca del cementerio (XH8959). Terf. escap., 02-06 m, IV-VI, Medit. Occid.Brassica oleracea L. Crucferas Col, berza; Col La col se asilvestra con cierta facilidad, sobre todo en zonas hmedas, as la hemos localizado en el ro, cerca de la depuradora (XH9158). Camf. sufr., 05-08 m, IV-VII, Eurosiber. S-Occid. b d f b a c a e 95 d ef c 9696Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Diplotaxis erucoides (L.) DC. Crucferas subsp. erucoides Rabaniza; Citr, ravenissa blanca Utilizada para alimentar animales domsticos, incluso usada en ensalada. Muy abundante en los campos de cultivo de secano de olivos y almendros. Terf. escap., 01-05 m, I-XII, Medit.-Iranotur. Lepidium graminifolium L. Crucferas Morritort Escasa, en mrgenes de caminos o solares. Camf. sufr., 02-04 m, III-IX, Medit.-Iranotur.Erucaria hispanica (L.) Druce Crucferas Mostaza rosada Localizada hace unos aos por el Chorrillo (JUAN, 1995), introducida antiguamente en Espaa, donde es rara. No hemos podido localizar ningn ejemplar en la zona, pero siendo su hbitat los campos de cultivo podra an quedar ejemplares en algn punto. Terf. escap., 02-05 m, III-VI, Medit. Merid.-Iranotur. Diplotaxis ilorcitana (Sennen) Aedo & al. Crucferas Caracterstica de pastizales anuales en ambientes nitr los, a veces con suelos salobres, locali]ada en el ro (XH9159). Terf. ros./esc., 01-04 m, II-V, Iberolev. Diplotaxis viminea (L.) DC. Crucferas Ms abundante que la anterior, en ambientes similares, aunque no parecen convivir. Terf. ros., 005-025 m, I-VI, Medit.Eruca vesicaria (L.) Cav. Crucferas Oruga, ruca; Ruca Utilizada en ensalada (la rcula es una variedad de cultivo). Muy frecuente en los campos de cultivo y en sus mrgenes, caminos, etc. Terf. escap., 02-06 m, III-V, Medit.-Iranotur. b d f b a c a e 97 d ef c 9898Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Lobularia maritima (L.) Desv. Crucferas subsp. maritima Mastuerzo martimo; Caps blancs Sobretodo se utiliza como ornamental. Muy abundante en todo el municipio, en caminos, campos de cultivo, pastizales incluso en claros de matorral. Hemic. escap., 01-04 m, X-IV, Medit. Sinapis alba L . Crucferas subsp. mairei +. Lindb. l. 0aire Mostaza blanca; Mostassa Las semillas se han utilizado como aromatizante. Asilvestrada en algunas zonas del ro (XH9158, XH9159). Terf. escap., 02-06 m, III-VI, Euroasiat.Rapistrum rugosum (L.) All. Crucferas subsp. rugosum Rabaniza amarilla; Ravenell, ravenissa groga No demasiado frecuente, aparece en mrgenes de caminos. Hemic. bien./esc., 02-05 m, IV-VII, Medit.-Iranotur. Matthiola parvi ora (Schousb.) R. Br. Crucferas Alhel menudo; Violer )recuente en pasti]ales anuales nitr los, por todo el municipio, sobre todo en campos de cultivo. Terf. escap., 005-02 m, III-V, Medit. S-Occid. Moricandia arvensis (L.) DC. Crucferas Collejn; Coletx Abundante por todo el territorio, tanto en campos de cultivo, como en mrgenes de caminos, campos abandonados, etc. Terf. escap., 02-08 m, III-VI, Medit. Merid.Neslia paniculata (L.) Desv. Crucferas subsp. thracica (Velen.) Bornm Piquillos de corro; Nslia Muy escasa, solo localizada en la Caada del Min (XH8763), en campos de secano de cereal. Terf. escap., 02-06 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. b d f b a c a e 99 d ef c 100100Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos SisPEULXPLULR L. Crucferas Matacandil; Apagallums La semilla se utiliza como alimento en canaricultura. Abundante en campos de cultivo y mrgenes de caminos, incluso dentro de la ciudad. Terf. escap., 01-05 m, I-V, Paleotempl. ChamaesFHVHUSHQV (Kunth) Small Euforbiceas Lleterola repent Pequea lechetrezna que aparece en pastizales anuales nitr los estivales, en aceras, mrgenes de caminos, rotondas, incluso invadiendo viales asfaltados. Terf. rept., 005-03 m, VI-IX, Neotropical Verbascum giganteum Willk. Escrofulariceas subsp. giganteum Gordolobo macho; Herba bleuera Utilizada como expectorante y mucoltico. Solo lo hemos localizado en Camara (XH8863), aunque debe ser ms frecuente. En herba]ales nitr los de mrgenes de caminos o campos abandonados. Hemic. bien., 05-15 m, V-VIII, Iberolev. SisPEULXPRULHQWDOH L. Crucferas Rabaniza morisca Parecida a la anterior de la que se diferencia por sus tallos pelosos. Escasa, en campos de cultivo y en herbazales de mrgenes de caminos. Terf. escap., 03-08 m, III-VI, Medit.-Iranotur. SisPEULXPUXQFLQDWXP Lag. ex DC. Crucferas erba de San Alberto 6isimEri rXncinaW )recuente en herba]ales nitr los, en campos de cultivo, solares, etc. Terf. escap., 01-05 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. Lomelosia stellata (L.) Raf. Dipsacceas Farolitos; Cardeta Abundante en pasti]ales nitr los de todo tipo, incluso en claros de matorral. Terf. escap., 01-05 m, V-VII, Medit. C-Occid. b d f b a c a e 101 d ef c 102102Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Euphorbia helioscopia L. Euforbiceas subsp. helioscopia Lechetrezna comn; /OeWeresa dKorW )recuente en herba]ales anuales nitr los en todo tipo de ambientes, tanto arvenses como ruderales. Terf. escap., 01-03 m, I-XII, Cosmop. Mercurialis ambigua L. l. Euforbiceas Mercurial, ortiga mansa; Malcoratge )recuente en herba]ales hipernitr los, sobre todo en mrgenes de caminos, solares y herbazales del ro al paso por la ciudad. Terf. escap., 01-04 m, I-XII, Medit. Occid.Euphorbia serrata L. Euforbiceas Hierba lechera; Lleterola Muy abundante en todo tipo de ambientes, tanto en caminos como campos o tambin en campos abandonados y matorrales prximos. Gef. riz., 02-05 m, III-VI, Medit.-Iranotur. Euphorbia lagascae Spreng. Euforbiceas Lechetrezna; Lleterola Llega muy escasa a la parte meridional del trmino, en el ro (XH9159), en herbazales nitr los anuales de mrgenes de caminos. Terf. escap., 02-06 m, III-V, Medit. S-Occid. Euphorbia peplus L. Euforbiceas Lechetrezna; Lleterola +erba]ales nitr los anuales en campos de cultivo, mrgenes de caminos e, incluso, en pastizales de claros de matorral. Terf. escap., 005-02 m, I-XII, Cosmop.Euphorbia segetalis L. Euforbiceas Lechetrezna; Lleteresa de camp Abundante en campos de cultivo, tambin en sus mrgenes y caminos. Terf./Hemic. esc., 02-05 m, I-XII, Medit. C-Occid. b d f b a c a e 103 d ef c 104104Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Erodium ciconium (L.) LHr. Geraniceas Al leres de pastor %ec de ciJona Solo localizada en el Pantano (SERRA, 2007), en herba]ales nitr los h~medos. Hemic. bien., 02-07 m, IV-VI, Medit. Geranium rotundifolium L. Geraniceas Al leres 6Xassana roWXndiIzOia Ms frecuente que el anterior, en los mismos ambientes. Se diferencia de * moOOe por sus ptalos enteros, mientras que en el * moOOe son b dos. Terf. escap., 01-03 m, III-VII, Paleotempl. Geranium molle L. Geraniceas Geranio de los caminos; 6Xassana EOana Aunque debe ser ms frecuente, solo lo hemos visto en el ro (XH9158), en pastizales anuales nitr los, pero tambipn puede aparecer en campos de cultivo o en claros de matorral. Terf. escap., 01-04 m, III-VI, Euroasiat. HSHULFXPSHUIRUDWXP/ Hipericceas subsp. angustifolium (DC.) A. Frhl. Hierba de San Juan; +erEa de 6anW -oan El aceite de hiprico se ha utilizado desde antiguo como antiin amatorio, antispptico bactericida. 0u puntual cerca de Casas de Camara (XH8764) y en La Torreta (XH9163), en herbazales con cierta humedad. Hemic. escap., 02-06 m, V-VII, Euroasiat. Erodium cicutarium (L.) LHr. Geraniceas Pico de cigea; Rellotges Frecuente en pastizales anuales de mrgenes de caminos, campos de cultivo y claros de matorral. Terf. escap., 01-06 m, II-VII, Subcosmop. Erodium malacoides (L.) LHr. Geraniceas Al leres de pastor Agulles Abundante en todo el territorio, sobre todo en campos de cultivo y sus mrgenes. Terf. escap., 01-05 m, III-VI, Medit. b d f b a c a e 105 d ef c 106106Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Ballota hirsuta Benth. Labiadas Marrubio rojo; Malrub hirsut Utilizado en infusin contra la tos y el catarro. Muy frecuente en todo tipo de ambientes, sobre todo en campos abandonados, caminos, solares, etc. Camf. sufr., 03-08 m, V-VII, Medit. S-Occid. Caesalpinia gilliesii Wall. ex Hook. Leguminosas Poinciana; Mata canariera Planta ornamental que, puntualmente, puede asilvestrarse. Solo hemos localizado algn ejemplar en el ro (XH9163), en herbazales nitr los, probablemente producto de desechos de jardinera. Nanofan., 1-3 m, VI-IX, Neotropical Salvia verbenaca L. Labiadas Verbenaca; Trrec Usada como cicatrizante y bactericida. Abundante en mrgenes de caminos y campos de cultivo. Hemic. escap., 005-03 m, I-XII, Paleotempl. Coronilla scorpioides (L.) Koch Leguminosas Alacranera; +erEa de Oescorpt Frecuente en herbazales anuales de campos de cultivo, mrgenes de camino e, incluso, claros de matorral. Terf. escap., 005-02 m, III-VI, Medit. Marrubium alVVRQ L. Labiadas Hierba de la rabia; Herba de la rbia 8tili]ada como antiin amatorio antioxidante. Se trata de la primera planta mencionada de Elda, ya que Clusius la recolect en el cementerio (CLUSIUS, 1601) en su viaje por la Pennsula Ibrica. Frecuente en ambientes nitr los, sobre todo en ]onas pastoreadas. Hemic. escap., 01-04 m, IV-VI, Medit. Merid.-Sahar. Marrubium vulgare L. Labiadas Marrubio blanco; Malrub blanc Utilizado en infusin como diurtico. Sustituye a la anterior en la parte norte del municipio, aunque hay algunos puntos donde llegan a convivir. En ambientes nitr los similares. Hemic. escap., 02-05 m, IV-IX, Euroasiat. b d f b a c a e 107 d ef c 108108Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Medicago littoralis Rohde ex Loisel. Leguminosas Melg litoral )recuente en todo tipo de herba]ales nitr los, tanto de campos de cultivo como de mrgenes de camino, tambin en solares. Terf. rept., 01-05 m, III-V, Medit.-Atlant. Medicago sativa L. Leguminosas Alfalfa; Alfal, userda Ampliamente cultivada como forraje y asilvestrada en todas las cunetas de las carreteras, en mrgenes de caminos y de campos. Hemic. escap., 02-06 m, V-X, Centroasiat. Medicago polPRUSKD L. Leguminosas Alfalfa de secano, carretn; Melg de llapassa Aunque solo lo hemos encontrado en el castillo (XH9261), debe ser ms frecuente ya que vive en ambientes nitri cados de caminos, solares, etc. Terf. escap., 02-06 m, III-VI, Subcosmop. Melilotus albus Medik. Leguminosas Trbol oloroso, meliloto blanco; Melilot blanc a mencionada de Elda hace unos axos (SOLANAS, DE LA TORRE & CRESPO, 1993), nosotros la hemos localizado en herbazales nitr los prximos a las obras del A9E ;+. Hemic./Terf. esc., 05-15 m, V-IX, Euroasiat. Medicago minima (L.) Bartal. Leguminosas Carretilla menor, mielga; Melg mnim, userda borda Muy frecuente en los herbazales anuales nitr los al inicio de la primavera, tanto en los de origen antrpico como en claros de matorral, madrigueras, hormigueros, etc. Terf. escap., 005-03 m, III-VI, Euroasiat. Medicago orbicularis (L.) Bartal. Leguminosas Mielga de caracolillo, carretn; 0eOJy dacordions Puntual, solo localizado en el ro (XH9163) aunque debe aparecer en otras partes del trmino ya que se presenta en ambientes tanto ruderales como arvenses. aunque es ms caracterstico en campos de cultivo. Terf. escap., 02-06 m, III-VI, Medit. b d f b a c a e 109 d ef c 110110Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Melilotus sulcatus Desf. Leguminosas Corona de olor, trbol real; Melilot solcat, trvol de ramellets Aparece en herba]ales nitr los con cierto grado de humedad en zonas prximas al ro, aunque tambin puede presentarse en campos de cultivo. Terf. escap., 01-04 m, IV-VI, Medit. Scorpiurus sulcatus L. Leguminosas Hierba del escorpin, Oruga erizada; Orella de raWoOt KerEa derXJa Pequea planta con frutos espectaculares, dispersa por todo el trmino, en campos de cultivo y mrgenes de caminos. Terf. escap., 01-03 m, III-V, Medit.-Macaron. Parkinsonia aculeata L. Leguminosas Palo verde rbol introducido como ornamental que va apareciendo aqu y all a lo largo de carreteras, caminos y solares. Mesofan., 2-6 m, VIII-X, Neotropical Spartium junceum L. Leguminosas 5etama de or, retama de olor *inesWa JinesWa vera Introducida en las medianeras de la autova se ha ido asilvestrando siguiendo el curso del ro, donde debera erradicarse antes de que se extienda ms y compita con los tarays. Nanofan., 1-3 m, III-VI, Medit. Ononis natrix L. Leguminosas Hierba melera, pegamoscas; Ungla de gat Dispersa en diversos lugares del municipio, en herba]ales nitr los en mrgenes de caminos o campos abandonados, muchas veces sobre suelos pedregosos. Camf. sufr., 02-06 m, IV-IX, Medit. Latesept. Ononis reclinata L. Leguminosas subsp. mollis (Savi) Bg. Puntual pero debe aparecer ms extendida aunque pasa desapercibida por su tamao y lo efmero de su oracin, en pasti]ales nitr los pero tambin en claros de matorral. Terf. escap., 005-02 m, III-VI, Medit.-Macaron. b d f b a c a e 111 d ef c 112112Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Trigonella monspeliaca L. Leguminosas Albolba menor; Alfolva de Montpeller Puntual, solo la hemos localizado en el castillo (XH9261) y cerca del Altico del Gordo (XH8962), siempre sobre suelos pisoteados, compactados. Terf. escap., 01-03 m, III-VII, Medit.-Iranotur. Lavatera cretica L. Malvceas Malva; Malva crtica Crece en todo tipo de ambientes nitri cados, sobre todo en mrgenes de caminos y solares. Terf. escap., 02-05 m, III-VI, Medit. Lavatera arborea L. Malvceas Malva arbrea; Malva gran, malva vera )recuente en herba]ales nitr los en la cercanas de las viviendas y masas de los campos, tambin en solares. Hemic. bien./Nanofan., 1-3 m, IV-IX, Medit.-Atlant. Malva parvi ora L. Malvceas 0alva de or pequexa 0aOYa de or peWiWa Aunque solo la hemos localizado en Agualejas (XH9260), debe aparecer ms extendida, ya que vive en herbazales sobre suelos pisoteados, solares o campos de cultivo. Terf. escap., 01-06 m, III-VI, Medit. Vicia peregrina L. Leguminosas a observada en los axos en el monte Camara (RIGUAL, 1984), nosotros la hemos localizado en el ro (XH9262), como planta trepadora en herba]ales nitr los. Terf. escap., 01-06 m, III-VI, Medit.-Iranotur. Linum usitatissimum L. Linceas Lino comn; Lli ver Ampliamente utilizada para confeccionar bra con sus tallos aceite de lina]a con sus semillas. Solo hemos encontrado algunos ejemplares asilvestrados en el ro, cerca de la depuradora (XH9158). Terf. escap., 03-1 m, IV-VI, b d f b a c a e 113 d ef c 114114Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Fumaria capreolata L . Papaverceas Conejillos; )Xmjria en Oadissa )recuente en herba]ales nitr los en mrgenes de caminos, campos de cultivo o campos abandonados. Terf. escap., 02-1 m, II-VIII, Medit. Peganum harmala L . Nitrariceas Alhrmaga; Ruda borda Ha sido utilizada a modo de incienso. Planta escasa en Elda, de donde se mencion en los aos 60 (RIGUAL, 1984) y que hemos localizado en el castillo (XH9261), el Chorrillo (XH9164) y la estacin Monver-el Pins (XH9057). Caracterstica de ambientes ridos en campos abandonados o solares, presente desde el Mediterrneo hasta las estepas ridas iranoturnicas. Camf. sufr., 02-04 m, V-VII, Medit.-Sahar.-Iranotur. Malva sOYHVWULs L . Malvceas Malva comn; Malva comuna +a sido utili]ada como antiin amatoria, las ores ODshojas en alimentacin. Mencionada hace aos de La Torreta (SERRANO GONZLEZ & CARRETERO ARRANZ, 1985), es probable que sea ms frecuente. Puede confundirse con otras malvceas con las que comparte los herbazales nitr los de mrgenes de caminos VRODUHVDEDQGRQDGRV. Hemic. escap., 02-06 m, IV-IX, Subcosmop. Orobanche crenata Forssk. Orobancceas Jopo de las habas, jopo; Frares, frare de les faveres Citado del monte Camara (DE LA TORRE, 1991) no ha vuelto a ser localizado. Parasita mayoritariamente especies de leguminosas cultivadas. Terf. par., 01-04 m, IV-VII, Medit.-Iranotur. Orobanche artemisiae-campestris Vaucher ex Gaudin Orobancceas Frare Puntual, cerca del Caco (XH9064), parsita de la zanahoria silvestre (Daucus carota), en herba]ales nitr los de mrgenes de caminos o campos abandonados. Terf. par., 01-04 m, III-VI, Medit. Orobanche amethVWHD Thuill. Orobancceas Esprrago de lobo, jopo; Frare Mucho ms abundante que la anterior, parsita del cardo corredor (Eryngium campestre), en herba]ales nitr los de mrgenes de caminos, campos abandonados, cultivos, etc. Terf. par., 01-04 m, IV-VII, Eurosiber. b d f b a c a e 115 d ef c 116116Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Fumaria parvi ora Lam. Papaverceas Fumaria; )Xmjria de or menXda Tan abundante como la anterior con la que convive, en los mismos ambientes. Terf. escap., 01-03 m, II-VII, Paleotempl. Fumaria of cinalis L. Papaverceas subsp. wirtgenii (Koch) Arcang. Fumaria; Ferribusterri )recuente en herba]ales nitr los de campos de cultivo, mrgenes de caminos, solares, campos abandonados, etc. Terf. escap., 01-04 m, III-IV, Eurosiber. Occid.Fumaria muralis Sonder ex Koch Papaverceas Fumaria Dispersa en campos abandonados y mrgenes de caminos, en la parte baja de la ciudad, en la cercana del ro (XH9259, XH9260, XH9262). Terf. escap., 02-06 m, I-X, Medit. Occid.-Macaron. Papaver rhoeas L. Papaverceas Amapola; Rosella, ababol Las hojas se han cocinado como las espinacas. Se encuentra frecuente en campos de cultivo, sobre todo cuando no se utilizan herbicidas. Terf. escap., 01-08 m, III-VII, Subcosmop. HSHFRXPSHQGXOXP L. Papaverceas %aOOarida pqndXOa Muy localizada en campos de secano de cereal, solo la hemos localizado en la Caada del Min (XH8763). Terf. escap., 01-03 m, III-VI, Paleotempl. Papaver hEULGXP L. Papaverceas Amapola mestiza; Rosella hspida Parecida a la amapola comn pero con ptalos ms pequeos y cpsulas pelosas. Dispersa en campos de cultivo, a veces tambin en mrgenes de caminos. Terf. escap., 01-05 m, III-VII, Medit.-Iranotur. b d f b a c a e 117 d ef c 118118Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos PlatFDSQRVVSLFDWD (L.) Bernh. Papaverceas Palomilla; Platicapne Aparece puntualmente en diferentes puntos del municipio, siempre en campos de cultivo. Terf. escap., 01-03 m, II-VIII, Medit. Occid.Kickxia lanigera (Desf.) Freih & Hand.-Mazz. PlantaginceasLinria llanosa, cotMencionada a partir de material recolectado a mediados del siglo XX (CABALLER, 1993). No la hemos localizado, pero debe presentarse en campos de cultivo o campos abandonados, sobre todo a nal del verano FRPLHQ]RVGHORWRxR. Terf. rept., 01-05 m, VI-XI, Medit. Merid. Plantago coronopus L. Plantaginceas Cuerno de ciervo; Plantatge cornut, cervina Utilizada en infusin como diurtica. Muy abundante, sobre todo en suelos pisoteados, caminos, mrgenes de zonas hmedas nitri cadas, etc. Hemic. ros., 005-03 m, I-XII, Paleotempl. Linaria simplex (Willd.) DC. Plantaginceas Linaria amarilla de hoja estrecha Escasa, principalmente en campos de cultivo. Terf. escap., 01-03 m, IV-VI, Medit.Misopates orontium (L.) Raf. Plantaginceas Conejito, dragoncillo; %oWons de JaW JosseWs )recuente en todo tipo de ambientes nitr los, tanto en campos de cultivo como mrgenes de caminos, solares, etc. Terf. escap., 01-07 m, III-VI, Medit. Plantago afra L. Plantaginceas Zaragatona menor; Herba pucera Sus semillas se utilizan para perder grasa. Muy abundante por todo el municipio, en herbazales anuales nitr los, tanto en caminos como en campos de cultivo. Terf. escap., 005-03 m, III-VI, Medit. b d f b EXTa c a e 119 d ef c 120120Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Plantago lagopus L. Plantaginceas Pie de liebre; Pateta de llebre Tan abundante como la anterior, con la que convive en los mismos medios. Terf. escap./Hemic. ros., 005-03 m, III-VII, Medit. PolJRQXPDUHQDVWUXP Boreau Poligonceas Pasacaminos; Passacamins Frecuente, en caminos y suelos pisoteados, alcorques de la ciudad, aceras, etc. Terf. rept., 01-05 m, VI-X, Cosmop. Fallopia baldschuanica (Regel) J. Holub Poligonceas Via del Tibet; Vinya del Tibet Especie invasora, introducida como ornamental, como tapizante de vallados. Se asilvestra a partir de restos de jardinera en campos abandonados, solares, etc. Hemos localizado una poblacin en el ro, cerca del Pantano (XH9263). Nanofan. escand., 1-5 m, VI-X, Centroasiat. PolJRQXPDYLFXODUH L. Poligonceas Pasacaminos; Passacamins En ambientes similares a la anterior, con la que convive y de la que se diferencia por tener hojas grandes y pequeas mientras que P. arenastrum presenta todas las hojas de tamao similar. Terf. rept., 01-07 m, IV-X, Cosmop. PolJRQXPHTXLVHWLIRUPH Sm. Poligonceas Hierba de la sangre Ms escasa que las otras especies del gnero. Coloni]a ambientes nitri cados pero sobre suelos salobres, por lo que aparece siguiendo el ro y zonas adyacentes. Camf. sufr., 03-1 m, VII-IX, Euroasiat.Portulaca oleracea L. Portulacceas subsp. oleracea Verdolaga; Verdolaga Ha sido utilizada como alimento y para combatir el estreimiento. Escasa en los herbazales nitr los de los mrgenes del ro. Terf. rept., 01-04 m, V-IX, Subcosmop. b d f b a c a e 121 d ef c 122122Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Anagallis arvensis L. Primulceas subsp. arvensis Murajes; Murrons Usada como diurtica a pesar de ser txica, sobre todo las semillas. Frecuente en campos de cultivo, mrgenes de caminos, etc. Terf. rept., 005-02 m, III-X, Subcosmop.Anagallis arvensis L. Primulceas subsp. caerulea Hartman Murajes; Murrons Similar a la anterior aunque de ores a]ules. En los mismos ambientes, incluso conviviendo con la otra subespecie. Terf. rept., 005-02 m, III-X, Subcosmop. Consolida ajacis (L.) Schur Ranunculceas Espuela de caballero; Esper de cavaller Escapada de cultivo, donde se planta por sus ores. Aparece puntualmente en la sierra de la Umbra (XH8761) y cerca del Vinalop (XH9056). Terf. escap., 02-1 m, V-VIII, Eurosiber.-Macaron.Delphinium gracile DC. Ranunculceas Espuela de caballero; Esper de cavaller Planta txica, aunque se utiliz antiguamente para evitar piojos y pulgas. Muy escasa, solo la hemos localizado en claros de pastizal entre matorrales ligeramente nitri cados, aunque puede presentarse tambin en campos de cultivo. Terf. escap., 01-08 m, V-X, Medit. Occid. Reseda lutea L. Resedceas subsp. lutea Gualdn, reseda amarilla; %XIados a observada en Elda en los axos 5,*8AL, 1984), se presenta frecuente por todo el municipio, en campos abandonados, mrgenes de caminos, bancales, etc. Hemic. bien., 02-05 m, III-VI, Medit. Occid. Reseda phWHXPD L. Resedceas Reseda silvestre; Pebrots de ruc Abundante en Elda, tanto en comunidades nitr las como en matorrales secos, en los gipscolas es muy frecuente, siendo casi caracterstica sobre los suelos ms descarnados. Terf. esc./Hemic. bien., 01-04 m, III-VII, Medit. b d f b a c a e 123 d ef c 124124Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Galium verrucosum Hudson Rubiceas subsp. verrucosum Rvola berrugosa No demasiado abundante, presente en campos de cultivo. Terf. escap., 005-03 m, II-V, Medit. Asperula arvensis L. Rubiceas Rubiadera azul; Rvola de camp Muy escasa, tpica de campos de cultivo de secano, solo localizada en algn campo de cereal de la Caada del Min (XH8763). Terf. escap., 01-04 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. HRVFDPXVDOEXV L. Solanceas Beleo; Tabac de paret, jusquam blanc Planta venenosa, considerada como narctico. Escasa en el municipio, donde se presenta en solares abandonados, base de muros antiguos con acumulacin de nitri cacin, etc. Hemic. bien., 02-05 m, IV-IX, Medit. Reseda undata L. Resedceas subsp. leucantha (Hegelm. ex Lange) Arnega ex Valds Berm. Rabillo de gato, resedilla Al igual que las anteriores es bastante frecuente colonizando campos de cultivo, campos abandonados y claros de matorrales, sobre todo en las zonas ms secas y clidas. Terf. escap., 02-06 m, IV-VI, Iberolev. Datura stramonium L. Solanceas Estramonio; Estramoni Es venenosa, psicoactiva y con efectos neurotxicos. Se asilvestra en la proximidad de huertas y zonas hmedas. Solo la hemos localizado en el ro Vinalop de forma puntual (XH9156). Terf. escap., 0.3-1 m, VII-X, Neotropical LFLXPHXURSDHXP L. Solanceas Cambronera, espino cambrn; Ar de tanques Utilizada tradicionalmente como diurtica. Aparece de forma escasa en las cercanas del ro, siempre en ambientes alterados o en la cercana de viviendas. Mesofan./Nanofan., 1-4 m, IV-IX, Medit. Merid. b d f b a c a e 125 d ef c 126126Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Daucus carota L. Umbelferas subsp. carota Zanahoria silvestre; 6aIanzria pasWanaJa borda Utilizada en alimentacin. Frecuente en los herbazales de mrgenes de caminos y carreteras, en campos abandonados, etc. Hemic. bien., 03-08 m, V-X, Subcosmop. ThPHODHDKLUVXWD (L.) Endl. Timeleceas Bufalaga marina, salado; %XIaOaJa marina paOmerina Muy frecuente, sobre todo en la parte ms clida del municipio. Coloniza principalmente campos abandonados, entrando a veces a los matorrales secos si estn alterados. Nanofan., 04-12 m, IX-IV, Medit. Anethum graveolens L. Umbelferas Eneldo; Fenoll bord El eneldo es utilizado como digestivo. Presente en los aos 50 del siglo pasado como escapado de cultivo (CABALLER, 1993). En la actualidad no hemos localizado ninguna poblacin. Colonizara mrgenes de cultivo. Terf. escap., 02-05 m, VI-VIII, Iranotur. Solanum nigrum L. Solanceas Tomaquera borda, morella Planta venenosa, escasa en el municipio, donde se presenta en ambientes ruderales nitri cados, solares abandonados y base de muros de viviendas antiguas. Terf. escap., 01-06 m, I-XII, Subcosmop. Nicotiana glauca Graham Solanceas Gandul, tabaco moruno; Tabac de jard, tabac bord En sus localidades de origen se ha utilizado como tabaco, aunque de peor calidad, adems es txica. Asilvestrada en solares abandonados, mrgenes de carreteras, proximidades del ro, etc. Mesofan., 1-5 m, I-XII, Neotropical Solanum lFRSHUVLFXP L. Solanceas Tomatera; Tomaquera El tomate es ampliamente utilizado en alimentacin y cultivado en huertas. Lo hemos encontrado asilvestrado en el ro (XH9156) en herba]ales nitr los h~medos. Terf. escap., 03-1 m, VII-X, Neotropical b d f b EXT a c a e 127 d ef c 128128Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Urtica pilulifera L. Urticceas Ortiga romana; Ortiga de pilotes Ortiga que hemos localizado solo en el ro (XH9056, XH9159), en herbazales hmedos altamente nitri cados. 