El Teatro Castelar 1904-1999

1 9 O 4 ~ 1 9 9 9 as telar (W) T E A T R O C A S T E L A R Desde que el 1 1 de Septiembre de 1904 abriera sus puertas el Teatro Castelar, han transcurrido cerca de 95 aos intensos dentro de este siglo XX que estamos prximos a despedir. Escaparate del espectculo y punto de referencia del ocio en esta agitada etapa, el Teatro Castelar ha sido testigo de nuestra historia y ha reflejado con exactitud la sociedad del momento: el renacer cultural de princi pios de siglo, de la II Repblica y de los ltimos 25 aos y la decadencia de los periodos oscuros. Si la zarzuela inaugur la sala, no falt el teatro, la danza, la msica, el cine (primero mudo y ms tarde sonoro), los tteres, ... y hasta las arengas polticas. Los grupos culturales y festivos de Elda tuvieron en el Teatro el marco adecuado para sus actuvidades y representaciones. Toda una dilatada existencia que esta obra recoge. Ahora se inicia una nueva etapa. Con la soprano eldense Ana Mara Snchez, el 7 de Abril de 1999 el Teatro Castelar abre de nuevo sus puertas totalmente renovado, como espacio pblico de todos, con el sabor antiguo que nos reconforta y la tecnologa que precisa hoy un buen teatro. Quisiera hacer una mencin personal a todas y cada una de las personas que han hecho posible este acontecimiento, pero estoy seguro de olvidar injustamente a muchas de ellas que lo merecan. Por ello, cada uno de los eldenses y cada uno de los hombres y mujeres que directa o indirectamente han trabajado en la obra de rehabilitacin deben sentirse reconocidos como el primero. Es un Teatro de todos. Elda, Abril de 1999. Juan Pascual Azorn Soriano ALCALDE DE ELDA T E A T R O C A S T E L A R promotor Excmo. Ayuntamiento de Elda instituciones colaboradoras Generalitat Valenciana Conselleria de Cultura , Educacin y Ciencia Direccin General de Promocin Cultural, Museo s y Bellas Artes. proyecto PROYECTO Mariano Cuevas Calatayud Arquitecto DIRECCIN FACULTATIVA Mariano Cuevas Calatayud Arquitecto Roberto Garca lvarez Arquitecto Tcnico Miguel Serrano Carrin Arquitecto Tcnico empresa constructora DOALCO , S.A. Eduardo Merino Torreblanca Arquitecto Tcnico -Delegado de Obra Mercedes Lloret Godoy Arquitecto Tcnico -Jefe de Obra produccin TEXTOS Manuel Serrano Gonzlez Alberto Navarro Pastor Cronista Oficial de Elda diseo Tropa fotografa RECOPILACIN HISTRICA Manuel Serrano REPORTAJE ACTUAL J. L. Montero fotomecnica Molina Fotomecnicos imprime Jimnez Godoy I.S .B.N.: 84-8 7962 -11-4 Dep. Legal: MU -825/99 11 6J 69 11 15 T E A T R O C A S T E L A R sumario EL TEATRO CASTELAR EL TENORIO ELDENSE EL GRUPO COTURNO D. EMILIO CASTELAR. BIOGRAFA Y CRONOLOGA LOS PROYECTOS DE REMODELACION DEL TEATRO CASTELAR T E A T R O C A S T E L A R Prlogo Cuando en el ao 1996 nos hicimos cargo el actual grupo de Gobierno del Excmo. Ayuntamiento de Elda y aceptamos la responsabilidad poltica de llevar la gestin del Ayuntamiento de y pueblo de Elda, haba un objetivo comn y deseado por todos los grupos polticos presentes en el actual Ayuntamiento, tal era la recuperacin del edificio insigne del Teatro Castelar, que permaneca cerrado varios aos, a causa del trmite prolongado que supuso el proceso de expropiacin y el complicado contencioso que apareci en el ltimo ciclo de todo el proceso. El Alcalde actual D. Juan P. Azorn Soriano y todos los miembros de la actual Comisin Municipal de Cultura apostaron por sacar adelante un nuevo proyecto de rehabilitacin para el antiguo edificio del Teatro Castelar. Se debati el tema varias veces en la Comisin de Cultura as como, se hicieron varias visitas por parte del Alcalde y el Concejal de Cultura a D Consuelo Ciscar, Directora General de Promocin Cultural de la Consellera de Cultura y Eduacin de la Generalitat Valenciana, que asumi y apoy decididamente el proyecto. Varios miembros de la Comisin de Cultura visitaron los recientemente restaurados Teatros Wagner en Aspe y el Teatro Municipal de Jumilla, al objeto de tomar referencias e ideas. Posteriormente y tras debate, se aparc e l proyecto inicial del arquitecto Garca Solera de Alicante, desechndose porque no era el adecuado para el paisaje urbanstico, ni para el estilo del antiguo Teatro con elementos neoclsicos y modernistas, como todos los edificios construidos en Elda a primeros de siglo, as como, porque era excesivo su coste, con los recursos financieros que eran limitados para la Consellera y para el Ayuntamiento de Elda. As pues con una nueva idea tanto en el terreno de que el estilo fuese lo ms parecido al inicial del Teatro, as como, que se atuviese el proyecto a las posibilidades financieras de nuestra hacienda local, se convoc un concurso de ideas para la remodelacin del Teatro Castelar y se convoc a una Comisin con los miembros de los cuatro grupos polticos existentes hoy en el Consistorio. Fruto de sus decisiones fue el conceder el concurso al Proyecto de rehabilitacin presentado por el Arquitecto de Aspe con estudio en Madrid, D. Mariano Cuevas, as como, la ejecucin de la obra se adjudic en un gil trmite a la empresa Doalco S.A de Orihuela, que una vez cumplidos todos los plazos y compromisos tanto del Arquitecto D. Mariano Cuevas como del Sr. Presidente del Consejo de Administracin de Doalco D. Domingo Alcacer, queremos testimoniar pblicamente nuestro agradecimiento por su colaboracin, as como, porque pronto se impregnaron de la ilusin transmitida por este grupo de Gobierno de la necesidad de que el proyecto se ajustara a un trato exquisito, por lo que fu y supuso el Teatro Castelar desde su creacin para la vida, la tradicin y la cultura eldense en su poca pasada y porque estimbamos que deba ser un elemento dinamizador de la vida social la recuperacin de la memoria histrica y la cultura de la ciudad de Elda para el Siglo venidero, as como un nuevo elemento del patrimonio histrico local que junto con el museo al Zapatero, el museo del Calzado, la plaza de Sagasta, o la plaza nueva del Ayuntamiento, incremente nuestro patrimonio comn y pblico por y para todos los eldenses. Manuel Serrano Gonzlez CONCEJAL DE CULTURA, SANIDAD Y MEDIO AMBIENTE T E A T R O C A S T E L A R El Teatro Castelar (sntesis histrica) 1 n t ro d U C ci n ltimos tiempos, por el motivo de su enorme cantidad de ttulos Para ofrecer esta sntesis de la historia de un Teatro cuya acti vidad ininterrumpida ha durado cerca de un siglo y para que la relacin de sus acontecimientos no exigiera una extensin que excedera de la que en la presente ocasin se considera conve niente, haba que plantear el tema en forma de que, mantenien do como principal y omnipresente al primer actor de la obra, o sea, al mismo Teatro Castelar como edificio con la finalidad determinada de ofrecer una variada gama de espectculos a su pblico, se recogiera lo ms completa, aunque de forma breve, la funcin realizada, lo que este edificio ha dado a su pblico y que es verdaderamente lo que ha animado y dado caractersti cas propias al inmueble: ese conjunto de funciones teatrales, cinematogrficas, circenses, de variedades, de asambleas polti cas, de bailes pblicos y de conciertos musicales, ese conjunto de ofertas culturales y recreativas que ha llenado las vacas butacas de patio, palcos y plateas, las sillas de anfiteatro y la popular general, de un pblico que es, realmente, el que le ha dado vida al conjunto inanimado de material edificado. En algunas partes de este trabajo se han detallado, tal vez con exceso, las particularidades de la poca, como en la del perodo de iniciacin y desarrollo del viejo cine mudo y en episodios, hasta su desaparicin, derrotado por el cine sonoro. Y lo hemos detallado ms porque la informacin sobre esta materia en Elda, que llen de calor humano los primeros treinta aos del Castelar, es hoy un perodo poco documentado y difcilmente comprensible para gran parte de nuestro pblico actual y del que slo podemos hallar noticia en los libros especializados. Contrasta con esta dilatada exposicin de curiosidades del cine mudo, la menor extensin dedicada a la cinematografa de estos en primer lugar y, en segundo, porque limitado este trabajo a lo que se presentaba o proyectaba exclusivamente en el Castelar, quedan fuera del tema las ms destacadas obras de la cinema tografa moderna, generalmente proyectadas en salas pertene cientes a empresas importantes con red provincial que, por con siguiente, acaparaban los ttulos ms taquilleros. En resumen, esperamos que esta breve resea histrica del pri mer teatro permanente levantado de forma estable en Elda y que ha sobrevivido al fatal destino que han tenido la mayora de los otros locales de espectculos, sirva para que el eldense de hoy tenga una visin ms completa de lo que en estos casi cien aos ha significado el Teatro Castelar en la vida de los eldenses y en la historia y la cultura de la ciudad. Alberto Navarro Pastor El teatro anterior al Castelar Antes de que en 1904 se abrieran las puertas del primer Teatro estable con que contaba Elda, apenas un mes despus de haber sido honrada con el ttulo de ciudad, no haba existido en esta poblacin ninguno de esta categora y construccin, aunque s hay constancia de dar al pueblo espectculos para su instruc cin y recreo. Para hallar la primera muestra de una cierta escenificacin habramos de remontarnos a principios del siglo XIX, en cuyo ao 1804 se cumpla el segundo centenario de la venida de las imgenes de los Santos Patronos de Elda, a los que se dio en 1648 y 1714 respectivamente las advocaciones de Virgen de la Salud y Cristo del Buen Suceso, celebrado con grandes fiestas en las que se realiz una representacin al estilo de las loas en T E A T R O C A S T E L A R un improvisado escenario en el lugar conocido por el Chapitel, representando en verso romanceado los episodios que dieron lugar a esta Venida, desde la isla de Cerdea en la cual haban sido embarcadas en la nave en la que el Virrey de aquella isla, don Antonio Coloma, Conde de Elda, regresaba a Espaa, haciendo escala en el puerto de Alicante, hasta llegar a Elda. Algo ms sabemos de este posiblemente primer espectculo teatral en nuestro pueblo por las crnicas de estas fiestas cen tenarias que podemos leer en el Compendio de Montesinos y en el trabajo publicado en la revista El Centenario, aunque desconocemos el texto de esta Loa, escrita por el mdico de la villa, don Roque Amat, poco antes de su fallecimiento en el mismo 1804. Otro indicio de actividad teatral la encontramos en el apndi ce Elda y Castelar, de Jos Pay Pertusa en su edicin del artculo de Castelar Recuerdos de Elda o Las fiestas de mi pueblo (Madrid, 1899) en el que se hace este comentario: Por los aos 1843 al 46 se improvis en los prticos de las Casas Consistoriales un escenario y especie de teatro, en el que como aficionado demostr Castelar sus relevantes condi ciones para el arte dramtico, representando en El Trovador con asombrosa maestra y brillante lucimiento el difcil papel de el hijo de la Gitana. Tal nombrada adquirieron los improvisados artistas y tanta gente atrajeron a sus represen taciones que el Ayuntamiento de entonces vise en la necesi dad de formalizar un teatro, establecindolo al efecto en el antiguo y soberbio alczar de los Condes de Coloma ... . Respecto a esto ltimo tenemos constancia de que el amplio patio del antiguo alczar de los Condes de Elda sirvi de tea tro circo y lugar de espectculos variados en un perodo cuyo comienzo y final ignoramos pero que estaba en activo en los aos 1886 -8 7, como despus veremos. Estos antecedentes de actividad teatral en Elda son algo inconsistentes ya que no hay ms constancia documental de los mismos que los apuntes literarios y versiones por trans misin oral, pero no ocurre lo mismo cuando llegamos al ao 1886 en que ya queda constancia de la existencia de un teatro estable -aunque probablemente no de slida cons truccin ya que no hay constancia de la existencia de nin guno en la relacin de fincas del Registro de la Propiedad. Carecemos de datos sobre las caractersticas de este teatro, pero las hiperblicas frases que los periodistas de la poca le dedica - (~ : ,!Ir ban no parecen apropiadas para uno de construccin provisio nal y por tanto desmontable. Una temporada teatral La coincidencia de que en los aos 1886-87 se iniciara en Elda la primera experiencia periodstica, debida en primer lugar al funcionamiento en aquellos aos de la entidad de socorros mutuos denominada El Bien General, y en cuyos puestos cla ves se encontrara un grupo de jvenes con aficiones cultas , artsticas, teatrales y literarias, nos permiten recoger casi al completo una temporada teatral, tal vez la primera de este gne ro que existi en Elda ya que no tenemos constancia de la exis tencia de ninguna anterior. Esta entidad edit como rgano de comunicacin con sus mutualistas y de informacin al pblico en general, un semanario con el mismo titulo, que se public durante poco ms de un ao, pero en este periodo de tiempo recogi noticias y comentarios muy interesantes y valiosos para el conocimiento de la Elda de entonces. Nada da a entender, en el primer comentario que se hace al pr ximo inicio de la temporada en el teatro de esta villa, que sta no fuera la primera que iba a celebrarse, sino la continuacin de alguna otra anterior. En la seccin de noticias del n 3 del citado semanario, del 26 de septiembre 1886, se informa de la llegada a Elda del empre sario de la compaa de zarzuelas que ha de actuar en el tea tro de esta villa la prxima temporada, estableciendo contac tos con el dueo del citado coliseo, don Lorenzo Juan Poveda, sobre la contrata de arrendamiento del mismo, indicando como probables obras a estrenar las tituladas La Marsellesa, El barberillo del Lavapis, Boceado y otras. La inauguracin de la temporada se produjo el jueves 15 de octubre de 1886 con el anunciado estreno de La Marsellesa zarzuela de Ramos Carrin y msica de Fernndez Caballero, con un pblico numeroso y un xito total de la compaa, que estaba formada por Carmen Alcaina como primera tiple ; Francisco Mateu como primer tenor; Francisco Bru como pri mer bartono e Higinio Vives como primer bajo, con Francisco Javier Blasco como maestro director y concertador. La ampulosa crnica con la que el cronista de teatros del sema nario, Ricardo Prez Pomares, Haroldo, salud el xito de la presentacin nos da una idea de la esplndida presencia que deba ofrecer el teatro a sus contemporneos al comenzar su crnica con el prrafo Tala abri el jueves las majestuo sas puertas de su templo y Elda desde ese da -confesmos lo sinceramente- tiene un coliseo digno de su nombre (n 6, 17-0ct.-1886). Como informacin curiosa diremos que el abono para las diez funciones que iban a constituir la temporada (funciones de abono) era de cinco pesetas por cada palco y noventa cntimos por butaca y el precio de la localidad general para cada funcin (sin abono) era de dos reales. A La Marsellesa sigui La Mascota, opereta cmica original de Alfredo Dur y Enrique O livet, con msica de Eduardo Audrn,.mencionado el comentarista que casi todos los nme ros fueron calurosamente aplaudidos y algunos merecieron los honores de la repeticin como ratapln y los coros del acto primero y finales. La siguiente obra puesta en escena en este precioso teatro segn Haroldo, fue Los mosqueteros grises, opereta cmi ca en tres actos del maestro Varney, conocidsima en todas partes. En el comentario a sta funcin se aluda a un teatro de tan reducidas dimensiones como el de Elda. Siguieron la zarzuela Los Magyares y en noviembre La Tempestad. Tambin se present Graziella con buena aceptacin (n 12, 28-nov-86). Tras un descanso de varios das, la misma compaa present en el teatro la zarzuela en tres actos del maestro Barbieri Los comediantes de antao , repitindose Los Magiares con un casi lleno. Una nota pintoresca sobre la actitud del pblico y de las representaciones era la que refera con reproche el cro nista Un hablador en el mismo semanario, comentando que ... parte del pblico acoge con risotadas y aplausos escenas de brocha gorda y que hacen se prolonguen las escenas y que los actores que desempean papeles odiosos reciban coram populi ms escobazos y puntapis porque el pblico los tiene entre ceja y ceja, creyendo que los espas son de veras y no de mentirijillas ... (B.G.n 14, -l 2 -Dic-86). Otras zarzuelas de un acto como Para casa de los padres y Coro de seoras, as como la comedia Los incasables se fue ron estrenando en este mes de diciembre de 1886 . Una honda crisis en la compaa actuante, de la que se separa ron sus ms destacadas figuras, hizo que la funcin de las pe ras Marina (muy conocida del pblico eldense de entonces) y n l .. T E A T R O C A S T E L A R la popu lar Coro de seoras tuvieran una representacin lamentable, acogida por el cronista Andantino con el comen tario: Los artistas ... unos acatarrados; y los otros .. . acatarrados tambin, los coros bien, salvo que no saban lo que cantaban, que desafinaban ms que cantaban, y que eran tan nutridos que entre mujeres y hombres apenas llegaban a seis. (B.G., 17 -21-1887). Reorganizada la compaa represent la pera del maestro Arrieta La guerra Santa con gran aceptacin de l pblico, no muy numeroso. A la vista del escaso pblico que acuda a las funciones, la empresa decidi no dar ms representaciones en el teatro eldense, puesto que los ingresos de las mismas no compensa ban los gastos, con lo que finaliz esta corta temporada de zar zuela y pera, ignorndose si el teatrito qued cerrado defini tivamente o continu funcionando de alguna forma que no hemos podido conocer por falta de documentacin ni prensa de aquella poca, ya que ni en el semanario citado, que continu publicndose hasta abril de 1887, ni en El Vinalap, que lo hizo de 1903 hasta mediados de 1904, no se hace mencin a actividad teatral alguna. De lo que s hay constancia es de que en estos aos de los ochenta se continuaba utilizando el patio del castillo para hacer funciones veraniegas, aunque con un horario bastante infrecuente para nuestros costumbres actuales, pues en e l cita do Bien General se anuncia para las dos de la tarde de un domingo la repeticin de la funcin gimnstica celebrada el domingo anterior bajo la direccin de nuestro paisano Domingo Corts , con gran xito de pblico. Como fin de fies ta habra baile (nm. 12 -28-nov. -1886). El nacimiento del Teatro Castelar El hecho determinante de la creacin del Teatro Castelar no con sisti, como generalmente ocurre, en la reunin de algunos seores con sobrados medios econmicos para constituir un centro de espectculos concebido como un negocio del cua l podran obtener posiblemente cuantiosos beneficios, propsito principal de la iniciativa, aunque la realizacin de sta estuvie se basada ineludiblemente en las manifestaciones m usicales, teatrales y cinematogrficas con su componente artstico y recreativo bsico. T E A T R O C A S T E L A R No ocurri as con el Teatro Castelar y sta es otra circunstan cia que da ms realce y honor a los iniciadores de su creacin, pues est originada en un suceso artstico de / gran relieve que exalt los nimos entre los / . eldenses de primeros de este siglo para solu- ( cionar una necesidad que se echaba muy en falta, como era la de disponer de un coliseo en el que dar conciertos musicales, represen- tar obras lricas, dramticas, comedias o de cualquier otro gnero teatral o musical, ofrecien do al pueblo eldense un ambiente cmodo y agrada- musical estaba fuertemente vinculada con la poblacin, en todas sus esferas sociales, y sus xitos eran de todos y sus fracasos o infortunios eran sentidos igualmen te por toda la poblacin. Movidos por el entusiasmo existente por este triunfo varios de los ms fervientes componentes de la msica eldense lanzaron la idea de construir en Elda un teatro, que a la vez que ofreciera a la poblacin distraccin culta por medio de obras teatrales y del gnero lrico, en pleno auge popular entonces por las inspiradas zarble, incluso elegante, para estos espectculos que hasta entonces haban de realizarse en instalaciones improvisadas, desmontables y S) Joaqun )mal )mal zuelas que se iban creando, permitiera a la Banda de Msica de Elda ofrecer a sus entu- Pr,sidenlc de la Jun.a Directi,a carentes por consiguiente de las necesarias comodidades para el siastas las primicias de su arte por medio de conciertos en ocasiones destacadas, fiestas tradicionales y siem pre que se considerase oportuno. Uno de los hechos pblico. No eran precisamente elogiosos los comentarios que se hacan en esta poblacin sobre la caren cia de un centro como ste, cuando en pobla ciones cercanas como Monvar y Villena, y otras comprovincianas como 0rihuela, Elche y Alcoy y naturalmente Alicante, disponan de unos teatros de categora. ms recientes que haba puesto de manifiesto la necesidad de un escenario para acoger actos multitudinarios fue el que un mitn electoral de un diputado por la provincia tuvo que hacerse con el orador dirigindose al pblico desde uno de los balcones de una casa particular de la plaza del Ayuntamiento, segn cuen ta Jos Pay Vida!, secretario de la Comisin ini ciadora del Teatro y veterano msico de la Con motivo de la festividad de su Patrona la Virgen del Remedio, en agosto de 1900, Alicante celebr un Certamen musical para Bandas, en S) Jos pay vidal Banda. el que participaron seis de las mejores agru paciones de la provincia. Por Elda particip la Secretario-Contador nica existente en aquel tiempo, la que entonces diriga el maestro Ramn Gorg, alicantino de nacimiento y hondamente arraigado en Elda. De la magistral interpretacin que director y banda hicieron de / las obras de concurso y de libre eleccin ya se ha escrito mucho y slo diremos de ella que el jurado presidido por el eminente musiclo- Jos Pay Vida!, testigo excepcional de estos hechos y fiel cronista de los inicios d esta entidad Teatro Circo Castelar, as como de otras como el Casino Eldense y Sociedades de Casas Baratas Prosperidad, Fraternidad y Progreso, que tanto impulso dieron al engrandecimiento del casco urbano eldense hacia el Este, relata que en cuanto se consolid la idea en el seno de la Banda de Msica de Elda de crear un Teatro donde se pudiera ofrecer a toda la poblacin tanto conciertos musicales como teatro de cate go don Felipe Pedrell otorg unnimemente el premio primero a la Banda de Msica de Elda, declarando desiertos el segundo y el tercero para subrayar ms la excelente calidad de la interpretacin de la banda eldense. J). forenzo Juari_ poveda gora y otros actos como conferencias y reuniones pblicas, se convoc a los vecinos a una reu nin en el local de la escuela de nios, pobre y reducida en sus palabras, probablemente todavia la de la calle de la Palmera en la que En Elda caus gran alegra este resonante triunfo, pues en aquellos tiempos la sociedad Tesorero dio sus clases el gran profesor don Rafael Ayala Elull, falleci do vctima del clera en 1885, en la calle donde estuvo la pri mera sede de la Banda de Msica por lo que recibi el nom bre del primer director profesional de la misma don Juan Bautista Garca. Expuesta la idea de la creacin del Teatro con el entusiasmo que dominaba a sus iniciadores, se form una comisin formada por don Joaqun Amat, como presidente; don Lorenzo Juan Poveda (el antiguo propietario del teatro existente en 1886 al que nos hemos referido antes}, como Tesorero; y don Jos Pay Vida! como secretario. Este ltimo redact el reglamento de la sociedad, en el que figuraba una lista de ochenta y dos acciones, con un importe de 25 pesetas de entrada y una cuota semanal de una peseta y cincuenta cntimos, que, segn hace constar con legtimo orgullo el citado secretario, en los tres aos dados de plazo para terminar el edificio no hubo demora alguna en el pun tual pago de las cuotas. La iniciativa tuvo una gran acogida y el entusiasmo de los msicos que haban acometido tan ardua empresa fue supe rando todos los obstculos, incluido el de la apata y descon fianza de muchas personas de buena posicin econmica que hubieran podido hacer ms fcil la tarea de adquirir los sola res convenientes para la instalacin del teatro, comprar las acciones necesarias para el mejor desenvolvimiento econmi co de la misma y dar mayor impulso a la construccin. Pero esto no fue obstculo y se constituy la sociedad inte grada por 55 accionistas, con un total de acciones emitidas de 82. La oferta de acciones era de 100 a 250 pts., pero la apata y desconfianza a que nos hemos referido no permiti colo carlas todas, y s solamente 82. Esta decisin de conseguir la ilusin de tantos, con la fuerza de voluntad que represent y el esfuerzo que cada uno de los asociados tuvo que realizar, fue elogiada y puesta como ejem plo -nos dice Pay Lira-, en un discurso de propaganda electoral que tuvo lugar en el mismo Teatro en abril de 1907, por el brillante poltico y periodista Jos Francos Rodrguez. Elda, en aquella poca de primeros de siglo, tena un casco urbano muy reducido que en su parte sur terminaba en la acera de los pares de la calle Nueva, cuyas traseras daban al campo, las casas finales de Antonio Maura y Chapitel y las fbricas de Silvestre Hernndez y de Rafael Romero, en zonas separadas .. T E A T R O C A S T E L A R Todo lo que hoy es calle Jardines eran campos y huertos de algunas casas de la calle Nueva. por lo que el terreno que se adquiri para levantar el Teatro se encontraba totalmente rodeado de campo. Una extensin de 3.090 m2 fue adquirida a doa Josefa Linares Amat, ms 2.106 para calles, plazas y viviendas, de la que se reservaron 984 m2. para el edificio del Teatro, y 325 y 108 para los ensanches ante las fachada anterior y posterior del edificio, destinando los restantes metros cuadrados para construir viviendss en las calles que se formaran en el entor no del teatro: Cervantes, Lope de Vega y Eslava, dividido el terreno en parcelas que fueron subastados pblicamente. El primer sorteo de estos lotes fue realizado en febrero de 1903, constituyendo cada vivienda un solar de siete metros de fachada por trece de fondo. Realiz el sorteo el presidente de la Sociedad don Joaqun Amat, correspondiendo este primer premio a don Mariano Sempere. Sucesivamente fueron sorte ndose las dems parcelas hasta agotar las fijadas, constitu yendo ello unos notables ingresos para las arcas de la socie dad. El Teatro Castelar recibi este nombre desde sus inicios, muy reciente todava el fallecimiento en 1899 del ilustre tribuno, eminente personaje poltico , orador insigne e infatigable escritor, que gozaba de una gran admiracin en Elda tanto por su poderosa personalidad y genio como por los estrechos lazos familiares y de amistades que mantena en este pueblo donde tuvo su residencia en su infancia hasta que pudo emprender su carrera universitaria y su prodigiosa lucha por destacar en los ateneos y en la escena poltica de la capital de Espaa, que finalmente le encumbrara hasta el ms alto sitial de la presidencia de la Primera Repblica Espaola. Aunque en la fachada del edificio no mostr detalle arquitec tnico u ornamental que relacionara al Teatro con el poltico, en la remodelacin efectuada en 1921 fue colocado un meda lln con la efigie de Castelar en la clave del arco del escena rio y se esculpi su nombre en la artstica fachada que dio realce a la arquitectura del Teatro. Jos Pay Vida! -o Pay Lira como gustaba firmarse por su gran aficin a este instrumento musical- hizo una crnica de las circunstancias en que se fueron solucionando las distintas etapas, que en resumen son las que transcribimos en las lne as siguientes: T E A T R O C A S T E L A R Una vez adquiridos los terrenos se encarg al arquitecto ali cantino Enrique Snchez Sedeo hacer el proyecto del teatro, quien lo dise destinando un espacio de 13 m de largo por 14 metros de anchura para vestuarios, camerinos, etc. El patio de butacas era de 24 m. de ancho, en el que haba 314 buta cas, con 12 palcos y 500 localidades de general, probable mente aquellos bancos corridos de tablas que servan para que el pblico de gallinero armara grandes escndalos golpe ando con los pies sobre la tabla de la bancada inferior en las ocasiones en que la funcin tardaba ms de lo previsto en comenzar, se cortaba la pelcula y no la reponan inmediatamente, se apagaba la luz o cualquier otra incidencia que le serva al bullanguero pblico de general para divertirse haciendo ruido con pies, manos y voces. El Teatro impulsor de la expansin en el Sur El esfuerzo y voluntad de los msicos triunfadores en Alicante en 1900 tuvo otra consecuencia de gran importancia para Elda . La creacin del Teatro que iba a levantarse sobre un terreno de olivares y almendros a las afueras de Elda fue el impulso para que otros eldenses, de mayores posibilidades econmicas, por ser en su mayora de profesiones liberales, acomodados terrate nientes y acaudalados fabricantes de calzado, pusieran en mar cha otra importante iniciativa, la de creacin del Casino Eldense, con la fachada del edificio a la calle Nueva, que estaba adquiriendo gran importancia por su intensiva edificacin, y un amplio jardn precisamente enfrente del Teatro prximo a ser concluido. La Sociedad Teatro Circo Castelar se consti El plano del arquitecto Snchez Sedeo fue muy elogiado porque daba a los artis tas mucha amplitud para desenvolverse en el escenario y sus camerinos eran Ac cin n 16 de la Sociedad Art stico-Recreat iva la El de nse tuy legalmente el 10 de mayo de 1901, y meses despus, se constituy la Sociedad Casino Eldense, que inaugur su centro amplios y cmodos para lo que se estilaba entonces en los tea tras, y sobre todo en los de pueblo. Pero una vez comenzaron a darse funciones se le reproch que al faltar las localidades llamadas de paraso o anfiteatro, de precio y categora inter media entre la butaca y la general, no poda establecerse una localidad ms econmica que la primera y algo ms cara que la de general, con lo que gran parte del pblico que no quera mezclarse con la gente de economa humilde que acuda a la general y no poda econmicamente ir a butaca se abstena de ir al teatro,lo que redundaba en una menor entrada para el empresario. Esta situacin no sabemos cuando se solucion pero debi ser en la transforma cin realizada en 1921, cuando se construy el anfiteatro pro longado a los lados por las pal cos hasta la misma boca del escenario, sobre las suntuosas social en vsperas de las fiestas del III Centenario, en septiemre de 1904. En 1902 se solicit por un vecino, Joaqun Juan Garca, al Ayuntamiento que declarase como va pblica a todos los efec tos la calle de Jardines, por la construccin en ellas de los edi ficios del Teatro Castelar y el jardn del Casino Eldense, suma dos a las fbricas de Pelez y Gimnez y la de Rafael Romero, as como por dar a dicha va las calles de San Jos, Vall, Echegaray, Canalejas y Progreso (estas tres ltimas pertenecientes al barrio obrero que estaban construyendo los industriales Rafael Romero y Damin Tudela) . El Ayuntamiento acce di a dicha peticin conside rando, desde el acuerdo adop tado el 20 de abril de 1902, a la calle de Jardines como va pblica de la poblacin a todos los efectos, lo que estimul la construccin de numerosas plateas que daban un aspecto seorial al nuevo Teatro. In te rior d el Tea tro tras la reforma de l ao 191 1. viviendas a todo lo largo de su trazado que enseguida se con virti en la carretera general ([ T E A T R O C A S T E L A R por la facilidad que a los conductores daba el evitar las cerradas esquinas de las calles Maura con Nueva, Nueva con Vall y Vall con la hoy de Pedrito Rico, en las Cuatro Esquinas, excesiva mente estrecha para este trnsito. La importan cia urbanstica del Teatro Castelar ocasion que popularmente, esta calle recibiera el nombre de calle del Teatro simultaneado con el oficial de calle de Jardines, originado porque entonces posea bastantes zonas ajardinadas que poco a poco fueron dejando paso a las viviendas, industrias y comercios. ,~ ,-,. _~~ rapidez en la obra, como eran Juan Jos Febrer, encargado de supervisar las obras e Hiplito Juan Snchez, fabricante de muebles que tena a su cargo la carpintera, confeccin de las butacas y otros elementos del mobiliario. El armazn de viguetas de hierro que sostena la techumbre estuvo a cargo de la casa H. Fink, de Valencia. h Ml ~4u ,..pki,1MI 4t tJ1t 1cfto. ~llk M pla -s-.1u 4, li.M:,, t t,/ 16olt ttct1rurMoM~. 4t lwl-1. . 1t1,tft f (WWIO 11, hf11t 11 - [),, tMlo Cutt l11 . i. ,-41 ,,~ i 011 t.AI ,oMld6ti 1111 Ulllro k solu t PC1.rt ... 110 h,a H(IIMo. .,_ ,..,., ... ,.,to, t wc.,lf,(io,,. el,....., _., ~ },fl..,OIO 1Mlf0: ..,._ kff 5-9 c. llltOftfIIM _,,,u-}orn ,_ pl!l11H 11,,-,.,.,_.,,.,.._41,i,w,,otloiHflollt1 ffi ll. PAULO l.OllO y La pintura del teatro, escenografa y teln de boca fue encargada al joven pintor escengrafo valenciano Eduardo Amors, que recientemente haba obtenido medalla de oro en la Exposicin de Pars por sus artsticos bocetos de escenogra fa, segn la resea aparecida en El Vinalap !E ll. LORENZO SJMONllTTI lZJ 1.11 lntitt .. tlft t,-4f, ..,. ti ,. ~ ~ ,..,..,,4,19:Mui.,...,,,.._.n,,IMtl: I. ,MILJiGRO 06 J.ii VIR6N fJ4-,.4t1lt...,ofrltM!McCHlh-cOOM41o,or ., -OC.lt plMof tKff6ptlo 0-.Clt Los aos que transcurrieron desde la constitu cin oficial de la Sociedad La Eldense en ]). duardo _jimors mayo de 1901 y la inauguracin solemne del Cartel de la obra El Milagro. de la Virgen, que se estren (n 12 -1-marzo-1903). el da de la inauguracin del Teatro Caitelar en 1904. Teatro en septiembre de 1904 fueron de gran actividad para los entusiastas promotores de la empresa. En alguna ocasin, como en enero de 1903, tuvieron que parali zarse las obras para acumular ingresos con los que hacer frente a estos trabajos con el cobro de las cuotas y la venta de los terrenos destinados a viviendas, pero en abril pudieron reanu darse, con la esperanza de poder inaugurarse en septiembre del mismo ao, para lo cual hasta se contaba con una revista musi cal de costumbres eldenses, titulada Salutica, original de Maximiliano Garca Soriano la letra y de Francisco Santos Amat la msica, as como otra titulada La dinamita, escrita por el periodista y director de El Vinalap, Miguel Tato y Amat, y Alfonso Navarro Casanova para la cual iba a poner la msica el maestro Huertas, fallecido antes de escribirla. En enero de 1903 los puestos directivos de la sociedad La Eldense estaban ocupados por casi los mismos que haban ini ciado la creacin de la misma, formando esta directiva los siguientes seores: Presidente de la Junta General: Jos Mara Vera Vida!. Presidente de la Sociedad: Joaqun Amat Amat. Vicepresidente: Antonio Maestre Gonzlez. Tesorero: Lorenzo Juan Poveda. Secretario: Jos Pay Vida!. Vocales: Jos Aracil, Hiplito Juan Snchez, Constantino Prez y Enrique Llorens Morell, segn la resea de El Vinalap n 7 -25-Ene-03. Varios de los socios prestaban su colaboracin para la mayor El citado teln de boca es el que conocemos por las fotografas del escenario inaugural, y parece ser que el lujoso teln que se instal en la remodel acin efectuada en 1921 era tambin del mismo artista, teln que se ha conserva do y figurar en el ,remodelado edificio de inminente inaugu racin, as como la hermosa lmpara circular que adorna el techo del