0u fcil de diferenciar de la otra ortiga por sus in orescencias en glomrulos esfricos. Terf. escap., 02-05 m, III-VII, Medit.Torilis nodosa (L.) Gaertn. Umbelferas Bardanilla, cachurro 3untual en herba]ales nitr los en mrgenes de caminos, campos de cultivo, etc. Terf. escap., 02-05 m, IV-IX, Medit.-Iranotur. Urtica urens L. Urticceas Ortiga menor; Ortiga petita 0uDEXQGDQWHHQORVKHUED]DOHVQLWUyORVDOJR hmedos, sobre todo en las cercanas del ro. Terf. escap., 01-04 m, III-IX, Subcosmop. ErQJLXPFDPSHVWUH L. Umbelferas Cardo corredor; Panical Utilizada como diurtica, aunque ms conocida por establecer simbiosis con la seta de cardo (Pleurotus eryngii). Muy abundante en campos abandonados, mrgenes de caminos, incluso matorrales secos. Hemic. escap., 01-05 m, VI-VIII, Medit.Foeniculum vulgare Mill. Umbelferas subsp. piperitum (Ucria) Bg. Hinojo; Fenoll Utilizado como hierba aromtica o especia por su aroma anisado. Muy frecuente en mrgenes de caminos, carreteras, campos abandonados, etc. Hemic. escap., 05-2 m, VI-IX, Medit. Valerianella discoidea (L.) Loisel. Valerianceas Valerianela; Valerianella 3resente en pasti]ales anuales nitr los, solo la hemos localizado en la Torreta, cerca del ro (XH9263). Terf. escap., 01-03 m, IV-VI, Medit. b d f b a c a e 129 d ef c 130130Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Aegilops geniculata Roth Gramneas Rompesacos, trigo bastardo; %OaW de moro WraiJXera Poco apta para las ovejas por sus largas aristas, duras al secarse. Abundante en campos de cultivo, tambin en mrgenes de caminos. Terf. escap., 005-02 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. ZJRSKllum fabago L. Zigo lceas Morsana; Tavelles Citada por SAGREDO (1961). Muy frecuente formando herbazales densos sobre suelos secos QLWULFDGRVHQPiUJHQHVGHFDPLQRV campos abandonados, a veces en contacto con los matorrales de ambientes term los semiridos. Camf. sufr., 02-08 m, III-VI, Medit. S-Occid.-Iranotur. Asphodelus stulosus L. Asfodelceas Gamoncillo; +erEa de 6anW -osep porrasst Muy abundante en todo el trmino, sobre todo en mrgenes de caminos y campos abandonados. Parecido al A. ayardii pero con ptalos ms pequeos y estambres y estilo de tamao similar. Hemic. escap./bien., 02-06 m, III-V, Medit.-Paleotrop. Allium ampeloprasum L. Amarilidceas Ajo morisco, ajo bravo; All porrer Es el ajo ms frecuente en el municipio, presente en campos abandonados y mrgenes de caminos. A veces llega a colonizar pastizales o herbazales hmedos menos antropizados. Gef. bulb., 04-13 m, IV-VIII, Paleotempl. Fagonia cretica L. Zigo lceas Manto de la Virgen; Roser de camp, roser bord 3lanta term la, escasa en Elda, donde la hemos visto en Boln (XH9161) y en La Melva (XH9162). Se presenta generalmente apoyada sobre otras plantas, en herba]ales nitr los, pero tambin sobre tomillares. Camf. sufr., 01-05 m, II-V, Subtrop. Avena barbata Pott ex Link Gramneas subsp. barbata Avena erizada; Caula Muy frecuente en todo tipo de ambientes alterados, campos de cultivo, mrgenes de caminos, solares, campos abandonados, etc. Terf. escap., 02-15 m, III-VI, Medit.-Iranotur. b d f b a c a e 131 d ef c 132132Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Bromus diandrus Roth Gramneas Barba de macho, hierba triguera; Estripa sac Frecuente en mrgenes de caminos o de campos de cultivo. Terf. escap., 02-06 m, III-VI, Paleotempl. Hordeum murinum L. Gramneas subsp. leporinum (Link) Arcang. Espigadilla; Civadeta borda Abundante en los mrgenes de caminos y carreteras, tambin en los mrgenes de cultivos. Terf. escap., 01-05 m, III-VI, Medit.-Iranotur. Bromus hordeaceus L. Gramneas subsp. hordeaceus Rompesacos; Cua de guilla 3resente en herba]ales nitr los de mrgenes de caminos, algo ms escasa que las anteriores. Terf. escap., 01-06 m, V-VII, Subcosmop. Bromus rubens L. Gramneas Plumerillo rojo; %romXs roJenc Planta venenosa, escasa en el municipio, donde se presenta en ambientes ruderales nitri cados, solares abandonados y base de muros de viviendas antiguas. Terf. escap., 01-06 m, I-XII, Subcosmop.Cortaderia selloana (Schult. & Schult. f.) Asch. & Graeb. Gramneas Plumeros de jardn; Plomes Especie utilizada como ornamental que se ha convertido en una especie invasora de primer orden. Prohibida su venta actualmente en Espaa. Hemos localizado algn ejemplar en Bateig (XH9258). Hemic. cesp., 2-4 m, VII-IX, Neotropical Lamarckia aurea (L.) Moench Gramneas Cepillos, rabo de cordero; Cua de gos daurada Frecuente en solares abandonados, caminos, etc. Terf. escap., 005-03 m, III-V, Medit.-Iranotur. b d f b a c a e 133 d ef c 134134Vegetacin ruderal y arvense: las plantas de nuestros caminos y campos Rostraria cristata (L.) Tzvelev Gramneas Rostrria En pastizales anuales, acompaando a la anterior. En cualquier terreno, ya sea sobre suelos alterados o claros de matorral de zonas mejor conservadas. Terf. escap., 005-04 m, III-VI, Subcosmop. Phalaris minor Retz Gramneas Falaris menuda Utilizada como alpiste. Se presenta en mrgenes de caminos herba]ales nitr los prximos al ro. Terf. escap., 01-06 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. Piptatherum miliaceum (L.) Coss. Gramneas subsp. miliaceum Mijo mayor; Ripoll, nugadella Muy abundante en mrgenes de caminos y carreteras, tambin coloniza los campos al ser abandonados, solares, etc. Hemic. cesp., 04-13 m, X-VII, Medit.Poa annua L. Gramneas subsp. annua Espiguilla; Pl de bou Dispersa por pastizales anuales sobre suelos alterados, tanto en campos de cultivo como caminos, solares, etc. Terf. escap., 005-03 m, I-XII, Subcosmop. Lolium rigidum Gaudin Gramneas Margall dret Especie que puede ser utilizada como forrajera. No demasiado abundante, se presenta principalmente en campos de cultivo, a veces tambin en pastizales prximos. Terf. escap., 03-12 m, IV-VI, Paleotrop. Vulpia ciliata Dumort. Gramneas Grama pelosilla, pincelito Planta ya recolectada por Cavanilles en Elda en el siglo XVIII (WILLKOMM & LANGE, 1862). Se presenta en pastizales anuales en suelos alterados pero tambin en claros de matorral. La hemos visto cerca del ro, en la Torreta (XH9163, XH9263). Terf. cesp., 01-03 m, IV-VI, Medit. b d f b a c a e 135 d ef c Pastizales anuales: las plantas efmeras 138138 Patrimonio Vegetal de Elda 138Pastizales anuales: las plantas efmeras Los pastizales anuales se presentan generalmente en mosaico con otras comunidades de tipo permanente. Hay una primera asociacin (6a[iIraJo WridacWOLWHV Hornungietum petraeae) que contiene numerosas especies de vida efmera de las que ninguna domina la formacin, aunque una que suele aparecer es el jaguarzo castellano (Helianthemum salicifolium) , otra es el linillo (Linum strictum) y la ms abundante el lino de lagartijas (Asterolinon linum-stellatum). Estos pastizales colonizan rellanos de roquedos horizontales donde se acumula algo de humedad y el agua de las lluvias primaverales, que es cuando se desarrollan estas comunidades. Aparecen en todas las sierras del municipio, siempre muy fragmentadas y puntuales, ocupando poca super cie. Distribucin de los pastizales anuales en Elda Saxifrago tridactylites-Hornungietum petraeae en la umbra del Monte Camara 139139 Patrimonio Vegetal de Elda 139 Otra comunidad dominada por gramneas algo mayores aunque tambin de desarrollo primaveral es la que forma el esparto retorcido (6Wipa capensis. Es una comunidad casi monoespec ca Convolvulo siculi6WipeWXm capensis) que se presenta, tanto en claros de matorral como en zonas de campos abandonados con colonizacin incipiente de los matorrales prximos. Es muy frecuente, sobre todo en la zona ms clida del trmino, entre Bateig y Boln, pero tambin en Las Caadas. Estas comunidades tambin estn incluidas en hbitats protegidos, considerados como prioritarios: Hbitat Cdigo Natura 2000 Prados calcreos crsticos o bas los del Alysso-Sedion albi 6110* Espartal de esparto retorcido en la umbra de La Torreta 140140Pastizales anuales: las plantas efmeras Helianthemum salicifolium (L.) Mill. Cistceas Jaguarzo castellano; Heliantem salicifoli Frecuente en todos los pastizales naturales del municipio, tambin en algunos sobre suelos alterados o incluso en mrgenes de caminos. Terf. escap., 005-03 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. Silene sclerocarpa Lon Dufour Cario lceas Seguro que debe presentarse en ms lugares del municipio, ya que vive en pastizales tanto naturales como de campos de cultivo. De hecho, de momento, solo la hemos visto en campos de la Caada del Min (XH8763). Terf. escap., 005-025 m, III-V, Medit. AtractOLVFDQFHOODWD L. Compuestas Cardo enrejado; Enreixada Muy abundante en todo tipo de pastizales, tanto naturales como en suelos alterados, campos de cultivo, etc. Terf. escap., 005-01 m, IV-VI, Medit. Neatostema apulum (L.) I.M. Johnst. Boraginceas Viborezna, viborezno Presente de forma frecuente en pastizales anuales, tanto en claros de matorral como en otros ligeramente nitr los, incluso en las herbazales prximos al ro. Terf. escap., 005-015 m, III-V, Medit.-Iranotur. Arenaria modesta Lon Dufour Cario lceas subsp. modesta Exclusiva de los pastizales de claros de matorral, es probable su presencia en todas las sierras del municipio, aunque solo la hemos localizado en el monte Camara (XH8863). Terf. escap., 005-015 m, IV-VI, Medit. Occid. Minuartia campestris Loe . ex L. Cario lceas subsp. campestris Es una planta exclusiva de la parte iberolevantina de la Pennsula Ibrica, que se presenta habitualmente en pastizales sobre suelos arenosos, margosos o yesosos. En Elda solo la hemos localizado en el arenal prximo al ro (XH9163). Terf. escap., 002-01 m, IV-VI, Iberolev. b d f b a c a e 141 d ef c 142142Pastizales anuales: las plantas efmeras Xeranthemum inapertum (L.) Mill. Compuestas Flor inmortal; Flor de paper Caracterstica por sus brcteas translcidas. Se presenta en los pastizales anuales en claros de matorral, al menos en la base de La Torreta, cerca del ro (XH9263). Terf. escap., 02-08 m, IV-VII, Medit.-Iranotur. Picris hispanica (Willd.) P. D. Sell. Compuestas Achicorias gorrineras a recolectada en los axos del monte Camara (RIGUAL, 1984). Nosotros la hemos localizado en el Caco (XH9064). En pastizales y matorrales aclarados, sobre todo sobre suelos pedregosos. Hemic. escap., 005-015 m, IV-VI, Medit. S-Occid. Arabis auriculata Lam. Crucferas No demasiado abundante, preferentemente aparece en pastizales anuales de claros de matorral. Terf. escap., 005-025 m, III-V, Medit. BombFLODHQDGLVFRORU (Pers.) Lanz Compuestas Pequea compuesta de aspecto algodonoso, presente en pastizales anuales, aunque escasa. Terf. escap., 005-015 m, IV-VI, Medit. BombFLODHQDHUHFWD (L.) Smolj. Compuestas Lino de pastora; Cotonets Muy parecida a la anterior, de color grisceo y no blanco, y glomrulos ms pequeos. En los mismos ambientes que la anterior. Terf. escap., 005-02 m, IV-VI, Medit. Filago fuscescens Pomel Compuestas Planta tambin algo griscea pero no algodonosa, frecuente en pastizales naturales, en claros de matorral, pero tambin sobre suelos salinos, incluso en zonas algo alteradas. Terf. escap., 005-015 m, III-V, Medit. S-Occid. b d f b a c a e 143 d ef c 144144Pastizales anuales: las plantas efmeras Hippocrepis ciliata Willd. Leguminosas Hierba de la herradura; Herba del ferro Muy caracterstico su fruto, en forma de una cadena de herraduras. Es frecuente en los pastizales anuales, fundamentalemente entre los matorrales, en zonas de montaa. Terf. escap., 005-03 m, III-VI, Medit. Sideritis montana L. Labiadas Zaharea lanuda Aunque solo la hemos localizado en la Sierra de la Umbra (XH8660, XH8761) es probable que aparezca en pastizales anuales del resto de sierras del trmino. Terf. escap., 005-02 m, V-VI, Medit. Occid. Ononis ornithopodioides L. Leguminosas *aYy peX de pardaO Su nombre deriva de la forma del fruto similar al pie de un pjaro. Escasa, se encuentra en pastizales de claros de matorral, aunque podra entrar tambipn en formaciones nitr las. Terf. escap., 005-02 m, III-VI, Medit. Hornungia petraea (L.) Rchb. Crucferas subsp. petraea Mastuerzo de piedras; Aucellera Algo ms frecuente que la anterior, a la que se parece pero con hojas compuestas. En los mismos ambientes, siempre pastizales anuales en claros de matorrales. Terf. escap., 005-015 m, II-V, Paleotempl.Euphorbia exigua L. Euforbiceas subsp. exigua Lechetrezna romeral; Lleterola exigua Abundante en todo el municipio, en todo tipo de pasti]ales anuales, sean nitr los o no, incluso sobre suelos salinos. Terf. escap., 004-02 m, III-VI, Medit.-Iranotur. Euphorbia falcata L. Euforbiceas subsp.falcata Lechetrezna tonta; Lleterola falcada Parecida a la anterior, con la que suele convivir en los mismos ambientes. Las semillas de E . exigua son tuberculadas y las de E. falcata tienen surcos longitudinales. Terf. escap., 005-02 m, III-VI, Euroasiat. b d f b a c a e 145 d ef c 146146Pastizales anuales: las plantas efmeras PolJDODPRQVSHOLDFD L. Poligalceas Polgala de Montpeller Muy rara, solo hemos localizado una poblacin cerca del Altico del Gordo (XH8962). Terf. escap., 005-02 m, IV-VI, Medit. Bartsia trixago L. Orobancceas Conejitos, gallocresta; Cresta de gall, erinassos 3uede presentar individuos con ores amarillas o blanco-rosadas, incluso me]cladas en la misma poblacin. Solo hemos localizado unos cuantos ejemplares en la base de La Torreta, bajando al ro (XH9163), aunque es probable que puedan aparecer en otros puntos del municipio. Terf. escap., 02-04 m, IV-VI, Medit. Ononis sicula Guss. Leguminosas *aYy siciOij Parecida a la anterior pero con legumbres rectas, frente a las legumbres curvadas de O. ornithopodioides. Aparece en los mismos ambientes, tambin tolerando cierta remocin del suelo, incluso con un punto de salinidad. Terf. escap., 005-025 m, III-V, Medit.-Macaron.Trifolium scabrum L. Leguminosas Trbol; Trvol nica especie de trbol que hemos localizado en Elda. Puntual en pastizales anuales cerca del Vinalop (XH9163) pero que debe ser ms abundante. Terf. escap., 005-03 m, III-VI, Paleotempl. Linum strictum L. Linceas subsp. strictum Linillo; Llinet estricte 3equexo lino de or amarillenta, muIUHFXHQWHHQ los claros de matorrales de las sierras pero tambin en ambientes nitr los de herba]ales, incluso en las zonas ms salinas del ro o de los saladares. Terf. escap., 01-03 m, III-VI, Medit.-Macaron. b d f b a c a e 147 d ef c 148148Pastizales anuales: las plantas efmeras Asphodelus tenuifolius C a v. Asfodelceas Hierba de San Jos; +erEa de 6anW -osep Aunque debe ser ms abundante, solo lo hemos localizado en Agualejas (XH9260), en pastizales anuales de zonas clidas bajas. Terf. escap., 005-03 m, III-IV, Paleotrop. Asterolinon linum-stellatum (L.) Duby Primulceas Lino de lagartijas; Lli estellat Pequeo lino que pasa inadvertido pero que es muy frecuente en todo el municipio, en los pastizales de claros de matorral, incluso en suelos algo alterados. Terf. escap., 002-01 m, III-V, Medit.-Iranotur. Thesium humile Vahl Santalceas Tiuela; %XJioW Dispersa por todo el municipio. Especie hemiparsita presente en pastizales de claros de matorral, en arenales, sobre suelos salobres e, incluso, parasitando cereales en campos de cultivo. Terf. escap., 005-015 m, III-V, Medit. Merid. Bupleurum semicompositum L. Umbelferas 8n aEoX menXW Disperso por el municipio, en todo tipo de pastizales anuales, tanto en claros de matorral, como en arenas o, sobre todo, en suelos salinos. Terf. escap., 003-02 m, IV-VI, Medit.-Iranotur. Galium parisiense L. Rubiceas subsp. parisiense Peganovios; *aOi parisenc a mencionada de Elda a mediados del siglo pasado (RIGUAL, 1984). Se encuentra de forma frecuente en los pastizales naturales en todas las montaas del municipio, incluso sobre suelos algo salinos. Terf. escap., 01-03 m, IV-VI, Medit.-Eurosiber. Merid. Valantia hispida L. Rubiceas Dispersa por el trmino, es caracterstica de comunidades anuales, sobre todo en pedregales, suelos pedregosos, muros, pero tambin en claros de matorral. Muy clara de diferenciar por sus frutos con diversos cuernecitos. Terf. escap., 005-02 m, III-VI, Medit. b d f b a c a e 149 d ef c 150150Pastizales anuales: las plantas efmeras BrachSRGLXPGLVWDFKon (L.) P. Beauv. Gramneas Fens anual Muy frecuente en todo tipo de pastizales, tanto en claros de matorral como en suelos salinos, alterados, campos de cultivo, etc. Terf. escap., 005-03 m, III-V, Medit.-Iranotur. Stipa capensis Thunb. GramneasEsparto retorcido; Espart daristes en cordellMuy abundante en Elda. Presenta formaciones monoespec cas en claros de matorral, en suelos pedregosos o, incluso sobre campos abandonados, pudindose confundir con las formaciones de la 6 parYi ora, aunque esta ltima es ms alta VHDJRVWDPiVWDUGHDGHPiVVXLQRUHVFHQFLDQR es tan compacta como la del esparto retorcido. Terf. escap., 01-03 m, III-V, Medit. Gastridium ventricosum (Gouan) Schinz & Thell. Gramneas %OaW de perdiX Otra de las plantas que recolect Cavanilles en el siglo XVIII en Elda (WILLKOMM & LANGE, 1862) que no hemos vuelto a localizar. Se presenta en pastizales de claros de matorral pero incluso en campos de cultivo. Terf. escap., 01-03 m, IV-VI, Medit. Desmazeria rigida (L.) Tutin Gramneas subsp. rigida Desmazria rgida Muy abundante en todo tipo de pastizales anuales, tanto en claros de matorral, como en suelos pedregosos, margosos, de yesos, etc. Terf. escap., 005-02 m, IV-VII, Medit. Narduroides salzmannii (Boiss.) Rouy Gramneas Muy puntual, caracterstica de pastizales, a menudo sobre suelos pedregosos, en claros de matorral. Solo la hemos localizado en la parte baja de La Torreta, hacia el ro (XH9163). Terf. escap., 005-025 m, IV-VI, Medit. CorQHSKRUXVGLYDULFDWXV (Pourr.) Breistr. Gramneas Corinfor divaricat Pequea gramnea muy escasa, solo presente en pastizales anuales sobre arenas, por lo que solo la hemos localizado en el arenal, cerca del ro (XH9163). Terf. escap., 005-02 m, III-V, Medit.b d f b EXT a c a e 151 ef cd Pastizales permanentes: la estepa eldense 154154 Patrimonio Vegetal de Elda 154Pastizales permanentes: la estepa eldense Este captulo engloba diversas comunidades mayoritariamente dominadas por gramneas perennes, muchas de ellas creadoras de paisaje, con un valor ecolgico importante por la retencin de suelos y reduccin de la erosin y con una gran diversidad orstica. 7ambipn incorpora comunidades crasicaules muy valiosas. Empezando por este ltimo caso, la formacin crasicaule presente en Elda (6edeWXm micrantho-sediformis) est dominada por varias especies de uva de gato (gnero 6edXm ) , concretamente 6 acre 6 aOEXm y 6 sediIorme. Aparece en los rellanos de los roquedos en mosaico con las comunidades anuales que veamos en el captulo anterior. Localizado fragmentariamente en todas las sierras del municipio, tanto en las solanas como en las umbras. Las comunidades graminoides presentan gran diversidad. Una de las ms abundantes y valiosas es el lastonar (7eXcrio pseXdocKamaepiWV%UDFKpodieWXm retusi), comunidad presidida por el lastn (%racKSRGLXP retusum), gramnea rizomatosa que evita la erosin y constituye la primera etapa sucesional hacia el espinar, coscojar o encinar climcico. Tambin es un hbitat importante por la presencia de numerosos ge tos en su seno como los narcisos (Narcissus dubius) , gladiolos (*OadioOXs commXnis) o las orqudeas. El lastonar aparece en todas las sierras del municipio, en vecindad con los matorrales y espinares, a la sombra de los pinares o a pleno sol. Otra asociacin vegetal, ms escasa, es el fenalar (%racKSRGLHWXPSKRHQLFRLGLs subass. convolvuletosum althaeoidis ), dominada por el fenal (%racKSRGLXP pKoenicoides ), comunidad que requiere ms humedad ambiental que la anterior, por lo que aparece en alguna umbra como la de La Torreta, o en ambientes prximos al ro Vinalop. Distribucin de los pastizales permanentes en Elda 6edeWXm micranWKosediIormis en &asas de &amara Lastonar en Casas de CamaraFenalar en el Chorrillo, cerca del ro Vinalop 155155 Patrimonio Vegetal de Elda 155 Los espartales forman parte del paisaje eldense en todas sus sierras, sobre todo en las laderas de solana o en suelos pedregosos con pendiente, caracterizados por el esparto (6Wipa Wenacissima) . Al igual que otras formaciones se encuentran dos comunidades muy similares pero con presencia de algunas acompaantes distintas en funcin de las temperaturas. As, en las zonas ms clidas, alicantinas, aparece el espartal clido (/apiedro marWinezii6WipeWXm Wenacissimae), frecuente en Bateig, Boln, solanas de Camara y la Sierra de la Umbra, mientras que en las partes altas de Camara y la Sierra de la Umbra encontramos el espartal fro (+eOicWoWricKo OiIoOii6WipeWXm Wenacissimae). Una comunidad que caracteriza buena parte del municipio, instalada sobre campos abandonados, es la estepa (3OanWaJini aOEicanWis6WipeWXm parYi orae) dominada por el pelo de vieja (6Wipa parYi ora), muy abundante en Las Caadas, en las zonas donde no aparecen los saladares o matorrales gipscolas, aunque llega hasta la parte norte del municipio en contacto con Salinas o Sax. Es una comunidad con un atractivo especial formando un paisaje muy caracterstico con el color dorado de las espigas mecidas por el viento. Como en otros captulos estas formaciones tambin se incluyen en diversos hbitats protegidos por la normativa europea y espaola: Hbitat Cdigo Natura 2000 Prados calcreos crsticos o bas los del Alysso-Sedion albi 6110* Prados secos semi-naturales y facies de matorral sobre sustratos calcreos ( Festuco-Brometalia) 6210b Zonas subestpicas de gramneas y anuales del Thero-Brachypodietea 6220* Estepar (3OanWaJini aOEicanWis6WipeWXm parYi orae) en la partida Cuesta de La Bodega Espartal (/apiedro marWinezii6WipeWXm Wenacissimae) en el Altico del Gordo 156156Pastizales permanentes: la estepa eldense Leuzea conifera (L.) DC. Compuestas Cuchara de pastor; Carxofeta de muntanya 0u caracterstica por su in orescencia que recuerda a una pia o una alcachofa pequea. Muy abundante en los pastizales de todas las sierras del municipio, sobre todo en su parte norte. Hemic. escap., 01-03 m, V-VII, Medit. C-Occid. Inula montana L. Compuestas Falsa rnica; nula de muntanya Cita de los aos 60 (RIGUAL, 1984) muy interesante,ya que es una planta de zonas altas de montaa pero que baja por el valle del Vinalop por cotas bajas. Aunque no la hemos encontrado, su presencia en zonas prximas de Sax o Villena indican que podra aparecer todava en la umbra de la Torreta o del monte Camara en pastizales frescos y umbros. Hemic. escap., 01-03 m, V-VII, Medit. C-Occid. Mantisalca duriaei (Spach) Briq. & Cavill. Compuestas Parecida a M. salmantica , aunque ms pequea, anual, con frutos sin vilano y aristas apicales de las brcteas ms largas. Escasa, en pastizales, a veces en campos abandonados. La hemos observado en Las Caadas (XH8958, XH8862). Terf. escap., 01-04 m, V-VII, Medit. ParonFKLDDUJHQWHD Lam. Cario lceas Nevadilla, sanguinaria; Herba platera 8tili]ada como diurptica SXULFDGRUD de la sangre, como su nombre comn indica. Abundante en cspedes, pastizales, etc., tanto en ambientes de montaa como en mrgenes de caminos o campos abandonados. Hemic. cesp., 01-04 m, III-VI, Medit.-Iranotur.ParonFKLDFDSLWDWD (L.) Lam. Cario lceas subsp. capitata Nevadilla; Herba de la sang Parecida a la anterior por sus brcteas hialinas, pero sus spalos no acaban en capucha. Igualmente frecuente por todo el municipio. Hemic. cesp., 005-015 m, III-VI, Medit. Centaurea antennata Lon Dufour Compuestassubsp. meridionalis (O. Bols & Vigo) Serra & M.B. Crespo%raceraPequea planta rastrera interesante por su distribucin ceida a la zona de contacto entre Murcia, Alicante y Albacete. En Alicante se encuentra desde Villena bajando por el Vinalop hasta la sierra de la Umbra (XH8663), donde tendra su poblacin mundial ms meridional. En matorrales no demasiado secos. Hemic. escap., 005-02 m, IV-VI, Iberolev. b d f b EXT a c a e 157 d fe c 158158Pastizales permanentes: la estepa eldense Tragopogon porrifolius L. Compuestas Barba de cabra; 6aOsiIt La raz es comestible. Escasa, se presenta en pastizales de claros de matorral o en campos abandonados. Hemic. bien., 03-06 m, IV-VI, Medit. Scorzonera angustifolia L. Compuestas Tetas de vaca; Escuronera de fulla estreta Caracterstica por sus largas hojas acintadas que suergen a lo largo de todo el tallo. Frecuente en pastizales de claros de matorral o en los procesos iniciales de recolonizacin en campos abandonados. Hemic. escap., 01-06 m, III-VII, Medit. Occid. Convolvulus althaeoides L. Convolvulceas Corregela; Corretjola Muy frecuente en diversos ambientes, en fenalares frescos, pastizales y lastonares, pero tambin en mrgenes de caminos, campos de cultivo, etc. Hemic. escand., 03-12 m, IV-VI, Medit.-Macaron. Pallenis spinosa (L.) Cass. Compuestas Castauela; Ull de bou Fcil de observar por sus brcteas externas verdes, en forma de estrella y ligeramente punzantes. Muy frecuente en todo tipo de pastizales, tanto en claros de matorral, como en campos abandonados o mrgenes de caminos. Hemic. bien., 02-05 m, IV-VII, Medit.Phagnalon rupestre (L.) DC. Compuestas Hierba del rin; Fgnalon rupestre Frecuente, sobre todo en pastizales de suelos pedregosos, incluso en grietas de rocas. Camf. sufr., 01-03 m, III-VI, Medit. C-Occid. Phagnalon saxatile (L.) Cass. Compuestas Manzanilla yesquera; Mananilla vera Tan abundante como la anterior, de la que se diferencia bien por sus hojas lineares y no onduladas, ni dentadas. En todo tipo de pastizales, en claros de matorral, campos abandonados, mrgenes de caminos, etc. Camf. sufr., 02-06 m, I-V, Medit. C-Occid. b d f b a c a e 159 d fe c 160160Pastizales permanentes: la estepa eldense Scabiosa atropurpurea L. Dipsacceas Escobilla morisca; Escabiosa martima Dispersa por el municipio, en pastizales, sobre todo en fenalares sobre suelos frescos, pero tambin en mrgenes de caminos y cunetas de carreteras. Hemic. escap., 02-08 m, I-XII, Medit.-Macaron.Ajuga iva (L.) Schreb. Labiadas Iva; Almercat Ha sido utilizada como astringente. Podemos verla con ores amarillentas o rosadas. Frecuente en pastizales de zonas clidas, tanto en lastonares como en ambientes algo alterados. Camf. sufr., 005-02 m, V-IX, Medit. Sedum album L. Crasulceas Uva de gato; Ramet de pastor 2tra uva de gato, en este caso de or blanca, muy caracterstica de los mismos ambientes que la anterior, aunque tambin puede aparecer en roquedos verticales y muros, incluso en techos de casas antiguas. Abundante por todo el municipio. Camf. suc., 005-02 m, VI-VIII, Euroasiat.Sedum sediforme (Jacq.) Pau Crasulceas Uva de gato; Ramet de pastor Consumido en aguasal en ensaladas y aperitivos. Es la uva de gato con mayor presencia en Elda. En todo tipo de pastizales instalados en lajas de piedra de poca inclinacin, pero tambin en paredes verticales, muros, techos, etc. Camf. suc., 01-04 m, VI-VIII, Medit. Convolvulus lineatus L. Convolvulceas Campanilla espigada; Corretjola, campanera ratllada Mucho menos frecuente que la anterior, con hojas lineares ores blancas. 