coliseo. Tal vez porque las obras se demorasen ms de lo previsto o que la gran importancia y solemnidad que se deseaba darle a las grandes fiestas del III Centenario de la Venida de los Patronos hiciera aconsejable reservar esta inauguracin para coincidir con ellas, lo cierto es que el solemne y tan esperado momen to de la inauguracin del Teatro fue fijado en el da 11 de sep tiembre de 1904. Para ello se busc una gran compaa de zar zuela , como la de reconocida fama formada por Pablo Gorg, hermano del director de la Banda de Msica de Elda, Ramn y to por consiguiente de la diva Milagritos Gorg, ya de vuelta de su sueo dorado de situarse entre las grandes cantantes de su poca. La inauguracin Tras las grandes jornadas festivas del III Centenario, en 1904, con la Cabalgata Histrica rememoradora de la Llegada de los Santos Patronos, y los dems suntuosos festejos, lleg el da 11 de septiembre en el que el Teatro Castelar abri por primera vez sus puertas al pblico. No hemos conseguido encontrar crnica T E A T R O C A S T E L A R periodstica alguna de lo que fue este acto inaugural, excepto que la obra representada fue El milagro de la Virgen, zar zuela con msica del maestro Chap, y nicamente el secreta rio Pay Vida! nos realza ... aquellas noches de felices recuer dos en que la compaa de Pablo Gorg represent magnfica mente obras de memorables maestros, de sobra conocidas, pero siempre modelos lrico -dramticos .. ... . Entre la fecha inaugural y la del 12 de enero de 1908 en la que el secretario contador lee su Memoria, el Teatro ha visto pasar por su escenario excelentes compaas de comedias y zarzue la, cuya relacin sucinta hace el seor Pay en dicha memo ria: ... La tempestad, Fausto, La Reina mora, Marina, La Favorita, El trbol, Los chicos de la escuela, El pollo Tejada, etc. y en obras de teatro nacional La escalinata de un trono de Echegaray; El abuelo de Prez Galds; Tosca, de Francos Rodrguez, El Cristo moderno de Fola; Juan Jos de Dicenta; Don Juan Tenorio de Zorrilla; El genio alegre (y otras obras) de lvarez Quintero; Francfort y Zarageta de Vital Aza y numerosas obras ms. Adems de las obras teatrales antes mencionadas, el Teatro Circo hizo honor a esta segunda dedicacin ofreciendo espec tculos circenses para lo cual, segn nos relata el antiguo actor Francisco Candelas Carratal, ya fallecido, estaba prepa rado con un suelo de tablas de madera que eran retiradas para descubrir la pista en la que los artistas circenses realizaban sus acrobacias y juegos. El patio de butacas -leemos en su artculo La pequea Patty -era un crculo casi completo, roto por la boca del esce nario; ... El piso del patio de butacas era un entablerado de madera, q ue previamente retiradas las 316 butacas que lo ocu paban, se levantaba y quedaba al descubierto la pista del Circo, muy bonita, pintada de blanco y el borde forrado de pao granate. Alrededor se colocaban las butacas. Hermosa y amplia quedaba la sala para representar funciones de circo. Adems de estas representaciones y las de variedades,que atra an gran cantidad de pblico al teatro, el Castelar haba abor dado la gran sensacin en los espectculos de la poca: el cine. El Cine en Elda El Castelar no haba sido el que inici el cine en Elda, pues ya desde principios de siglo se realizaban funciones en locales improvisados. Cuando el Castelar abri sus puertas ya hada algunos aos que el gran invento de los hermanos Lumiere se haba extendido, como una curiosidad de feria, por todos los pueblos de Espaa. Segn versiones orales las primeras sesiones de cine en Elda tuvieron lugar en casetas de feria, all por finales de pasado siglo o comienzos del actual, sitas en la plaza de Topete, lugar donde tena lugar entonces el mercado junto con la plaza de Abajo o del Ayuntamiento, y que se llenaba de casetas y pues tos de venta de artculos junto a los que no faltaban los acos tumbrados charlatanes y vendedores de pcimas mgicas , as como, sobre todo en los das de fiesta , las casetas de atraccio nes en las que se mostraba el maravilloso invento. En ellas se proyectaban las primeras pelculas cortas que juga ban todava simplemente con el asombro que produca en las gentes el movimiento en la pantalla de personas y elementos como el famoso de la llegada del tren a una estacin y los soco rr idos espectculos bufos, con carreras, golpes y cadas, siem pre de gran efecto hilarante entre el sencillo pblico. En cuanto el Castelar inici sus representaciones incorpor el cine a su oferta de espectculos atractivos como los de circo , malabarismos, acrobacias, variedades y otras, adems de la principal, que era la del teatro lrico o de comedias y dramas. En el seno de la misma sociedad se cre una Sociedad Annima X de cinematgrafo, que dando sesiones con frecuencia, fue de una gran ayuda para la economa de la sociedad, ya que apor taba beneficios en los das en que por no haber otras represen taciones, no entrara nada en la caja, como explica Pay Lira en su Memoria. Las pelculas de esta poca eran explicadas o sea comentadas por un empleado que a voz en grito o con un altavoz iba rela tando el argumento de lo que suceda en la pantalla y lo que decan y hadan los personajes. La gran aceptacin popular de estos espectculos y el progresi vo aumento de atraccin de los films, ya con argumentos ms dramticos y divididos en episodios que mantenan el inters del pblico, haba hecho que fueran apareciendo algunas salas de proyeccin y alguna de ellas no provisional sino estable, como la que leemos exista en 1908 en la calle Jardines, nmero 19 , edificio frente a la calle de Cura Navarro, cuya apertura fue soli citada por el mdico Vicente Noguerales Galiana en representa cin de la Sociedad Artstica Moderna, en 21 de diciembre de dicho ao, segn figura en Los orgenes del cine en Elda de Fernando Matallana Hervs. (Rev. Alborada, n 39.- 1994) Por este ao de 1908 sera cuando tuvo lugar en el Castelar el estreno de una obra, Los Corrigendos, del autor teatral eldense Luis Porta Bernab, de tema eminentemente social que ya haba teni do sus problemas en su estreno en Madrid y que, segn escribe su autor, fue prohibida por orden gubernativa. Cinco representaciones dice el autor que dio en el teatro de este pueblo, -que no puede ser ms que el Castelar pues no haba otro-y en estas representaciones el seor Porta tuvo que hacer de autor, actor, empresario y taquillero, saliendo muy dolido y desengaado de Elda, su pue- T E A T R O C A S T E L A R Cuadro de actores de la obra los sobrinos del Capitn Grant, en el Teatro . Ao 1912 narios excepto para actuar en funciones benficas. Comp let el programa el sai nete El pianista original del escritor eldense Francisco Ferrando, del cual el semanario La Bandera Radical (n 1, 9-VIII -11) ensalz las escenas admira bles, chistes de buena ley, resaltando los cuplets que feron aplaudidsimos. En el mismo semanario (n 20, 26-XI11) se resea la funcin, tambin en el Caste lar, de la compaa de Carmen Cobea, que present la comedia dra mtica La losa de los sueos, de Jacinto Benavente, que apenas haca quince das se haba estrenado con xito en el Teatro Lara de Madrid. De 1912 nicamente nos consta el rees blo, en donde slo recogi el odio de unos y la execrable indi- treno en Elda de la famosa comedia dramtica de G.Martnez Sierra, Cancin de cuna en la que se distingui notablemente la actriz Luz de las Heras ya conocida y estimada por nuestro ferencia de otros (los obreros). La actividad del Teatro hasta 1921 La carencia de diarios o semanarios estables, duran te este periodo, dedicados a informar a la poblacin eldense de las actividades teatrales a la vez que de otras noticias culturales, polticas e informativas, impide trazar una exposicin continuada de las representaciones ms destacadas que ofreci el Teatro Castelar durante esta poca, por lo que expongo seguidamente las informaciones de las actuaciones que tuvieron por escenario este coliseo, tomadas de los pocos nmeros periodsticos apare cidos en aquella poca con alguna noticia esceno grfica y la restante informacin aislada que hemos podido obtener. Del ao 1911 podemos resear la funcin benfica, con el fin de allegar recursos para comprar nuevo instrumental para la Banda de Msica Santa Cecilia de esta ciudad, en la noche del 2 de julio de dicho ao con la presentacin de la zarzuela Alma negra de Linares, Burgos y Chaves, en la que actu la gran diva Milagritos Gorg, ya retirada de los esce- Teatro Circo Castelar CRAN fU/!CIO~ p;; C~LA --- bn[u::-10 d,e,I ---.it opi/ a/ J1l,mieipol q de t:aridad d, t lda :: para )11d1r a CO n~~ bdl n dt Anciauus :: .. ., . ~-, 13 4r Abr il 1t 16 Alo..,ncon,,.n to dl noth c tullll lllklGll i ~ll;IIJ ma* i I l:tt li ~11 lln,11 -prime r lClo r sei lo r CR EM.AP ES --- - = F.r(.00-RAl/I A = ENTRE DO~ .AfAtiEt.! ----Jt f rt ~~ ~----.... --~- -~ -, .. -,_,_ ~!ITftE :iO ~ i._1 ........ .,.1.,.,n,i.,...,., . ,,.~ , ,_,_,,,. ,u V S lo.d. -~-- LA---llERRA ~ PRDMISION ----11 .. , ...... ___ _ ... ~r., :~:;.~.:.:-i.,~:=:7 :. __. :=..;~~: , ltSTRE,iO ,,Lo .. ,. r -t....l , .. .,, ~.-.,1 ,1r, ... J l u .... i..t.. El PRI~ ;{~ VALS :::::-:i.::.-::.::-7-, ::t. ,;.,.;::~-. H --P::R:EC.I.08 --:; ~ ~~: .~ ~: ; :::2:: 11 I- L,..!,,l,-i,(l- J ff,0 LTft,D, (;t~Nt. RAI , o:ao A dvrtncuo 1mpor:onte ,. .. --:: -::::. ~--;--......... ,-. ,~ ..... .. .. .. ,..:.::::. .. . -- ~- :,.~:c,.s .. ,. Cartel de tres obras de teatro re prese ntadas en el Teatro Caste lar, en 1916. De autores eldenses. pblico (El Criterio n 10, 3-XI -1912) . Por estos aos de 1912 y sucesivos, el director de la Santa Cecilia Ramn Gorg Soler, haba formado una compaa de zarzuela que adems de actuar repetidamente en el Teatro Castelar, present en Alicante y otras poblaciones muchas obras, pues tena en su repertorio lo ms destacado del gnero lrico, como Bohemios, La Mascota, La trage dia de Pierrot, Alma Negra, El Tnel, La Tempranica, Maruxa, Molinos de viento, Marina, Los guapos y otras muchas. Uno de los ms resonantes xitos de sus representaciones en Elda fue la puesta en escena, parece que en 1912, de la obra de gran espectc ulo Los sobrinos del Capitn Grant de Carrin y Fernndez Caballero, en cuatro actos y diecisis cuadros, en la que se rea liz un gran despliegue escenogrfico en decorados y ambientacin, ya que esta compaa tena todos los requisitos para ser considerada como de lo mejor que haba entonces por su gran y selecta orquesta, nutridos y excelentes coros y unos nota bles primeros actores, entre los que figuraban varios T E A T R O C A S T E L A R estupendos aficionados de Elda como Antonio Vera, Antonio Cremades, Constantino Prez, Emilio Rico Albert (el genial autor del Tenorio o Dos Tubos Un Real que daba entonces sus pri meros pasos en el teatro), Anita Martnez, Lolita Rubio y otras, figurando como primera actriz Milagritos Gorg, todava en ple nas facultades artsticas. Esta agrupacin represent en febrero de 1913 la pera cmica de Dur y Audrn La Mascota, a teatro lleno, como leemos en Heraldo de Elda, del 23 de dichos mes y ao. En agosto del mismo ao tuvo lugar la presentacin en el Castelar del recientemente fundado Orfen Levantino, de Elda, dirigido por el maestro Francisco Lpez Juan, con un programa dividido en tres secciones, en la primera de las cuales, a las 730 de la tarde se present un hermoso y escogido programa cine matogrfico; en la segunda, a las 9 de la noche, tras otro estre no cinematogrfico, debut del Orfen con el pasodoble Ecos y la habanera La Esclava; otra grandiosa cinta cinematogrfi ca y cerrando el acto la interpretacin por el Orfen del coro a 4 voces de Hilarin Eslava El amanecer, repitindose ntegra esta sesin a partir de las 1030. El Orfen Levantino tena el propsito de repetir esta funcin a beneficio de los soldados espaoles que luchaban en Marruecos, pero desconocemos si este deseo lleg a realizarse. Por estas fechas despertaron gran curiosidad los juegos de pres tidigitacin y magia de la Troupe Sterb en el Castelar, con su experimento El Bal misterioso, vuelto a representar poco despus, en septiembre de 1913, en el Crculo Catlico de Elda. Otra actividad del Teatro Castelar eran los bailes que celebraba en numerosos domingos y fiestas, una vez retiradas las butacas y colocadas en torno a -la pista de baile. Junto con el Castelar, el Saln Espaa y el . Crculo Republicano, ofrecan en los Carnavales unos animados bailes, muy concurridos por la juventud, sin distincin de clases sociales, acudiendo muchos con mscaras y disfraces. En los celebrados en febrero de 1915, el Castelar proyect dos pelculas de la casa Path, La Patraa y El beso de la gloria, mientras que su rival comercial, el Saln Espaa, proyectaba La cancin trgica y Aventuras de Toms Bervick. Una nota que destac mucho el semanario reformista El Adalid en estas fiestas fue la iniciativa de unos seores del pblico (obreros ellos segn El Adalid) que en honor a las damas y rompiendo con la costumbre, invitaron a los pollos y seores que tomaron parte en las danzas, a permanecer descu biertos durante las mismas, cosa que nos parece muy natural por regla de galantera con el bello sexo ... segn comentario del cronista de estos bailes. Arda la guerra en Europa desde 1914 y en Elda contaban con mayores simpatas los Aliados que los Imperios Centrales. La gran fbrica del industrial Eugenio H. Browne que produca cal zado militar para los primeros y la poltica agresiva de los Imperios Centrales hacan que esta simpata se manifestara en forma de actos como el celebrado el 7 de julio de 1915 en el Teatro Castelar, consistente en una Gran Fiesta Benfica y de honor a Blgica, acto patrocinado por el citado industrial ingls de calzado y con presencia del Cnsul de Blgica en Baleares y los cnsules de Francia, Inglaterra y Blgica en Alicante. El escenario apareci engalanado con flores y las banderas de los pases aliados, as como las barandillas de palcos y plateas con guirnaldas de las mismas banderas. La Santa Cecilia inter pret el himno nacional espaol y seguidamente el Orfen de Elda cant La Marsellesa, siendo frenticamente aplaudido. Despus de proyectada una pelcula -probablemente relaciona da con el motivo dominante del acto que era el homenaje a la Blgica invadida por Alemania- el maestro violinista Cuvillier, belga, toc en su violn el himno de su pas, La Brabanzonne, que fue clamorosamente vitoreado, y seguidamente ofreci un selecto concierto de obras para este instrumento. Un sexteto de guitarra ejecut El carro del Sol y el Orfen La alborada gallega. Y tras otra intervencin de Cuvillier y la interpretacin de himnos finaliz el acto, en el cual el Teatro Castelar registr un lleno absoluto. (El Reformista, n 17 - ll-VII-1915). Tras esta manifestacin poltica de adhesin a los Aliados, el Teatro vuelve a lo suyo, es decir al teatro de categora y al circo tambin de categora destacada como veremos por sus nmeros. El semanario El Liberal de Elda dedicaba atencin constante a la seccin de espectculos y por esto podemos recoger dos inte resantes notas de la actividad de este coliseo en septiembre de dicho ao 1915. El da 15, mircoles, debut la compaa tea tral dirigida por el prestigioso actor Luis Reig, con la primera actriz Carmen Lpez Lagar. Esta formacin artstica, que ya haba actuado anteriormente en el Castelar dejando buen recuerdo, present la alta comedia dramtica de Jorge Ohnet titulada Felipe Derblay adaptacin de la novela de este ttulo, gustando mucho al pblico cuyos aplausos hicieron levantarse el teln y reaparecer los actores para corresponder al entusias mo del pblico. Igual calurosa aceptacin tuvo la funcin del sbado, 18, con La sobrina del cura de Arniches, y, presumi blemente, las que estaban anunciadas para el domingo 19, Puebla de las mujeres, de los hermanos Quintero y La Dama de las Camelias de Alejandro Dumas, que indudablemente seran dos xitos. Igual xito tuvo la actuacin de la compaa de circo Internacional nmero 1 el jueves, 30 de septiembre, con un repertorio variadsimo y muy aplaudido: el Caballero Guerrero en prestidigitacin e ilusionismo; la bailarina espaola Crislida; el transformista Gianelli que asombr al pblico interpretando el sainete Zaz en el que haca el trabajo de ocho personajes, haciendo las transformaciones con gran rapi dez. La funcin termin con el experimento La decapitacin de una persona por el caballero Guerrero, que -dice el cronista ob tuvo una gran ovacin por el pblico que subi al escenario para darse cuenta del experimento. La despedida de esta compaa fue el domingo, 3 de octubre realizando tres funciones, en los que present, adems de El bal misterioso con La decapitacin por el caballero Guerrero, otros nmeros sensacionales destacando los realiza dos por la hermosa Gigolette dEstar, la sugestiva bailarina Crislida y el seor Gianelli, presentando La Gran Va, Baile de Carnaval y Teatro de Variets con 40 artistas y ms de 100 transformaciones. Como contraste a estas actuaciones circenses-teatrales de gran atraccin para el pblico, el siguiente domingo, da 10 de octu bre por la maana (como acostumbraban a realizarse los actos polticos para no interferir con la programacin habitual del Teatro) se celebr en el Castelar un acto pblico organizado por la agrupacin en defensa de las Escuelas Racionalistas en gene ral y de las de Elda en particular, por haber sido atacadas en una hoja impresa, motejndolas de anarquistas, con enseanzas tabernarias y promovidas y sostenidas por dos locos de Barcelona, como anunciaba el semanario eldense Guerra Social en su primer nmero. Los conferenciantes seran proba. blemente los iniciadores y actuaban como profesores de dicha Escuela Racionalista de Elda. El siguiente ao de 1916, adems de la programacin habitual de este Teatro, de la que no hemos conseguido referencia algu - d_:. T E A T R O C A S T E L A R na, tuvo lugar una Gran Gala Benfica, en favor del Hospital municipal y de Caridad para ayudar a construir el proyectado Pabelln de Ancianos, y que fue un acto simptico por presen tarse tres piezas teatrales originales de escritores de la localidad y estar interpretadas todas ellas por jvenes de arribos sexos tambin eldenses, formando una Compaa cmico-dramtica de distinguidos aficionados de la localidad, bajo la direccin del primer actor seor Cremades, con un resultado artstico muy aplaudido y elogiado. El programa estaba constituido por los siguientes actos: 1 , Sinfona por la orquesta dirigida por Francisco Lpez Juan. 2, Lectura por el seor Cremades de una poesa titulada La musa del Hospital de autor annimo. 3, Estreno de la comedia comprimida en un acto y tres cuadros Entre dos afanes,original de M.G.S. (Maximiliano Garca Soriano), con escenas musicales compuestas por H.M. 4, Estreno de la comedia de costumbres en dos cuadros La tie rra de promisin, original de don V.N.G. (Vicente Noguerales Galiana). 5, Estreno de la comedia en un acto y dos cuadros, original de J.J.B. (Joaqun Juan Busquier) titulada El primer vals. En cola boracin con el mdico O.Juan Rico Prez. Los autores mencionados eran el boticario de Elda, muy popu lar por sus versificaciones, poemas y comedias como las de cos tumbres eldenses Rosala, Salutica, Pedrote, Sinforosa la Orgullosa y otras; el segundo era un prestigioso mdico de la localidad y el tercero, perteneciente a una familia de industria les del calzado, era tambin director del semanario local Amanecer y destacado poeta eldense. El adorno del teatro para esta ocasin fue memorable, segn la crnica de El Reformista (n 58, de 30-IV-16), pues se extien de en elogios de entre los que sacamos los siguientes prrafos: El teatro en la noche del 3 estaba esplndido con su hermoso y distinguido ropaje de gala, con su nueva y nunca vista por nosotros ornamentacin de boca del escenario, de palcos y pros cenios, etc ... La boca del escenario destacaba brillante, reful gente, ostentando la rica iluminacin en colores colocada por La Elctrica de Elda hasta los proscenios, el tablado de la esce na cubierto por espesa capa de hierbas olorosas y flores varia das; la concha del apuntador tapada con rico damasco grana adornada por una H de margaritas y en la pared de los pros cenios, de rosas se vean una H y una M de gran tamao ... T E A T R O C A S T E L A R los palcos adornados con mantones de Manila ... realzando el conjunto los colores nacionales del cobertor del palco de auto ridades en el cual campeaba el escudo de la ciudad ... Pocos meses despus, el 7 de septiembre y coincidiendo con las fiestas de septiembre se volvi a realizar la misma funcin, esta vez a beneficio de los pobres de la ciudad, a los cuales se repartieron bonos de pan, carne, tocino y arroz. En cuanto a otras actividades en este ao conocemos la pel cula Pacto de lgrimas, con la actuacin de la bailarina espaola Trtola Valencia, muy famosa en aquellos tiempos, que fue proyectada en julio, as como la actuacin del tro cmico cantante Inas-Enric, destacando las canciones de El Trovador y El Tango fatal. Un aspecto importante del funcionamiento del Teatro Castelar estaba a cargo de la persona o entidad que se haca cargo de la empresa por lo que abonaba a la entidad propietaria o sea La Sociedad Artstico Musical La Eldense una cantidad por el tiempo de dicho arriendo. De todos los empresarios que pudo haber desde la inauguracin del Teatro en 1904 hasta los aos treinta slo conocemos a un seor Vera del que en el peridico local La Semana (n 2, 6-Vll-1916) se informaba de que al ser ... dueo de nuestro gran coliseo, aunque tempo ralmente, se propone, en pro del aplauso del pblico, proyec tar otras colosales creaciones de la cinematografa. Tal vez a esta actividad del nuevo empresario del Castelar se deba un gran concurso de pelculas de gran espectculo en varios episodios que comenz el 31 de septiembre de 1916 con la monumental pelcula titulada La castaa de oro, conti nuando al da siguiente la segunda del concurso, titulada A la caza de un Ducado, en cinco partes y un prlogo, y prosi guiendo con otras grandes producciones hasta completar las veinte que componan el concurso, cuyo objetivo y desarrollo no conocemos aunque nos hubiera gustado por ser sta una iniciativa de la que no conocemos otra parecida. Por esta poca y probablemente en este mes y ao, haba otro local dedicado a cinematgrafo denominado Saln Nuevo Espaa, en el que se proyectaban las pelculas Soborno en veinte episodios; La hija del circo, interpretada por Lucille Lave y Polo, en 25 episodios, y El diamante celeste nada menos que en treinta episodios. Lo que nunca sabremos es si stas entraban tambin en el Concurso del Castelar, como una muestra de la competencia entre ambos salones de cine. Y cumpliendo el rito ya tradicional en los teatros espaoles, el primero de noviembre, festividad de Todos los Santos, un grupo de aficionados de Alicante, dirigidos por Rafael Juan Prez, puso en escena el drama Don Juan Tenorio de Jos Zorrilla, sobre el que unos aos ms tarde se creara una dis paratada parodia que tambin se hara tradicional en la noche del 28 de diciembre, Da de los Inocentes. La tradicin del Globo de Fiestas Sin ms relacin con el Teatro Castelar que el lugar de su cele bracin, al ser el ensanche ante la fachada del mismo el esce nario y el gran espectculo popular que representaba, todo ello muy teatral, hemos de mencionar en esta resea conmemorati va la gran fiesta que en muchos das de septiembre se celebra ba en el ensanche del Teatro, en el que se congregaba casi todo el pueblo eldense y, desde luego, toda la chiquillera que en aquellos tiempos andaba muy suelta en estos das septembrinos. Era tradicin en Elda, en las fiestas de septiembre, el lanza miento de un gran globo aerosttico, hecho con pedacitos de papel de colores por una familia eldense, aunque el director del artefacto era Manuel Martnez Lacasta, ayudado por dos hijos y que en ocasiones alcanzaba una gran envergadura de 15 metros de altura y cuyas incidencias del hinchado, a base de humo para calentar el aire contenido en el anterior y vici situdes de su elevacin y desaparicin en la lejana, eran seguidas con gran inters por la chiquillera y la juventud eldense. Este gran espectculo tuvo lugar en 1915 en la plazuela del Teatro Castelar, como figuraba en los programas de fiestas, y se haba fijado el globo, deshinchado , colgando lacio de un palo como una bandera situado en lo ms alto de la fachada del Teatro. Otros aos volvi a este mismo lugar, alternando con sitios como el promedio de la calle Nueva, la calle Maura y otras, como en 1919 que se levant ante la portada del Teatro y en el 1920 y 21 en la Plaza del Teatro, nombre dado en dichos programas al ensanche ante su fachada, aunque oficialmente no ha tenido nunca este nombre. En aos posteriores este ensanche fue cercado con un muro coronado por una verja siguiendo la lnea de la calle de Jardines y las de Lope de Vega y Cervantes y situando un kiosco de prensa y chucheras en el ngulo que haca esta verja con Jardines y Cervantes. Todo ello desapareci por los aos cuarenta o cncuenta. La Fiesta de la Poesa de 1920 ~-1~ ) T E A T R O C A S T E L A R general o gallinero, como peda Pay Lira en 1908) daban al teatro mejor distribucin, mayor comodidad y sobre todo mayor elegancia, por el vistoso decorado de dichas plateas y palcos, prolongadas hasta el proscenio en ambos laterales. El teln de boca, era un majestuoso cortinaje pintado, probablemente por el mismo Eduardo Amors que Uno de los actos ms brillantes que guar da la historia del Teatro Castelar es el de la celebracin de la primera de las dos Fiestas de la Poesa que se celebraran en su escenario, artsticamente adornado, as como las plateas y palcos, con inter vencin del M.I. Cannigo Dr. O.Agustn Cavero Casez, hijo predilecto de Elda , como mantenedor. Fue en la noche del 10 de septiembre de este ao, acto organiza do por iniciativa del alcalde de la ciudad, Joaqun Coronel Rico. . , . .-~i:J _j ~J . - ,;,:D5W.. 6: ei~ hizo el primero y que afortunadamente ha sobrevivido a todas las vicisitudes del Teatro y podr lucirse mejor con la actual remodelacin. Y, como elemento ms sig nificativo, el que daba mayor personali dad y grandeza al Teatro, la soberbia fachada que era mostrada orgullosamen te en programas de las fiestas mayores , en postales y revistas, hasta que necesi- Teatro Castelar ~ELDA~ GRAN ACONTECIMIENTO TEATRAL! M ag nifica s funcione s para los dia s 11, 12 ) 13 d el a ctual Cv m~ lli.a cm !co-c!r am jtic:.a de la em inente tr9k:1 d la escen a e,pa.flo la Margarita Xirgu 1 AL F c/~ ;o ;; ~ O Z U b111i :ur ~r 1t ~ @11111 r. 11: D i 11. -n:LlO &,. -Y . S:t rk,u . _ ) l)ifl 1~. -L .I.S TJF: Alll tL..8t rdTu ! J 111t nln Ah,,,rt~ QurnlteN . . 1 U, 11. -.s:::: :: ~ , . ., e,i, I;., . de :~ 1 ~- -.r .,.,._ , .. i:;1 mh t.-tc~!t11Lt-f r. nl to r,,~tio.c ulv J.11 l:i 1.- 111r,.r,.,1I A- Programa de la actuacin de la actriz Margarita Xirg en el Teatro. Publicada en ldella. dades de espacio la dejaron oculta a la vista de los paseantes, cubierta por taqui llas, puertas y muros del vestbulo en su zona baja y ventana- Una dcada intensa: 1921-1931 Al igual que la fecha del 11 de septiembre de 1904 es una gran fecha del Teatro Castelar, porque en ella se re aliza el acto inau gural y da comienzo su actividad artstica, cultural y social; la del 10 de septiembre de 1921 es otra fecha decisiva en la histo ria del Teatro -como lo ser la del 7 de abril de 1999 en la cual se producir su tercera inauguracin tras la amplia e importan te remodelacin o reconstruccin realizada. Pero de ninguna de las dos primeras fechas hemos conseguido hallar referencia alguna en prensa eldense (probablemente porque no exista ninguna en dichos aos) ni en prensa alicantina, que podra haberse hecho eco de los dos grandes hechos inau gurales. De la de 1904 nos ha quedado slo el programa inau gural y de la segunda nicamente la lpida de mrmol que exis ta en el vestbulo del Teatro con la leyenda TEATRO CASTE LAR.- Inauguracin: 11 de septiembre de 1904 . Reformado e inaugurado el 10 de septiembre de 1921 como podemos ver en la reproduccin de dicha lpida en esta obra. Sin embargo, por las fotografas de que disponemos del estado del Teatro despus de esta fecha estelar de 1921 podemos com probar que la reforma efectuada fue total e importante . En el interior, la doble herradura de palcos, plateas y el anfiteatro (localidades-colchn entre las del patio de butacas y la ruidosa les de oficians en la planta alta, asomando apenas un trozo del escudo de Elda que coronaba la artstica fachada presentada en septiembre de 1921. Con la gran transformacin operada en el Teatro Castelar y la cada vez mayor pasin general por el cine , sea visto desde buta cas o plateas o desde el bullicioso gallinero, que se les serva en grandes cantidades llenando de emocin las anodinas vidas de los espectadores, se abre para el Castelar una poca intensa en espectculos, tanto cinematogrficos como teatrales, en la cual comparte las sesiones de comedia, variedades y circos con teatritos de quita y pon que se montan ora en la plaza de Sagasta -donde hoy se alza el edificio Emes y antes la gran fbrica de la Industria Espaola del Calzado, en el garaje Monumental, en los primeros nmeros pares de la Avenida de Chap; al final de la calle de San Jos que era un descampado con algn que otro edificio industrial y en otros lugares que no han quedado en la memoria. Tambin la informacin de espectculos que ofrecen los peri dicos semanales o quincenales de corta vida aparecidos en Elda (entre los que destaca poderosamente por su longevidad de cua tro aos y su inters por la literatura, el teatro y el arte del semanario Idella), nos facilita mucha informacin sobre esta poca, la que hemos tenido que extractar para no hacer excesi vamente largo este apunte sobre la historia del Teatro Castelar. T E A T R O C A S T E L A R La fecha lmite de este captulo est sealada por dos importan tes acontecimientos, ambos producidos en 1931. La proclama cin de la Repblica, que trajo importantes cambios en la vida espaola y en la eldense, con la exaltacin de uno de los presi dentes de la Primera, el tribuno Castelar a quien estaba dedica do el Teatro, y el advenimiento del cine sonoro, que acentu, si ello era posible, la influencia del cine en las masas de especta dores, con la aportacin de la palabra desterrando los subttulos y los explicadores, y la incorporacin de la msica y la can cin, con la irrupcin de modas tan avasalladoras como las del tango, con el mtico Carlos Gardel, los !rusta, Fugazot y Demare, y otros; los corridos, zapateados, mariachis y otros elemen tos del cine mexicano del que fue dolo de multitudes Jorge Negrete, tomando estos dos ejemplos destacados como muestras de la influencia del sonoro en el pueblo. La actividad teatral, aunque con representaciones muy enco miables, qued en un segundo lugar en la programacin del Teatro Castelar, ante la avalancha del cine . Y as, con el domi nio del sptimo arte sobre todos los pblicos, los Teatros y el Castelar tambin fueron adaptando su programacin a es ta demanda del pblico, sin dejar por ello de mantener una gran variedad en los espectculos como nos muestra la relacin, naturalmente incompleta, que vamos a hacer de destacadas representaciones de esta dcada. A principios de esta dcada tiene lugar la primera puesta en escena de la desmadrada parodia del Tenorio, original del poeta, actor, cantante y muchas otras cosas mas, Emilio Rico Albert, titulada El Seor Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real, cuya primera representacin fue un alarde segn confes el autor aos ms tarde, porque la obra no estaba totalmente termina da y mientras los actores se hallaban en el escenario decla mando el primer acto, el autor estaba entre las bambalinas redactando a toda prisa los dilogos del segundo, que iban pasando rpidamente al apuntador e intrpretes. La fecha exac ta del acontecimiento parece ser que fue el 28 de diciembre de 1923, Da de Inocentes, aunque en una entrevista con el a utor, publicada en Valle de Elda, en su numero 179, de 30 -1-1960, se indica que fue en la misma fecha pero de 1919. Francisco Candelas, amigo de Emilio Rico desde siempre y compaero de actividades teatrales del mismo, apunta el ao 1923, por lo q ue considero ste un dato dificil de esclarecer por la desaparicin de quienes participaron en la primera puesta en escena y la nu la documentacin existente de este memorable estreno. Hemos calificado de acontecimiento este estreno y efectivamen te, aparte de que fue un total xito de pblico, con sus astraca nadas, salidas y las morcillas que por su parte aadan los intrpretes , sent una tradicin que durara hasta nuestros das, con la nica interrupcin del periodo de guerra y desde que el Teatro Castelar cerr sus puertas. Otra nota caracterstica de esta obra es que siempre, desde la primera hasta la ltima, los ingre sos econmicos obtenidos -cuantiosos, pues siempre fue a tea tro lleno -iban destinados a obras de caridad, con gran benefi cio para entidades asistenciales o humanitarias. Otra nota curio sa del mismo es que, al igual que en el teatro medieval, en el escenario no aparecian mujeres, ya que los papeles de la se Ins y la Erigida eran siempre interpretados por actores, y generalmente por hombres corpulentos, de recia contextura totalmente alejada de la muy grcil figura de doa Ins . El Teatro Castelar fue desde la primera representacin, el escenario imprescindible para esta opera o mansana o de este dragma sideral, que de ambas maneras calificaba el autor a sus ino centadas. El cine mudo continuaba siendo el mximo aliciente para el pblico eldense, aunque solo conocemos dos actividades en 1922, la proyeccin en el Castelar, el domingo 8 de enero de este ao, de la pelicula Trabajo basada en la novela de Emilio Zola, en seis episodios que se realizaron en otros tantos das, y la que sigui a esta, la titulada Sobre las ruinas del mundo, de la marca Dulcinea, cuya continuacin, Corazones del mundo, basada en asuntos de la guerra europea, se proyect seguida mente . (Semanario Juventud, Elda, 8 -1- 22) El mismo peridico apuntaba que la temporada en el Teatro haba sido prdiga en zarzuelas, elogiando al gran bartono Carbonell, cuyo Gato Monts -decia el cronista -creo no vol ver a or tan bien Otra zarzuela En Sevilla est el amor, tambin gust, en con junto . En otro aspecto muy diferente, en septiembre de 1922 el Teatro Castelar fue protagonistas de la primera Exposicin de Calzado que se celebraba en Elda, creada por el Ayuntamiento e industria les para manifestar la pujanza de la industria elden se y la perfeccin, esti lo y belleza de los articulos que se fabri caban, en especial el calzado fino de seora, de gran aceptacin en toda Espaa y numerosas zonas extranjeras .. Participaron los principales industriales de entonces, concedindose varias 52 z O v V :: 0 o .. T E A T R O C A S T E L A R copas, diplomas y distinciones a los concursantes que mayor ele gancia y calidad presentaron. La Copa de Plata, el premio ms importante, fue para el industrial Francisco Martnez Orgils, constituyndose en la marca de fbrica para sus artculos. Fue inaugurada el 6 de septiembre y clausurada el da 11, en plenas JOS~ MOJICA y ROSITA MORENO en fumadores o pasillos en condicio nes para ellos, y luego, ese fro tan intenso que se siente en la sala cuando se levanta el teln, en estos tiempos en que la calefac cin hace verdaderos milagros ... . Los bailes en fechas especiales seguan siendo una de las atrac ciones del Castelar, y en especial los de los Carnavales, donde s se notaba la fiesta y no en las calles, El REY DE LOS CITANOS Programa de mano para el Teatro Castelar y Cine Col iseo. Pelcula El rey de los gitanos. fiestas mayores de la ciudad. La falta de datos nos obliga a pasar al ao 1925 en el que solo registramos la presentacin de la Compaa de Matilde Moreno que puso en escena dos comedias del escritor y poltico Marcelino Domingo, tituladas Vidas Rectas y El pan de cada da, criticando la endeblez teatral de las obras, a las que se calificaba de simple exposicin de las doctrinas de su autor. Otra funcin teatral fue benfica y de aficionados locales, inter pretndose Jaime el Barbudo, de Sixto Cmara, y destacando nicamente las canciones cantadas como fin de fiesta por el aficionado local Arturo Caizares. En cuanto a variedades se anunciaba para el 4 de abril la actua cin de la agrupacin artstica Las violeteras formada por tres cancionistas y dos bailarinas presentando variedades modernas. En febrero del siguiente ao, en funcin de gala, se present la compaa de comedias de Mara Gmez, con Alejandro Maximino como primer actor. Presentaron con notable xito Mara Victoria de Linares Rivas y El Chanchullo, de Muoz Seca. Sigui a sta la compaa de zarzuela del maestro Sanz que en las tardes y noches del sbado y domingo de primeros de febrero presentaron La Magdalena te gue, El barbero de Sevilla, de Perrn y Palacios, La chicharra, La Reina Mora, de Serrano, Gramtica parda y La Patria chica de Quintero y Chap, y a continuacin, La gente seria, La fiesta de San Antn, de Arniches y Torregrosa, y Los campesinos. El crtico de !della (n 1, 6-Febr.