3resente en pastizales de claros de matorral, pero tambin en suelos algo alterados, compactados, de caminos o terrenos pisoteados. Hemic. escap., 005-02 m, IV-VI, Medit. S-Occid.-Iranotur. Sedum acre L. CrasulceasUva de gato, pimienta de muro; Crespinell groc , ramet Es txica, aunque ha sido utilizada para tratar verrugas. Frecuente en los pastizales dominados por plantas crasicuales que se forman en los rellanos de lajas calizas de poca inclinacin por las sierras de todo el municipio. Camf. suc., 003-01 m, VI-VIII, Euroasiat.b d f b a c a e 161 d fe c 162162Pastizales permanentes: la estepa eldense Ononis minutissima L. Leguminosas Anonis menor; *aYy menXW Abundante en lastonares y matorrales, sobre todo de las sierras ms altas y frescas. Camf. sufr., 01-04 m, III-X, Medit. Occid.Ononis pusilla L. Leguminosas subsp. pusilla *aYy de capdeOO Jorromino Muy parecida a la anterior pero con cliz blanquecino en la base y con el fololo central peciolado (la otra con los 3 fololos sin pecolo). Algo ms escasa en los mismos ambientes en las sierras del norte del municipio. Camf. sufr., 005-02 m, IV-VII, Medit. Astragalus sesameus L. Leguminosas Astrgal sesamoide Disperso por el municipio, presente en todo tipo de pastizales, tanto en claros de matorral como en campos abandonados, mrgenes de caminos o, incluso, en campos de cultivo. Terf. rept., 05-035 m, IV-VI, Medit. Teucrium pseudochamaepitV L. Labiadas Falso pinillo; Iva borda Caracteriza los lastonares de nuestras comarcas, es muy frecuente en todo el municipio, llegando a presentarse en matorrales y coscojares. Camf. sufr., 01-03 m, III-VI, Medit. S-Occid. Bituminaria bituminosa (L.) Stirton LeguminosasTrbol de mal olor; Herba pudenta Ha sido utilizado como forraje, pero actualmente est extendido como planta invasora por todo el territorio. Es muy caracterstico su mal olor al estrujar las hojas. Sobretodo se presenta en los pastizales de mrgenes de caminos y de campos abandonados. Camf. sufr./Hemic. escap., 03-1 m, II-X, Medit.-Macaron. Phlomis lFKQLWLV L. Labiadas Candilera, mechera; Candelera Se ha usado para hacer mecha para los candiles con sus hojas. Frecuente en los lastonares y matorrales de todas las sierras del municipio. Camf. sufr., 02-06 m, III-VII, Medit. Occid. b d f b a c a e 163 d fe c 164164Pastizales permanentes: la estepa eldense Ruta angustifolia Pers. Rutceas Ruda menor; Ruda Muy utilizada antiguamente como abortiva, planta txica y que puede producir dermatosis al contacto con la piel en das de mucho sol. Es frecuente en los lastonares y claros de matorral de todo el municipio, a veces tambin en campos abandonados. Camf. sufr., 02-07 m, IV-VII, Medit. C-Occid. Distichoselinum tenuifolium (Lag.) Garca Mart. & Silvestre Umbelferas Umbelfera que recuerda al hinojo pero con frutos alados. Se encuentra dispersa en los claros de matorral, pastizal o lastonar, generalmente sobre suelos pedregosos, nunca nitr los. Hemic. escap., 03-12 m, VI-VIII, Iberolev. Sanguisorba verrucosa (Link ex G. Don) Ces Rosceas Pimpinela; Pimpinella Ha sido utilizada como astringente. Dispersa por pastizales algo hmedos del municipio, tanto en zonas naturales como ribazos de campos o, incluso, de mrgenes de caminos. Hemic. escap., 01-05 m, IV-IX, Medit.-Macaron. Plantago albicans L . Plantaginceas Hierba serpentina; Herba de puces Se diferencia bien del resto de especies de Plantago por sus hojas linear-lanceoladas blanquecinas. Muy abundante en todo tipo de pastizales, sobre todo sobre suelos alterados y campos abandonados. Camf. sufr., 01-03 m, IV-VII, Medit. Asperula aristata L. l. Rubiceas subsp. scabra (J. & C. Presl) Nyman Asperilla; Herba prima Muy frecuente en todos los lastonares y matorrales del municipio, siempre en ambientes de montaa naturales, incluso en pedregales o roquedos. Camf. sufr., 02-05 m, IV-IX, Medit. Orobanche reuteriana (Rchb.) M.B. Crespo & A. Pujadas OrobancceasJopo; FrareDescrito muy recientemente, parasita al Plantago albicans, por lo que aparece en los mismos ambientes que esta planta. Aunque lo hemos localizado en el arenal llegando al ro (XH9163), puede aparecer en pastizales naturales, en claros de matorral, en campos de cultivo abandonados, etc. Terf. par., 01-03 m, III-V, Medit. S-Occid. b d f be a c a c e 165 d fe c 166166Pastizales permanentes: la estepa eldense Asphodelus ayardii Jahand. & Maire AsfodelceasGamoncillo; +erEa de 6anW -osep porrasstParecido a $ sWXOosXs, de campos de cultivo, del que se separa por sus ptalos ms largos y su estilo ms largo que los estambres, mientras en $ sWXOosXs los estambres son igual de largos que el estigma. Crece en pastizales sobre suelos secos, en los claros de matorral, en espartales y albardinares, siempre en zonas de montaa. Hemic. escap., 02-06 m, III-V, Medit. Occid. Asphodelus cerasiferus J. Gay Asfodelceas Gamn; Porrassa Fcilmente diferenciable del resto de gamones en Elda por su tamao, siempre de ms de 1 m con una gran in orescencia IUXWRVWDPELpQ ms grandes. Frecuente en todas las sierras del trmino, en claros de matorral y lastonares. Gef. tub., 05-16 m, III-VI, Medit. C-Occid. Allium scorodoprasum L. Amarilidceas subsp. rotundum (L.) Stearn Ajo pardo; Porradell Con in orescencias mu compactas ores ms oscuras que el anterior. Aparece escaso en lastonares o claros de matorral, generalmente en zonas abiertas y pedregosas. Gef. bulb., 05-1 m, VI-VII, Medit. Allium roseum L. Amarilidceas Ajo de culebra, ajo rosado; All bord, all de bruixa Ajo de ores blanquecinas o de color rosa claro. Escaso, solo hemos localizado algunos ejemplares en Las Caadas (XH8761), bajando de Camara, en pastizales o lastonares con cierta humedad. Gef. bulb., 02-07 m, III-VI, Paleotempl. Narcissus dubius Gouan Amarilidceas Narciso, junquillo; Nadala Recolectado en 1951 en Elda (FERNNDEZ CASAS, 1996), tal vez en Camara, en cuya umbra hay ms humedad ambiental, o en la umbra de La Torreta, donde hemos visto otras plantas tambin exigentes en humedad. Habita en pastizales y lastonares frescos. Gef. bulb., 01-03 m, II-IV, Medit. N-Occid. Allium paniculatum L. Amarilidceas Ajillo; All de serp Es el ajo ms frecuente en Elda, se diferencia bien por su oracin tarda sus pocas ores pndulas. Disperso por el trmino, generalmente en suelos pedregosos o incluso en roquedos. Gef. bulb., 03-07 m, VI-X, Paleotempl. b d f b EXT a c a e 167 d fe c 168168Pastizales permanentes: la estepa eldense BrachSRGLXPUHWXVXP (Pers.) P. Beauv. GramneasLastn; Llist, fensFrecuente en todas las montaas, caracterstica por sus hojas cortas, perpendiculares al tallo. Dominante en los pastizales secos, en mosaico con matorrales y a la sombra de los pinares. Etapa previa al establecimiento de matorrales y coscojares. Evita la erosin por sus tallos rizomatosos y aloja numerosas plantas bulbosas como las orqudeas. Hemic. escap./Gef. riz., 01-05 m, IV-VI, Medit. C-Occid. DactOLVJORPHUDWD L. Gramneas subsp. hispanica (Roth) Nyman Japillos; Dctil Fcil de diferenciar por sus espigas largas y compactas. Es otra gramnea abundante en pastizales y claros de matorral, adems de aparecer en los mrgenes de los caminos forestales. Hemic. cesp., 02-06 m, IV-VII, Paleotempl. Avenula gervaisii J. Holub Gramneas subsp. murcica (J. Holub) Romero Zarco Avnula bromoide Parecida a la anterior, pero sin las hojas basales retorcidas. La sustituye en los mismos ambientes pero en las zonas menos lluviosas y ms clidas, La hemos visto en el Boln (XH9160). Hemic. cesp., 02-08 m, IV-VI, Medit. S-Occid. Avenula bromoides (Gouan) H. Scholz Gramneas subsp. bromoides Avnula bromoide Aparece dispersa entre los matorrales de las sierras septentrionales del municipio, incluso en zonas pedregosas o rocosas. Hemic. cesp., 02-08 m, IV-VI, Medit. C-Occid. BrachSRGLXPSKRHQLFRLGHV Roem. & Schult. Gramneas Fenal; Fens, herba llisa a locali]ada por Cavanilles en Elda :,LL.200 & LANGE, 1862). Aparece en pastizales frescos y hmedos, por lo que en Elda se restringe a zonas umbrosas prximas al ro y alguna rambla. Hemic. escap./Gef. riz., 04-1 m, VI-VIII, Medit. C-Occid. Dipcadi serotinum (L.) Medik. Asparagceas subsp. serotinum Jacinto bastardo; Marcet Abundante en todo tipo de pastizales, lastonares, etc. Muchas veces en suelos pedregosos o roquedos. Gef. bulb., 01-04 m, III-VI, Medit. Occid.-Sahar. b d f b a c a e 169 d fe c 170170Pastizales permanentes: la estepa eldense Piptatherum coerulescens (Desf.) Beauv. Gramneas Mijo de muro; Millet blavenc , mill de roca No demasiado abundante, se presenta en pastizales sobre suelos pedregosos e, incluso, en ambientes rocosos. Dispersa por todo el municipio. Hemic. cesp., 03-07 m, IV-VI, Medit. LJHXPVSDUWXP L. Gramneas Albardn; Espart bord Utilizado como forraje, como embalaje e, incluso, para confeccin de cuerdas. Muy abundante en los pastizales ms secos y caracterstico de los albardinales salinos, siendo ste un hbitat protegido por la Unin Europea, muy extendido en Las Caadas. Gef. riz., 02-07 m, IV-VI, Medit. S-Occid. HSDUUKHQLDKLUWD (L.) Stapf Gramneas Cerrillo; Albelatge Caracterstica de pastizales graminoides de las solanas de las sierras ms secas de Elda, pero tambin coloniza mrgenes de caminos. Hemic. cesp., 03-1 m, I-XII, Paleotrop. Helictotrichon lifolium (Lag.) Henrard Gramneas subsp. lifolium Atocha; Cerrell No tan grande como el esparto, pero forma tambin macollas grandes, en pastizales de montaa, sobre suelos pedregosos, por todas las sierras del municipio. Gef. riz., 06-15 m, IV-VII, Medit. S-Occid. Koeleria vallesiana (Honckeny) Gaudin Gramneas subsp. vallesiana Herba rodona Frecuente en pastizales, lastonares y matorrales de todo el trmino. Hemic. cesp., 01-05 m, IV-VI, Medit. C-Occid. Festuca capillifolia Lon Dufour Gramneas )esWXca capiOOiIzOia Con hojas mu nas y, normalmente, roji]as en su base. Solo existe una mencin para el monte Camara (DE LA TORRE, 1991), donde podra presentarse en los pastizales ms fros y sombros de la sierra, ya que las poblaciones ms prximas se encuentran en las sierras del Cid y del Reclot (SERRA, 2007). Hemic. cesp., 03-05 m, V-VII, Medit. S-Occid. b d f b a c a e 171 d fe c 172172Pastizales permanentes: la estepa eldense Stipa parvi ora Desf. Gramneas Pelo de vieja; Pelet Se separa de la anterior por su lgula roma y de hasta 2 mm, mientras que la lgula de 6 oIIneri es aguda y de hasta 5 mm. Mucho ms abundante que la anterior, a la que sustituye en las zonas ms clidas y secas del municipio. Caracterstica de todo tipo de pastizales y claros de matorral, incluso sobre suelos abandonados en los que llega a dominar el paisaje, que recuerda a las grandes estepas de Asia, N de frica o las zonas ms continentales de la Pennsula Ibrica, lo que le da al paisaje eldense un atractivo especial. Hemic. cesp., 03-08 m, III-V, Medit. Merid.-Iranotur. Stipa offneri Breistr. Gramneas Cerrillo; 3eOaJXer MXnci esparW Solo se presenta en las montaas septentrionales de Elda, caracterizando la divisin entre los territorios setabenses y los alicantinos, donde aparece la siguiente especie. Presente en pastizales y claros de matorral. Hemic. cesp., 03-1 m, IV-VI, Medit. Occid. Stipa tenacissima L . Gramneas Esparto; Espart Muy utilizado en trabajos de cestera, incluso en la confeccin de calzado. Abundante en todo el municipio, dominando en las laderas ms soleadas y pedregosas. Camf. sufr./Hemic. cesp., 08-18 m, III-VI, Medit. S-Occid. Poa bulbosa L . Gramneas subsp. bulbosa Grama cebollera; Poa bulbosa Solo hemos localizado una poblacin en el monte Camara (XH8863). Caracterstico de pastizales sobre suelos pisoteados y compactados, sobre todo en zonas ligeramente hmedas, en fuentes, abrevaderos, etc. Gef. bulb., 01-04 m, III-V, Subcosmop. b d f b Gladiolus communis L. Iridceas Gladiolo; *OadioO espaseWa Con gran valor ornamental, el gladiolo crece en lastonares sobre suelos relativamente frescos. Solo lo hemos localizado en la umbra de La Torreta, dando hacia el ro (XH9163). Gef. bulb., 03-1 m, III-VI, Medit.-Atlant. f a c a e 173 d fe c 174174Pastizales permanentes: la estepa eldense Himantoglossum robertianum (Loisel.) P. Delforge Orquidceas Compan, orqudea gigante; Mosques grosses Se trata de la orqudea ms grande de Europa, llegando a desarrollar unos tallos de casi 1 m. Se presenta generalmente en lastonares en zonas relativamente lluviosas, por eso el hallazgo de un ejemplar por J.R. Garca Flores en la umbra de Camara es muy importante. Es una especie protegida por la legislacin valenciana, por lo que debe respetarse la planta y su entorno. Gef. tub., 03-08 m, II-IV, Medit. OphrVWHQWKUHGLQLIHUD Willd. Orquidceas Abejera; Abelletes La ms escasa de las tres abejeras, tambin se presenta en lastonares, tanto a la sombra de pinos como a plena luz, en claros de matorral. Mayoritariamente en las umbras de las montaas del norte del municipio. Gef. tub., 01-03 m, II-VI, Medit. OphrVVSHFXOXP Link Orquidceas subsp. speculum Abejera; Abelletes La orqudea ms abundante en Elda, con algunas poblaciones con centenares de ejemplares. En los mismos ambientes que la especie anterior, incluso a veces conviviendo con ella, por lo que se podran localizar hbridos entre ellas. Gef. tub., 005-03 m, II-V, Medit.OphrVIXVFD Link Orquidceas Abejera; Abelletes Es bastante frecuente en todo el norte del municipio, siempre en lastonares, a la sombra de los pinos o en zonas claras de matorral, tolerando la plena luz solar. Muy frecuente en mrgenes de campos de cultivo donde se han mantenido los pastizales por no usar herbicidas ni fuego, lo que mejora el paisaje y la diversidad. Gef. tub., 01-03 m, III-V, Medit. b d f b PROTa c a e 175 d fe c Prados hmedos y juncales: las plantas buscan el agua 178178 Patrimonio Vegetal de Elda 178Prados hmedos y juncales: las plantas buscan el agua Se trata de un hbitat muy escaso en el municipio, ya que consiste en formaciones vegetales ligadas a la presencia de agua dulce o con muy baja salinidad, permanentes o con un fuerte estiaje. De hecho a menudo esta vegetacin denuncia la presencia del nivel fretico relativamente cercano a la super cie. En Elda son comunidades dominadas por el junco churrero (6cirpXs KoOoscKoenXs), a menudo monoespec cas Holoschoenetum vulgaris) , aunque en zonas algo ms lluviosas fuera del municipio entran otras especies que, al parecer, han desaparecido de Elda o no las hemos podido encontrar. Estos juncales no hal los a veces aparecen ligados a conducciones hidrulicas con fugas o en ramblas muy alteradas por el paso de vehculos motorizados como en La Melva, donde los escasos juncales y gramales estn seriamente afectados por este hecho. Distribucin de los prados hmedos y juncales en Elda Juncales (Holoschoenetum vulgaris) afectados por el paso de vehculos rodados en la rambla de La Melva Juncales (Holoschoenetum vulgaris) en el barranco de Casamitjana, en Bateig 179179 Patrimonio Vegetal de Elda 179 Los gramales dominados por la grama (Cynodon dactylon) aparecen en mosaico con los juncales pero tambipn en otras ]onas con cierta compensacin ed ca, en cunetas que mantienen la humedad o, por ejemplo, en los mrgenes de la laguna arti cial norte de los jardines del 9inalop, donde se podra recuperar la vegetacin natural asociada al ro. Estos juncales estn considerados tambin como un hbitat protegido, en este caso casi desaparecido en Elda, con manifestaciones puntuales en Bateig, La Torreta o La Melva: Hbitat Cdigo Natura 2000 Prados hmedos mediterrneos de hierbas altas del Molinio-Holoschoenion 6420 Gramales en la laguna de los Jardines del Vinalop Gramales afectados por el paso de vehculos rodados en rambla de La Melva 180180Prados hmedos y juncales: las plantas buscan el agua Scirpus holoschoenus L. Ciperceas Junco comn, junco churrero; Jonc com Frecuente en todas las zonas en las que existe algo de humedad, en el ro, ramblas, etc. Gef. riz., 02-15 m, IV-VII, Paleotempl. Taraxacum obovatum (Willd.) DC. Compuestas Diente de len; Dent de lle Utilizado en alimentacin. Muy escaso ya que su hbitat tambin lo es. Aparece en herbazales hmedos en el Monte Camara (XH8863), pero podra presentarse en alguna otra zona en la que exista encharcamiento temporal de agua de lluvia o escorrenta, en suelos no salinos. Hemic. ros., 005-015 m, II-VI, Medit. C-Occid. Plantago lanceolata L. Plantaginceas Llantn menor; Llengua de bou Se utili]a para catarros FRPRDQWLLQDPDWRULR)UHFXHQWHHQKHUED]DOHVK~PHGRVWHPSRUDOPHQWH a veces, en herba]ales algo nitr los, soportando cierta salinidad. Hemic. ros., 01-05 m, IV-VII, Cosmop. Rumex cristatus DC. Poligonceas Romaza ,nvasora en herba]ales h~medos nitr los en el ro, cerca de la depuradora (XH9158, XH9159). Hemic. escap., 04-2 m, VI-VIII, Medit. C-Orient. b d f b a c a e 181 d fe c 182182Prados hmedos y juncales: las plantas buscan el agua CQRGRQGDFWlon (L.) Pers. Gramneas Grama comn; *ram Ha sido usada como pasto. Abundante en pastizales hmedos, resistiendo el pisoteo, por lo que se usa en campos de deporte desde donde se extiende a zonas prximas, con gran poder colonizador. Gef. riz., 01-05 m, I-XII, Subcosmop. Agrostis stolonifera L. Gramneas Hierba rastrera; Agrostis blanca Utilizada como forraje. Escasa en herbazales hmedos en el ro. Gef. riz., 01-06 m, V-VII, Holart.CSHUXVGLVWDFKos (All.) Maire & Weiller Ciperceas Juncia; 6errana Especie parecida a la chufa (con la que se elabora la horchata) recolectada en los aos 60 (RIGUAL, 1984) pero que no ha vuelto a ser localizada. Habita en herbazales hmedos soportando cierta salinidad en el agua. Gef. riz., 02-05 m, VI-IX, Paleotempl. Festuca arundinacea Schreb. Gramneas subsp. fenas (Lag.) Corbire Cauela, lastn; Festuca arundincia Planta tambin utilizada como forrajera. Muy escasa, solo hemos encontrado una poblacin en El Chorrillo (XH9164), a la sombra de los chopos blancos, sobre suelos hmedos. Hemic. cesp., 03-08 m, IV-VI, Medit. Molinia caerulea (L.) Moench Gramneassubsp. arundinacea (Schrank) K. RichterMansiega; Alba roja Gramnea poco utilizada y bastante rara en nuestras comarcas. Existe una referencia de los aos 60 (RIGUAL, 1984) pero nosotros no la hemos localizado. Podra aparecer en herbazales hmedos del ro bien conservados. Hemic. cesp., 1-2 m, VII-X, Subcosmop. PolSRJRQPRQVSHOLHQVLV (L.) Desf. Gramneas Pelosa; Cua de rata Aparece formando parte de herbazales sobre suelos h~medos, a menudo algo nitr los, soportando incluso cierta salinidad. Se presenta en el ro pero podra localziarse en algunas ramblas. Terf. escap., 01-05 m, III-V, Paleotrop. b d f b EXT EXT a c a e 183 d fe c Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes 186186 Patrimonio Vegetal de Elda 186Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Es uno de los hbitats ms extendidos en el municipio. Se trata de formaciones dominadas por pequeas plantas leosas, generalmente de 20-50 cm, aunque a veces pueden llegar a 1 m de altura. Numerosas especies aromticas con usos medicinales se encuentran en estas comunidades, de las que en Elda se observan dos asociaciones claramente diferenciadas. Por un lado se extiende el matorral alicantino termomediterrneo semirido (6Wipo Wenacissimae6ideriWeWXm OeXcanWKae) en el que adems del esparto son caractersticos el rabo de gato (6ideriWis OeXcanWKa ), el tim mascle (Teucrium murcicum) o la hierba pincel (Coris monspeliensis subsp. syrtica). Ocupa las zonas meridionales del municipio, sobre todo la solana de Bateig, pero tambin se encuentra en la de Boln, partes bajas de la Sierra de la Umbra, o incluso llega casi a las solanas de Camara o La Torreta. Distribucin de los matorrales calccolas en Elda Matorral alicantino (6Wipo Wenacissimae6ideriWeWXm OeXcanWKae) en Bateig 187187 Patrimonio Vegetal de Elda 187 En las zonas algo ms hmedas y frescas, en la parte alta y en las caras norte de la Sierra de la Umbra y Camara encontramos un matorral con plantas algo ms grandes (hasta 1 m), en el que aparecen estepas (Cistus albidus, C. clusii) y algunas diferenciales frente al anterior como el brezo ((rica mXOWi ora), ya en transicin hacia los coscojares, la bufalaga (Thymelaea tinctoria), el rabo de gato (6ideriWis WraJoriJanXm) , la zamarilla amarilla (Teucrium homotrichum ) o la hierba pincel (Coris monspeliensis subsp. fontqueri). Este matorral (Helianthemo rotundifolii-Thymetum piperellae) ocupa la misma transicin de los pastizales a la maquia que presenta el anterior, con un aspecto similar, pero con algunas especies diferenciales. Ambos matorrales estn incluidos tambin en la normativa de proteccin de la Unin Europea y del Estado Espaol: Hbitat Cdigo Natura 2000 Matorrales termomediterrneos y pre-estpicos 5330 Matorral setabense (Helianthemo rotundifolii-Thymetum piperellae) en la umbra de La Torreta Matorral setabense (Helianthemo rotundifolii-Thymetum piperellae) en la parte alta del Monte Camara 188188Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes ParonFKLDVXIIUXWLFRVD (L.) DC. Cario lceas subsp. suffruticosa Hierba de la sangre; Herbeta de la sang Utilizada para reducir la hipertensin. Presente en los matorrales de las sierras de todo el municipio. Camf. sufr., 01-03 m, III-VI, Iberolev. Dianthus broteri Boiss. & Reut. Cario lceas subsp. valentinus (Willk.) Rivas Mart. & al. Clavellinas de pluma; Clavellinera de pastor Es el clavel ms abundante en Elda, con ptalos muy laciniados. Habita en matorrales, sobre todo sobre suelos pedregosos e, incluso, en roquedos. Camf. sufr., 03-08 m, III-VIII, Iberolev. Cistus albidus L. Cistceas Jara blanca; Estepa blanca, estepera Utilizada antiguamente para reducir el dolor de estmago. Se encuentra muy frecuente en los matorrales de todas las montaas eldenses, rehuyendo las zonas de yesos y saladares. Nanofan., 04-12 m, IV-VII, Medit. C-Occid. Echium humile Desf. Boraginceas subsp. pFQDQWKXP (Pomel) Greuter & Burdet Viborera Nombre comn derivado de sus semillas con aspecto de cabeza de serpiente. Frecuente en todos los matorrales secos del municipio, sobre todo en las zonas ms trmicas y secas. Hemic. ros., 01-03 m, II-V, Medit. S-Occid. Lithodora fruticosa (L.) Griseb. Boraginceas Sanguinaria; Herba de la sang Utilizada antiguamente para curar llagas, heridas, catarros, etc. Frecuente en los matorrales secos de las montaas septentrionales del municipio. Camf. frut., 01-05 m, III-VI, Medit. Occid. Dianthus hispanicus Asso Cario lceas subsp. contestanus M. B. Crespo & Mateo Clavel; Clavell Solo hemos localizado este clavel en la umbra de La Torreta (XH9163), justo en la zona setabense del municipio. Camf. sufr., 02-06 m, IV-VII, Iberolev. b d f b a c a e 189 d fe c 190190Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Fumana laevipes (L.) Spach Cistceas Fumana prima Presenta hojas alternas como F. ericoides y F. ericifolia pero adems estn estipuladas (las otras dos no presentan estpulas). Presente en matorrales secos, generalmente en zonas soleadas y pedregosas, incluso roquedos, sobre los que presenta una forma tendida. Camf. sufr./rept., 02-04 m, III-V, Medit. Fumana hispidula Loscos & J. Pardo Cistceas Parecida a las anteriores pero de hojas opuestas. Crece en los matorrales ms secos, sobre los suelos ms pobres, en yesos, margas pero tambin sobre calizas. Camf. sufr., 02-07 m, V-X, Iberolev. Fumana thPLIROLD (L.) Spach ex Webb Cistceas Estepa en fulles de tomello Es la ms abundante de este gnero en Elda. Se diferencia bien por sus pelos glandulares en hojas y tallos. Habitual en todos los matorrales, en todas las orientaciones. Camf. sufr., 01-03 m, III-VI, Medit. Cistus clusii Dunal Cistceas subsp. clusii Romero macho; Esteperola, romer mascle Esta jara se diferencia bien de la anterior por sus ores blancas, ms pequexas ODVKRMDVOLQHDUHV Convive con la anterior en los matorrales calccolas de las sierras de todo el municipio. Nanofan., 04-12 m, III-VI, Medit. Merid.Fumana ericifolia Wallr. Cistceas Hierba sillera; Herba de setge No demasiado abundante, sustituye a la siguiente en las zonas menos clidas y algo ms lluviosas del norte del municipio, en los matorrales sobre suelos calizos. Camf. sufr., 01-03 m, III-VI, Medit. Fumana ericoides (Cav.) Gand. Cistceas Jara-tomillo; Estepeta Utilizada como diurtica. Se diferencia de la anterior por sus hojas sin cilios en el margen y por su aspecto ms robusto y erguido. Es mucho ms frecuente en todo el municipio, sobre todo en las zonas ms clidas, tanto sobre calizas como sobre margas o yesos. Camf. sufr., 01-04 m, III-VI, Medit. S-Occid. b d f b a c a e 191 d fe c 192192Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Helianthemum violaceum (Cav.) Pers. Cistceas Jarilla; Romer blanc Parecida a la anterior, pero algo ms pequea de ores blancas. Coincide en los mismos ambientes, matorrales sobre todo tipo de suelos, a veces tambin en campos abandonados. Camf. sufr., 01-04 m, III-VI, Medit. C-Occid. Helianthemum sULDFXP (Jacq.) Dum. Cours. Cistceas Romerillo, Jarilla romero; Romer blanc Con ores amarillas, parecido al anterior, pero de ores ms grandes hojas blanquecinas lineares. Muy frecuente en todos los matorrales del municipio, sobre suelos calizos, margosos o yesosos. Camf. sufr., 02-05 m, III-VI, Medit. AtractOLVKXPLOLV L. Compuestas Cardo heredero; &ard dKereX Pequeo cardo muy frecuente en los matorrales de todo el municipio, siempre en zonas de montaa. Camf. sufr., 01-04 m, VII-X, Medit. Occid. Helianthemum cinereum (Cav.) Pers. Cistceassubsp. cinereumUtilizada antiguamente para tratar heridas. Se diferencia de la otra subespecie por tener las dos caras de la hoja blanquecinas, mientras que la otra tiene haz verde y envs blanquecino. Crece en los matorrales secos ms clidos del municipio, sustituida en los ms frescos por la siguiente. Camf. sufr., 01-03 m, III-VI, Iberolev. Helianthemum cinereum (Cav.) Pers. Cistceassubsp. rotundifolium (Dunal) Greuter & Burdet6eWJeCon los mismos usos que la anterior, con la que convive en zonas medias de las sierras, en