-1926), Crispn, manifesta ba: Nuestro Teatro, que debiera ser uno de los primeros de la provincia, ya que despus de las reformas efectuadas en el mismo poco es lo que le falta, adolece de la falta de unos cuar tos debidamente acondicionados para los artistas, una sala para de poca animacin por este moti vo, lo cual motiv estas cuartetas de Graciano Soria en estas fiestas de 1926: Hogao, la animacin no se conoce en las calles ni en los mnimos detalles se ve una demostracin. Al Teatro Castelar la gente va en revoltijo y con ansia y regocijo baila y trisca sin cesar. Reina Momo en estas noches, con Baca, Sirio y Priapo, y valsan a todo trapo como Faunos y Fantoches. Tres noches a cual ms grata pasan en el Castelar y suean al terminar con el baile de Piata ... ! El 23 de febrero se present el Sexteto Madrid, formado por Telmo Vela, Joaqun Fuster, Quintn Esquembre, Clemente Oss, Alvaro Navarro y Vicente Carvajal con un concierto que agra d al pblico, entre cuyas composiciones fueron las ms aplau didas Tannhauser, de Wagner y La Gran Jota de la Dolores, de Bretn. Marzo vio la actuacin de dos compaas teatrales, primero el da 2 con la compaa cmico-dramtica de Carmen Lpez Lagar y Enrique Navas, ella muy apreciada por el pblico de T E A T R O C A S T E L A R Elda por anteriores actuaciones, que presentaron El doctor Gimnez, de Fernndez Behamos; El sonmbulo, de Muoz Seca, y Ha entrado una mujer, de Surez Deza. El domingo, da 7, pusieron en escena por la tarde Cancionera, de los Hnos. Quintero, y por la noche Los sabios, de Muoz Seca, finali zando el lunes, 8, con La rfaga. de Suarez Deza. El cronista de !della, Crispn, tras prodigar elogios a esta compaa, narra con gracejo la siguiente ancdota ocurrida en la repre sentacin de La Rfaga: Al finalizar la obra, trocse en cmica la escena dramtica, pues al sonar los disparos del supuesto suicidio (que dicho sea de paso parecan desperts) y caer en tierra la dama, el teln no descenda . El actor, atribulado, exclam torpe, aturdido, - El del teln s ha dormido y la obra ha terminado. Y la actriz, que al fin se ha erguido prorrumpe: He resucitado! Risas,. clamores, aplausos, y teln tardo. El Femater de la casa, Juan Jos y Los dos veteranos, con la curiosa particularidad de que en esta ltima tomara parte el popular personaje eldense El Tuerto Serafn, guardia munici pal unas veces y vendedor de agua-limn otras. La funcin tuvo un gran xito, siendo elogiado en especial el cuadro de la crcel en el Juan Jos. Este drama social de Dicenta parece ser que durante algn tiem po se tom la costumbre de ponerlo en escena en el da del Primero de Mayo, aunque no hemos podido confirmar este dato. Otra de esas funciones de aficionados que resultaban tan agra dables al pblico eldense por la ilusin que todos los improvi sados actores ponan en agradar a su pblico, fue la que hubo a finales de abril en el Castelar, -como todas las que vamos rese ando -en homenaje al notable actor y hombre de teatro elden se Antonio Vera, en el que se puso en escena Cristalina, de los Hermanos Quintero, y como fin de fiesta, el apropsito titula do Los cuatro pilares de Elda, original del popular escritor y versificador Maximiliano Garca Soriano, que obtuvo el gran xito acostumbrado en todas estas piezas teatrales escritas para distraer agradablemente al pblico de casa. Los das 2 y 3 de mayo actu la com paa Medina-Belda, que puso en escena cuatro obras que fueron muy del agrado del pblico: Los nios del hospicio, de Gonzalo Jover, Es mi hombre, de Arniches, Volver a vivir, de Felipe Sassone, y La otra honra, de Benavente. La otra compaa de comedias, enca bezada por Maria Puchol y Mariano Ozores, puso en escena las obras La Tela, Bseme usted, de Cadena, Una novela vivida, Las pldoras de Hrcules, de Valverde, y Los Trucos, de Muoz Seca, conjunto al que se calific como muy endeble, con algu na mujer bonita y payasadas de Ozores, pero la Puchol siempre bien. Su actuacin hizo rer mucho al pbli co del Castelar, que era de lo que se trataba. Progr ama de mano p ara el Te atro Caste lar y Ci ne Co liseo y Cerva ntes. En mayo, los das 15 y 16, el Castelar ofreci a su pblico la actuacin de la compaa de comedias de Teresita Barrachina, que puso en escena Rosas de Pasin, y Calla corazn!, de Sassone, que obtuvieron un notable xito, destacando, adems de la exce lente actuacin de Teresita, las del eldense Antonio Vera, el galn Enrique Limiana y Lolita Borrs. Una nota de diversidad la dio la actua cin de la Compaa Benavente, socie dad teatral cuyo director artstico era Conrado Soler y su primer actor Baldomero Blanes, que puso en escena en la noche del 16 de abril las obras u.11111 ....... w.. .. .. WM,_~ ............ U,, ............... __ .... :::r:-~.; E=-_--... - ,-lo ......w..-... ....... ....................... Pelcula Rosa de Fra ncia Pro gra ma d e man o para el Tea tro Caste la r. Pe lcul a Guill er mo Te ll Memorable debi ser el concierto que la notable orquesta alicantina La Wagneriana, dirigida por el maestro Juan Latorre, dio el 23 de mayo, y no hay nada ms que anotar en este mes salvo la proyeccin de pelculas como La ley se impone, Nathan el Sabio, y El aviso en la puerta, esta ltima protagonizada por la famosa actriz del cine mudo Norma Talmadge. En junio destaca la funcin teatral a beneficio de la Fundacin Pablo Iglesias que realiz el da 25 en el Teatro Castelar el cua dro artstico de La Casa del Pueblo,de Novelda, y en la que se representaron el entrems de los Quintero El chiquillo, el drama social de Torralva Beci Justicia y La nia de las plan chas de Muoz Seca y Garca Alvarez, finalizando con la pro yeccin de un documental con el entierro del apstol del socia lismo espaol Pablo Iglesias. Otra funcin benfica tuvo lugar el 28 de agosto, en la que se estren el drama de la novel escritora local Palmira Sarri titu lado Mrtir de su culpa, que desarrollaron muy acertadamen te los aficionados locales junto con las actrices alicantinas Cecilia Salazar y Lolita Mill. Cerr la funcin el juguete Un recluta en Tetun. De gran acontecimiento teatral encabezaba el Teatro Castelar sus anuncios de la prxima actuacin, los das 11, 12 y 13 de septiembre de 1926, de la Compaa cmico dramtica de la eminente trgica de la escena espaola Margarita Xirg, con su primer actor Alfonso Muoz. Las obras a representar fueron el da 11, Fedora,de V. Sardou; el 12, Las de Abe! de los Hermanos Serafn y Joaqun Alvarez Quintero, y el 13, Mara Rosa, de ngel Guimer. Suponemos que las representaciones tendran el mismo xito que las que la Xirg obtena en todas sus actuaciones, pero no hemos podido conseguir ms datos que una entrevista Hablando con la Xirg- en el intermedio de Las de Abe!, realizada con la trgica por el escritor Jos Capilla y el dibujante Osear Porta en el camerino del Castelar. El semanario !della, que publica la entrevista Hablando con la Xirg en su nme ro del 18 de septiembre, no inserta comentario alguno a ningu na de las tres actuaciones, cosa contraria a lo habitual en el semanario, que tena como espacio fijo semanal la seccin De la mscara y la pantalla. Probablemente en las fechas grandes de las fiestas de septiem bre ocurrira la inauguracin del Cine Cervantes, as denomina do para afirmar su condicin de sala cinematogrfica, pertene ciente a la misma empresa del Castelar. La primera mencin que hallamos sobre el funcionamiento de este Cine es que en el da T E A T R O C A S T E L A R 26 de septiembre de este ao de 1926 se proyect en ambas salas la impresionante pelcula muda El infierno de Dante que fue muy del gusto del pblico que llenaba las dos salas. La empresa iniciaba la proyeccin en un cine media hora antes que en el otro, y en cuanto acababa el primer rollo de pelcula lo lle vaba un empleado al segundo cine para iniciar la segunda pro yeccin con lo que la empresa ahorraba costes y daba satisfac cin a mayor cantidad de pblico . La temporada de invierno tuvo tambin predominio del cinema, compartido con el Cervantes, lo que suscitaba las crticas de los que deseaban ver ms, y sobre todo mejores, compaas de tea tro, aunque sabiendo que lo que ms ha de abundar son las proyecciones cinematogrficas porque los negocios teatrales, salvo raras excepciones, no dan rendimiento, (Idella, n 37, 230ct-1926). Entre las primeras resaltaban las proyectadas en el Castelar La mendiga de San Sulpicio, que durante cuatro noches llev mucho pblico al Teatro, y tras la proyeccin de la emocionan te Lucrecia Lombart el pblico disfrutara de seis noches suce sivas de emocin con la interesante pelcula Los dos pilletes, desde el 16 al 21 de octubre. En una informacin sobre los proyectos de las empresa para la temporada de invierno de 1926 -27, se apuntaba a produccio nes como El juramento de Lagardere en cinco jornadas, a par tir del 23 de octubre; El precio del desierto, por Charles Jones, para disfrute de los albailes, como calificaban al pblico de gallinero, y Las tres edades, por Pamplinas. Otras pelculas que se presentaran en dicha temporada seran Las dos hurfanas, en dos jornadas, Domando corazones, por Tom Mix, Scaramoche(sic), en dos jornadas; El rey de los corsarios en seis y La novela de una obrera en cuatro. El 1 de noviembre, Da de los Difuntos, se present, como era habitual, el drama de Jos Zorrilla, Don Juan Tenorio, por una compaa alicantina encabezada por Manuel Prez y Luis Atienza y reforzada por estimables actores aficionados loca les . La informacin dada a esta representacin seria de la obra de Zorrilla, nos llena de dudas al resaltar que abund la nota cmica, cmo no, interviniendo comparsera local, aunque el pblico no dej de aplaudir a los actores y sobre todo a los de la localidad, seores Requena, Verd, Cuenca y Candelas, por lo que no sabemos qu obra pudo representarse en plan serio abundando las notas cmicas de estos habituales actores del T E A T R O C A S T E L A R drama de Emilio Rico El Seor Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real, que se hara, como todos los aos, el da 28 de diciembre siguiente . Las pelculas fueron llenando las tardes y noches de las dos salas de espectculos, Castel ar y Cervantes: El corazn manda; el lunes en el Cervantes y el martes en el Castelar El monte del Trueno; un documental con el Combate entre Uzcudun y Spalla en boxeo, y despus otra pelcula: Que siga la danza. El domingo comenz a proyectarse la lacrimgena cinta Las dos hurfanas, adaptacin del folletn de Adolphe dHenri, interpretada por las hermanas Lilian y Dorothy Gish, con la nota artstica y sentimental de que en la funcin del domingo en el Castelar obtuvo un clamoroso triunfo la nia eldense Arrita Verd Juan, que con ocasin de proyectarse Las dos hurfanas, cant magistral mente la cancin de la nia ciega, alusiva a esta pelcula. En enero siguiente, sobresaliendo de la catarata de pelculas, el Castelar ofreci un recital lrico de la tiple Rosita Martnez y el tenor Jos Garca Moreno, cantando la primera la romanza de La Dogaresa, la polonesa de El barbero de Sevilla, la can cin del ruiseor de Doa Francisquita y Valencia, entre otras y Jos Garca El adis a la vida , de Tosca y otrns, ofre ciendo ambos los dos de Marina y Doa Francisquita. El cronista de espectculos de Idella lanzaba otra andanada a la empresa propietaria del Teatro, diciendo: Terminamos estas notas rogando a la empresa del Castelar que de cuando en cuando cierre la cabina y levante el teln, ya que es un verdadero dolor ver el Teatro Castelar, orgullo de nuestra ciudad, condenado a la pelcula americana y al charlestn dominguero. Los espectculos tienen un margen de negocio, es cierto , pero tambin debe inspirarlos el arte. Pero como dicen los americanos: los negocios son los negocios y las pel culas seguan llegando: El 5 de febre ro, el drama La novela de un conducMs pelculas en noviembre: Las dos tormentas, en el Castelar con mucho pblico, Premio de belleza, a modo de revista, y Las madres!, de tema profundamente conmovedor. Progra ma de ma no pa ra e l Teatro Castelar y Cin e C oliseo. tor; el 6, La rueda en dos jornadas por Margarita Davingston y por un Harrison Ford que indudablemente no sera el protagonista de las pelculas de Pe lcul a C umbres Borrascosas . El 20 de noviembre actu la compaa del famoso ventrlo cuo Sanz, con su troupe de muecos al frente de los cuales iba el descarado Don Liborio, compaa que visitaba fre cuentemente este Teatro, en el que siempre encontraba la favorable acogida y aplauso del pblico, enterndose Sanz de los pequeos sucesos y chismes de la localidad que, puestos en la boca impertinente y chistosa de don Liborio, servan de regocijo a los asistentes . El gran cantante Pablo Gorg, cuya compaa fue la inicia dora artstica del Castelar en 1904, tena anunciada su actua cin para los das 27 al 29 de dicho mes, con las obras Maruxa y Doa Francisquita, de Amadeo Vives, y Los Gavilanes, de Guerrero, las tres de indudable xito en Elda, pero no hemos podido confirmar si efectivamente llegaron a actuar. Y como cierre del ao registramos la actuacin en la prime ra semana de diciembre del famoso caricato Ramper con la compaa de variedades de Cndida Surez. Indiana Janes. El da 8, El eterno murmullo por el dolo de los pblicos Tom Mix. El mircoles, 9, La ley de los puos por Charles Janes , el rival de Tom Mix. El 10, el drama histrico Ricardo Corazn de Len y el 11, el drama titulado Revelacin. Como haciendo odos a las crticas sobre el exceso de pelculas, la empresa de Marino Aguado present el 11 y 12 de febrero el espectculo de Custodia Romero, La Venus de Bronce, que lle gaba rodeada de grandes elogios como artista y como mujer. Despus, los acostumbrados bailes de los Carnavales, en los que se comentaba no haba habido abundancia de disfraces (y los que haba, zaparrastrosos), se mencionaba la presencia de la indiada, o sea la tribu de los Indios, grupo de eldenses bro mistas con algo de lo que hoy llamaramos de gamberros, que hicieron sus indiadas que se dice acabaron como el rosario de la aurora. Tras este interludio de diversin, nuevamente actuaron compaas teatrales, como la de Martnez Tovar, con Julia Delgado Caro como primera actriz, que present La mariposa que vol sobre el mar, de Jacinto Benavente, precedida el da anterior por Los extremeos se tocan de Muoz Seca y Prez Fernndez. A continuacin de esta compaa actu en el Castelar la de revistas de Alegra-Enhart, con el musical Yo me caso con Vd. de los Paso, padre e hijo, con msica del maestro Luna, y muchos nmeros de mujeres bonitas y msica pegadiza, gus tando mucho los cuadros de la corrida de toros y el partido de ftbol entre el pblico y las vicetiples, con lleno total en el tea tro, para satisfaccin de la empresa Aguado. Abril de este ao fue sensacional para los aficionados al cine, pues tuvo pelculas en episodios que T E A T R O C A S T E L A R Mayo de 1927 constituy un maratn cinematogrfico, aunque en l abundaron las pelculas sensacionales, como Don Q., hijo del Zorro, en dos jornadas; El gran desfile, interpretada por John Gilbert y Rene Adore, sobre el fondo de la Guerra Europea; El coche nmero 13, sobre el folletn de Xavier de Montepn; La lucha por la vida, por Douglas Fairbanks y Eva Novak,. y El Circo del Diablo, Lo que toda mujer quiere, Celos, Un ladrn en el Parnaso, de la Metro Goldwyn, y Los hurfanos de la aldea. Y, como de costumbre, el viernes, 28, se proyect una pelcula para albailes: El pacificador, por Charles Jones, que, segn el comentario periodstico, pro movi alboroto en la galera. La pelcula del jueves, 19 de mayo: Rin-Tin-Tin y el Cndor, complet un acto artstico de jvenes de la localidad, actuando el pianista Almiana (probablemente Santiago, hijo del director de la Banda de Santa Cecilia), otro joven pianista de Alicante, Santiago Bermdez, y el cantante eldense Alfredo Caizares, todos los cuales fueron muy aplaudi dos en especial el joven Caizares, que demostr sus excelentes facultades para el canto. La Eldense Teatral, compaa de afi cionados locales, volvi de nuevo a mantuvieron en tensin al espectador hasta el desenlace, varios das despus de la primera jornada. Una de ellas El ngel de las tinieblas sobre el tema de la gran guerra; otra El Rey de Pars, en cinco jornadas, y otra Tro fants tico, por el famoso actor de las cien caras, Lon Chaney, quien haba asom brado al pblico con su interpretacin en El jorobado de Nuestra Seora de Pars; siguiendo con la pelcula en dos Programa de mano para el Teatro Caste lar y Cine Coliseo ( 1944). los escenarios para dar dos funciones benficas, el martes 14 de junio en favor del Hospital Municipal, y el dia siguiente a beneficio del Pelcula Vinieron las lluvias. jornadas La vida bohemia por John Gilbert y Lilian Gish, basada en las Escenas de la vida bohe mia de Murger. La viuda alegre-no la del cine sonoro que protagonizaron Maurice Chevalier y Jeanette MacDonald, sino la muda todava- que se pas el domingo y el lunes y gust tanto al pblico que la repitieron entera el martes, seguida de otra titulada Niniche. Tras un parntesis musical, al dar la Banda Santa Cecilia un concierto el jueves, da 7 de abril, el viernes hubo nuevamente cine, con una pelcula con las proezas de Charles Jones, para que disfrutaran de lo lindo, segn el periodista, los albailes de Yecla, que en Elda son legin y los que por lo visto tenan especial entusiasmo por estas pelculas americanas de galo padas y puetazos, jaleadas con aclamaciones estentreas desde el gallinero junto con un gran pateo dirigido hacia los malos. Cuerpo de Exploradores de Elda, actos que resultaron muy bri llantes, y en el que seoritas de la localidad interpretaron de forma admirable la obra de Martinez Sierra Cancin de cuna y se estren el juguete cmico El ordenanza, interpretado con su habitual gracia por Emilio Rico, todo bajo la direccin de Martn Llopis Taltavull. El 21 se present la compaa de comedias Herrero-Porredn con la comedia de Benavente El hijo de Polichinela, ponien do en escena en das sucesivos El nio desconocido, juguete cmico en tres actos de Abat y Lucio, y la comedia de Azorn Brandy, mucho Brandy, antes de cuyo comienzo ley Angel Vera Coronel, miembro de la redaccin de !della, unas cuar tillas en honor del colaborador honorario de dicho semanario, el monovero Azorin. T E A T R O C A S T E L A R En noches sucesivas, esta compaa present Divino Tesoro, de J.I.Luca de tena; En Paz, de Honorio Maura , y como despedida El infierno, juguete cmico de Paso y Abad que el pblico acogi con gran hilaridad. En julio y agosto sigui el Castelar haciendo cine, a pesar del calor, que combata con ventiladores. Proyect las peliculas La Cruz de la Humanidad, El boxeador por Buster Keatn Pamplinas; El jinete Programa de mano para el Teatro Castelar y Cine Coliseo. El dia siguiente por la noche, en el mismo Teatro tuvo lugar un extraor dinario concierto por la laureada Banda de Ingenieros de Madrid, diri gida por D.Pascual Marquina, que interpret obras de Marquina, Wagner, Gottschalk, Rimski Korsakof, Usandizaga, Monti, Albniz y Chap. Este mes fue, cinematogrficamente, de peliculas kilomtricas y de gran atraccin para el pblico, siempre adicto al cine, Mare Nostrum, sobre Pelcula Tres Lanceros Bengales. audaz ; Pedrucho (basada en la vida del famoso torero); Carmen, por Charlot, y La Barrera, pero con poco pbli co pues ste prefera acudir al Parque de Atracciones donde tambin se proyectaban pelculas y actuaba la compaa Herrero-Porredn tras su paso por el Castelar, con precios ms econmicos. No obstante, el Castelar segua atrayendo al pblico al presen tar compaas de variedades, como la de Carmelita Romero, de aires sevillanos, saetas y flamenco; la notable bailarina Custodia Romero, La Venus de Bronce con su compaa, y la que encabezaban Luis Esteso y Luisita Esteso, muy aplaudida en Elda, que actu el 19 de agosto. El mes de septiembre , con sus dias de fies tas mayores para Elda, son ocasin de actos destacados y algunos de ellos tenan por escenario el Teatro Castelar, como ocurri en este ao de 1927 al celebrarse el -dia 10 por la maana la Fiesta del Ahorro, presi dida por el delegado gubernativo, con asistencia de las autoridades, Comisin de Fiestas y Cuerpo de Correos, pronunciando discursos el alcalde, el cura prroco, Angel Vera Coronel por el Cuerpo de Correos de Elda. y el delegado gubernativo, seor Flaquer, exaltando el ahorro y mani- la novela de Blasco Ibez; La Venus Submarina, de Sidney Chaplin; Maciste, emperador, en dos jornadas; Quo Vadis; Al abrirse la puerta, en siete partes; Los hijos de nadie, Amor de padre, por Lon Chaney; El cowboy mosquetero, y las espaolas Currito de la Cruz, La Casa de la Troya y La Malquerida. Octubre continu con gran nmero de ttulos cinematogrfi cos, entre los cuales se introdujeron tres distintos actos: un homenaje al Libro; una funcin benfica de aficionados y la actuacin de una prestigiosa compaa de zarzuela, todo ello en el Teatro Castelar. El primero fue la Fiesta del Libro, el 7 de octubre, organizada por las Escuelas Nacionales, cantndose el Himno al Libro por todos los escola res, recitando poesias y trozos litera rios numerosos nios y nias, dirigi dos por la maestra doa Consuelo Olaso. Tras un discurso del director don Jos Salvador se repartieron numerosos libros, volvindose a interpretar el himno ante un teatro abarrotado de pblico. Los das 18 y 19 actu en el Castelar la prestigiosa compaa que llevaba el nombre del Maestro Serrano y que puso en escena varias obras de este afamado compositor: La Reina festando que Elda ocupaba el sexto Programa de ma no para el Teatro Castelar y Cine Co liseo . Mora, Los de Aragn, Las estre-Pelcula La V iuda A legre. (Anverso y reverso). lugar en Espaa, exceptuando capitales de provincia, en la llas, Noche de Reyes, Los apaches y El contrabando, con cuanta del ahorro postal. la tiple Consuelo Bentez y el bartono Ernesto Rubio. El pbli co aplaudi al director de la orques ta don Natalio Garrido, que residi en Elda y fue director de la banda eldense de msica La Filarmnica. El tercer acto fue la funcin a bene ficio de la Cruz Roja de Elda, con el teatro lleno, representndose por un grupo local de aficionados el drama titulado La Guerra o Justicia de (~ 1 T E A T R O C A S T E L A R La Casa de la Troya , de Prez Lugin. La empresa Aguado cedi a beneficio del Hospital el importe del alquiler del Teatro, fijado en 150 pesetas . La Compaa de comedias Delgado Caro-Martnez Tovar se present el dia 19 en el Castelar con la comedia Dios, original de la joven escritora eldense Palmira Sarri, que el pbli Programa de mano para el Teatro Castelar y Cine Col iseo. Las lagarteranas. de Luis de Vargas, que gust al pblico , pero no as la siguiente comedia Rosa de Pelcula Qu verde era mi valle! co aplaudi calurosamente, premiando la labor de esta autora que en poco tiempo habia estrenado dos obras con nota ble xito. El actor Emilio Rico ley en uno de los entreactos una poesia a la Cruz Roja escrita para esta ocasin por Pedro Lpez Casez. La Banda Santa Cecilia actu en los inter medios y se sortearon varios regalos entre el pblico. El repertorio de pelculas comenz con El estigma o la Hija del forzado, de la casa Gaumont; seguida de La secretaria, El destino de los hijos; Los siete pecados capitales, El ms valiente (una americana para el disfrute de la gene ral); La duquesa del Charlestn; Los Miserables, que comenz a pasarse el domingo y finaliz el jueves, con el aplauso del pblico; Secretos, Pilar Guerra, Currito de la Cruz. La Casa de la Troya; El caballero del desierto, El precio de la gloria, Tres hombres malos, de la Fox; y finalmente, El pobre Valbuena y Carmen, por Raquel Meller. El 7 de noviembre actu nuevamente la Compaa de zar zuelas de Luis Calvo, de la cual era su principal figura el bartono Marcos Redondo, tan admirado y aplaudido por el pblico eldense, El lunes estrenaron la revista musical El sobre verde, de Paradas, Gimnez y Guerrero, y por la noche La Calesera, de Castillo y Romn. msica del maestro Alonso. El martes, El casero, de Guridi. y por la noche El husped del Sevillano, de Luca de Tena y musica de Guerrero. Grandes llenos de pblico y la repeticin por Marcos Redondo de la cancin de la espada de El huesped del sevillano. El da 10, el grupo de jvenes aficionados eldenses celebra ron una nueva funcin benfica en favor del Hospital Municipal, presentando la comedia juvenil de seguro xito Madrid de Fernndez Ardavn, finalizando sus representaciones con la comedia dramtica El nico, de Luis Krausel, que agrad al escaso pblico. Y entre las numerosas pelculas proyectadas estuvieron Corazn o la vida de una modistilla (espaola); El que no corre, vuela, En pblica subasta, El vagabundo, Los gorriones del patio y La novia fingida, reponindose el martes, 26 de este mes de noviembre, una de las pelculas espaolas de ms -exito entre el pblico: La Casa de la Troya. En diciembre se present, el da 10, la estrella de la cancin Carmen de Talia, acompaada por la tambin canzonetista La Andalucita, completando la velada la pelcula Altares del destino por Mae Murray .. La compaa de zarzuela y revistas represent los dias 19 y 20 las musicales Las mujeres de Lacuesta de Paso y Guerrero, y Todo el ao es Carnaval o Momo es un carca mal con msica del maestro alicantino Rosillo, finalizando el da 20 con Las castigadoras, revista de Marino y Alonso y la zarzuela La vaquerita. Para satisfaccin del pblico eldense, los dias 25 y 26 actu el popular ventrlocuo Sanz con su troupe de muecos (o autmatas, como se les deca en los programas), con gran aceptacin del pblico, atraido por la maestra del artista. Y en cine, ms estrenos: La Dama de las Camelias, Los hurfanos de Hollywood, El valiente de la pradera, Paris y para cerrar el ao 1927 , La Fiera del Mar. En enero de 1928 los espectadores del Castelar pudieron aplaudir a la compaa de comedias y variedades Pars que puso en escena Mal ao de lobos, de Linares Rivas, y Juan Sin Tierra, de Marcelino Domingo, destacando en la T E A T R O C A S T E L A R compaa a Rafaelita de Haro, que tras pasar con xito por la zarzuela, la pera y la comedia se haba dedicado a las varieda des. En cine, y ya en febrero, se pro yect, entre otras muchas pel culas de menor relieve, la adap tacin a la pantalla de la novela aficionados que solan organi zar los muchos artistas voca cionales que haba en Elda y que eran acogidas generalmen te con inters y aplauso por los espectadores, como ocurri con esta funcin en homenaje a los Hermanos Quintero, organizado por la agrupacin La Eldense Pilar Guerra, del popular escri- _ _,. c....;: -..:_ ----------Teatral. De los autores home tor Diaz -Caneja, seguida de la Cuadro de acto res e lde nm rep rese nta nd o la o bra la casa de Troya, en 192 7 dirig idos po r Ca pill a. najeados se represent con bonita pelcula espaola Malvaloca, segn la comedia de los mucho acierto La escondida senda, y complet el programa Hermanos Quintero, que fue muy bien acogida por el pblico del Castelar. Para variar, el 11 de febrero actu la Compaa de Circo The North American Tour of Circus con gran xito, asombrando al pblico el grupo The four Rastelli por la limpieza y ries go de sus saltos mortales, en especial el negrito Aris -Alwes, que dio ms de cien saltos mortales seguidos. Marzo de 1928 se abri con la compaa de comedias de Mara Gmez, en la que figuraban los primeros actores Ricardo Galache y Fernando Porredn. presentando Los mosquitos, en tres actos, de los hermanos Quintero, que no gust mucho al pblico eldense, aunque s la segunda representacin de esta compaa El seor Adrin, el primo, de Carlos Arniches. Las acostumbradas pelculas siguieron llegando: la americana Crimen ignorado; la joya cinematogrfica Por una mira da de Ruth, por Ruth Millar, Monte Blue y el graciossimo Ben Turpin; la espaola Frivolinas con audiciones musica les a cargo de Mara Caball, Rosita Rodrigo y Eva Stachino, junto con el excntrico Ramper, y la dramtica produccin interpretada por Greta Garbo y John Gilbert, El demonio y la carne. La msica clsica en concierto a cargo de solistas no era muy frecuente en el Teatro Castelar, pero aun as hay que sealar que tambin tuvo su presencia con el realizado a mediados de marzo por el eminente violinista espaol ngel Grande, que recientemente haba actuado con xito en Pars y en el Palacio de la Msica de Madrid, acompaado por el notable y joven pianista Javier Alfonso, interpretando un selecto recital de tro zos de grandes compositores para estos instrumentos. El jueves, 22 de este mes, tuvo lugar otra de las funciones de un concierto de la Banda Santa Cecilia, dirigida por el maes tro Almiana, que ejecut brillantemente selecciones de las obras La Boheme, de Puccini, y El casero, de Guridi. Cerr el acto el popular Emilio Rico, bartono, que interpret la romanza de La Cancin del Olvido y el Golondrn de Maruxa, finalizando con la lectura por el mismo de una poe sa de Maximiliano Garca Soriano, titulada Gloria pura . Los meses de abril y mayo fueron de total dominio de las pel culas, lo que haca decir a los cronistas que le iba a entrar carcoma a las tablas del Castelar , aadiendo que no da seales la empresa de querer dar al publico espectculos de algn valor artstico. Se dijo del ofrecimiento de la compaa Xirg, de paso para Alicante, de dar dos o tres funciones en Elda, pero como es ms lucrativo el cine parece ser que el ofre cimiento ha sido desechado por aquello de ms vale pjaro en mano ... (!della, n 112, 14-IV-1928). Pelculas proyectadas: El Conde de Maravillas, espaola; Rin-Tin-Tin, polica, un film del famoso perro artista; Se necesitan dos muchachas comedia, y la americana Cuando el amor despierta . Con motivo del reciente fallecimiento, en el mismo 1928 a que nos estamos refiriendo, del gran novelista Vicente Blasco Ibez, se proyect Los cuatro jinetes del Apocalipsis ya estrenada anteriormente pero ahora nuevamente de actualidad por dicho acontecimiento y la popularidad del fallecido. En la noche del 14 de abril se proyect la gran produccin, La catstrofe del Titanic, probablemente primera incursin del cine en la tragedia martima que inspir otras grandes super produ _cciones como la tan famosa y reciente de James Cameron. A esta sigui la produccin espaola basada en la novela de Alberto Insa, El negro que tena el alma blanca, con la actuacin de Conchita Piquer, pero sin el cantante Angelillo, que en la versin sonora hara tan popular y famoso este film. La cartelera del Castelar y del Cervantes sigui llena de pelculas en los meses de mayo y junio: El beso de la victoria, ambientada en la Corte de Luis XV, en cinco captulos; Oro s in dueo, de Tom Mix; La cenicienta en Hollywood, Un sportman de ocasin, Amanecer, El sargento T E A f R O C A S T E L A R partes El bombn del to y otras. Por todo esto el pblico acuda satisfecho a los loca les, como registraban comentarios de prensa como el siguiente: Resultan muy amenas las funciones en esta forma, por lo que la empresa ha descubierto un pequeo filn para medio bien hacer frente a la temporada veraniega . (Idella, 14-Vll-28) Malacara; la joya espaola . El dos de mayo en dos jornadas, de gran xito, por lo Beatr iz de Lencls (Vedette). Es digno de sealar que en una de estas fun ciones de variedades tom parte el excn trico Francis, eldense, un excelente carica to, ventrlocuo, msico, y dominador de otras especialidades, que actu con xito en Espaa, Amrica, Francia y Portugal. en los aos treinta. que se repiti al da siguiente en un solo pase; La luz en el desierto, del oeste; El mgico dominio; el melodrama La mujer marcada y El hurfano de Pars, en varios episodios. De todos estos programas sobresali la gran produccin El sp timo cielo, por Janet Gaynor y Charles Farrell, de cuyo acerta do argumento hara James Stewart, aos ms tarde, en 1937, una magnfica interpretacin junto con Simone Simn. Tambin tuvo muy buena aceptacin por el pblico del Castelar el estreno, en junio, de la pelcula espaola Boy, segn la novela del Padre Coloma, interpretada por Juan de Ordua y Manuel San Germn. La temporada de verano de 1928 fue de gran actividad en espec tculos, ya que la empresa del Castelar y el Cervantes tom en arriendo las funciones nocturnas del Parque de Atracciones y del Trinquete, por lo que el Castelar y el Cervantes solo abran los domingos para sesiones cinematogrficas, a la vez que se haca baile en la terraza del primero, o sea en el ensanche ante su fachada princ ipal, ya cercado con verja como hemos dicho antes. En el Parque se hacia todas las noches cine o espectculos de circo o variedades, y los domingos bailes al aire libre, y solo cuando el tiempo se presentaba lluvioso se trasladaba la sesin al Castelar. En esta modalidad de alternar cine con otros espectculos al aire libre se proyectaron numerosas pelculas, algunas de las cuales tuvieron notable xito como la espaola Nobleza. baturra, La Dama atrevida, en ocho partes; la cmica en siete episodios o El cine mudo segua siendo el nico que exista en el mundo, a pesar de los intentos de sincronizacin de voces y aadido de msicas. Por esto resultaban sensacionales afirmaciones como las que se reproducan en la prensa espaola (y recoga la elden se) como la siguiente: El seor Laski, figura preeminente del cine americano ha decla rado: Dentro de cinco aos no habr ms que pelculas habla