la parte ms baja est la subespecie cinereum y en la alta la rotundifolium. Igualmente ocurre con los barrancos, en la umbra puede estar la rotundifolium y en la solana la cinereum. Camf. sufr., 01-03 m, IV-VII, Medit. Occid. Helianthemum hirtum (L.) Mill. Cistceas Jarilla, zamarrilla; Fustetes, setge Utilizada en infusin contra el resfriado. Muy caracterstica por sus pelos blancos punzantes de los clices. Crece solo en los matorrales de la parte ms fresca del municipio, en la zona setabense, siendo buen indicador de la lnea entre el sector setabense y el alicantino-murciano. Camf. sufr., 01-03 m, III-VI, Medit. Occid. b d f b a c a e 193 d fe c 194194Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Klasea avescens (L.) Holub Compuestas subsp. leucantha (Cav.) Cant & Rivas Mart. Cardo blanco Especie de cardo con hojas no espinosas ores blanquecinas. Se presenta en matorrales y pastizales de forma dispersa por las montaas de Elda. Hemic. escap., 02-04 m, IV-VII, Iberolev. HelichrVXPVWRHFKDV (L.) Moench CompuestasSiempreviva; Mananilla borda8tili]ada como or seca, antiin amatoria, diurtica, contra la tos, etc. Se diferencia bien de la otra siempreviva (H. italicum subsp. serotinum) ya que es ms pequexa, orece antes las hojas son ms cortas. Muy comn en los matorrales sobre calizas, margas o yesos, tambin en campos abandonados. Camf. sufr., 01-04 m, III-VI, Medit. C-Occid. Launaea fragilis (Asso) Pau Compuestas a recolectada en los axos del siglo pasado en Elda (RIGUAL, 1984). Se encuentra en los matorrales ms secos, sobre todo sobre suelos margosos o yesosos. Camf. sufr., 01-04 m, IV-X, Medit. Merid. Carduncellus monspelliensium All. Compuestas Cardo arzolla Utilizado como cicatrizante de heridas. Solo lo hemos localizado en La Torreta (XH9063), en matorrales sobre suelos pedregosos. Hemic. ros., 005-04 m, V-VII, Medit. N-Occid. Carduncellus hispanicus Boiss. ex DC. Compuestassubsp. intercedens (Degen & Hervier) G. LpezCepilla, tetillaParecido al anterior, del que se diferencia por su pubescencia en todas sus partes. a fue recolectado en Elda en 1891 (SERRA, 2007). Nosotros lo hemos visto en la parte continental del municipio, cerca del Caco (XH9064) y de La Torreta (XH9163). Hemic. escap., 01-04 m, IV-VI, Iberolev. Centaurea spachii Schultz Bip. ex Willk. Compuestas %racera de pena Pequea centaurea habitualmente prostrada, que se encuentra en los matorrales de la parte setabense del municipio, en las zonas menos secas. Hemic. escap., 01-04 m, IV-VI, Iberolev. b d f b a c a e 195 d fe c 196196Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Cuscuta epithPXP (L.) L. Convolvulceas Cuscuta, cabellos de capuchino; %arEa de caputx, cabells Se ha utilizado como laxante y purgante. Dispersa por todo el territorio, en matorrales secos, parasitando a tomillos, jarillas, albaidas, etc. Terf. par., 01-07 m, I-XII, Euroasiat. Convolvulus lanuginosus Desr. Convolvulceas Campanilla lanuda; Herba de setge Correhuela mu pelosa de ores blancas. Se encuentra de forma abundante por todas las sierras de Elda, en matorrales sobre suelos pedregosos e incluso en roquedos. Camf. sufr., 01-04 m, III-VI, Medit. Occid. Biscutella lucentina M. B. Crespo & Mateo Crucferas Anteojos; Herba de les llunetes Utilizada antiguamente para reducir el dolor de estmago. Se encuentra muy frecuente en los matorrales de todas las montaas eldenses, rehuyendo las zonas de yesos y saladares. Nanofan., 04-12 m, IV-VII, Medit. C-Occid. Launaea nudicaulis L. +ooN. l. Compuestas Parecida a la anterior, pero con hojas sobre todo basales, lbulos de las hojas triangulares y con puntas acabadas en dientes blancos. Dispersa por los matorrales de la parte meridional del municipio. Hemic. bien./ros., 01-04 m, IV-VI, Medit. Merid.Launaea pumila (Cav.) O. Kuntze Compuestas Llics bord, llici Se diferencia bien de las anteriores por sus in orescencias ms grandes ores de un amarillo ms claro. Menos abundante que las anteriores y localizada sobre todo en las zonas ms secas. Hemic. escap., 01-03 m, IV-VI, Iberolev. Staehelina dubia L. Compuestas Hierba pincel; Pinzell Presente en matorrales sobre calizas, fundamentalmente en las sierras ms altas y septentrionales del municipio, mejor en las umbras que en las solanas. Camf. sufr., 02-04 m, V-VII, Medit. Occid. b d f b a c a e 197 d fe c 198198Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Erica multi ora L. Ericceas Brezo; Petorrera Usado para encender las hogueras antiguamente. Frecuente en la parte norte del municipio, sobre todo en las umbras. Nanofan., 05-2 m, IX-IV, Medit. C-Occid. Scabiosa turolensis Pau Dipsacceas subsp. turolensis Escabiosa; Viuda Planta que baja por el Sistema Ibrico, donde es frecuente, as como en el N de Alicante, llegando a las umbras del Cid el 0aigm, nalmente a la umbra de La 7orreta (XH9163), siendo una de sus poblaciones ms meridionales. En matorrales sobre suelos pedregosos y roquedos. Hemic. escap., 02-06 m, VII-IX, Iberolev. Centaurium quadrifolium (L.) G. Lpez & Jarvis Gencianceassubsp. barrelieri (Lon Dufour) G. LpezCentaurea menor; +erEa de 6anWa 3aXOa centaura Muy utilizada como tnico estomacal y digestiva. Frecuente en todos los matorrales del municipio, sobre todo en la parte septentrional, incluso sobre yesos o roquedos. Terf. escap./Hemic. bien., 01-03 m, IV-IX, Medit. Occid. Diplotaxis harra (Forssk.) Boiss. Crucferas subsp. lagascana (DC.) O. Bols & Vigo Como la anterior se trata de otra planta de distribucin mundial restringida al sur de la Pennsula Ibrica. Muy caracterstica por sus frutos colgantes en la madurez. Se encuentra abundante en los matorrales sobre margas y yesos, ms escasa sobre calizas. Camf. sufr., 02-05 m, II-V, Iberolev. Matthiola fruticulosa (L.) Maire Crucferas subsp. fruticulosa Violer trist Las ores pueden ser desde marrones hasta violceas. Muy frecuente en todos los matorrales del municipio, indiferente a los suelos, aunque no entra en los salinos. Camf. sufr., 01-04 m, III-VI, Medit. CWLQXVKpocistis (L.) L. CWLQDFHDe subsp. macranthus Wettst. Chupamieles, hipocstide; )rare desWepa melera Usada como astringente. Planta parsita de las cistceas de or blanca, como el Cistus clusii. Aparece dispersa en matorrales dominados por jarales y tomillares de la parte septentrional del municipio. Gef. par., 003-01 m, III-VI, Medit. S-Occid. b d f b a c a e 199 d fe c 200200Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Teucrium capitatum L. Labiadassubsp. gracillimum (Rouy) Valds BermejoTomillo macho, tomillo terrero; Tim mascleUtilizada como digestiva. Mencionada en Elda en el siglo ;9,,, *0E= 257E*A, . Frecuente por los matorrales de todo el municipio, tambin en campos abandonados y mrgenes de caminos. Camf. sufr., 01-04 m, IV-VII, Medit. S-Occid. Sideritis tragoriganum Lag. Labiadas subsp. tragoriganum Rabo de gato; Rabet de gat Con corola amarillenta en ambos labios, mientras que 6 leucantha tiene uno amarillento y el otro blanquecino. Con usos semejantes. De distribucin setabense, alcanzando Elda en sus partes ms continentales, donde sustituye a la anterior en los matorrales sobre calizas y sobre arenas. Camf. sufr., 02-05 m, IV-VIII, Iberolev. Teucrium carolipaui C. Vicioso ex Pau Labiadassubsp. carolipaui Poleo amargo; Poliol amarg Se diferencia bien de otras especies por sus hojas opuestas VXVEUiFWHDVPiVODUJDVTXHODLQRUHVFHQFLD Poleo tambin casi exclusivo de la provincia de Alicante. Abundante en los matorrales secos del municipio, sobre suelos calizos, margosos y yesosos. Camf. sufr., 02-04 m, V-VII, Iberolev. Lavandula latifolia Medik. Labiadas Espliego; Espgol Su aceite es antisptico y se ha utilizado en aromaterapia. Frecuente en los matorrales septentrionales del trmino, puntual al sur, siempre buscando barrancos umbros o zonas ms frescas. Camf. frut., 03-08 m, VII-IX, Medit. N-Occid. Rosmarinus of cinalis L. Labiadas Romero; Romer De sus hojas se extrae un aceite con el que se confecciona el alcohol de romero, muy utilizado contra los dolores reumticos. Tambin como condimentaria. Abundante por los matorrales sobre calizas y margas de todo el municipio. Nanofan., 02-15 m, I-XII, Medit. Sideritis leucantha C av. Labiadas subsp. leucantha Rabo de gato; Rabet de gat 8tili]ado como digestivo DQWLLQDPDWRULR5DER de gato prcticamente exclusivo de Alicante, muy frecuente en los matorrales ms secos, sobre todo en la parte murciano-almeriense del municipio, es decir, en la parte sur. Camf. sufr., 01-05 m, III-VI, Alicantina b d f b a c a e 201 d fe c 202202Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes ThPXV]gis Loe . ex L. Labiadas subsp. gracilis (Boiss.) R. Morales Tomillo; Tim salser Se diferencia bien de los otros tomillos por su olor RUHV blancas ms pequeas. Utilizado como condimentario y para adobar aceitunas. Muy escaso en Elda, donde solo lo hemos localizado en Las Caadas (XH8958). Crece en matorrales secos sobre calizas o yesos. Camf. sufr., 01-03 m, V-VIII, Medit. S-Occid. ThPXVYXOJDULV L. Labiadas subsp. vulgaris Tomillo; Tim, farigola Una de las especies ms utilizadas como medicinal y condimentaria. Muy frecuente en todos los matorrales del municipio, tambin en campos abandonados. Camf. sufr., 01-04 m, I-XII, Medit. Occid. AnthOOLVFtisoides L. Leguminosas Albaida; Albada, boja blanca Aunque es txica se ha utilizado para el resfriado y como lea. Muy abundante en los matorrales sobre margas y yesos, en todo el municipio. Nanofan., 04-12 m, II-VI, Medit. Occid. Teucrium homotrichum (Font Quer) Rivas Mart. Labiadas Zamarrilla amarilla; Tim mascle, poliol valenci 8tili]ada como digestiva antiin amatoria. 1o demasiado abundante, aparece en las montaas setabenses de Elda, donde puede convivir con la especie siguiente. Camf. sufr., 01-04 m, IV-VII, Iberolev. Teucrium murcicum Sennen Labiadas Tim mascle 3arecida a la anterior pero de ores blancas, pubescencia blanquecina (y no amarillenta) por toda la planta y hbito prostrado. Abundante en todos los matorrales del municipio sobre cualquier sustrato, tambin en campos abandonados. Camf. sufr., 005-03 m, IV-VII, Iberolev. ThPXVPRURGHUL Pau ex Martnez Labiadas Cantahueso; Cantueso Utilizada como infusin y condimentaria, incluso en heladera y como ornamental. Casi exclusiva de Alicante, penetra ligeramente en Murcia. Aparece en todos los matorrales del municipio, sobre todo en las partes ms secas y clidas, incluso en los matorrales sobre yesos. Camf. sufr., 01-03 m, IV-VI, Iberolev. b d f b a c a e 203 d fe c 204204Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes AnthOOLVWHUQLRUD (Lag.) Pau Leguminosas Albaida na Albada, boja na 0u parecida a la anterior, aunque con ores ms pequeas y hojas habitualmente unifoliadas. Igualmente abundante en Elda, aunque ms frecuente en las zonas ms secas y clidas. Nanofan., 03-08 m, IV-VI, Medit. S-Occid.ArgURORELXP]DQRQLL (Turra) P.W. Ball Leguminosas Hierba de la plata; Cits platejat Muy caracterstica por sus hojas trifoliadas, plateadas por el envs. Se encuentra dispersa en los matorrales de la parte norte del municipio, buscando los ambientes menos secos. Camf. sufr., 008-03 m, III-VI, Medit. C-Occid. Astragalus alopecuroides L. Leguminosas subsp. grosii (Pau) Rivas Goday & Rivas Mart. Boja amarilla; Botja de muntanya Especie endpmica del SE peninsular que llega a estos territorios de forma ncola. 3resenta una oracin espectacular por lo que tiene un valor ornamental indudable. 3rotegida por la legislacin valenciana. Encontramos una poblacin en el Monte Camara (XH8863) de unos 150 ejemplares y otra cerca del Altico del Gordo (XH8962) con otros 300 ejemplares. Vive en matorrales sobre margas blancas, con muSRFRVXHOR no orece todos los axos debido a la escase] de lluvia. por lo que el n~mero de individuos que componen ambas poblaciones uctuan cada axo, aunque el rea que ocupan se mantiene estable. En cualquier caso, sera recomendable recoger semillas, producir planta y ensayar su uso como planta ornamental as como establecer alguna otra poblacin. Camf. sufr., 01-03 m, III-V, Iberolev. b d b PROT a c a e 205 d e c 206206Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Astragalus hispanicus Coss. ex Bunge LeguminosasFalso pipirigallo; Astrgal hispnicIgualmente a la anterior se trata de un endemismodel SE peninsular con sus mejores poblaciones en Alicante y otras en Andaluca disyuntas. Se diferencia bien por sus ores de color rosa sus frutos con pelos negros. Frecuente en los matorrales sobre margas o yesos del municipio. Camf. sufr., 01-05 m, III-VI, Iberolev. Astragalus incanus L. Leguminosas subsp. incanus Estacarrocines, mancaperros; Estaca-ross blanc Utilizado como estimulante del organismo. Aparece de forma dispersa por todo el territorio, sobre todo en los matorrales sobre margas y yesos. Hemic. ros., 008-03 m, IV-VI, Medit. Occid. Coronilla minima L. Leguminosas subsp. lotoides (W. D. J. Koch) Nyman Coronilla de rey; Coroneta Planta txica. Abundante por todo el municipio, en matorrales sobre calizas o margas. Camf. sufr., 02-06 m, II-VI, Medit. C-Occid.DorFQLXPSHQWDSKllum Scop. Leguminosassubsp. pentaphOOXm Bocha, socarrillo; %oMa descomEres istinguible de otras leguminosas por sus ores blancas. Muy frecuente en todos los matorrales de Elda. Tambin se presenta en campos de cultivo abandonados y cunetas de caminos, donde suele crecer extraordinariamente por la mayor humedad ed ca. Camf. sufr., 02-15 m, IV-VI, Medit. HedVDUXPERYHDQXP Bunge ex Basiner Leguminosassubsp. europaeum Guitt. & Kergulen Cuernos de macho, pipirigallo; Estacaross, estacarosins Ha sido utilizada como forraje. No demasiado abundante, se presenta en matorrales sobre margas, sobre todo en la parte septentrional del municipio. Camf. sufr./Hemic. escap., 01-04 m, III-VI, Medit. Occid. Hippocrepis fruticescens Sennen Leguminosas Hierba de la herradura; Herba del ferro Mencionada del Monte Camara (DE LA TORRE, 1991), su presencia es muy probable, sobre todo en las zonas menos secas del norte de Elda. Camf. sufr., 01-04 m, II-VI, Medit. Occid. b d f b a c a e 207 d fe c 208208Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Hippocrepis squamata (Cav.) Coss. LeguminosasHierba de la herradura; Herba del ferroSe diferencia fcilmente de la anterior por sus hojas blanquecinas y las largas papilas del fruto. Mencionada en los aos 60 de Elda (RIGUAL, 1984), la hemos localizado en La Melva (XH9162) y cerca de la Tafalera (XH9262), aunque debe ser ms frecuente. En matorrales sobre todo sobre margas y yesos. Camf. sufr., 005-02 m, III-VI, Iberolev. OnobrFKLVDUJHQWHD Boiss. Leguminosas subsp. hispanica (Sirj.) P. W. Ball Pimpirigallo; Pipirigall Aparece de forma puntual en la zona menos seca y clida del municipio. Lo hemos localizado en matorrales de La Caada del Min (XH8763). Hemic. escap., 01-07 m, IV-VII, Medit. N-Occid. OnobrFKLVVWHQRUKL]D DC. Leguminosas Esparceta, esparceta silvestre Se diferencia bien de la anterior por el estandarte de las ores, mucho ms pequexo que la quilla, y sus fololos estrechos y blanquecinos. Mucho ms frecuente en todos los matorrales del municipio, sobre todo en las zonas ms clidas y secas. Camf. sufr., 01-04 m, III-VI, Iberolev.Ononis fruticosa L. Leguminosas subsp. microphOOD (DC.) O. Bols & al. Garbancillera borde; Herba melera, nona Muy puntual, aparece en matorrales sobre suelos margosos en El Marn (XH9062). Nanofan., 04-12 m, IV-VII, Iberolev. Ulex parvi orus Pourr. Leguminosas subsp. parvi orus Aulaga; Argelaga 8tili]ada como antiin amatorio analgpsico. Muy frecuente en los matorrales sobre calizas o margas, ms abundante en las montaas septentrionales. Nanofan., 04-2 m, X-V, Medit. Occid.Linum narbonense L. Linceas Lino azul; Lli de Narbona 8tili]ado como antiin amatorio. )recuente en los matorrales de todo el municipio, ms abundante al norte. Hemic. escap., 03-07 m, IV-VII, Medit. C-Occid. b d f b a c a e 209 d fe c 210210Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Linum suffruticosum L. Linceas Lino blanco; Lli blanc Parecido al anterior pero leoso en la base y con ores blancas. Aparece de forma puntual en El Caco (XH9064) aunque debe ser ms abundante por las montaas del norte del municipio. Camf. frut., 03-1 m, III-VI, Medit. Occid. Odontites viscosus (L.) Clairv. Orobancceas subsp. viscosus Algaraba pegajosa, escobas; Herba poma Otra especie hemiparsita que se presenta en la parte setabense del municipio. De momento, solo localizada en el Monte Camara (XH8964), en matorrales sobre calizas o margas. Terf. escap., 02-05 m, VII-X, Iberolev. MacrosULQJLRQORQJLRUXP (Vahl) Rothm. Orobancceas Balea de or larga Especie hemiparsita que solo hemos localizado en el collado de Marn (XH8963) y en el Monte Camara (XH8863), en el seno de matorrales setabenses, continentales de in uencia manchega. Terf. escap., 01-04 m, VII-IX, Medit. S-Occid. Digitalis obscura L. Plantaginceas subsp. obscura Digital negra; 6aEaWeWes de Oa 0are de pX Planta txica en todas sus partes, aunque tiene propiedades cardiotnicas y cicatrizantes. Dispersa en los matorrales menos secos de las montaas septentrionales de Elda. Camf. sufr., 02-1 m, IV-VII, Ibrica Orobanche latisquama (F.W. Schultz) Batt. Orobancceas Jopo, orobanca de romero; Frare del romer Especie parsita del romero, frecuente en las montaas de Elda, siguiendo la distribucin del romero, por lo que es ms abundante en los matorrales del norte, en zonas menos ridas. Terf. par., 02-06 m, IV-VI, Medit. Occid. Globularia alSXP L. Plantaginceas Corona de fraile, globularia; Corona de frare, segullada Otra planta txica utilizada antiguamente como purgante. Frecuente en los matorrales ms clidos del municipio. Camf. frut., 03-08 m, X-IV, Medit. ba b d f a c e 211 d fe c 212212Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Prunus dulcis (Mill.) D. A. Webb Rosceas Almendro; Ametler rbol frutal muy cultivado en el territorio. Aunque es raro, se localizan algunos ejemplares puntualmente asilvestrados en matorrales secos. Macrofan., 2-8 m, II-III, Iranotur. Coris monspeliensis L. Primulceas subsp. sUWLFD (Murb.) Masclans Hierba pincel; Pinzell, herba del fetge Con los mismos usos que la subespecie anterior, de la que se diferencia por sus hojas ms pequeas y revueltas hacia atrs. Tpica de los matorrales murciano-almerienses, por lo que abunda en la parte ms seca y clida de Elda. Camf. sufr., 01-03 m, IV-VI, Medit. S-Occid.Coris monspeliensis L. Primulceas subsp. fontqueri Masclans Hierba pincel; Pinzell, herba del fetge 8tili]ada como antiin amatoria FLFDWUL]DQWH6H presenta de forma frecuente en los matorrales sobre calizas de la parte menos seca de las montaas setabenses del municipio. Camf. sufr., 005-025 m, IV-VI, Iberolev. HaplophOOXPURVPDULQLIROLXP (Pers.) G. Don Rutceas Ruda, ruda de romero; Ruda mascle Planta txica aunque utilizada para diversas afecciones de la piel. Presente en los matorrales ms secos del municipio, sobre todo en la parte murciano-almeriense. Camf. sufr., 02-05 m, IV-VI, Medit. Occid. Thesium humifusum DC. Santalceas Tiuela; %XJioW Parecida a la otra tiuela, tambin es hemiparsita. Se diferencia bien porque esta es perenne y no es tan carnosa. Se presenta en matorrales secos y nunca en campos de cultivo. Sobretodo en las montaas menos secas del municipio. Camf. sufr./Hemic. escap., 01-04 m, IV-VII, Medit. ThPHODHDDUJHQWDWD (Lam.) Pau Timeleceas %XIaOaJa arJenWada Fcilmente diferenciable de las otras especies de Thymelaea por sus hojas plateadas y linearlanceoladas. Dispersa por los matorrales secos de las montaas de Elda, aunque siempre con pocos ejemplares. Camf. sufr., 02-05 m, III-VI, Medit. S-Occid. b d f b a c a e 213 d fe c 214214Matorrales calccolas: las plantas de nuestros montes Aloe maculata All. Asfodelceas loe; loe Utilizada como ornamental y en cosmtica. Solo hemos localizado una poblacin asilvestrada en fragmentos de matorral degradado cerca del ro (XH9159). Nanofan. suc., 005-025 m, IV-VI, Capense Bupleurum fruticescens L. Umbelferas subsp. fruticescens Hinojo de perro; Fenoll de rabosa, ajocaperdius Especie muy frecuente en los matorrales del municipio, incluso en campos de cultivo abandonados. Camf. sufr., 03-1 m, VI-IX, IbricaThPHODHDWLQFWRULD (Pourr.) Endl. Timeleceassubsp. tinctoria Bufalaga; %XIaOaJa WinWzria Planta txica, utilizada antiguamente como purgante. 3resente en los matorrales de in uencia manchega en nuestras comarcas, por lo que es buen indicador del subsector Cofrentino-Villenense en Elda, donde aparece solo en las montaas septentrionales. Camf. sufr., 03-07 m, V-VII, Medit. N-Occid. Agave americana L. Asparagceas Pita; Pitera Especie invasora ampliamente utilizada plantada por la bra de sus hojas, de la que tambin se extrae el mezcal (y el tequila). Presente en numerosos puntos del municipio, donde se ha ido asilvestrando desde los ncleos originarios de plantacin. Hemic. ros., 3-6 m, VI-VIII, Neotropical Asparagus horridus L. l. Asparagceas Esparraguera; Esparreguera marina Se ha utilizado como diurtica. Muy frecuente en todo tipo de matorrales secos sobre calizas, margas o yesos, incluso en saladares o campos abandonados. Nanofan., 03-1 m, VII-X, Medit.Carex hallerana Asso Ciperceas Lastoncillo; &jre[ d+jOOer Pequea planta de la familia de la chufa que aparece frecuente en los matorrales y pastizales secos de todo el municipio, aunque algo ms abundante en las zonas ms frescas o de umbra. Hemic. cesp., 01-04 m, III-VI, Medit. b d f b a c a e 215 d fe c Matorrales gipscolas: las plantas de los yesos 218218 Patrimonio Vegetal de Elda 218Matorrales gipscolas: las plantas de los yesos Una de las formaciones ms genuinas, de cierta extensin en el municipio y de gran importancia conservacionista es la vegetacin gipscola o matorrales sobre yesos (Thymo moroderiTeucrietum verticillati ). Su valor ya se manifest en una publicacin reciente sobre la vegetacin gipscola de Espaa (SERRA, 2011), en la que se aportan datos sobre la diversidad, extensin y problemtica de estas comunidades en toda la pennsula. En Elda estos matorrales crecen estrictamente sobre el sustrato constituido por los yesos terciarios del Keuper. Es una comunidad abierta, con algunas plantas exclusivas de estos suelos, muchas de ellas endmicas ibricas de distribucin muy restringida ya que las manchas de yesos en Espaa, an estando relativamente extendidas, estn mu fragmentadas aisladas. ello ha contribuido a la especiacin de numerosos txones, de ah la importancia de este hbitat para la conservacin de la diversidad vegetal. Este funcionamiento isla acelera los procesos evolutivos por aislamiento reproductivo y culmina en la formacin de nuevas especies. Por ello este hbitat es muy valioso para la conservacin de la biodiversidad (este proceso no acta solo sobre las plantas sino tambin sobre los animales, sobre todo los invertebrados). Es un matorral caracterizado por el falso poleo (Teucrium libanitis), la jara de escamillas (Helianthemum squamatum ), el arnacho (Ononis tridentata) y el hopo de zorra (Reseda barrelieri), todas ellas plantas exclusivas de los yesos. Tambin aparecen otras especies tpicas de los matorrales que crecen sobre calizas o margas adyacentes como el cantahueso ( Thymus moroderi) o la Launaea fragilis. Distribucin de los matorrales gipscolas en Elda Matorral gipscola (Thymo moroderi-Teucrietum verticillati) en Las Caadas Altas, cerca de la Casa de Silvestre 219219 Patrimonio Vegetal de Elda 219 Este hbitat se localiza de forma extensa en la zona de Las Caadas, llegando desde el lmite del trmino con Monver hasta el cementerio, reaparece en la parte baja de la Sierra de la Umbra, en la parte baja de Boln y la parte alta de La Melva, y tambin rodeando la Sierra de Bateig, sobre todo en su parte orientada hacia la autova. Se trata de un hbitat prioritario segn la Directiva de Hbitats europea y la Ley de Patrimonio Natural y Biodiversidad espaola. Adems, incluimos otro matorral difcil de encuadrar, ya que se presenta sobre yesos pero puede hacerlo tambin sobre margas o arcillas, incluso suelos algo removidos. Esta comunidad (Anabasio hispanicae6aOsoOeWXm JenisWoidis) dominada por los gurullos (Anabasis articulata), especie protegida en la Comunidad 9alenciana, est acompaxada por especies tanto gipscolas como halonitr las, como la herniaria de yesos (Herniaria fruticosa) o el escobn (6aOsoOa JenisWoides). Tiene cierta extensin en la zona de Las Caadas y tambin forma parte de los hbitats protegidos presentes en Elda: Hbitat Cdigo Natura 2000 Matorrales termomediterrneos y pre-estpicos 5330 Vegetacin gipscola ibrica (Gypsophiletalia) 1520* &omXnidad de JXrXOOos $naEasio Kispanicae6aOsoOeWXm JenisWoidis en /as &axadas cerca deO 3asWoreW Matorral gipscola (Thymo moroderi-Teucrietum verticillati) en Las Caadas, frente al cementerio 220220Matorrales gipscolas: las plantas de los yesos Helianthemum squamatum (L.) Dum. Cours. Cistceas Jara de escamillas; Estepa de fulles esquamoses Muy caracterstica por las escamas que cubren sus hojas. Planta ya conocida de Elda desde hace dos siglos (CAVANILLES, 1793). Muy abundante en todos los matorrales gipscolas del municipio. Camf. sufr., 01-05 m, IV-VI, Medit. S-Occid. Anabasis articulata (Forssk.) Moq. Amarantceas Gurullos Planta protegida en la Comunidad Valenciana, presente en el sureste de la Pennsula Ibrica (Almera, Granada, Murcia y Alicante), N de frica y Pennsula Arbiga. Hay autores que consideran las poblaciones espaolas como otra especie (A. hispanica Pau) por lo que debera estudiarse a fondo comprobar que, efectivamente, presenta su cientes diferencias morfolgicas para ser considerados dos txones independientes. Caracterstica de matorrales sobre suelos margosos salinos o yesosos. La citamos hace poco como novedad para Elda (SERRA & AL., 2015). En Elda presenta buenas poblaciones entre el Polgono del Pastoret, ya en Monver, y la rambla que baja hasta las Casas de la Estacin. Es una planta con una fructi cacin espectacular por las alas roji]as de los frutos, que podra ser utilizada para recuperar taludes en zonas margosas o yesosas, incluso podra ensayarse su uso como ornamental en xerojardinera, por sus bajos requerimientos hdricos. Camf. sufr., 01-03 m, VIII-XI, Medit.-Sahar. Herniaria fruticosa L. Cario lceas Herniaria de yesos; Herniria fruticosa Endemismo de la parte oriental de la Pennsula Ibrica, caracteriza los matorrales sobre yesos aunque puede aparacer tambin en margas o incluso calizas prximas por presencia de sales en estos materiales. Abundante en Elda, repartida por todo el municipio. Camf. frut., 01-04 m, IV-VI, Iberolev. b d ab PROTac a e 221 de c 222222Matorrales gipscolas: las plantas de los yesos Reseda barrelieri Bertol. ex Mll. Arg. ResedceasHopo de zorra, reseda mayorParecida a R. valentina, de los pedregales de Camara, pero de cpsulas con papilas (la otra sin papilas), bastante ms grande y exclusiva de yesos. Endemismo de la parte oriental de la Pennsula Ibrica. Escasa en Elda, solo hemos localizado alguna poblacin en Bateig (XH9357, XH9358) y en Las Caadas (XH8760). Hemic. bien./escap., 03-15 m, IV-VI, Iberolev. Reseda stricta Pers. Resedceassubsp. stricta Pebrotes; *andaOOa esWreWa Muy diferente a la anterior con hojas de lbulos largos lineares. Especie de a nidad ms bien continental, presente en los matorrales sobre yesos del municipio, aunque llega a colonizar los campos de cultivo que estn prximos. Hemic. bien., 02-05 m, III-VI, Medit. Occid. Teucrium libanitis Schreb. Labiadas Zamarrilla, falso poleo; Tim mascle Endemismo prcticamente exclusivo de Alicante y Murcia, que penetra ligeramente en Albacete. En Elda se presenta caracteri]ando los matorrales sobre yesos en todos los a oramientos de este material, por lo que es abundante en el centro y sur del municipio. Algunos ejemplares pueden considerarse autnticos bonsis con troncos enormes, retorcidos y, probablemente, muy viejos. Camf. sufr., 01-03 m, V-VII, Iberolev. Ononis tridentata L. Leguminosas Arnacho; *aYy saOaW saOaW a recolectado en el siglo ;9,,, por Cavanilles en Elda :,LL.200 LA1*E, . Es el mayor arbusto espec co de los matorrales sobre yesos, mu frecuente en el municipio, en todos los a oramientos de yesos. Nanofan., 03-1 m, V-IX, Medit. Occid. b d f b a c a e 223 d fe c Matorrales psammfilos: las plantas de las arenas 226226 Patrimonio Vegetal de Elda 2260aWorraOes psammy Oos Oas pOanWas de Oas arenas Uno de los hbitats ms escasos en el municipio, pero de los ms peculiares, son los matorrales sobre arenas de interior. Presentan caractersticas similares a los que crecen sobre los yesos desde el punto de vista conservacionista y evolutivo: funcionan como verdaderas islas y funcionan como motor de especiacin debido a las particularidades del sustrato, mvil y con baja capacidad de retencin de agua, por lo que las especies que se presentan aqu deben adaptarse a estas circunstancias extremas. Adems, aunque pueda haber especies que viven igualmente en arenales litorales como en los de interior, existen muchas plantas costeras que no resisten los fros inviernos del interior peninsular, lo que los diferencia y los hace un ms duros para las plantas. As, la ausencia de esas especies de distribucin litoral, junto a la aparicin de plantas que solo viven en las comarcas interiores, produce una comunidad diferente y valiosa por las especies raras que aparecen aqu. Distribucin de los matorrales psammfilos en Elda Matorral psammfilo (Sideritido-Teucrietum dunensis) en la umbra de La Torreta, cerca del ro Vinalop 227227 Patrimonio Vegetal de Elda 227 El matorral psamm lo presente en Elda es el mismo que existe en los arenales de mayor extensin de Petrer o Villena (6ideriWido cKamaedrIROLDH7HXFULHWXPGXQHQVLs) dominado en este caso por el tomillo de playa (Teucrium dunense ), la pegamoscas (Ononis ramosissima ) o la jarilla de arenal (Helianthemum guerrae), especie protegida que cuenta con la nica poblacin eldense, y una de las pocas del planeta, en una zona prxima al embalse de Elda, en la umbra de La Torreta. Estos arenales, bien conocidos en Petrer, prcticamente han pasado desapercibidos en el caso de Elda, donde ocupan escasamente media hectrea. Solo encontramos una referencia de hace unos aos de su presencia (CUENCA & WALKER, 1985), aunque no el arenal localizado actualmente sino otro, que ya ha desaparecido, en el margen derecho del ro, en la con uencia del ro 9inalop con la rambla de Caprala, que hemos locali]ado en fotografa aprea hasta , pero que posteriormente quedara afectado por las obras de la autova hasta su desaparicin. 3or tanto el valor cient co del matorral psamm lo GHODMDULOODGHDUHQDODVtFRPRHOGHODUHQDO mismo, es enorme y su incorporacin al futoro Paraje Natural Municipal del Embalse de Elda asegura su pervivencia y proteccin. Se trata tambin de un hbitat protegido por legislacin europea y espaola: Hbitat Cdigo Natura 2000 Matorrales termomediterrneos y pre-estpicos 5330 Matorral psammfilo (Sideritido-Teucrietum dunensis) en la umbra de La Torreta, cerca del ro Vinalop 2282280aWorraOes psammy Oos Oas pOanWas de Oas arenas Teucrium dunense Sennen Labiadas Tomillo de playa; Tim de platja Parecido a T. homotrichum y T. murcicum pero con cliz con spalos con un capuchn en el pice. Crece exclusivamente en matorrales sobre arenas, cerca del ro, en la umbra de La Torreta (XH9163). Camf. sufr., 01-05 m, V-VII, Medit. Occid. Helianthemum guerrae Snchez Gmez, J. S. Carrin & Carrin Vilches Cistceas Jarilla de arenal Especie protegida en la Comunidad Valenciana. Muy prxima morfolgicamente a H. hirtum, que crece sobre calizas, de la que se diferencia por no tener pelos estrellados entre las costillas del cliz, mientras que H. hirtum est tapizado de estos pelos estrellados entre las costillas ms los largos pelos hirtos en las costillas del cliz. Endemismo de las zonas de contacto entre Murcia, Albacete y Alicante, exclusivo de los matorrales sobre arenas. Solo hemos encontrado una poblacin en el pequeo arenal cerca del ro, en la umbra de La Torreta (XH9163), mucho ms abundante en los arenales prximos de Petrer. Camf. sufr., 01-05 m, IV-VI, Iberolev.b d PROTac a e 229 b d c e 2302300aWorraOes psammy Oos Oas pOanWas de Oas arenas Ononis ramosissima Desf. Leguminosas Pegamoscas; *aYy XnJOa de JaW Semejante a la otra pegamoscas (O. natrix pero que crece solo sobre arenas, con fololos RUHV ms pequexos. Solo sobre los matorrales psamm los bajo La 7orreta ;+. Camf. sufr., 01-04 m, III-VII, Medit. Occid.-Macaron. Orobanche portoilicitana A. Pujadas & M. B. Crespo Orobancceas Jopo; Frare Descrita hace pocos aos de los arenales del litoral entre Elx y Santa Pola. Parsita de diversas especies de Centaurea, crece sobre arenas aunque puede localizarse tambin en campos de cultivo prximos. Protegida por la legislacin valenciana. Solo la hemos encontrado cerca de Casa del Cano (XH8962). Terf. par., 01-03 m, IV-VI, Alicantino-Murciana b b dPROT a c a e 231 dc e Vegetacin arbrea y arbustiva riparia: el bosque salino 234234 Patrimonio Vegetal de Elda 234Vegetacin arbrea y arbustiva riparia: los bosques salinos Estos bosques presentan un desarrollo desigual en Elda, debido al asentamiento humano y el uso que se le ha dado a las riberas del ro, eliminando buena parte de las formaciones originales. La primera comunidad que se incluye en este apartado son los adelfares (Rubo ulmifolii-Nerietum oleandri subass. brachypodietosum retusi). Se localizan en las ramblas donde no existe un aporte hdrico permanente, est dominado por la adelfa (Nerium oleander ) y prcticamente es una comunidad monoespec ca, aunque en ambientes algo umbros se acompaa de la zarzamora (Rubus ulmifolius) e incluso por la zarzaparrilla (6miOa[ aspera). Estos bosquetes entran en contacto con el bosque ms genuino de Elda, que son los tarayales (Agrostido stoloniferae-Tamaricetum canariensis). Los bosques de taray estn ampliamente desarrollados en el ro Vinalop a su paso por Elda, sobre todo en los tramos externos al casco urbano, donde desgraciadamente se ha eliminado la vegetacin natural, encauzando el ro y cementando el cauce, perdiendo su naturalidad y el atractivo que supondra para los ciudadanos observar un ro en condiciones ptimas. Fuera del casco urbano existen buenos fragmentos desde el embalse hasta Sax y desde la depuradora hasta el nal del tprmino municipal. ominados por el tara Tamarix canariensis) aparecen algunos ejemplares tambin de otros tarays (T. africana y T. boveana), lianas como la rubia (Rubia peregrina subsp. longifolia) o la correhuela blanca (Cynanchum acutum especies crasas hal las como el cenizo blanco (Halimione portulacoides) o ms rara la sosa jabonera ( Arthrocnemum macrostachyum). Distribucin de los bosques y arbustos riparios en Elda Adelfar en el barranco de Casamitjana, en Bateig Tarayal (Agrostido stoloniferae-Tamaricetum canariensis) en el ro Vinalop, cerca del embalse 235235 Patrimonio Vegetal de Elda 235 Muy puntual es la alameda (Rubio tinctori-Populetum albae), existente solo en el Chorrillo. Se trata del bosque que ocupara la banda siguiente al tarayal desde el centro del ro, hoy desaparecido por el aprovechamiento de los suelos por la agricultura. Es una arboleda dominada por el lamo (Populus alba ), en la que puede entrar el olmo y con un lecho bsicamente graminoide en el que abunda el fenal (%racKSRGLXP phoenicoides ) y la cauela (Festuca arundinacea subsp. fenas). Finalmente las olmedas (Hedero helicisUlmetum minoris) estn prcticamente desaparecidas del territorio. Localizamos fragmentos puntuales de grupos de olmos (Ulmus minor ) en zonas en las que el nivel fretico est prximo a la super cie. A veces aparece con la rubia de tintoreros (Rubia tinctorum) . Solo queda una buena olmeda cerca de las Casas de la Estacin. Si hubiera inters por recuperar la vegetacin riparia en Elda debera potenciarse una primera banda ms prxima al agua con tarays, una segunda con lamos y una tercera con olmos, todos ellos crecen fcilmente a partir de esquejes, con lo que el trabajo de plantacin y crecimiento se acelera. Todas estas comunidades estn incluidas en la normativa de proteccin de hbitats: Hbitat Cdigo Natura 2000 Galeras y matorrales ribereos termomediterrneos (Nerio-Tamaricetea ) 92D0 Bosques galera de Salix alba y Populus alba 92A0 Olmeda en una rambla cerca de las Casas de la Estacin Alameda (Rubio tinctori-Populetum albae) en el Chorrillo, cerca del ro Vinalop 236236Vegetacin arbrea y arbustiva riparia: los bosques salinos Lonicera bi ora Desf. Caprifoliceas Madreselva; Lligabosc valenci Especie protegida en la Comunidad Valenciana, muy escasa en general. Crece en tarayales o alamedas bien conservadas. En Elda solo la encontramos en la nica buena olmeda, en una rambla cercana a las Casas de la Estacin (XH9056). Nanofan. escand., 1-4 m, V-IX, Medit. S-Occid. Rubus ulmifolius Schott. Rosceas Zarzamora; Esbarzer Los frutos se utilizan en pastelera para hacer postres. Arbusto exigente en humedad, escaso en zonas semiridas donde se refugia en umbras y barrancos. Solo lo hemos visto en la umbra de Bateig (XH9258) y de La Torreta (XH9163). Nanofan. escand., 1-5 m, V-VIII, Euroasiat. Robinia pseudoacacia L. Leguminosas Falsa acacia; Robnia Utilizada como ornamental. Otra especie con comportamiento invasor, de la que solo hemos localizado algn ejemplar en el ro, en la zona del Chorrillo (XH9164). Macrofan., 3-25 m, IV-VI, Norteamer. Nerium oleander L. Apocinceas subsp. oleander Adelfa; %aOadre Arbusto o pequeo rbol venenoso con accin cardiotnica y anticancergena. Forma algunos bosquetes en barrancos de la parte ms clida del municipio. Mesofan./Nanofan., 1-4 m, VI-IX, Paleosubtrop. Lonicera japonica Thunb. Caprifoliceas Madreselva japonesa; Lligabosc japons Utilizada como ornamental y que ha derivado en especie invasora. Asilvestrada en carrizales del ro, cerca del pantano (XH9163). Nanofan. escand., 1-2 m, V-IX, Chinojap.Acacia saligna (Labill.) H.L. Wendl. Leguminosas Acacia; Accia Utilizada como ornamental. Asilvestrada en el ro, donde podra llegar a ser problemtica si no se erradica a tiempo (XH9159). Mesofan., 2-8 m, I-IV, Austral. b d f b a c a e PROT 237 d fe c 238238Vegetacin arbrea y arbustiva riparia: los bosques salinos Rubia tinctorum L . Rubiceas Rubia de tintoreros; 5oMa WinWzria Introducida antiguamente por el tinte rojo producido con sus races. Es astringente y diurtica. Dispersa por olmedas y zonas prximas al ro, incluso en mrgenes de vallas y caminos; hasta en el castillo hay una poblacin (XH9261). Hemic. escap., 03-1 m, VI-VII, Medit. Orient.-Iranotur. Tamarix africana Poir. Tamaricceas Taray; Tamariu afric Se diferencia de los otros tarays por sus ores con pptalos, in orescencia larga ancha sus ramas negruzcas. Visto en el ro en los aos 60 (RIGUAL, 1984), no lo hemos podido localizar pero es posible su presencia en alguno de los fragmentos de tarayal mejor conservados. Mesofan., 2-5 m, V-VI, Medit. Ailanthus altissima (Mill.) Swingle Simarubceasrbol del cielo, ailanto; Pudeguera, arbre de la pudor En Espaa est incluida en el Catlogo de Especies Exticas Invasoras. Disperso por el municipio, tanto en solares como mrgenes de carreteras o zonas del ro, donde se comporta como invasor. Macrofan., 2-20 m, V-VI, Chinojap. Populus alba L. Salicceas Chopo blanco, lamo; lber La poblacin conocida tiene caracteres de P. x canescens (Aiton) Sm., hbrido entre P. alba y P. tremula L., por lo que sera interesante su estudio en profundidad. Muy escaso en Elda, donde debera formar parte de los bosques riparios, junto a tarays y olmos. Solo localizado en El Chorrillo (XH9164). Macrofan., 5-30 m, III-IV, Paleotempl. Populus deltoides Marshall Salicceas Chopo de Virginia; Xop carol Plantado por su crecimiento rpido para producir madera. Algn ejemplar prximo al ro por La Torreta (XH9163), de origen claramente introducido pero ya asilvestrado. Macrofan., 5-30 m, III-IV, Norteamer.Acer negundo L. Sapindceas Negundo; Negundo Plantado como ornamental. Solo hemos encontrado algn ejemplar asilvestrado en el ro, cerca de la depuradora (XH9158). Macrofan., 2-20 m, III-V, Norteamer. b d f b EXT a c a e 239 d fe c 240240Vegetacin arbrea y arbustiva riparia: los bosques salinos Tamarix boveana Bunge Tamaricceas Taray; Tamariu valenci Con ores con pptalos in orescencia larga y ancha. Escaso, solo hemos localizado algn ejemplar en el ro por la Canyada de Carra (XH9159). Mesofan., 2-5 m, III-VI, Medit. S-Occid. Arum italicum Mill. Arceas subsp. italicum Aro; 6arriassa Planta txica. Utilizada en enfermedades respiratorias. Tpica de alamedas y olmedas, con buenas poblaciones en el norte de Alicante y rarsima en el Vinalop Mitj, donde solo conocemos esta poblacin en el ro, cerca de su unin con la Rambla de Petrer (XH9262). Gef. riz., 03-08 m, IV-V, Medit.-Atlant. Vitis vinifera L. Vitaceae Vid, Parra; Vinya Utilizada por sus frutos, como alimento y para producir vino. Vive en los bosques riparios de zonas ms hmedas, por lo que en Elda es muy rara. Solo hemos localizado algunos ejemplares silvestres cerca del ro, en la umbra de La Torreta (XH9163). Nanofan. escand., 1-3 m, V-VI, Medit. Tamarix canariensis Willd. Tamaricceas Taray; Tamariu Con ores con pptalos LQRUHVFHQFLDFRUWD estrecha. Muy abundante a lo largo de todo el ro y en algunos barrancos y ramblas de otras partes del municipio. Espectaculares algunos de los ejemplares del Pantano, que podran considerarse como rboles Monumentales de Inters Local. Mesofan., 2-5 m, V-VI, Medit. Occid. Ulmus minor Mill. Ulmceas Olmo; Om Utilizado por su madera. Especie muy afectada por la gra osis, que ha hecho que desaparezcan la mayora de olmedas europeas. Algunos fragmentos del bosque de ribera originario se encuentran dispersos por el ro a lo largo de todo su cauce. Macrofan., 5-40 m, III-IV, Euroasiat.Ulmus pumila L. Ulmceas Olmo de Siberia; 2m de 6iEeria Se diferencia bien del anterior por sus hojas elpticas. Usado como ornamental. Se asilvestra fcilmente, sobre todo en mrgenes de carreteras y zonas urbanas, tambin en el ro. Macrofan., 4-25 m, II-III, Euroasiat. b d f b a c a e 241 d fe c Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo 244244 Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo Patrimonio Vegetal de Elda 244 Finalmente incorporamos la vegetacin madura capaz de vivir en las condiciones ambientales generales de la zona, es decir, la vegetacin climcica. En situaciones de muy baja pluviometra, como las que se dan en la mayor parte del municipio, por debajo de 350 mm anuales de precipitacin la formacin potencial es un espinar-lentiscar (Chamaeropo humilisRhamnetum lycioidis) constituido por numerosos arbustos de fruto carnoso, altamente resistentes a la sequa estival. Estas formaciones que pueden estar dominadas por el espino negro (Rhamnus lycioides), el lentisco (Pistacia lentiscus), el bayn (Osyris lanceolata) o el acebuche (Olea europaea v a r. sylvestris) presentan adems otros arbustos en su seno como la trompetera (Ephedra fragilis) y ms el enebro (Juniperus oxycedrus) , el aladierno (Rhamnus alaternus) y la coscoja (Quercus coccifera). Todos ellos mejoran el suelo, son creadores de sombra, refugio y alimentacin para la fauna y reduccin del riesgo de erosin, por lo que es la vegetacin a la que hay que atender en los programas de reforestacin o recuperacin forestal. En la actualidad aparece fragmentado, en fase de recolonizacin, sobre todo en umbras y barrancos de Bateig y Boln, as como en las zonas bajas ms soleadas de la sierra de la Umbra o Camara. Una formacin que sustituye a la anterior, muy similar, pero algo ms evolucionada son los coscojares que encontramos como etapa sucesional previa al encinar (Rhamno lycioidisQuercetum cocciferae subass. daphnetosum gnidii) . En esta comunidad desaparecen los elementos ms term los aparecen otros arbustos o plantas con mayor requerimiento hdrico y, sobre todo, con mayor resistencia a temperaturas ms bajas en invierno. El coscojar setabense est dominado por la coscoja, el lentisco es ms escaso, desaparece prcticamente el bayn o el acebuche, y aumentan su presencia el enebro y el aladierno. Aparecen el terebinto (Pistacia terebinthus ) y la olivilla (Phillyrea angustifolia) , el brezo ((rica mXOWi ora) o la rubia (Rubia peregrina subsp. peregrina). Estos coscojares se encuentran bsicamente en la parte alta de la Sierra de la Umbra y en la umbra de Camara. Distribucin de los coscojares y encinares en Elda Espinar en la umbra de Bateig Coscojar en la parte alta de la Sierra de la Umbra 245245 Patrimonio Vegetal de Elda 245 Los encinares (Quercetum rotundifoliae subass. arenarietosum intricatae) son casi tesimoniales en Elda, solo quedan restos en la parte alta de la Sierra de la Umbra y en la umbra de Camara, constituyen la formacin climcica en estos puntos, aunque hoy en da tienen pocos ejemplares de encina (Quercus rotundifolia) y se muestran casi como un encinar-coscojar. Un arbusto caracterstico del bosque que deberamos encontrar es el madroo (Arbutus unedo) con algn ejemplar en la Sierra de la Umbra y con, al menos, 19 ejemplares en Camara en mosaico con las encinas que quedan. Se tratara del bosque a recuperar si se quisiera acelerar el proceso de sucesin vegeral del pinar-coscojar al coscojar-encinar QDOPHQWHDOHQFLQDU. La ltima comunidad de arbustos leosos que encontramos en Elda es el sabinar (Rhamno lycioidis-Juniperetum phoeniceae subass. rhamnetosum borgiae). Se trata de bosquetes abiertos dominados por la sabina (Juniperus phoenicea ), siempre en la base de roquedos o en roquedos no verticales, a menudo con orientaciones de umbra. Aparece con otros arbustos como el espino negro o el enebro, pero siempre dominando la sabina. Mayoritariamente encontramos buenos ejemplos en Camara, Peas de Marn, Bateig o en La Torreta, pero se encuentra puntual siempre que existan buenos roquedos con paredes con cierta inclinacin. Todas estas comunidades forman parte de hbitats protegidos: Hbitat Cdigo Natura 2000 Matorrales termomediterrneos y pre-estpicos 5330 Matorrales arborescentes de Juniperus spp. 5210 Encinares de Quercus ilex y Quercus rotundifolia 9340 Sabinar en la umbra de La Torreta Fragmentos de encinar en la parte alta del Monte Camara 246246Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo Pinus halepensis Mill. Pinceas Pino carrasco; Pi blanc Utilizado por su madera y como ornamental. Es el rbol ms frecuente en todas las sierras, con mejores formaciones en las umbras; en las zonas de solana y poco suelo desaparece o crece poco. Forma parte de los matorrales heli los, favorece con su sombra la instalacin de la maquia de coscoja, lentisco, enebro, etc. Macrofan., 2-20 m, II-V, Medit. Ephedra fragilis Desf. Efedrceas subsp. fragilis Canadillo, trompetera; *inesWa Eorda 3lanta txica. a fup recolectada en los axos en Elda (RIGUAL, 1984), donde es frecuente en todas las montaas, muchas veces en ejemplares aislados, destacando a nal del verano por sus frutos rojos que contrastan con el marrn de la vegetacin en ese momento del ao. Nanofan., 05-15 m, IV-VI, Medit. Occid.-Macaron. Pinus pinea L. Pinceas Pino pionero; Pi pinyoner Plantado por su madera y como ornamental. El mayor uso es el de los piones en gastronoma. Solo hemos localizado unos pocos ejemplares cerca del hospital (XH9162), cuyo origen sea probablemente antrpico, ya que su hbitat natural son los suelos arenosos como en Guardamar. Macrofan., 5-30 m, III-V, Medit. Juniperus oxFHGUXV L. Cupresceas subsp. oxFHGUXV Enebro; *ineEre cjdec Su madera se utiliz en ebanistera y su aceite para tratamientos de la piel. Abundante en todas las sierras eldenses, sobre todo en los barrancos y umbras, en coscojares y lentiscares. Nanofan., 05-3 m, II-V, Medit.Juniperus phoenicea L. Cupresceas subsp. phoenicea Sabina negra; 6aYina Planta txica. Se utiliz antiguamente contra el reumatismo. Dispersa por todo el municipio, aunque no tan frecuente como el enebro. Forma rodales algo ms densos al pie de los roquedos o en pedregales, mayoritariamente en las zonas de umbra. Nanofan., 05-3 m, III-V, Medit.-Macaron. Tetraclinis articulata (Vahl) Masters CupresceasArar; Xiprer quadrivalve Arbusto originario del N de frica con una pequea poblacin en Cartagena. Se ha utilizado en plantaciones tanto forestales como ornamentales. Solo hemos localizado algn ejemplar en una pequea plantacin forestal en Las Caadas, cerca del cementerio (XH8959). Mesofan., 2-8 m, II, Medit. S-Occid. b d f b a c a e 247 d fe c 248248Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo Lonicera implexa Aiton Caprifoliceas Madreselva; Lligabosc , mare-selva Planta txica, usada en enfermedades de la piel. Presente en las umbras de Bateig (XH9258) y del Monte Camara (XH8863, XH8864, XH8963). Es una planta lianoide de encinares y coscojares, que necesita cierto grado de humedad y umbra. Nanofan. escand., 05-25 m, IV-VI, Medit. Aristolochia pistolochia L . Aristoloquiceas Aristoloquia menor; 3isWoOzTXia Planta txica. Crece en encinares o coscojares bien desarrollados, por lo que en Elda aparece puntual y de forma dispersa solo en su parte septentrional. Gef. tub., 01-06 m, IV-VI, Medit. Occid. Silene mellifera Boiss. & Reut. Cario lceas Mosquera 3lanta con tallos orferos pegajosos, tpica de encinares y coscojares, pedregales o incluso roquedos. Muy escasa y puntual, solo la hemos visto en Boln (XH9060), aunque podra aparecer en Camara o La Torreta, ya que crece en zonas algo ms frescas y altas. Hemic. ros., 03-07 m, IV-VI, Iberolev. Pistacia lentiscus L. Anacardiceas Lentisco; Llentiscle, mata Su resina se utiliz como goma de mascar para fortalecer las encas. Forma parte de la maquia de las zonas ms clidas. En las umbras y barrancos se encuentra bien desarrollado, llegando a formar bosquetes cerrados con el resto de arbustos caractersticos de las zonas semiridas. Nanofan., 05-3 m, II-IV, Medit.