das. Hemos conseguido sincronizar la voz y los ademanes de un modo perfecto, que es posible ya reproducir dilogos. El prime ro de enero prximo mil cines de los EE.UU. poseern aparatos especiales para la reproduccin simultnea de la imagen y la palabra. En previsin de este nuevo desarrollo de las pelculas, todas las estrellas de Hollywood estn recibiendo lecciones de recitacin. Efectivamente, la profeca del triunfo del sonoro se qued corta, pues no fueron cinco, sino cuatro aos los que tard el cine sonoro en llegar a las pantallas de los cines de Elda. En las fiestas de septiembre de este ao, el Teatro Castelar vivi otra de las ms brillantes jornadas de su historia al ser escena rio, artsticamente adornado, de la jornada de Hermandad con Villena, centrada en torno al homenaje a Ruperto Chap, e ini ciada con la rotulacin con el nombre del ilustre msico ville nense de la avenida que desde entonces ostenta su nombre en Elda, banquete oficial de homenaje y otros actos de confrater nidad entre ambas poblaciones. El da 10 de septiembre, con la presencia de las primeras auto ridades de Villena y Elda y una nutrida delegacin cultural T E A T R O C A S T E L A R musical de aquella ciudad, en la que figuraba Emilio Chap Selva, hijo del compositor, se celebr este homenaje ofreciendo un concierto las Bandas Municipal de Villena, Filarmnica Centro Vallense, de Vall de Ux, y Santa Cecilia de Elda, fina lizando el acto con el Himno a Elda de Francisco Santos Amat. Teatro, cine, variedades y un concierto musical de categora fue ron las actividades que present el empresario Marino Aguado en el Teatro Castelar durante el mes de octubre. Las peliculas proyectadas fueron Las tormentas de la vida, Piernas de seda, Por el hijo, Variet (de la UFA, que se ofreci primero en el Cervantes, en dos jornadas, y al siguiente da toda completa en el Castelar), La hora fatal, Defendiendo sus derechos, Corazn de oro, Fausto, Un idilio en el Metro y El sueo de un vals, produccin alemana de la UFA. La compaa de comedias de Manolita Ruiz y Juan Calvo actu con gran xito, los das 20 al 24, poniendo en escena Tambor y cascabel, de los Hermanos Quintero; Un alto en el camino, de El Pastor Poeta; Lola y Lol, de Fernndez del Villar; La casa de los pingos, de Paso y Estremera y, como despedida, La casa de Salud, de Paso y Dicenta (hijo). Desde el da 12 actu en el Castelar el grupo Alexis, de artis tas de variets. entre los que figuraba Roberto Font, un cantan te mejicano que en su actuacin del ao anterior 1927 haba hecho popular en Elda una de sus canciones, cuyo estribillo deca: Y la mquina segua, pita, pita, y caminando ... Esta pegadiza msica fue tema obligado de las canciones que acostumbraban a improvisar los mozos en las fiestas de las Monas y an se recuerda en Elda, pero con la letra que se le puso alusiva a un regocijante suceso ocurrido en una Semana Santa y protagonizado por un grupo de jvenes algo achispa dos por el mosto de Valdepeas a los que se llam Los maes tros cantores, una de cuyas estrofas ms conocidas comenza ba con Que paren la imagen, que nadie se mueva, porque va a cantar Canuto ... Esta cancin, que es an hoy motivo de regocijo para los elden ses y figura en el cancionero popular de esta poblacin, tuvo su nacimiento en la funcin en el Castelar a que nos hemos referi do y por este motivo la traemos a estas pginas como una mues tra ms del extraordinario e importante papel que en diversas manifestaciones de la vida eldense ha tenido el teatro cuya ter cera inauguracin vamos a celebrar. La Banda Santa Cecilia puso el colofn a estas actividades con un gran concierto en obsequio a sus socios protectores y sim patizantes, completado, como era costumbre entonces, con pro yeccin de pelculas. Como consecuencia del trgico incendio del Teatro Novedades de Madrid, con un balance de numerosos muertos entre el pbli co, se dict una orden gubernativa obligando a todas las salas de espectculos a instalar de inmediato un teln de chapa de hierro forrado de amianto por la parte del escenario, teln que en todas las funciones de tarde y noche, en el primer entreacto, deba de hacerse funcionar a la vista del pblico. Adems, deb an instalarse cortinas de agua, extintores y otros elementos anti -incendios adems de colocar avisos en pasillos y lugares accesibles al pblico informando, en grandes caracteres, de lo que se deba hacer en caso de incendio. Desconocemos si estas extremas medidas se llevaron a cabo en el Castelar, pues por su coste econmico y urgencia parecen ser de las que se dice que se acatan pero no se cumplen. En noviembre los buenos aficionados a la zarzuela que siempre han sido legin en Elda tuvieron la satisfaccin de asistir a las funciones que dio la compaa lrica de Toms Ros, entre cuyo elenco figuraban los cantantes Clarita Panach, Pablo Gorg, (tan querido y aplaudido en Elda) y Francisco Godayol. En su pri mera actuacin pusieron en escena la zarzuela en un acto El Santo de la Isidra, de Arniches y Torregrosa, y La del Soto del Parral, de Soutullo y Vert, siendo entusisticamente aplaudido el alicantino Pablo Gorg, que tuvo que bisar todos los nme ros que cant. Como final de fiesta, la tiple Clarita Panach inter pret con dominio y brillantez la cavatina de El barbero de Sevilla, de Rossini, y un aria de La flauta mgica de Mozart, posiblemente la de la Reina de la Noche. En la funcin de despedida de la compaa, que registr un lleno absoluto como las anteriores, se represent la zarzuela La villana del maestro Vives, y nuevamente Pablo Gorg tuvo que repetir sus intervenciones, registrando grandes ovaciones, como Clarita Panach, el tenor Godayol y el resto de la compaa. (ijr ) T E A T R O C A S T E L A R El firmante de La Farndula, seccin de teatros del semanario eldense El Tirapi (n 10, de 10-Xl-28) lanzaba un mensaje a la empresa dicindole que debe tomar buena nota de este xito ofreciendo al pblico actuacio nes como la reseada y no abusar tanto con la proyeccin de psimos Programa de mano para el Teatro Camiar y Cine Coliseo. Pelcula Rebelin a bordo. La otra funcin con el mismo objetivo de obtener recursos para el monumen to a Castelar se realiz en la noche de Inocentes, 28 de diciembre, y como ya era tradicional consisti en una nueva edicin de la astracanada original del autor quirrgico Emilio Rico, El Seor Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real,que hizo rer de buena gana al pblico que oblig a poner el No programas de cine. Y en el mismo nmero, en la seccin Se murmura ... se lanzaba otro dardo a la misma empresa escribiendo: ... que en el Teatro Castelar van a sustituir las estufas de serrn por la calefaccin central. Nos congratulamos de que la empresa haya roto sus simpticas relaciones con Doa Pulmona. Otra actividad teatral de este mes fue la actuacin de la compa a de variedades de Celia Deza, que recibi grandes aplausos del pblico y elogios en la prensa local. Y entre las pelculas del mes destacaron Todos somos herma nos ambientada en la llamada entonces Gran Guerra; Los mis terios de la Torre Eiffel, La isla encantadora, El mueco de trapo y Los amores de Mann, esta ltima de la productora UFA. Uno de los principales objetivos que guiaron all por febrero de 1926 la fundacin del semanario !della fue la de que Elda honrara a su clebre hijo adoptivo Emilio Castelar en su prxi mo centenario con la ereccin de un hermoso monumento, como se logr en 1932 . El Teatro Castelar, por su parte, actuan do en honor de aquel de quien haba recibido el nombre, cola bor repetidamente en las funciones que se organizaron para recaudar fondos con tal destino, como lo fueron dos de las cele bradas en diciembre de 1928, primero con la sesin teatral pro monumento realizada el da 11, en la que una compaa de afi cionados locales, con Emilio Rico Albert y Rosita Botella en sus principales papeles puso en escena la comedia de Linares Rivas Fantasmas, y como fin de fiesta el entrems cmico de los Hermanos Quintero Solico en el mundo, a cargo nicamente de los dos artistas citados anteriormente, que estuvieron muy graciosos en sus respectivos papeles, obteniendo grandes aplau sos por el pblico que llen la sala, consiguindose un gran xito tanto artstico como econmico. hay localidades en el Teatro. Las acostumbradas chuscadas y morcillas hicieron rer de muy buena gana al pblico y hasta a los mismos actores que, como expone la resea del semanario !della, ... hicieron esfuerzos titnicos para evitar el contagio. El 19 de igual mes haba actuado la gran compaa dramtica argentina de Camila Quiroga, procedente de los teatros Oden y Avenida de Buenos Aires y que haban efectuado una tourne por Amrica y Europa habiendo actuado en el Metropolitan Opera House de Nueva York. En el Castelar present la comedia argentina Una mujer desconocida, de Pedro E.Aquino, y la comedia de Jacinto Benavente La virtud sospechosa. Tambin actu la compaa de pequeas revistas de Juan Bot con Camarn que se duerme,,, y El rey de la pasta. que gust al escaso pblico que acudi en las noches navideas al Teatro. De entre las muchas pelculas proyectadas destacaron las titula das La Castellana del Lbano, de la novela de Pierre Benoit; Una nia a la moderna y California. En enero de 1929 continu el predominio de las sesiones de cine, solo interrumpidas por dos funciones de variedades. Los ttulos fueron La isla de los sueos, La tragedia de Rusia, Veloz como el rayo, Fuego de amor, La novela de un joven pobre, (basada en la novela de Octavio Feuillet), Fedora, Carnaval de Venecia, Su Majestad la modistilla, Esclavas de la belleza, Prncipe del boxeo y El guila de la montaa. Con los rigores del invierno se intensificaba el problema del fro en el Castelar, al que se calificaba de una verdadera cmara fri gorifica y hasta se hacan chistes en la prensa como el que sigue: - Camilo, como te la has arreglao pa coger esa pulmo na -Pues n, chico; que estuve el domingo en el Teatro y me toc sentarme en la primera fila ... T E A T R O C A S T E L A R A primeros de este mes, el 2 o el 9 de febrero, se rompe el mono polio que en la prctica ejerca el empresario del Teatro Castelar en el sector local del espectculo. Una nueva empresa, regida por Ramn Sells, inaugur una nueva sala de espectculos, lla mada Coliseo Espaa, situada en la misma calle que el Castelar, en la acera de enfrente pero ms hacia el Este. El pblico, siempre voluble, quiere gustar lo nuevo y tanto en las funciones de cine como en los bailes de carnaval se vuelca en el Coliseo, y el Castelar siente fuertemente la nueva compe tencia, hasta el punto de que su empresario, Marino Aguado, se retira y traspasa la empresa a un nuevo empresario, Francisco Maestre, que inicia su actividad el da 1 de marzo, y que, cono ciendo el gusto de los eldenses por la zarzuela se desplaz a Murcia contratando para el da 20 a la compaa lrica de Luis Calvo, en la que figuraba como estrella el admirado bartono Marcos Redondo. La compaa represent por la tarde La pca ra molinera de Torres y Asenjo, recin estrenada en Madrid, y por la noche La Parranda, del maestro Alonso, con un xito total, destacando como siempre Marcos Redondo que ante los aplausos y aclamaciones del pblico tuvo que repetir el Canto a Murcia y la romanza del platero, ambas de La Parranda. El nuevo empresario, seor Maestre que ya anteriormente haba tenido el subarriendo del Teatro, llegaba con deseos de corregir los defectos del Castelar en cuanto a evitar las corrientes de aire fro en la sala, dotar a la pantalla de un preparado especial que, segn se deca, realzaba las figuras dndoles un mayor detalle y en cuan to a la msica con que se acompaa ba a las pelculas mudas iba a traer de Alicante un quinteto formado por buenos profesores. (Efectivamente comenz a actuar por las noches un quinteto dirigido por la profesora de nio y la carne de Greta Garbo y John Gilbert, Como un gen tleman Placeres robados, La escuadra hundida, ... y la pelcula cumbre Casanova, el galante aventurero,Las maripo sas del Maxims y Lo que nos trae el placer, comedia dram tica de Jacqueline Logan y Malcolm MacGregor. Finalmente en los das de Pascua actu la compaa de varie . da des de Luisita Esteso, muy apreciada por el pblico el dense. En abril continu la empresa Maestre volcada en ofrecer al publico pelculas de gran atraccin, lo que le asegur llenos en las funciones. Se proyectaron pelculas como El guila negra por Rodolfo Valentino, El signo del Zorro y El Gaucho, por Douglas Fairbanks, junto con otras como El asalto al ambu lante de Correos, Huelga de telefonistas, Bajo la metralla, La amazona y El colegiai, de Buster Keaton Pamplinas, La princesita Tru -La -La, El hipcrita encubierto por Emil Jannings; El gigante de los montes y El secreto de una hora. Para mayor variedad en la oferta, tras la proyeccin de la pel cula El hombre de la montaa actu un grupo de cante fla menco con dos cantaores y un guitarrista que llen el teatro de un pblico adicto a este gnero. Otro acto a teatro lleno: El gran concierto que dio la Banda de Msica Santa Cecilia en el Castelar, interpretando las dos obras con las que particip el 21 de abril en el certamen de Alcoy, en el que obtuvo el tercer premio: Rapsodia manchega, de Vega, obligada, y El festn de Baltasar de Giner, de libre eleccin. El 21 de mayo actu una compaa de comedias formada por el actor elden se Antonio Vera, con Genoveva Medina como primera actriz, que puso en escena el drama de Sardou La Tosca. Varios das despus, la misma compaa de Antonio Vera ofreci piano doa Africa Pol, con gran satis- P rograma de mano para e l Teatro Caste lar y Cin e Co liseo . Pelc ul a Hi stor ias d e Fil ad elfi a . una funcin benfica, por lo que se faccin por parte del pblico). Respecto al edificio, proyectaba llen el teatro, representando el drama de Dicenta El seor feuagregar un piso ms a la sala, dotarla de calefaccin central y dal, muy aplaudido por el respetable. construir una gran marquesina en la fachada principal para darle mayor prestancia a la misma y evitar los aires del Norte. Mientras en el Coliseo continuaba el xito de publico con la superproduccin Ben -Hur y otra pelculas, el Castelar ofreca a su pblico las siguientes cintas: Miguel Strogoff, el Correo del Zar, Rosa de sacrificio, espaola; reposicin de El demo- Entre las muchas pelculas proyectadas destac la gran super produccin francesa Napolen, de Abe! Gance, de la que se proclamaba haba costado ms de 50 millones de francos y tena ms de diez kilmetros de pelcula. Otros films que obtuvieron buena aceptacin del pblico fueron El hijo del Caid, por Rodolfo Valentino; La gran carrera, Chico o chica, Cmplase la ley, Mo es el mundo, El capitn sin miedo, la madre de todos y Odette. En la funcin de l 25 de mayo caus gran satis faccin al pb lico que acudi al Castelar la mejora en la visin de las pelculas por la adquisicin de un nuevo y modernsimo pro yector y por el cambio de colocacin de dicha mquina en la cabina, en el centro de la gene ral, enfocando directamente al centro de la pantalla, en lugar de estar en una posicin oblicua a aquella lo que produca una visin imperfecta de la pelcula. .,.. , .. ,V T E A T R O C A S T E L A R A primeros de junio la compaa de comedias de Joaqun Maroto, con Miguel Aguado como Programa de la fiesta d e la poes a d e 1930, participa ndo como m an te nedo r D. Federico Garca la nch z. empresario seor Maestre contrat a la com paa de Zarzuela de Antonio M. Alvarez, en la que figuraba el gran bartono Sagi Barba, muy apreciado en Elda. El da 15 presentaron La Calesera, de Alonso, por la tarde, y El dictador, de Milln, por la noche, las dos con llenos y con rotundo xito del citado barto no, que tuvo que repetir por tres veces la romanza de la carta . Por esta gran acogida del pblico, dieron dos representaciones ms el mircoles 23, ofreciendo Los cadetes de la Reina, del maestro Luna, en la que se luci el joven bartono Sagi Barba (hijo), y Las golondrinas, de Martnez Sierra y Usandizaga por la noche, tambin con gran primer actor, puso en escena la divertida comedia de Muoz Seca y Prez Fernndez Qu tienes en la mirada, que gust mucho al publico. Las pelculas de junio de 1929 siguieron la tnica de entusias mar al nutrido pblico que llenaba los cines. Las ms sobresa lientes del Castelar fueron las siguientes: Maleficio, El gene ral, por Pamplinas; Noche trgica. por Mara Jacobini; La invasin, alemana; Sor Caridad; S.M.el Corazn; Dioses, hombres y fieras; El valle de los gigantes y La Bella desnu da. Tambin se proyect un documental sobre la inminente Exposicin Internacional de Barcelona que llam mucho la atencin. La compaa de Manolita Ruiz volvi a actuar en el Castelar en julio siguiente representando nada menos que once obras, las tituladas Las hogueras de San Juan y La Condesa Mara, de J. Ignacio Luca de Tena,Mujercita ma! y La atropellapla tos, de Antonio Paso, Los que no perdonan, de E.de Gorbea; Rondalla y Malvaloca, de los Quintero; Rosa de Madrid,de Fernndez Ardavin, y Prisionera de J.Juan Cadenas. El domingo, 7 de julio, por la maana, tuvo lugar en el Castelar un acto poltico, conmemorativo del III aniversario de la constitucin de la Juventud aplauso del pblico . Al terminar esta funcin fue presentado un joven valor de Elda, el tenor Enrique Martnez, que cant el Adis a la vida, de Tosca, demostrando poseer una bella voz con la que hubiera podido triunfar en su arte. Las pelculas fueron, entre otras, La ltima cita, Cuidado con el telfono y El vals del adis.