-Subtrop. Pistacia terebinthus L. AnacardiceasTerebinto, cornicabra; Noguerola, terebintSe utilizan las hojas, frutos y las agallas en forma de cuerno de cabra producidas por la picadura de insectos. Es ms resistente al fro y exigente en humedad que el lentisco, por ello es escaso en Elda, donde solo lo hemos localizado en las umbras de La Torreta (XH9263, XH9363) y Camara (XH8863). Mesofan., 1-5 m, III-V, Medit. Hedera helix L. Araliceas subsp. helix Hiedra; Heura Planta txica. Utilizada contra neuralgias o reumatismo. Planta trepadora habitual en encinares y roquedos umbros, por lo que su presencia en Elda es muy escasa, limitndose, de momento, a la umbra de La Torreta (XH9163). Nanofan. escand., 2-8 m, VIII-XI, Medit. Septentr. b d f b a c a e 249 d fe c 250250Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo Quercus rotundifolia Lam. Fagceas Encina, carrasca; Alzina, carrasca La bellota se utiliza en alimentacin, sobre todo de los ejemplares de sabor dulce. Es un rbol escaso en el municipio, aunque aparece en las zonas de mayor pluviometra, en la parte alta de la Sierra de la Umbra (XH8560, XH8561, XH8660) y en el Monte Camara (XH8863). Adems se localizan algunos ejemplares dispersos en zonas agrcolas, no sabemos si plantados o como resto de antiguos bosquetes, como en la umbra de La Torreta (XH9164). Macrofan., 4-25 m, III-VI, Medit. Occid. Euphorbia characias L. Euforbiceas Lechetrezna mayor; Lleterola vera o vesquera Planta txica, aunque se ha utilizado su ltex para tratar verrugas. Escasa en Elda, ya que es caracterstica de encinares, as solo la hemos localizado en la umbra del Monte Camara (XH8863). Camf. sufr., 05-14 m, IV-VII, Medit. Occid. Acacia farnesiana (L.) Willd. Leguminosas Acacia; Accia Utilizada como ornamental. Actualmente se considera como especie invasora, en muchos casos en hbitats naturales. En Elda se presenta dispersa y puntual tanto en ambientes ruderales de mrgenes de carreteras como en zonas de vegetacin natural. Mesofan., 1-4 m, IV-VI, Neotropical Arbutus unedo L. Ericceas Madroo; Arbocer Fruto comestible y diurtico, pero al madurarel azcar fermenta en alcohol, por ello es recomendable comer pocos (unedo procede de unum tantum edo, que signi ca comer solo uno en latn. Es escaso en Elda, donde solo lo hemos visto en coscojares de umbra o en barrancos de la Sierra de la Umbra (XH8661, XH8662) y Camara (XH8863). Mesofan., 1-5 m, X-II, Medit. Quercus coccifera L. Fagceas Coscoja; Coscolla, coscoll El fruto se utiliz en alimentacin, sobre todo para el ganado por ser amargo. Es el arbusto ms caracterstico de la maquia mediterrnea, frecuente en Elda, sobre todo en las zonas ms hmedas del norte, en las umbras y barrancos, pero debera cubrir buena parte de las montaas eldenses, junto al lentisco, la trompetera, el enebro, el aladierno y el espino negro. Mesofan./Nanofan., 05-3 m, III-VI, Medit. b d f b a c a e 251 d fe c 252252Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo Ceratonia siliqua L. Leguminosas Algarrobo; *arroIer JarroIera Fruto utilizado ampliamente para consumoanimal y humano, actualmente en repostera y como sucedneo del chocolate. Es un rbol de zonas clidas litorales por lo que en Elda es puntual, no ya su cultivo sino como asilvestrado, ya que solo lo hemos encontrado en La Lobera (XH9062) y en Boln (XH8960). Macrofan., 2-15 m, IX-XII, Medit. Coronilla juncea L. Leguminosas Coletuy, coronilla; *inesWera Planta txica. Utilizada como cardiotnico. Presente en matorrales altos y coscojares, a menudo sobre suelos pedregosos. relativamente frecuente en el municipio. Nanofan., 04-12 m, III-VI, Medit. C-Occid. Rhamnus alaternus L. Ramnceas Aladierno; Aladern, nyestol Utilizado contra las afecciones respiratorias. Frecuente en los coscojares y lentiscares de todo el municipio, aunque algo ms exigente en humedad que otros arbustos de la maquia como el espino negro, el lentisco o el enebro. Mesofan./Nanofan., 02-3 m, III-V, Medit. Retama sphaerocarpa (L.) Boiss. Leguminosas Retama; *inesWera Yimenera Planta txica. Se ha utilizado para la confeccin de escobas y como diurtica. Dispersa en el municipio, en lentiscares y coscojares, tambin en matorrales secos incluso en campos abandonados. Nanofan., 1-3 m, V-VII, Medit. Occid.Olea europaea L. Oleceas var. sOYHVWULV (Mill.) Lehr Acebuche; Olivera borda, ullastre Sus propiedades seran similares al olivo cultivado. Parecido a la variedad cultivada pero con hojas ms pequeas, incluso redondas, y frutos pequeos. Frecuente en la maquia de todo el municipio, ms resistente que otros arbustos a la sequa y falta de suelo, incluso aparece en roquedos. Mesofan./Nanofan., 05-2 m, IV-VI, Medit. PhillUHDDQJXVWLIROLD L. Oleceas Olivilla, labirnago; Aladern de fulla estreta Utilizada como astringente. Caracterstica de coscojares y encinares, muy escasa en Elda, donde solo la hemos localizado en la Sierra de la Umbra (XH8661, XH8662) y Monte Camara (XH8863). Mesofan./Nanofan., 1-3 m, III-V, Medit. C-Occid. b d f b a c a e 253 d fe c 254254Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo Rhamnus lFLRLGHV L. Ramnceas subsp. lFLRLGHV Espino negro; Arot, esp negre Planta txica. Utilizado como purgante. Es el arbusto ms frecuente de la maquia eldense, presente en todo el territorio, muy resistente a la sequa, llegando a perder las hojas por falta de lluvia recuperndose en otoo. Es uno de los arbustos ms aconsejables en repoblaciones forestales en ambientes semiridos. Nanofan., 05-2 m, III-V, Iberolev. Clematis ammula L. Ranunculceas Clemtide; Vidiella Planta txica. Se ha utilizado como purgante. Dispersa por las sierras del municipio, trepadora sobre los arbustos de la maquia, mayoritariamente en ambientes umbros. Nanofan. escand., 1-4 m, IV-VIII, Medit. OsULVODQFHRODWD Hochst. & Steud. SantalceasBayn; *inesWy YaOencijFrecuente en las montaas de Elda, sobre todo en las ms secas, es uno de los arbustos ms grandes, incluso con porte de pequeo rbol. Caracteriza la maquia ms trmica del municipio. Buena especie para iniciar repoblaciones forestales, ya que soporta veranos muy secos, aunque no las heladas. Mesofan./Nanofan., 1-3 m, III-V, Medit. S-Occid. Rubia peregrina L. Rubiceas subsp. longifolia (Poir.) O. Bols Rubia; Rogeta Utilizada como astringente y diurtica. Frecuente en todo el municipio, trepadora sobre el matorral o los arbustos de la maquia, pero tambin penetra en los tarayales del ro, incluso en vallas en caminos prximos al ro. Nanofan. escand., 03-2 m, IV-VI, Medit. S-Occid. Rubia peregrina L. Rubiceas subsp. peregrina Rubia; Rogeta Mismos usos que la anterior, de la que se diferencia por sus hojas ms cortas y anchas y agrupadas en 4, mientras que la anterior tiene hojas ms largas agrupadas en 5-6. En coscojares de zonas ms altas y menos clidas. Presente en la parte alta de la Sierra de la Umbra (XH8662) y Camara (XH8963). Nanofan. escand., 03-2 m, V-VI, Medit.-Macaron. OsULVDOED L. Santalceas Retama loca, retama blanca; *inesWy JinesWa blanca Planta hemiparsita con aspecto retamoide. Dispersa por algunas zonas de Elda, en encinares y coscojares. Nanofan., 04-1 m, III-VI, Medit. b d f b a c a e 255 d fe c 256256Coscojares y encinares: el bosque mediterrneo Bupleurum rigidum L. Umbelferas subsp. rigidum Oreja de liebre; Orella de llebre 8tili]ado como antiin amatorio. 1ecesita cierta humedad, por lo que en ambientes semiridos no aparece o lo hace en zonas muy protegidas. Presente en la parte alta de la sierra de la Umbra (XH8561), en los fragmentos de encinar. Hemic. escap., 03-1 m, VI-VIII, Medit. Occid. Daphne gnidium L. Timeleceas Torvisco, matapollo; Matapoll Planta txica. Se utilizaba antiguamente para matar piojos. Forma parte de los matorrales altos que dan paso a los coscojares y lentiscares, en los que se mantiene largo tiempo. Escaso en Elda, solo en las sierras del norte, como la de la Umbra (XH8661) y La Torreta (XH9163). Nanofan., 05-15 m, VII-IX, Medit. Celtis australis L. Ulmceas Almez; Llidoner Se ha utilizado por su madera para realizar aperos de labranza y por sus frutos, astringentes, con los que se hacen mermeladas. Muy escaso en el municipio, donde solo hemos encontrado algunos ejemplares asilvestrados en la Pea del Sol (XH9258), en la maquia madura que aparece en la umbra. Macrofan., 4-25 m, IV-V, Medit. Merid.-Iranotur. Asparagus acutifolius L. Asparagceas Esparraguera; Esparreguera borda Utilizada como diurtica, los brotes tiernos en alimentacin. No demasiado abundante, es trepadora, a diferencia de A. horridus, y suele crecer en los encinares, coscojares o lentiscares, sobre todo en las umbras, pero tambin en los bosquetes del ro e, incluso, en vallados prximos. Nanofan. escand., 03-15 m, VII-X, Medit. Carex distachya Desf. Ciperceas Crice; Crex Planta caracterstica del sotobosque de encinares o coscojares sombros. Solo lo hemos localizado en la umbra del Monte Camara (XH8863). Hemic. cesp., 01-04 m, IV-VI, Medit.Smilax aspera L. Esmilacceas subsp. aspera Zarzaparrilla; Artjol Planta txica. Su raz se utiliz como diurtica y estimulante, tambin se elaboraba la bebida a la que da nombre, conocida como la Coca Cola espaola. Liana de encinares y coscojares de apetencias clidas y hmedas, condiciones escasas en Elda donde solo aparecen algunos individuos en la umbra de La Torreta (XH9263) y en la de Bateig (XH9258). Nanofan. escand., 1-5 m, VII-X, Medit.-Paleotrop. b d f b a c a e 257 d fe c Patrimonio Vegetal de Elda259 Arista: Es un apndice acicular y rgido, sobre todo aparece en las ores de gramneas HQ algunos frutos. Atlntica: Son plantas que tienen una distribucin restringida a la parte de Europa ms prxima al Ocano Atlntico. Biennal: Son las plantas con un ciclo vital de dos perodos vegetativos, viviendo ms de un ao pero menos de dos. B do: cese de cualquier rgano partido en dos lbulos similares que tienen un tamao menor a la mitad de su longitud. Brctea: Son hojas transformadas, a veces con un aspecto muy diferente a las hojas. De su axila nacen las ores o las in orescencias. Bulboso: Planta con bulbos. Cli]: rgano formado por sppalos, mayorita- riamente verdoso, que rodea la corola. Camp to: 3lanta perenne con las yemas situadas desde el suelo hasta medio metro por encima de l. Cespitoso: Son las plantas con gran cantidad de rebrotes, dispuestos de forma muy densa formando un csped. Compuesta: Son las hojas partidas en fragmen- tos laminares con aspecto de hoja que se denominan fololos. Corola: En las ores de perianto doble, es el verticilo interno formado por los ptalos. Cosmopolita: Se re ere a las plantas que crecen por prcticamente todo el planeta. Craso, crasa: Suculento. Espiga: Es la in orescencia donde se ubican todas las ores sin ped~nculo a lo largo de un eje. Estandarte: Es el pptalo superior de las ores de las leguminosas, a menudo levantado perpendicularmente a los otros cuatro, dos que forman la quilla y otros dos que forman las alas que la abrazan. Estigma: 3arte apical de la or femenina donde llega el polen. Estilo: En las ores femeninas, es la prolongacin del ovario que contiene el estigma en su pice. Estpula: rgano, normalmente similar a una hoja, en la base del pecolo de algunas hojas. *e to: 3lanta viva], con las yemas dispuestas bajo tierra. Gineceo: Es el conjunto de los rganos femeninos de la or. Glabro: Cualquier estructura vegetal que no presenta pelos. Glauco: La estructura vegetal que se describe como glauca, sea el tallo, las hojas, etc. Presenta un color verde azulado, por ejemplo sucede con el reverso de las hojas de la madreselva. *lomprulo: ,n orescencia ms o menos globosa. +al lo: Se re ere a las plantas que viven exclusivamente en medios salinos. +emicript to: 3lanta herbcea viva], las yemas quedan a ras de tierra al desaparecer la parte area. Hialino: Con consistencia transparente. Hspido: Con pelos rgidos y casi pinchosos. Holrtica: Es la planta que vive en todo el Hemisferio Norte, tanto en Norteamrica como Eurasia. Iberolevantina: Son las plantas con una distribu- cin restringida a la parte mediterrnea de la Pennsula Ibrica. ndice de termicidad: Expresa la intensidad del fro, factor limitante para muchas especies mediterrneas. Es el sumatorio de T (temperatura media anual), m (temperatura media de las mnimas del mes ms fro) y M (temperatura media de las mximas del mes ms fro). Su frmula es It = (T + m + M) x 10. ndice ombrotrmico anual: Se expresa con el cociente entre las precipitaciones anuales y el sumatorio de las temperaturas de los meses con temperatura media superior a cero grados centgrados. Su frmula es Io = P/ T. ,n orescencia: Cuando las ores nacen agrupadas forman una in orescencia, es el caso de las margaritas. Iranoturaniana: Es el extremo del continente asitico que contacta con el Mediterrneo. Ltex: Jugo, a menudo txico, con consistencia y color de leche, presente en diversas plantas, es el caso de las lechetreznas o algunas compuestas. Lgula: 1. Pieza membranosa ubicada entre la base de las hojas de las gramneas y la vaina que envuelve el tallo. 2. Corola de algunas ores compuestas, tpicamente las externas de los captulos. Macaronesia: Hace referencia a la regin comprendida por los archipilagos del Ocano Atlntico (Canarias, Madeira y Azores). Mediterrnea: Se trata de la Regin Mediterr 260Patrimonio Vegetal de Elda nea, y hace referencia a todos los territorios baados por el Mar Mediterrneo y con un clima mediterrneo. Mesomediterrneo: Es todo el territorio en el que el It (ndice de termicidad) oscila entre 220 y 350. Neotropical: Se le aplica a la planta cuya distribucin natural abarca Amrica Central y la mayor parte de Amrica del Sur. 1itr la: +ace referencia a las plantas que viven en ambientes ruderales, a menudo ricos en sustancias nitrogenadas de fcil asimilacin. Ombroclima: ver ombrotipo 2mbrotipo: Se re ere al tipo de clima en funcin de las precipitaciones anuales, modulado con las temperaturas, y depende del ndice ombrotrmico anual. En Elda se presenta el ombrotipo semirido y el seco. Ovario: Parte basal y ms gruesa del pistilo. Papila: Pelo con forma cnica o hemisfrica. Parsita: Planta que vive gracias a obtener las sustancias nutritivas de otros organismos vivos. Pecolo: Rabillo de la hoja que une el limbo (parte verde y plana) con el tallo. Perianto: Es la estructura que envuelve a la parte sexual de las ores, incluye los pptalos (corola) y los spalos (cliz). Pistilo: ver gineceo. Pubescencia: Tendencia a presentar un recubrimiento de pelos cortos y suaves. Quilla: Es la agrupacin de dos ptalos en las ores de las leguminosas, sobre ellos se encuentran otros dos ptalos laterales llamados alas y perpendicularmente a ellos otro abierto llamado estandarte. Relicto: Hablamos de poblacin relicta de una especie cuando tuvo una distribucin mayor y por cambios climticos ha desaparecido del rea, quedando poblaciones puntuales en zonas que mantienen condiciones ambientales similares a las que necesita la especie. Retamoide: Planta con tallos verdes y sin hojas o muy reducidas y escasas. Reverso: Es la cara inferior de las hojas. Rizomatoso: Planta con tallo subterrneo de crecimiento horizontal con aspecto de raz (rizoma). Ruderal: Se trata de las plantas que viven en ambientes muy alterados por el hombre o por los animales, como es el caso de los caminos, solares, escombreras, etc. 5upcola: Se re ere a las plantas que crecen en las rocas o muros de piedra. Seco: Es todo el territorio en el que el Io (ndice ombrotrmico anual) oscila entre 2 y 3,6. Las precipitaciones oscilan entre 350 y 600 mm anuales. Semirido: Es todo el territorio en el que Io (ndice ombrotrmico anual) oscila entre 1 y 2. Las precipitaciones oscilan entre 200 y 350 mm anuales. Spalo: Son las piezas que forman el cliz de las ores. Ssil: Cualquier rgano sin rabillo de unin al tallo, en el caso de las hojas cuando no tienen pecolo en el caso de las ores cuando no tienen pednculo. Subcosmopolita: Son las plantas presentes en casi todo el planeta, aunque faltan en zonas relativamente grandes. Subtropical: Incluye las plantas cuya distribucin natural abarca la mayor parte de las zonas tropicales de la Tierra y las zonas prximas del Reino Holrtico. Suculento: Es el rgano (hojas, tallos, etc.) carnosos y gruesos, con gran cantidad de sustancias lquidas. Es el caso de la uva de gato. Termomediterrneo: Es todo el territorio en el que el It (ndice de termicidad) oscila entre 350 y 450. 7ermotipo: Se re ere al tipo de clima en funcin del sumatorio de las temperaturas mximas, medias y mnimas mensuales o anuales (It=T+m+M). En Elda aparecen el Termomediterrneo y el Mesomediterrneo. 7er to: 3lanta anual que desarrolla todo su ciclo durante la poca favorable. Tomento: Se aplica a los pelos presentes en las plantas cuando son rami cados, cortos densamente dispuestos. Recuerda a la borra. Trepador: Es el tallo que crece sostenindose en un rbol, pared, etc. Tubrculo: 1. Tallo transformado subterrneo que se engrosa para acumular sustancias de reserva, . 3rominencia super cial redondeada. Verrucoso: Tallo, hojas o semillas que en su super cie presenta unas elevaciones o excrecencias similares a las verrugas. Verticilo: Grupo de hojas que nacen al mismo nivel en un tallo. Vicariante: Se trata de especies taxonmicamente muy similares, con misma ecologa que se presentan en diferentes territorios. Es el caso de numerosas especies de rabo de gato. ema: Son los brotes de las nuevas hojas, ores o ramas, a menudo protegidas por escamas. Patrimonio Vegetal de Elda261 Bibliografa CABALLER, M. A. 1993. Estudio sobre las plantas de la Flora Valenciana y Aragonesa depositadas en eO KerEario KisWyrico de Oa )acXOWad de &iencias %ioOyJicas de 9aOencia Tesis de Licenciatura indita. Universitat de Valncia, Valncia. CAVANILLES, A. J. 1793. Icones et descriptiones plantarum , vol. II. Madrid. ----- 1795. Icones et descriptiones plantarum , vol. III. Madrid. ----- 1797. 2EserYaciones soEre Oa +isWoria 1aWXraO *eoJraIta $JricXOWXra 3oEOaciyn )UXWRVGHO5Hno de Valencia. Madrid. CLUSIUS, C. 1601. Rariorum plantarum Historia, et Appendix ad Historiam plantarum. Antwerpen. COLMEIRO, M. 1885. Enumeracin y revisin de las plantas de la Pennsula Hispano-Lusitana e Islas %aOeares. Vol. I. Madrid. CONCA, A. & J. E. OLTRA 2005. Plantes medicinals i comestibles . Caixa Ontinyent, Ontinyent. C5ES32, 0. B. 0. . LLE . El gpnero Limonium en la Comunidad Valenciana. Valncia, Conselleria de Medi Ambient. C8E1CA 3A, A. 5. 1A9AL1 *A5CA . Paisaje y medio ecolgico en Elda, pp 13-26 in POVEDA NAVARRO, A. M. & VALERO ESCANDELL, J. R. (coords). Historia de Elda. Ayuntamiento de Elda. Caja de Ahorros del Mediterrneo. DE LA TORRE, A. 1991. Vegetacin y suelos en el alto Vinalop (Alicante). Tesis Doctoral indita. Universidad de Murcia, Murcia. FERNNDEZ CASAS, J. 1996. $sienWos para Xn aWOas coroOyJico de Oa ora occidenWaO, 24. Fontqueria 44: 145-243. FONT QUER, P. 1993. Plantas medicinales. El Dioscrides renovado. Barcelona, Ed. Labor. GARILLETI, R. 1993. Herbarium cavanillesianum seu enumeratio plantarum exsiccatarum aliquo modo ad novitates cavanillesianas pertinentium, quae in Horti Regii Matritensis atque /ondinensis aWTXe /ondinensis 6ocieWaWis /innaeanae KerEariis asserYanWXr. Fontqueria 38: 6-248. *0E= 257E*A, C. . Continuacin de la Flora espaola, o Historia de las plantas que escriba Don Joseph Quer , vols. V-VI. Madrid. JUAN, A. 1995. (sWXdio soEre Oa ora YeJeWaciyn de Oa 6ierra deO &id $OicanWe. Tesis de Licenc. indita. Univ. de Alicante, Alicante. LAGASCA, M. 1817. Memoria sobre las plantas barrilleras de Espaa . Imprenta Real, Madrid. LAGUNA, E., V. DELTORO, J. PREZ BOTELLA, P. PREZ ROVIRA, L. SERRA, A. OLIVARES & C. FABREGAT. 2004. The role os small reserves in plant conservation in a region of high diversity in easWern 6pain Biol.Conserv. 119: 421-426. 0,5, -. -., 0. -. ES75ELA, 9. CASELLES -. 2LC,1A-CA172S. . Fine-scale estimations of EiocOimaWic cKanJe in WKe 9aOencia reJion 6pain. Atmospheric Research 180: 150-164. RIGUAL, A. 1984. Flora y Vegetacin de la provincia de Alicante. Instituto de Estudios Juan Gil-Albert, Alicante. SAGREDO, R. 1961. (O ziJo Oo pOanWa rXsoasiiWica TXe se e[Wiende por (spaxa con Oa aXGD deO ferrocarril. Archivos Instituto de Aclimatacin 10: 33-41. SERRA, L. 1999. /a ora de 6anWa 3oOa. Santa Pola, Ajuntament de Santa Pola. ----- 2007. (sWXdio crtWico de Oa ora YascXOar de Oa proYincia de $OicanWe $specWos nomencOaWXraOes EioJeoJri cos GHFRQVHUYDFLyQ Ruizia 19: 1-1414. ----- . esos sudalicantinos, pp - in 027A, -.)., 3. S1C+E=-*0E= -.S. *8,5A2 (eds.). iYersidad YeJeWaO de Oas eseras iEpricas (O reWo de Oos arcKipipOaJos edi cos para Oa biologa de la conservacin: . ADIF-Mediterrneo Asesores Consultores. Almera. 262Patrimonio Vegetal de Elda SERRA, L., P. PREZ ROVIRA, V. DELTORO, C. FABREGAT, E. LAGUNA & J. PREZ BOTELLA. 2003. Distribution, status and conservation of rare relict plant species in the Valencian Community. Bocconea 16(2): 857-863. SERRA, L. & J. X. SOLER 2011. Flora del parc natural de la Font Roja. CAM, Alcoi. SE55A, L., -. BA18LS, 3. AS,L9A, -. L. EC+E9A55,AS, 5. )5A1C2, 0. *21=LE=, C. LACARTA, V. LLINARES, A. MARTNEZ, I. NAVARRO & F. PREZ. 2015. Nuevas poblaciones de especies proWeJidas en eO 6Xr de Oa &omXnidad 9aOenciana I. Flora Montiberica 59: 3-15. SERRANO GONZLEZ, M. & M. CARRETERO ARRANZ 1985. Las plantas del valle del Vinalop . Ayuntamiento de Elda, Alicante. SIRERA VALLS, J. 2004. Usos i virtuts de les nostres plantes. Grup de Danses de Beneixama, Alcoi. SOLANAS, J. L., A. DE LA TORRE & M. B. CRESPO. 1993. Fragmenta Chorologica Occidentalia, 4632-4658. Anales del Jardn Botnico de Madrid 51(1): 133-134. SOLER, J. X., L. SERRA & J. TORRES 2006. Gua botnica del Parc Natural del Montg. Ajuntament de Xbia, Xbia. SOLER, J. X. & L. SERRA 2011. Patrimoni vegetal a Xbia. Fundaci CIRNE, Xbia. STBING, G. & J. B. PERIS 1998. Plantas medicinales de la Comunidad Valenciana. Conselleria de Medi Ambient, Valncia. WILLKOMM, M. & J. LANGE 1862. Prodromus florae hispanicae seu synopsis methodica omnium plantarum in Hispania sponte nascentium vel frequentius cultarum quae innotuerunt , v o l . I . Stuttgart. ----- 1880. Prodromus florae hispanicae seu synopsis methodica omnium plantarum in Hispania sponte nascentium vel frequentius cultarum quae innotuerunt , vol. III. Stuttgart. Patrimonio Vegetal de Elda263 Ababol ............................... 116 Abejera ............................ 174 Abelletes ........................... 174 Abrepuo .......................... 82 Abrepuos ..................80, 82 Acacia ..................... 236, 250 Accia ...................... 236, 250 Acacia farnesiana .......250 Acacia saligna ..............236 Acebuche ........................ 252 Acelga ................................ 68 Acelga de salobral ...........42 Acelga marina ..................68 Acelguilla espinosa ..........40 Acer negundo ...............238 Achicoria ..................... 84, 88 Achicoria dulce ................ 84 Achicoria falsa ..................50 Achicorias gorrineras ... 142 Adelfa ............................... 236 Aegilops geniculata ...130 Agave americana ........214 Agropir elongat .................. 44 Agrostis blanca ................. 182 Agrostis stolonifera ....182 Agua azul ........................... 64 Agulles .............................. 104 Ailanthus altissima .....238 Ailanto ............................. 238 Aizoon hispanicum .......64 Ajillo ................................. 166 Ajo bravo ........................ 130 Ajo de culebra ...............166 Ajo morisco ...................130 Ajo pardo ........................ 166 Ajo rosado ...................... 166 Ajocaperdius ..................... 214 Ajonje ................................ 50 Ajuga iva ........................ 160 Alacranera ...................... 106 Aladern ............................. 252 Aladern de fulla estreta .. 252 Aladierno ........................ 252 lamo .............................. 238 Alba roja ........................... 182 Albada ..................... 202, 204 Albaida ............................. 202 Albaida na ..................... 204 Albardn ........................... 170 Albelatge ........................... 170 lber ................................. 238 Albohol .............................. 40 Albolba menor ...............112 Alfal ................................. 108 Alfalfa ............................... 108Alfalfa de secano ...........108 Al leres ........................... 104 Al leres de pastor ........104 Alfolva de Montpeller ...... 112 Algaraba pegajosa ......... 210 Algarrobo ........................ 252 Alhrmaga ....................... 114 Alhel menudo .................98 All bord ............................. 166 All de bruixa ..................... 166 All de serp ........................ 166 All porrer .......................... 130 Allium ampeloprasum ...... ...................................... 130 Allium paniculatum ...166 Allium roseum .............. 166 Allium scorodoprasum subsp. rotundum ................. 166 Almendro ........................ 212 Almercat ........................... 160 Almez ............................... 256 loe .................................. 214 loe ................................... 214 Aloe maculata .............214 Althaea of cinalis ........30 Alzina ................................ 250 Amapola .......................... 116 Amapola mestiza ...........116 Amaranthus blitoides ..64 Amaranthus muricatus .. 64Amaranthus viridis .......66 Amaranto verde .............. 66 Ametler ............................. 212 Amor de hortelano ........ 30 Anabasis articulata ....220 AnacFOXVFODYDWXV ...... 76 AnacFOXVYDOHQWLQXV .. 78 Anagallis arvensis subsp. arvensis ..................... 122 Anagallis arvensis subsp. caerulea ................... 122 Andryala integrifolia ...78 Andryala ragusina ........50 Anethum graveolens ..126 Anonis menor ................162 Anteojos ................... 94, 196 AnthOOLVFtisoides .....202 AnthOOLVWHUQLRUD ..... 204 AnthOOLV vulneraria subsp. reuteri ......................... 54 Antirrhinum controversum ..56 Apagallums ....................... 100 Apio bastardo ..................30 Apium nodi orum ........ 30 Arabis auriculata ........142 Arar .................................. 246 Arbocer ............................. 250 rbol del cielo ............... 238 Arbre de la pudor ............238 Arbutus unedo .............250 Ar de tanques ................. 124 Arot ........................... 56, 254 Arenaria modesta subsp. modesta .................... 140 Argelaga ............................ 208 ArgURORELXP]DQRQLL .. 204Aristolochia pistolochia .. 248 Aristoloquia menor ......248 Artjol ................................. 256 Armuelle ........................... 66 Arnacho .......................... 222 Aro ................................... 240 Arpell ................................... 90 Artemisia barrelieri ......78 Artemisia campestris subsp. glutinosa .................... 78 Artemisia herba-alba ..78 Artemisia lucentica ......78 Arthrocnemum macrostachXm ....................................... 38 Arum italicum subsp. italicum ........................................... 240 Arundo donax ................32 Arzolla marina .................82 Asparagus acutifolius .. 256Asparagus horridus ....214 Asperilla .......................... 164 Asperula aristata subsp. scabra ........................ 164 Asperula arvensis ........124 Asphodelus ayardii .....166 Asphodelus cerasiferus .. 166Asphodelus stulosus ..130 Asphodelus tenuifolius .. 148 Asplenium petrarchae subsp. petrarchae ................. 50 Assotacrist .......................... 90 ster .................................... 80 Aster squamatus ...........80 Asterolinon linum-stellatum ...................................... 148 Astrgal hispnic ............. 206 Astrgal sesamoide .........162 Astragalus alopecuroides subsp. grosii .............204 Astragalus hispanicus .. 206 Astragalus incanus subsp. incanus ...................... 206 Astragalus sesameus ..162 Atocha ............................. 170AtractOLVFDQFHOODWD ..140 AtractOLVKXPLOLV ........192 Atriplex glauca ..............66 Atriplex halimus ............ 66 Atriplex prostrata ......... 66 Atriplex semibaccata ..66 Atriplex tornabenei .....66 Aucellera ........................... 144 Aulaga .............................. 208 Avena barbata subsp. barbata ..................... 130 Avena erizada .................130 Avnula bromoide ............168 Avenula bromoides subsp. bromoides ................ 168 Avenula gervaisii subsp. murcica ..................... 168 Azotacristos ...............80, 90 Azuzn real ...................... 92 %aOadre ............................. 236 Balea de or larga .........210 %aOOarida pqndXOa ............116 Ballota hirsuta .............106 Barba de cabra ...............158 %arEa de caEra .................. 90 %arEa de capXW[t ............. 196 Barba de macho ............132 Barbas de viejo ................94 Bardanilla ......................... 128 %arreOOa Eorda .................... 70 %arreOOa d$OacanW ..............70 %arreOOeWa ............................ 70 Barrilla ......................... 64, 70 Barrilla de Alicante ..........70 Barrilla pinchosa .............. 70 Barrilla tamojo ................. 70 Bartsia trixago ........... 146 Bassia scoparia subsp. densi ora ................... 68 Bassia scoparia subsp. scoparia ...................... 68 Bayn ............................... 254 %ec de ciJona ................. 104 Beleo .............................. 124 Berza .................................. 94 %esneXOa ............................. 72 Beta maritima ...............68 Beta vulgaris ................... 68 Biscutella auriculata ...94 Biscutella lucentina ...196Bituminaria bituminosa .. 162%OaW de moro ....................130 %OaW de perdiX .................. 150 %Oeda ................................... 68 %Oeda marina ..................... 68 ndice de nombres cient cos FRPXQHs ,ncluimos aqu los nombres cient cos cursiva negrita), los comunes en castellano (regular) y los comunes en valenciano ( cursiva) 264Patrimonio Vegetal de Elda Bledo .................................. 64 %OeW ................................ 64, 66 %OeW de pareW ...................... 68 Bocha ............................... 206 %oJa .................................... 32 Boja amarilla ...................204 %oMa EOanca ...................... 202 %oMa descomEres ............. 206 %oMa na ........................... 204 %oMa pXdenWa ......................78 %oOenJa ............................... 72 BombFLODHQDGLVFRORU .. 142BombFLODHQDHUHFWa ..142 %oWMa de mXnWana .......... 204 %oWMa OOemenosa .................78 Botoncillo ......................... 76 %oWons de JaW ................... 118 %racera ................ 80, 82, 156 %racera de pena ............ 194 %racera marina .................. 82 BrachSRGLXPGLVWDFKon .. 150 BrachSRGLXPSKRHQLFRLGHs ...................................... 168 BrachSRGLXPUHWXVXP .. 168 Brassica oleracea ..........94 Brezo ............................... 198 Bromus diandrus .........132 Bromus hordeaceus subsp. hordeaceus ..............132 %romXs roJenc ................. 132 Bromus rubens .............132 %rossa Iemera .................... 92 %XIados ............................. 122 Bufalaga ............................ 214 %XIaOaJa arJenWada ......... 212 Bufalaga marina ..............126 %XIaOaJa marina .............. 126 %XIaOaJa WinWzria .............. 214 %XIassa ............................... 88 %XJioW ....................... 148, 212 Buglossoides arvensis subsp. arvensis ....................... 72 Bupleurum fruticescens subsp. fruticescens .. 214Bupleurum rigidum subsp. rigidum ...................... 256 Bupleurum semicompositum ...................................... 148 Cabellos de capuchino .. 196Cabells ..............................196 Cachurro ......................... 128 Cdec ................................ 246 Caesalpinia gilliesii ....106 Calndula ........................... 80 Calndula ........................... 80 Calendula arvensis .......80 Cama-roja blanca ..............78 Cambronera ...................124 Camomirla .......................... 90 Campanera ratllada ........ 160Campanilla espigada .....160 Campanilla lanuda .........196 Canadillo .......................... 246 Candelera ......................... 162 Candilera ......................... 162 Cnem bord ....................... 84 Cantahueso ....................202 Cantueso .......................... 202 Canya .................................. 32 Canyametes ....................... 38 Canys ................................. 32 Caa ................................... 32 Caa comn .....................32 Cauela ........................... 182 Cap roig .............................. 86 Capellanes ......................... 94 Capellans ............................ 94 Caps blancs ........................ 98 Caramillo .......................... 70 Card cigrell ......................... 80 &ard dase .......................... 80 Card de moro ..................... 90 Card de sang ...................... 80 &ard dKereX .................... 192 Card estrellat ..................... 82 Card mari ......................... 92 Cardaria draba subsp. draba ........................... 94 Cardeta ............................. 100 Cardiga ............................... 88 Cardigassa equinada .........84 Cardo ................................. 80 Cardo arzolla .................194 Cardo blanco ...........88, 194 Cardo borriquero ..... 80, 88 Cardo corredor ............128 Cardo cuco ...................... 80 Cardo de moro ............... 90 Cardo enrejado .............140 Cardo estrellado ............. 82 Cardo heredero ............ 192 Cardo mariano ................92 Cardot corimbs ................88 Carduncellus hispanicus subsp. intercedens .. 194Carduncellus monspelliensium ...................................... 194 Carduus tenui orus ..... 80 Crex ................................ 256 &jre[ d+jOOer .................. 214 Carex distachya .......... 256 Carex hallerana ..........214 Crice .............................. 256 Carlina corPERVD subsp. hispanica .................... 80 Carrasca .......................... 250 Carrasca ........................... 250 Carretilla menor ........... 108 Carretn ......................... 108 Carrichtera annua ........94 Carrizo .............................. 32 Carthamus lanatus ......80 Carxofeta de muntanya .. 156 Castauela ...................... 158 Caula ................................ 130 Celtis australis .............256 Cenizo ............................... 68 Cenizo blanco ..................38 Centaura ........................... 198 Centaurea ........................... 80 Centaurea antennata subsp. meridionalis ............156 Centaurea aspera subsp. aspera ......................... 80 Centaurea aspera subsp. stenophOOD ................82 Centaurea calcitrapa .. 82 Centaurea melitensis ..82 Centaur ea menor .........198 Centaurea seridis ..........82 Centaurea solstitialis subsp. solstitialis ...................82 Centaurea spachii ......194 Centaurea x subdecurrens nothosubsp. subdecurrens ........................................ 82 Centaurium quadrifolium subsp. barrelieri .....198 Cepilla .............................. 194 Cepillos ........................... 132 Ceratonia siliqua ........252 Cerraja .............................. 92 Cerraja de pared ............. 52 Cerrell ............................... 170 Cerrillo ................... 170, 172 Cervina ............................. 118 Ceterach of cinarum subsp. of cinarum ................ 50 Chaenorhinum crassifolium subsp. crassifolium ..56 ChamaesFHVHUSHQV .. 100Cheirolophus intEDFHXV .. 50 Chenopodium ambrosioides ........................................ 68 Chenopodium murale .. 68 Chondrilla juncea .........84 Chopo blanco ................238 Chopo de Virginia .........238 ChrVDQWKHPXPFRURQDULXm ........................................ 84 Chumbera ......................... 74 Chumbera retorcida ....... 74 Chupamieles ................... 198 Cichorium intEXV ........84 Cimbalaria ......................... 56 Cirialera .............................. 38 Cirsium echinatum .......84 Cirsium vulgare ............. 84 Cistus albidus ...............188 Cistus clusii subsp. clusii .. ...................................... 190 Cits platejat .....................204 Citr .................................... 96 Civadeta borda ................ 132 Clavel ............................... 188 Clavell ............................... 188 Clavellinas de pluma .....188 Clavellinera de pastor ..... 188 Clemtide ....................... 254 Clematis ammula .... 254 Col ...................................... 94 Col ....................................... 94 Colet .................................... 76 Coletuy ............................ 252 Coletx ................................ 98 Colleja ............................... 76 Collejn ............................. 98 Compan ...................... 174 Conejera ........................... 76 Conejillos ........................ 114 Conejito .......................... 118 Conejitos .................. 56, 146 Conillets ........................ 56, 76 Consolida ajacis ..........122 Convolvulus althaeoides . ...................................... 158 Convolvulus arvensis ...94 Convolvulus lanuginosus . ...................................... 196 Convolvulus lineatus .. 160 Con]DERQDULHQVLV ......84 Con]DVXPDWUHQVLV .....86 Cor de penya ..................... 54 Corazn de pea ............54 Corinfor divaricat ........... 150 Coris monspeliensis subsp. fontqueri ..................212 Coris monspeliensis subsp. sUWLFD ....................... 212 Cornicabra ..................... 248 Corona de fraile ......84, 210 Corona de frare ............... 210 Corona de olor .............110 Coronria ............................ 84 Coroneta ........................... 206 Coronilla ......................... 252 Coronilla de rey ............ 206 Coronilla juncea .........252 Coronilla minima subsp. lotoides ..................... 206 Coronilla scorpioides .. 104Corregela ................94, 158 Correhuela blanca ..........30 Corretjola ........... 94, 158, 160 Corretjola borda ................. 30 Cortaderia selloana ...132 CorQHSKRUXVGLYDULFDWXV ...................................... 150 Coscoja ........................... 250 Coscoll ............................... 250 Patrimonio Vegetal de Elda265 Coscolla ............................ 250 Cosconilla tingitana ........... 90 Cot .................................. 118 Cotonets ........................... 142 Cotula ................................ 30 Cotula coronopifolia ...30 Crixens bord ..................... 30 Crepis vesicaria subsp. taraxacifolia .............86 Crespinell glauc .................. 52 Crespinell groc ................. 160 Cresta de gall ................... 146 Crupina crupinastrum .. 86Cua de gos daurada ........132 Cua de guilla .................... 132 Cua de rata ...................... 182 Cuchara de pastor ........156 Cuerno de ciervo ......... 118 Cuernos de macho .......206 Cuixa de dona .................... 94 Culantrillo glanduloso ....50 Cuscuta ........................... 196 Cuscuta epithPXP .. 196 CPEDODULDPXUDOLVVXEVS muralis ........................ 56 CQDQFKXP acutum subsp. acutum .......... 30 CQRGRQGDFWlon ......182 CQRJORVVXPFUHWLFXP .. 72CSHUXVGLVWDFKos ....182 CWLQXV hSRFLVWLV subsp. macranthus ............. 198 Dctil ................................ 168 DactOLV glomerata subsp. hispanica ..................168 Daphne gnidium .........256 Datura stramonium ...124 Daucus carota subsp. carota ........................ 126 Dauradella .......................... 50 Delphinium gracile .....122 Dent de lle ..................... 180 Desmazria rgida ........... 150 Desmazeria rigida subsp. rigida ......................... 150 Dianthus broteri subsp. valentinus ................. 188 Dianthus hispanicus subsp. contestanus ............. 188 Diente de len ............... 180 Digital negra ...................210 Digitalis obscura subsp. obscura ..................... 210 Dipcadi serotinum subsp. serotinum ................. 168 Diplotaxis erucoides subsp. erucoides .................... 96 Diplotaxis harra subsp. lagascana .................198 Diplotaxis ilorcitana ...96 Diplotaxis viminea .......96 Distichoselinum tenuifolium ...................................... 164 Dittrichia viscosa ..........86 Doradilla ........................... 50 DorFQLXP pentaphOOXP subsp. pentaphOOXP .. 206Dragoncillo .....................118Drosanthemum hispidum .. 64Echium asperrimum ..... 72 Echium creticum subsp. granatense .................72 Echium humile subsp. pFQDQWKXP ............ 188 ElPXV elongatus subsp. elongatus ................... 44 Enciam bord ....................... 88 Encina ............................... 250 Enea .................................... 32 Enebro ............................. 246 Eneldo .............................. 126 Enreixada ......................... 140 Ensopegall .......................... 40 Ephedra fragilis subsp. fragilis ....................... 246 Erica multi ora ........... 198 Erinassos .......................... 146 Erodium ciconium ......104 Erodium cicutarium ... 104 Erodium malacoides .. 104Eruca vesicaria ..............96 Erucaria hispanica .......96 ErQJLXPFDPSHVWUH .. 128Esbarzer ...........................236 Escabiosa ......................... 198 Escabiosa martima .........160 Escarola ............................. 88 (scOa dors .......................... 76 Escobas ...................... 86, 210 Escobella ............................. 70 Escobilla ............................. 78 Escobilla morisca ...........160 Escobn ............................. 70 Escrofularia de umbra ...52 (scroIXOjria domEra ......... 52 Escuronera de fulla estreta .. ...................................... 158 Espadaa ............................ 32 Espantazorras ............. 40, 42 Esparceta ......................... 208 Esparceta silvestre ........ 208 Esprrago de lobo .........114 Esparraguera .........214, 256 Esparreguera borda ......... 256 Esparreguera marina ...... 214 Espart ............................... 172 Espart bord ...................... 170 (sparW darisWes en cordeOO ..... ...................................... 150 (sparW ............................ 172Esparto ............................ 172 Esparto retorcido ......... 150 Espaseta ........................... 172 Esper de cavaller ........... 122 Esp negre ......................... 254 (spiJa daiJXa ....................32 Espiga de agua ..................32 Espigadilla ........................ 132 Espgol .............................. 200 Espiguilla .......................... 134 Espino cambrn .............124 Espino negro ............56, 254 Espliego ........................... 200 Espuela de caballero ..... 122 Espunyidella blanca ...........58 Estacarosins ..................... 206 Estaca-ross ...................... 206 Estaca-ross blanc ............ 206 Estacarrocines ................ 206 Estepa blanca .................. 188 Estepa de fulles esquamoses ...................................... 220 Estepa en fulles de tomello ... ...................................... 190 Estepera ........................... 188 Esteperola ........................ 190 Estepeta ........................... 190 Estramoni ......................... 124 Estramonio ..................... 124 Estripa sac ........................ 132 Euphorbia characias subsp. characias ..................250 Euphorbia exigua subsp. exigua ....................... 144 Euphorbia falcata subsp. falcata ....................... 144 Euphorbia helioscopia subsp. helioscopia ..............102 Euphorbia lagascae ...102 Euphorbia peplus .......102 Euphorbia segetalis ...102 Euphorbia serrata ...... 102 Fgnalon rupestre ............ 158 Fagonia cretica ............ 130 Falaris menuda ................134 Fallopia baldschuanica .... ...................................... 120 Falsa acacia ..................... 236 Falsa rnica .....................156 Falso pinillo ..................... 162 Falso pipirigallo .............. 206 Falso poleo .....................222 Falzia glandulosa ...............50 Farigola ............................. 202 Farolitos .......................... 100 Fenal ................................. 168 Fens ................................. 168 Fens anual ...................... 150 Fenoll ................................. 128 Fenoll bord ........................ 126Fenoll de rabosa ..............214 Ferribusterri ...................... 116 Festuca arundinacea subsp. fenas .......................... 182 Festuca arundincia ........182 )esWXca capiOOiIzOia ..........170 Festuca capillifolia .....170 Ficus carica ..................... 54 Figuera ................................ 54 Figuera de pala ..................74 Filago congesta .............86 Filago fuscescens ........142 Flor de paper ...................142 Flor inmortal .................. 142 Floreta ................................. 94 Foeniculum vulgare subsp. piperitum ................. 128 Frankenia corPERVD .. 40 Frankenia laevis ............ 40 Frankenia pulverulenta .. 40Franqunia ......................... 40 Frare ................. 114, 164, 230 Frare de les faveres ......... 114 Frare de muntanya ............ 58 Frare del romer ................ 210 )rare desWepa .................. 198 Frares ................................ 114 Fumana ericifolia .......190 Fumana ericoides .......190 Fumana hispidula .......190 Fumana laevipes .........190 Fumana prima ................. 190 Fumana thPLIROLD ..... 190 Fumaria ............................ 116 Fumaria capreolata ...114 )Xmjria de or menXda .. 116)Xmjria en Oadissa .........114 Fumaria muralis ..........116 Fumaria of cinalis subsp. wirtgenii ................... 116 Fumaria parvi ora ..... 116 Fustetes ............................ 192 *aOi parisenc .................... 148 Galio blanco leoso ........58 Galium aparine subsp. aparine ....................... 30 Galium lucidum subsp. fruticescens ............... 58 Galium parisiense subsp. parisiense .................148 Galium verrucosum subsp. verrucosum .............. 124 Gallocresta ..................... 146 Gamn ............................. 166 Gamoncillo ............ 130, 166 *andaOOa esWreWa .............. 222 Gandul ............................. 126 Garbancillera borde ..... 208 *arroIer ............................ 252 *arroIera .......................... 252 266Patrimonio Vegetal de Elda Gastridium ventricosum .. ...................................... 150 *aYy .................................. 228 *aYy de capdeOO ...............162 *aYy menXW ..................... 162 *aYy peX de pardaO ........ 144 *aYy saOaW ........................ 222 *aYy siciOij ....................... 146 *assXO ................................. 64 Gazul .................................. 64 Geranio de los caminos .. 104Geranium molle ..........104 Geranium rotundifolium . ...................................... 104 *ineEre ............................. 246 *inesWa .............................. 110 *inesWa EOanca .................254 *inesWa Eorda .................. 246 *inesWa Yera ..................... 110 *inesWera .......................... 252 *inesWera Yimenera ......... 252 *inesWy .............................. 254 *inesWy YaOencij ............... 254 *OadioO ............................... 172 Gladiolo ........................... 172 Gladiolus communis ..172 Globularia ....................... 210 Globularia alSXP .....210 Gordolobo macho ........100 *orromino ........................ 162 *osseWs ............................. 118 *ram ................................. 182 Grama cebollera ............ 172 Grama comn ................182 Grama pelosilla .............. 134 *roJXeW de camp ............... 78 Gualdn ........................... 122 Gurullos .......................... 220 Halimione portulacoides ........................................ 38 Halogeton sativus ........70 Hammada articulata ..70 HaplophOOXPURVPDULQLIROLXm ...................................... 212 Hedera helix subsp. helix ...................................... 248 HedSQRLVFUHWLFD ........ 86 HedVDUXPERYHDQXPVXEVS. europaeum ..............206 Heliantem salicifoli .......... 140 Helianthemum cinereum subsp. cinereum ..... 192 Helianthemum cinereum subsp. rotundifolium ... ...................................... 192 Helianthemum guerrae ... ...................................... 228 Helianthemum hirtum ..... ...................................... 192 Helianthemum salicifolium ...................................... 140 Helianthemum squamatum ...................................... 220 Helianthemum sULDFXP ...................................... 192 Helianthemum violaceum ...................................... 192 HelichrVXPLWDOLFXPVXEVS. serotinum ................... 88 HelichrVXPVWRHFKDV .. 194 Helictotrichon lifolium subsp. lifolium ......170 Heliotrop ............................ 72 Heliotropium curassavicum ........................................ 72 Heliotropium europaeum ........................................ 72 Heliotropo ........................ 72 Heliotropo mayor ........... 72 Herba berruguera ............. 72 Herba blanca .....................86 Herba bleuera .................. 100 Herba cana ........................ 92 Herba de la pedra ............. 74 Herba de la rbia ............106 Herba de la sang ....156, 188 Herba de les llunetes .. 94, 196+erEa de Oescorpt ...........106 Herba de puces ...............164 +erEa de 6anW -oan ........104 +erEa de 6anW -osep .............. ..................... 130, 148, 166 +erEa de 6anWa 3aXOa ..... 198 Herba de setge ....... 190, 196 Herba del ferro ....................... ..................... 144, 206, 208 Herba del fetge ................ 212 +erEa derXJa .................110 Herba escombrera ............ 88 Herba freixurera ................ 56 Herba gelada .....................64 Herba granera ................... 88 Herba llisa ........................ 168 Herba melera .................. 208 Herba mosquera ............... 58 Herba mosquitera ............. 86 Herba platera .................. 156 Herba poma ....................210 Herba prima .................... 164 Herba pucera ................... 118 Herba pudenta ................162 Herba rodona ..................170 Herba roquera ................... 58 Herbeta de la sang ......... 188 Herniaria cinerea .........74 Herniaria de yesos ........ 220 Herniaria fruticosa ....220 Herniria fruticosa .......... 220 Heura ............................... 248 Hiedra .............................. 248Hierba amarga .................56 Hierba cana ...................... 92 Hierba de escobas ..........88 Hierba de la herradura ....... ..................... 144, 206, 208 Hierba de la orina ...........74 Hierba de la plata ..........204 Hierba de la rabia .......... 106 Hierba de la sangre .............. ............................. 120, 188 Hierba de San Jos ........148 Hierba de San Juan ........ 104 Hierba de vaca .................76 Hierba del escorpin ...110 Hierba del muro .............. 58 Hierba del rin ............158 Hierba del roco ..............64 Hierba lechera ............... 102 Hierba melera ................ 110 Hierba pincel ......... 196, 212 Hierba rastrera .............. 182 Hierba serpentina .........164 Hierba sillera .................. 190 Hierba triguera ..............132 Higuera .............................. 54 Himantoglossum robertianum ...................................... 174 Hinojo .............................. 128 Hinojo de perro ............ 214 Hipocstide ..................... 198 Hippocrepis ciliata ....144 Hippocrepis fruticescens ...................................... 206 Hippocrepis squamata .... ...................................... 208 Hopo de zorra ............... 222 Hordeum murinum subsp. leporinum ................ 132 Hornungia petraea subsp. petraea ..................... 144 HRVFDPXVDOEXV ......124 HSDUUKHQLDKLUWD ...... 170 HSHFRXPSHQGXOXP .. 116HSHULFXPHULFRLGHVVXEVS. ericoides ..................... 54 HSHULFXPSHUIRUDWXPVXEVS. angustifolium .......... 104 Inula crithmoides ..........38 nula de muntanya .......... 156 Inula montana .............156 Iva ..................................... 160 Iva borda .......................... 162 Jacinto bastardo .............168 Jaguarzo castellano .......140 Japillos .............................. 168 Jara blanca ....................... 188 Jara de escamillas ..........220 Jara-tomillo ..................... 190 Jarilla ................................ 192 Jarilla de arenal .............. 228Jarilla romero ................. 192 Jasione foliosa ................50 Jasonia glutinosa ...........50 Jonc ..................................... 44 Jonc agut ............................ 44 Jonc com ......................... 180 Jonc mar ............................ 44 Jopillo de zorra ................ 58 Jopo ........114, 164, 210, 228 Jopo de las habas ...........114 Juncia ................................ 182 Junco .................................. 44 Junco churrero ..............180 Junco comn ..................180 Junco espino .....................44 Junco marino ....................44 Junco redondo .................44 Juncus acutus subsp. acutus . ....................................... 44 Juncus maritimus .......... 44 Juncus subulatus ...........44 Juniperus oxFHGUXVVXEVS. oxFHGUXV ................. 246 Juniperus phoenicea subsp. phoenicea ................246 Junquillo ........................... 166 Jusquam blanc ................124 Kickxia lanigera .......... 118 Klasea avescens subsp. leucantha .................194 Koeleria vallesiana subsp. vallesiana .................170 Labirnago ...................... 252 Lactuca serriola ............88 Lactuca tenerrima .......52 Lamarckia aurea ........132 Lapiedra martinezii .....58 Lastn .............................. 182 Lastoncillo ....................... 214 Launaea fragilis ...........194 Launaea nudicaulis ....196 Launaea pumila ..........196 Lavandula latifolia .....200 Lavatera arborea ........112 Lavatera cretica .......... 112 Lechetrezna .................... 102 Lechetrezna comn ......102 Lechetrezna mayor ....... 250 Lechetrezna romeral .... 144 Lechetrezna tonta .........144 Lechuga silvestre ............. 52 Lechuguilla ........................ 88 Lechuguina ........................ 90 Lengua de buey ................ 72 Lentisco ........................... 248 Leontodon longirrostris ... 88Lepidium graminifolium .. ........................................ 96 Leuzea conifera ........... 156 Limonium angustebracteatum Patrimonio Vegetal de Elda267 ........................................ 40 Limonium caesium .......40 Limonium delicatulum .. 42Limonium echioides .....40 Limonium parvibracteatum ........................................ 42 Limonium supinum ...... 42 Linaria amarilla de hoja estrecha ..................... 118 Linria llanosa .................. 118 Linaria simplex ............ 118 Linillo ............................... 146 Lino azul .......................... 208 Lino blanco ..................... 210 Lino comn .................... 112 Lino de lagartijas ........... 148 Lino de pastora .............142 Linum narbonense ......208 Linum strictum subsp. strictum .................... 146 Linum suffruticosum .. 210 Linum usitatissimum .. 112 Lithodora fruticosa ....188 Llantn menor ............... 180 Llengua de bou ..........72, 180 Llengua de gos ................... 72 Llentiscle ........................... 248 Lleteresa de camp ........... 102 /OeWeresa dKorW ................ 102 Lleterola ............................ 102 Lleterola exigua ................ 144 Lleterola falcada .............. 144 Lleterola repent ................ 100 Lleterola vera ................... 250 Lleterola vesquera ............ 250 Llets ................................... 92 Llets de paret ...................92 /OeWsy dKorW ....................... 92 Lli blanc ............................ 210 Lli de Narbona .................208 Lli estellat ........................ 148 Lli ver ................................ 112 Llici .................................. 196 Llics bord ........................ 196 Llidoner ............................. 256 Lligabosc ........................... 248 Lligabosc japons .............236 Lligabosc valenci ............ 236 Llinet estricte ....................146 Llist .................................. 168 Lloba-carda ......................... 84 Llongera .............................. 78 Llonguera ............................ 50 Llonja .................................. 50 Lobularia maritima subsp. maritima .................... 98 Lolium rigidum ............134 Lomelosia stellata ......100 Lonicera bi ora ........... 236 Lonicera implexa ........248 Lonicera japonica ......236 LFLXPHXURSDHXP ....124 LJHXPVSDUWXP ......... 170MacrosULQJLRQORQJLRUXm ...................................... 210 Madreselva ............. 236, 248 Madreselva japonesa ..... 236 Madroo ......................... 250 Malcoratge ....................... 102 Malrub blanc ...................106 Malrub hirsut .................. 106 Malva ................................ 112 Malva arbrea ................ 112 Malva comn ..................114 Malva comuna ................. 114 Malva crtica ................... 112 0aOYa de or peWiWa ........ 112 0alva de or pequexa .. 112Malva gran .......................112 Malva parvi ora ......... 112 Malva sOYHVWULV ........... 114 Malva vera ....................... 112 Malvavisco comn ...........30 Malv ................................... 30 Mananella borda ............. 88 Mananilla borda ............ 194 Mananilla vera ............... 158 Mancaperros ..................206 Mansiega .......................... 182 Mantisalca duriaei .....156 Mantisalca salmantica .. 88Manto de la Virgen ........130 Manzanilla amarga ...........90 Manzanilla yesquera ......158 Maravilla ............................ 80 Marcet .............................. 168 Mare-selva ........................ 248 Margall dret ..................... 134 Marrubio blanco ............106 Marrubio rojo ................ 106 Marrubium alVVRQ ....106 Marrubium vulgare .... 106 Mstec ................................ 84 Mastuerzo de piedras ..144 Mastuerzo martimo .......98 Mastuerzo valenciano ....94 Mata ................................. 248 Mata canariera ................ 106 Matacandil ....................... 100 Matapoll ........................... 256 Matapollo ........................ 256 Matthiola fruticulosa subsp. fruticulosa ...............198 Matthiola parvi ora ... 98 Mechera .......................... 162 Medicago littoralis .....108 Medicago minima ......108 Medicago orbicularis .. 108Medicago polPRUSKD .... ...................................... 108 Medicago sativa ..........108 Melera .............................. 198 0eOJy dacordions ........... 108 Melg de llapassa ...........108 Melg litoral ..................... 108 Melg mnim .................... 108 Mlica menuda ..................58 Melica minuta ............... 58 Melilot blanc .................... 108 Melilot solcat .................... 110 Meliloto blanco ..............108 Melilotus albus ............108 Melilotus sulcatus ......110 Mercolatge ......................... 52 Mercurial ......................... 102 Mer curial blanca .............. 52 Mercurialis ambigua .. 102Mercurialis tomentosa .. 52Mesembryanthemum crVWDOOLQXP .............. 64 Mesembryanthemum nodi orum ................. 64 Mielga ............................... 108 Mielga de caracolillo .....108 Mijo de muro .................170 Mijo de sol agreste ......... 72 Mijo mayor ..................... 134 Mill de roca ...................... 170 Mill de sol petit ..................72 Millet blavenc ................... 170 Minuartia campestris subsp. campestris ............... 140 Mirabel ......................... 68, 69 Mirambell ..................... 68, 69 Misopates orontium .. 118 Molinia caerulea subsp. arundinacea ............182 Morella ....................... 58, 126 Moricandia arvensis ....98 Morritort ............................. 96 Morr .................................. 76 Morro de porcell ................ 88 Morsana .......................... 130 Mosquera ........................ 248 Mosquera ........................... 76 Mosques grosses .............. 174 Mostassa ............................ 98 Mostaza blanca ................98 Mostaza rosada ................96 Murajes ............................ 122 Murrons ............................ 122 Nadala .............................. 166 Narciso ............................ 166 Narcisset valenci .............. 58 Narcissus dubius .........166 Narduroides salzmannii .. ...................................... 150 Neatostema apulum .. 140Negundo ......................... 238 Negundo ........................... 238Nerium oleander subsp. oleander ................... 236 Nslia .................................. 98 Neslia paniculata subsp. thracica ...................... 98 Nevadilla ......................... 156 Nicotiana glauca ........126 Noguerola ......................... 248 Nona ................................. 208 Nonea micrantha .........74 Nugadella ......................... 134 Nyestol .............................. 252 Obrills ............................... 82 Odontites viscosus subsp. viscosus ..................... 210 Ojo de buey ..................... 84 Olea europaea var. sOYHVWULs ...................................... 252 Olivarda ............................. 86 Olivera borda ................... 252 Olivilla .............................. 252 Olmo ................................ 240 Olmo de Siberia ............ 240 Om .................................... 240 2m de 6iEeria .................. 240 OnobrFKLVDUJHQWHDVXEVS. hispanica ..................208 OnobrFKLVVWHQRUKL]D .... ...................................... 208 Ononis fruticosa subsp. microphOOD ............. 208 Ononis minutissima ...162 Ononis natrix ...............110 Ononis ornithopodioides ...................................... 144 Ononis pusilla subsp. pusilla ........................ 162 Ononis ramosissima ... 230 Ononis reclinata subsp. mollis ......................... 110 Ononis sicula ...............146 Ononis tridentata ....... 222 Onopordum corPERVXP subsp. corPERVXP .. 88Onopordum macracanthum ........................................ 88 Ontina ................................ 78 OphrVIXVFD ................ 174 OphrV speculum subsp. speculum ..................174 OphrVWHQWKUHGLQLIHUD ... ...................................... 174 Opuntia imbricata .......74 Opuntia maxima ..........74 Opuntia subulata .........74 Oreja de liebre ........ 72, 256 Oreja de rata ...................56 Orella de llebre ................ 256 Orella de rata .................... 56 Orella de ratol ........... 56, 110 268Patrimonio Vegetal de Elda Oriola .................................. 82 Orobanca de romero ... 210 Orobanche amethVWHD .. ...................................... 114 Orobanche artemisiae- campestris ............... 114 Orobanche crenata ...114 Orobanche latisquama .... ...................................... 210 Orobanche portoilicitana ...................................... 228 Orobanche reuteriana ..... ...................................... 164 Orqudea gigante ...........174 Ortiga de pilotes .............. 128 Ortiga mansa .................. 102 Ortiga menor .................128 Ortiga petita ....................128 Ortiga romana ...............128 Oruga ................................. 96 Oruga erizada ................110 OsULVDOED ....................254 OsULVODQFHRODWD ........254 Pallenis spinosa ...........158 Palmerina ......................... 126 Palo verde ....................... 110 Palomilla .......................... 118 Pamplina ............................ 76 Panical ............................... 128 Panigroc .............................. 76 Panigroc valenci ............... 78 Papaver hEULGXP ...... 116 Papaver rhoeas ...........116 Parapholis incurva ....... 44 Parietaria judaica .........58 Parkinsonia aculeata .. 110ParonFKLDDUJHQWHD ..156 ParonFKLDFDSLWDWDVXEVS capitata ....................156 ParonFKLD suffruticosa subsp. suffruticosa .. 188Parra ................................. 240 Pasacaminos ...................120 Passacamins .....................120 Pastanaga borda .............. 126 Pateta de llebre ................ 120 Pebrotes .......................... 222 Pebrots de ruc .................. 122 Pegamoscas ............ 110, 228 Peganovios ...................... 148 Peganum harmala ......114 Pl de bou ........................ 134 Pelaguer junci ................... 172 Pelet .................................. 172 Pelo de vieja ...................172 Pelosa ............................... 182 Petorrera ........................... 198 Phagnalon rupestre ... 158 Phagnalon saxatile ....158 Phalaris minor .............134 PhillUHDDQJXVWLIROLD .. 252 Phlomis lFKQLWLV .........162 Phragmites australis subsp. australis ...................... 32 Pi blanc ............................. 246 Pi pinyoner ........................ 246 Picardia ............................... 56 Picnomon acarna .........90 Pico de cigea ..............104 Picris echioides ..............90 Picris hispanica ............ 142 Pie de liebre ................... 120 Pimienta de muro .......... 160 Pimpinela ......................... 164 Pimpinella ......................... 164 Pimpirigallo ..................... 208 Pincelito .......................... 134 Pinell .................................... 54 Pino carrasco .................246 Pino pionero ................ 246 Pinus halepensis ..........246 Pinus pinea ...................246 Pinzell ................. 54, 196, 212 Pipirigall ............................ 208 Pipirigallo ............... 206, 208 Piptatherum coerulescens ...................................... 170 Piptatherum miliaceum subsp. miliaceum ...134 Piquillos de corro ............ 98 Pistacia lentiscus ........248 Pistacia terebinthus ...248 3isWoOzTXia ........................ 248 Pita ................................... 214 Pitanet ................................. 94 Pitera ................................. 214 Plantago afra ............... 118 Plantago albicans .......164 Plantago coronopus ..118 Plantago lagopus ........120 Plantago lanceolata ..180 Plantatge cornut .............. 118 Platicapne ......................... 118 PlatFDSQRVVSLFDWD ..118 Plomes .............................. 132 Plumerillo rojo ............... 132 Plumeros de jardn ........ 132 Poa annua subsp. annua . ...................................... 134 Poa bulbosa ...................... 172 Poa bulbosa subsp. bulbosa ..................... 172 Podospermum laciniatum ........................................ 90 Poinciana ......................... 106 Poleo amargo ................. 200 Policarp com ....................74 Polgala de Montpeller ....146 Polgala rupestre ................ 56 Poliol amarg ..................... 200Poliol valenci ...................202 PolFDUSRQ tetraphOOXP subsp. tetraphOOXP .. 74PolJDODPRQVSHOLDFD .. 182PolJDODUXSHVWULV .........56 PolJRQXPDUHQDVWUXP ... ...................................... 120 PolJRQXPDYLFXODUH .. 120PolJRQXPHTXLVHWLIRUPH ...................................... 120 PolSRJRQPRQVSHOLHQVLV ...................................... 182 Populus alba ................. 238 Populus deltoides .......238 Porradell ............................ 166 Porrassa ............................ 166 Porrass .................... 130, 166 Portulaca oleracea subsp. oleracea ................... 120 Potamogeton pectinatus .. 32Prunus dulcis ................212 PtFKRWLVVD[LIUDJD ....... 58 Puccinellia fasciculata subsp. fasciculata ....44 Pudeguera ........................ 238 Pur os ................................... 32 Quercus coccifera ...... 250 Quercus rotundifolia .. 250Rabaniza ............................ 96 Rabaniza amarilla .............98 Rabaniza morisca ..........100 Rabet de gat ....................200 Rabillo de gato ...............124 Rabo de cordero ........... 132 Rabo de gato ............84, 200 Ramet .............................. 160 Ramet de pastor ............. 160 Rapistrum rugosum subsp. rugosum ...................... 98 Raspallengua ......................30 Raspasayo .......................... 90 Ravenell .............................. 98 Ravenissa blanca ...............96 Ravenissa groga ................. 98 Reichardia tingitana ....90 Rellotges ........................... 104 Remolacha ........................ 68 Remolatxa .......................... 68 Reseda amarilla ..............122 Reseda barrelieri .........222 Reseda lutea subsp. lutea ...................................... 122 Reseda mayor ................ 222 Reseda phWHXPD ....... 122 Reseda silvestre ............. 122 Reseda stricta subsp. stricta ...................................... 222 Reseda undata subsp. leucantha .................124 Reseda valentina subsp. valentina .................... 58 Resedilla .......................... 124 Retama ............................ 252 Retama blanca ................254 5etama de or ............... 110 Retama de olor .............. 110 Retama loca ....................254 Retama sphaerocarpa .. 252Rvola berrugosa .............124 Rvola de camp ............... 124 Rhamnus alaternus .... 252 Rhamnus lFLRLGHV subsp. borgiae ........................ 56 Rhamnus lFLRLGHV subsp. lFLRLGHV .................... 254 Ripoll ................................. 134 Robnia .............................. 236 Robinia pseudoacacia .. 236Rogeta ...............................254 5oMa WinWzria ..................... 238 Romaza ............................ 180 Romer ............................... 200 Romer blanc ..................... 192 Romer mascle .................. 190 Romerillo ........................ 192 Romero ........................... 200 Romero macho .................45 Rompesacos ..........130, 132 Rosella .............................. 116 Rosella hspida .................116 Roser bord ........................ 130 Roser de camp ................. 130 Rosmarinus of cinalis .. 200Rostrria ...........................134 Rostraria cristata ........ 134 Rubia ................................ 254 Rubia de tintoreros ......238 Rubia peregrina subsp. longifolia ..................254 Rubia peregrina subsp. peregrina .................. 254 Rubia tinctorum ..........238 Rubiadera azul ...............124 Rubus ulmifolius .......... 236 Ruca ................................... 96 Ruca .................................... 96 Ruda ................................. 212 Ruda ................................. 164 Ruda borda ...................... 114 Ruda de romero ............ 212 Ruda mascle .................... 212 Ruda menor ...................164 Rumex cristatus .......... 180 Ruta angustifolia ........164 6aEaWeWes de Oa 0are de pX ...................................... 210 Sabina negra ...................246 6aIanzria .......................... 126 Salada blanca ....................66 Salado .............................. 126 Patrimonio Vegetal de Elda269 6aOaW ............................ 38, 222 6aOaW arWicXOaW .................... 70 6aOaW EOanc ......................... 66 6aOaW JOaXc .......................... 66 6aOaW pXdenW ....................... 66 6aOaW Yer ............................. 38 6aOsiIt ................................. 158 Salsola genistoides .......70 Salsola kali ......................70 Salsola oppositifolia ....70 Salsola vermiculata .....70 Salsona ............................... 38 6aOsona ............................... 38 Salvia verbenaca .........106 Sanguinaria .............156, 188 Sanguisorba verrucosa .. 164 Santolina chamaecSDULVVXs subsp. squarrosa ...... 90 Sarcocapnos saetabensis ........................................ 56 6arriassa ........................... 240 6aYina ............................... 246 Scabiosa atropurpurea .... ...................................... 160 Scabiosa turolensis subsp. turolensis ..................198 Scirpus holoschoenus .. 180ScolPXVKLVSDQLFXV ....90 Scorpiurus sulcatus ....110 Scorzonera angustifolia .. 158Scrophularia tanacetifolia ........................................ 52 Sedum acre ................... 160 Sedum album ...............160 Sedum dasSKllum subsp. glanduliferum ...........52 Sedum sediforme ........160 6eJXOOada .......................... 210 Senecio malacitanus ... 92 Senecio vulgaris ............. 92 6eniOO ................................... 32 6errana ............................. 182 6eWJe ................................. 192 Sideritis leucantha subsp. leucantha .................200 Sideritis montana .......144 Sideritis tragoriganum subsp. tragoriganum .......... 200 Siempreviva .............. 88, 194 Silene mellifera ............ 248 Silene muscipula ...........76 Silene rubella subsp. segetalis ...................... 76 Silene sclerocarpa ...... 140 6iOene YermeOOenca ............. 76 Silene vulgaris subsp. vulgaris ........................ 76 SilEXPPDULDQXP ....... 92 Sinapis alba subsp. mairei ........................................ 98Sisallo ................................. 70 6isimEri rXncinaW .............. 100 SisPEULXPLULR ............ 100 SisPEULXPRULHQWDOH .. 100SisPEULXPUXQFLQDWXP .. ...................................... 100 Smilax aspera subsp. aspera ....................... 256 Socarrillo ......................... 206 Solanum lFRSHUVLFXP .... ...................................... 126 Solanum nigrum .......... 126 Sonchus asper ................92 Sonchus oleraceus ........92 Sonchus tenerrimus ..... 92 Sopaenvino ....................... 40 Sosa .................................... 70 6osa .................................... 70 Sosa blanca .................38, 66 6osa escaraEeOOa ................ 70 Sosa na ............................ 38 Sosa jabonera ...................38 Spartium junceum ...... 110 Spergularia marina ......38 Staehelina dubia .........196 Stellaria media ..............76 Stipa capensis ..............150 Stipa offneri .................172 Stipa parvi ora ........... 172 Stipa tenacissima .......172 Suaeda spicata ..............38 Suaeda vera .................... 38 6Xassana EOana ................104 6Xassana roWXndiIzOia ......104 Tabac bord ....................... 126 Tabac de jard .................. 126 Tabac de paret ................. 124 Tabaco moruno .............126 Tamariu ............................ 240 Tamariu afric ................. 238 Tamariu valenci ............. 240 Tamarix africana ........238 Tamarix boveana ........240 Tamarix canariensis ...240 Taraxacum obovatum .. 180Taray ........................238, 240 Trrec ............................... 106 Tavelles ............................. 130 Te bord ............................... 68 Te de roca .......................... 52 T de roca ..................50, 52 T de roca .......................... 50 T espaol ........................ 68 Terebint ............................. 248 Terebinto ......................... 248 Tetas de vaca ..................158 Tetilla ................................ 194 Tetraclinis articulata .. 246Teucri de roca .................... 54Teucrium buxifolium subsp. rivasii ........................... 54 Teucrium capitatum subsp. gracillimum ............. 200 Teucrium carolipaui subsp. carolipaui ................. 200 Teucrium dunense ......228 Teucrium homotrichum ... ...................................... 202 Teucrium libanitis .......222 Teucrium murcicum ... 202 Teucrium pseudochamaepits ..................................... 162 Teucrium thPLIROLXP .. 54 Thesium humifusum ..212 Thesium humile ...........148 ThPHODHDDUJHQWDWD .. 212ThPHODHDKLUVXWD .....126ThPHODHDWLQFWRULDVXEVS. tinctoria ................... 214 ThPXVPRURGHUL ....... 202 ThPXV vulgaris subsp. vulgaris ...................... 202 ThPXV]gis subsp. gracilis ...................................... 202 Tim .................................. 202 Tim de platja .................. 228 Tim mascle .... 200, 202, 222 Tim salser ....................... 202 Tiuela .................... 148, 212 Tomaquera ....................... 126 Tomaquera borda ............ 126 Tomatera ......................... 126 Tomillo ............................. 202 Tomillo de playa ............. 228 Tomillo macho ...............200 Tomillo sapero ................. 40 Tomillo terrero .............. 200 Torilis nodosa ...............128 Torvisco .......................... 256 Tragopogon porrifolius .... ...................................... 158 Traiguera ........................... 130 Trbol .............................. 146 Trbol de mal olor ........162 Trbol oloroso ............... 108 Trbol real ...................... 110 7renca OoOOa .................. 40, 42 Trvol ................................ 146 Trvol de ramellets .......... 110 Trifolium scabrum ......146 Trigo bastardo ................130 Trigonella monspeliaca ... ...................................... 112 Trompetera ....................246 Tuna .................................... 74 TSKDGRPLQJHQVLV .......32 Ulex parvi orus subsp. parvi orus ............... 208 Ull de bou ......................... 158 Ullastre ............................. 252Ulmus minor ................. 240 Ulmus pumila ...............240 8n aEoX menXW ..............148 Ungla de gat ..............52, 228 Ua de gato ......................52 Urospermum picroides .. 94Urtica pilulifera ..........128 Urtica urens .................. 128 Userda .............................. 108 Userda borda ................... 108 Uva de gato ....................160 Vacria ................................ 76 Vaccaria hispanica .......76 Valantia hispida ........... 148 Valerianella .....................128 Valerianela ....................... 128 Valerianella discoidea .. 128Verbascum giganteum subsp. giganteum ................100 Verbenaca ....................... 106 Verdolaga ........................ 120 Verdolaga .......................... 120 Viborera .................... 72, 188 Viborezna ........................ 140 Viborezno ....................... 140 Vicia peregrina ............ 112 Vid .................................... 240 Vidiella .............................. 254 Vinya ................................. 240 Vinya del Tibet ..................120 Via del Tibet .................120 Violer ................................... 98 Violer trist ......................... 198 Vitis vinifera .................. 240 Viuda ................................. 198 Vulneraria .......................... 54 Vulnerria ........................... 54 Vulpia ciliata ................134 Xeranthemum inapertum ...................................... 142 Xicoira ................................ 84 Xiprer quadrivalve ........... 246 Xop carol ......................... 238 erba de San Alberto ... 100 Zagua ................................. 70 Zaharea lanuda ............ 144 Zamarrilla .............. 192, 222 Zamarrilla amarilla ........ 202 Zanahoria silvestre ....... 126 Zapatitos de la Virgen .... 56 Zaragatona menor ........118 Zaragayos .......................... 90 Zarzamora ...................... 236 Zarzaparrilla ................... 256 Zuzn ................................ 92 ZJRSKllum fabago ..130 Quiz uno de los apegos que pueda resultar ms bene cioso sea el que se tiene a la tierra. La intencin de este libro es fomentar ese apego divulgando la riqueza de nuestro territorio, con un bello material gr co adems de los conocimientos botnicos plasmados que hablan claramente del elevado nivel de su autor. Con nuestro agradecimiento a Lluis Serra por aXGDUQRV en ese cometido con la seguridad de que el mayor reconocimiento a este trabajo ser llevar este libro en la mochila de nuestras excursiones. Elda forma parte de: Llus Serra Laliga es doctor en Biologa y lleva ms de 30 aos investigando y divulgando el valor de la ora ODYHJHtacin de Alicante. Es autor o coautor de numerosas publicaciones sobre conservacin, diversidad, taxonoma, entre ellas Flora endmica, rara o amenazada de la Comunidad Valenciana (1998), Flora de Santa Pola (1999), Distribucin de la Flora Vascular endmica, rara o amenazada en la Comunidad Valenciana (2000), Orqudeas silvestres de la Comunidad Valenciana (2001), Hbitats prioritarios de la Comunidad Valenciana (2003), Gua botnica del Parc Natural del Montg (2006), Estudio crtico de la Flora Vascular de la Provincia de Alicante (2007), Plantas de inters de Teulada (2009), Catlogo valenciano de especies de ora amenazadas (2010), Senders dinters botnic i cultural de lAlcoi i el Comtat (2010), Flora del parc natural de la Font Roja (2011) o rboles y arbustos de la Comunidad Valenciana (2014). Concejala de Medio Ambiente Concejala de Medio Ambiente ISBN 978-84-617-6223-1 9788461762231 EL PATRIMONIO VEGETAL DE ELDA EL PATRIMONIO VEGETAL DE ELDALLUIS SERRA LALIGA Entre saladares y estepas del Vinalop Entre saladares y estepas del Vinalop

El patrimonio vegetal de Elda. Entre saladares y estepas del Vinalopó

Más documentos

Contrabandistas 75 aniversario

Un tiro de gracia

Herencia familiar

Ramón Bergón. Un platero eldense y su arte

Montañas de nuestro valle

Primera Expedición Eldense al Pirineo (Julio 1958)

Comparsa de Estudiantes Elda 1944-2002

Vida y hechos de Paurides González Vidal

Bloqueador de anuncios detectado