(Vida de Chopin). En la programacin de noviembre se destacaban las llamadas del mircoles de moda, con un precio ms econmico en las localidades y una cartelera ms interesante y atractiva. Se pro yectaron en este mes pelculas como Inge y sus tres paps, La casera numero 12, Las hazaas del Emden, Siervos y Panik, todas de la UFA alemana,Midinette neo yorkina, por Alice White; Castigo y otras. Tambin, como en e l mes anterior, los apasionados de la zarzue la tuvieron ocasin de gozar con la msica del gran maestro Serrano, pues el jueves 21 de noviembre se present la compaa lrica dirigi da por este msico valenciano, con el gran tenor Emilio Vendrell, que ofrecieron por la tarde Mal de amores y Las hilanderas y por la noche Los de Aragn y Los claveles, todas ellas con msica de Serrano El Da de Todos los Santos hubo Don Juan Socialista en Elda. VIDAS CRUZA.DAS Tenorio, pero en serio e interpretado por la com paa de aficionados de l eldense Antonio Vera, y tambin una compaa teatral argentina de Nieves Nuevamente la zarzuela volvi a figurar en las car teleras del Castelar, en octubre siguiente, pues el Programa de mano para el Teatro Cam iar y Cine Co liseo. Pelc ula Vidas Cruzadas. Lasa, que present Tarar, de Valentn Andrs. T E A T R O C A S T E L A R Otra compaa lrica, de Vicente Lladr, altern zarzuelas como La Revoltosa y La verbena de la Paloma con atre vidas revistas como Los faroles y Las castigadoras, para regocijo de los horteras, segn comentario de la prensa. Otra funcin benfica fue realizada por la compaa de afi cionados del actor Antonio Vera, esta vez a beneficio de la Escuela del Centro Obrero de Elda, presentando el drama de Lpez Montenegro titulado Padres!. Siguiendo con el teatro, la compaa de Mara Gmez con Ricardo Galache y Fernando Porredn como primeros acto res, puso en escena el 20 de diciembre la comedia de Muoz Seca titulada Pgame, Luciano!, con gran agrado del pblico. Y como cierre del ao, Emilio Rico y sus huestes volvieron a representar su inocentada del Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real, pero esta vez en forma de pera, lo que quera decir, en el vocabulario especial que usaban para estos efectos, que habra cantables con msicas conocidas y letras con alusiones jocosas a cosas de Elda y de los elden ses, realizando la mezcla de las msicas el maestro Almiana y las letras don Emilio y sus secuaces. Como siempre, teatro lleno y el objetivo benfico cumplido. En enero de 1930 actu la compaa de Pepita Benavent, tiple, con Jos Mara del Valle, bartono, con un programa de obras de Alonso, Vives, Serrano y Camprub, y se anun ciaba la compaa de comedias de Carlota Lrica Espaola con la tiple Mara Bada, el bartono Almodvar y el tenor Pealver, que presentaron Jugar con fuego, de Gaztambide y al da siguiente La Meiga, del maestro Guridi. Y en cine, tras la pelcula El judo errante, segn la nove la de Eugenio Sue, que vena precedida de gran fama y que no gust mucho, se presentaron La noche de una vida, El tesoro de la isla, Quince naciones en guerra, Amor con fiado y La nave sangrienta. La compaa de aficionados dirigida por Antonio Vera, en la que figuraba la excelente actriz Genoveva Medina, repre sent el 14 de marzo el drama de Guimer Tierra Baja, a beneficio de una vecina de la ciudad, invlida y sin recur sos. El pblico respondi en gran nmero, por lo que el fin benfico del espectculo qued conseguido. En cine las pelculas de turno pasaron sin pena ni gloria, como Voluntad, espaola, Tres horas de una vida y La confesin de una mujer LA FIESTA DE LA POESA. Como haca diez aos antes, en septiembre de 1930 el Teatro Castelar se visti de gala para ser escenario de los Juegos Florales o Fiesta de la Poesa que como la anterior la organiz el alcalde don Joaqun Coronel Rico, y de la que fue mantenedor el famoso charlista Federico Garca Sanchiz, Fiesta que result un magnfico y brillante espectculo, con el escenario y plateas engalanados con banderas, guirnaldas y flores. Ganaron Ibez reponiendo la obra El proceso de ===-== = Ufl~-IZO .NT!. ==== los premios literarios Jos J. Gonzlez Mary Dugan . A esta sigui la compaa Navarro-Bass con el estreno en Elda de Un americano en Madrid, de Nicols Navarro, y al da siguiente Para t es el mundo de Arniches . La proyeccin de El Conde de Montecristo llen el teatro las dos noches de su programacin, con el cartelito de No hay localidades. Lo mismo ocurri con el film Sin familia , que tuvo que volver a proyectarse varias semanas despus. La nostalgia de la Patria, Amor... Deber, Hurra, Espaa y La ltima pena tam bin llevaron numeroso pblico al Teatro. El 4 y el 5 de febrero actu la Compaa Pcllculo oomplctamcntc dinlogudu .-:n ..:spaol Mo na Ma ris, _Juan Torena , y Carlos Vi llarias IO IB OS O dra ma d8 la Vida rnal Lla mcJott pclicu la d habla .upaola qua H ha filmado hasta la fecha. Argumento de grn fuerza dramiltioa, Tcnica a dmi rable. Interpretacin magiatral ~ S.1/lrnnt ;:7:~::i::.:::~:~:;;::::llulu lllo1dn ll$1!lE$~~$~$rillIH3 C arte l de la pro yeccin cine mat ogrfica De l mi sm o barro. en 193 l. Pay, Jos Capilla, Rodolfo Salazar, Antonio Gonzlvez Vera, Eloy Cataln y otros. Tras este magnfico acto, el Teatro Castelar continu su trayectoria de ofrecer al pbli co las compaas teatrales y lricas que mejor podan agradar al pblico eldense, alternando con la proyeccin de lo mejor que se produca en los estudios del cinema. Tras un largo intervalo, solamente halla mos una nota de abril de 1931, en plena campaa para las elecciones del dia 12, que cambiaron el rumbo de la historia de Espaa, referida al mitin de propaganda electoral de los grupos republicanos, reali zado en el Castelar el 9 de abril, en el que intervino Carlos Espl, de Alicante, seguido por varios correligionarios de la localidad y cerrando el acto el poltico alicantino Rodolfo Llopis. 1931 - 50 Con toda su trascendencia y dramticas consecuencias hist ricas en Espaa, parece que la transformacion de Monarquia en Repblica no apasion tanto a los espaoles como la sus titucin de las pelculas mudas por las sonoras, que dividi a las multitudes en partidarios de una o de otra -en los prime ros momentos titubeantes del sonoro desde el estreno de El loco cantor de Al Johnson, en Norteamrica el 6 de octubre de 1927 -, aunque finalmente todos se decidieron por el hablado, adoptado por todas las productoras cinematogrfi cas. No se conoce con exactitud cuando los cines eldenses comenzaron a incorporar el cine sonoro a sus programas, generalmente formados por pelculas mudas. Se ha publica do que la primera sala en presentar el cine sonoro fue el Coliseo en noviembre de 1931, ade lantndose unas semanas al Castelar y casi un ao al Cervantes (Alborada, n 39), pero si esto ocurri as no sera en dicha fecha, ya que el Teatro Castelar presentaba para el 7 de septiembre de 1931 su programa constituido por la colosal joya espaola Del mismo barro, pelcula comp letamente dia- T E A T R O C A S T E L A R todas las principales productoras norteamericanas rodaban sus pelculas en el sistema sonoro en sus distintos tanteos iniciales. No obstante en Elda an continu la alternancia de peliculas sonoras con mudas, pues al mismo tiempo que en una carte lera del Castelar, del 16 de enero de 1932, figuraban Amor y champagn (sic), Pars y la alemana Al comps del 3 por 4, las tres sonoras, en el Cervantes se anunciaban Grandes programas de cine mudo. De una forma u otra y en una fecha o en otra, lo cierto es que el Teatro Castelar estuvo en la vanguardia de la intro duccin del cine sonoro en esta zona, sirviendo as a su fer - . vorosa clientela, que llenaba su patio de butacas y su galli nero ahora todava ms ruidoso al aadir los efectos sono ros a los gritos, aclamaciones y denuestos para los malos que proferan los espectadores. Aparte de sus programas habituales de cine y de la actuacin de alguna que otra compaia de variedades o revistas, de las que no nos ha quedado referencia alguna, el Teatro Castelar realiz algunas actividades extraordinarias como la celebrada el 22 de enero de 1932, organizada por un Grupo Artstico de Aficionados de Elda a beneficio de la Gota de Leche, un ser vicio de asistencia a la maternidad y a la infancia que pres taba el Ayuntamiento de Elda, y que constituy un extraordi nario xito, cuyo programa , en sintesis, fue el siguiente: Se inici con el himno republicano Saludemos la bandera tri- color por la Santa Cecilia, dirigida por el logada en espaol e interpretada por Mona O ,. e - - ) ................. 0 maestro Enrique Almiana. A continuacin Maris, Juan Torena y Carlos Villaras, de la que deca La mejor pelcula de habla espa ola que se ha filmado hasta la fecha, indi cando al pie del programa que apareci en el extraordinario de fiestas del semanario eldense Horizonte de 6 de septiembre de dicho ao: Seguidamente se continuar proyectando otras pelculas habladas de las mejores de la temporada . Por versin oral se nos indic que la prime ra pelcula sonora que se proyect en E lda fue Follies Bergere, de variedades musica les, aproximadamente en 1930, lo que seria posible ya que en este ao prcticamente eerfamen el ~ nota fido e easf efar l r --Hieofo iterorio que lia 6e cee6raroe L en e Jeat,o eootea,, 6e lo eiu-r ~ 606 6e Er6o el b!a 7 Septiem m j Y 6re 6el ano actual, o loo ~ ,,b l , 6ie 6e lo noclie, y Y en lo que oc l 1 tua,a el r j !Ilonfe l l neo, r ~ D. illiguef 6e Unomuno l 1;; 2 A C~~:;~ o ~ Rol._E:~ 0.....-.....-c -~----o Pro gra ma del act o literar io a ca rg o de D . M igue l de Un amun o en e l Teatro e n el a o 1932. se present la farsa cmica de Arniches: Para t es el mundo, por el Grupo Artstico, actuando Aurora Maestre , Josefa Martnez, Carmen Martnez, Francisco Candelas, Paurides Gonzlez, Emi lio Rico y otros. A continuacin se realizaron varios nmeros de canto y baile a cargo del Grupo Artstico, cerrando el acto la interpretacin del citado himno por la Banda de Musica y cantado, con la bandera al frente, por todo el Grupo, entonando la estrofa el bartono Emilio Rico Albert. Una de las pelculas que ms xito tuvo en estos meses fue El Prncipe Gondolero, por T E A T R O C A S T E L A R Roberto Rey y Rosita Moreno, la que tuvo que repetirse en cuatro sesiones, el sbado y domingo, a teatro lleno. El Certamen Literario del Centenario de Castelar El 7 de septiembre de 1932 se cumpl a n cien aos del nacimiento del eminente tribuno y orador Emilio Castelar, centenario que Elda quera celebrar con grandes actos de homenaje, consi P rogra ma de man o para e l Teatro Cam iar y C in e Co liseo. de 1932 el msico Ignacio Juan Barcel, y que en poco tiempo alcanz gran categora por la calidad de sus ms de cien orfeonistas de ambos sexos y sus actuaciones en distintas poblaciones de la provincia. Especial relieve tuvo esta actuacin en el Teatro Castelar, artsticamente engalanado , en la que interpretaron un selecto progra ma de composiciones corales finali zando con el Himno a Elda de don P elcul a Vol and o hacia Ro Ja neiro. derando justificadamente al gran escritor como el ms preclaro de sus hijos, por su estrecha vinculacin en su infancia con nuestro pueblo. Uno de estos actos era la ereccin de un monu mento con su figura en bronce en la plaza destinada para este fin, monumento y plaza que hoy son orgullo de la ciudad. Entre los actos programados para esta conmemoracin uno de los ms brillantes era el Certamen Literario, para el cual el pre sidente de la Repblica haba otorgado un valioso trofeo y en el que actu de mantenedor el egregio escritor Miguel de Unamuno . El Teatro Castelar se aderez con sus mejores galas para ser escenario de este artstico acto en el que luci la elegancia de las damas de honor, acompaadas por los autores premiados en el certamen. Seguidamente se procedi a la lectura de algunos de los trabajos poticos premiados y, tras un interludio musical, vino la charla del mantenedor, que glos el libri to editado para este centenario recogiendo el artculo de Castelar Recuerdos de Elda o las fiestas de mi pueblo, leyendo algunos de sus inspirados prrafos y comentando extensa y elocuentemente su contenido, en un bello discurso que, recogido taquigrfi camente por el escritor monovero Jos Alfonso Vida! fue publicado aos mas tarde en la gran revista El Espaol. C aet el ,-y Co lle eo ~ HOY COM IHOO l,.._...,... ..... , .. tll,r-klMM ..... t.,. ........ , ... 1 J . ,, n.11,. J ....,_ _ _,._,., ............... ,)111 ... l1 ~e in ~,1 111aa le ~m11 tll_l)l_.,.,lH QlIITA Q.111!11() y JOHH OllNIIT K-,, ........... _.. -t ....... ~A!l!! l._-.,;;;;;;.;:-;::::;;;;;;-eoo. C.COlfM CO l! L TES TIOO ,.,,,..,,.n,_. 111.110,~c,uut.t.,tttl! A SANORE Y FUEOO ,.,w .u1u,~-.,~.A~.1u,, ... ,,ourv La Doloroea ~,1-,,.~_,,,_.,. r_,_o1_, _ _ lt_.,...,,,,, ____ ,,._.,l,oo :::-..:.:.-~::.=:lf- ....... , ...... __ ..,_ Francisco Santos, dirigido por su autor. Entre los programas estrenados por el Castelar en esta poca , uno de los que recibi el aplauso del pblico fue el que presen taba Volando hacia Rio Janeiro, que iniciaba la serie de pel culas musicales protagonizadas por la famosa pareja de bailari nes formada por Fred Astaire y Ginger Rogers de tan gran aco gida en Elda. Este film musical, que hizo popular entre los eldenses La Carioca, se proyect el 2 de junio de 1935 junto con Al Este sin rumbo por Prestan Foster y Monna Barrye. La actividad de los partidos polticos que abundaban en la Segunda Repblica tuvo en el Castelar su foro para que sus diri gentes hicieran llegar su programa y consignas a sus afiliados. As lo utilizaron en esta poca, entre otros, el lder del Partido Sindicalista, Angel Pestaa, en 1934, probablemente antes de la revolucin de Asturias por cuya participa cin en la misma fue encarcelado . Otro destacado protagonista de la poltica de la poca, Diego Martnez Barrio, tambin pronunci un discurso en el Teatro Castelar el 18 de enero de 1935, despus de inaugu rar el Circulo de Unin Republicana en Elda, de cuya seccin local era presidente Joaqun Vera Santos, partido escindido de los radi cales demcratas y radicales socialistas. Otro acto de gran categora artstica tuvo lugar en el Teatro Castelar el 1 de septiem bre de 1933 con la actuacion del Orfen Sinfnico Eldense que haba creado en julio Pr og ra m a de mano p ara e l Teatro Castelar y Cin e Colise o. P e lcula la Re ina Cr istin a de Suecia. (Anve rso y reve rs o ). La popularidad que el Castelar tena entre toda la poblacin sera innecesario resear la, por su presencia constante en la activi dad recreativa de los eldenses desde princi pios de siglo y ser el principal centro de dis traccin de las clases sociales y en especial en la gran mayoria de trabajadores . Estos abarrotaban el gallinero y le daban la nota pintoresca con sus pateos cuando la cinta se cortaba, con voces al unsono core ando la salmodia que empezaba casi a media voz con un: A los frailes del convento -que van y vienen -y no se detienen, - Lunes, uno ... -Martes , dos ... Y as hasta el ... y Domingo, sie teee ... ! que era gritado a plena voz por todos, para volver a ini ciar el ir y venir de los frailes del convento hasta que se resta bleca la normal idad en la proyeccin. Otro gritero propio del gallinero, al que se sumaba parte de la butaca cuando la espera se haca un poco pesada, era el clamor por todas las voces de Que ya es la hora!, repetido y seguido de los inevitables frai les si no comenzaba enseguida la pelcula. Con toda esta diversin popular y la atencin de la masa traba jadora puesta en los programas de cine (de la cual era una demostracin las paredes interiores de muchas fbricas y talle res eldenses empapeladas con los programas de mano que repartan los cines, con la cara donde vena el ttulo y los artis tas de la cinta a la vista, lo que convertia dichas paredes en pequeas capillas Sixtinas del arte cinematogrfico) no resul ta extrao que el Castelar, el Cervantes y el Coliseo fueron los temas de la falla que se plant en el Barrio del Progreso en junio de 1936, y en el que aparecan unos borregos haciendo cola ante las tres taquillas del prisma triangular que constitua la falla y tres grandes clavos -nombre que se daba popularmen te a las peliculas malas- de los que pendian las cabezas de los dueos o gerentes de los tres cines, Marino Aguado, (al que popularnente llamaban Marinico ), Ramn Seller y no recorda mos el otro. La falla fue muy celebrada porque reflejaba la opinin general de los eldenses ante el panorama del Teatro Castelar y los otros en el aspecto cinematogrfico, aunque era evidente que ningu na gran produccin de fama dejaba de ser ofrecida al pblico en los cines mencionados. T E A T R O C A S T E L A R Frankestein, por Boris Karlof , lo que evidenciaba que no eran todo clavos lo que ofrecan los cines eldenses. Al comienzo de la guerra civil de 1936-39, todas los salas de espectculos quedaron cerradas durante algun tiempo y poste riormente fueron incautadas por la Comisin de Espectculos Publicas C.N.T.-U.G.T. comisin que estaba formada por los mismos trabajadores de los tres cines de Elda . En la programa cin se not bien poco el cambio, pues los programas eran los normales de la poca anterior, con la inclusin de vez en cuan do de algun documental de propaganda sobre la poltica de la Repblica, marcha de la guerra y el esfuerzo de la retaguardia, as como algunas pelculas soviticas, tanto de argumento como propagandsticas. En este tiempo los programas eran muy completos, componien do una sesin con dos pelculas, una cmica y un documental como vemos en programas conservados de los cines Castelar, Coliseo y Cervantes, uno de los cuales, correspondiente al 7 de marzo de 1937 e igual para los tres cines estaba distribuido de la siguiente forma: 1, Un documental hablado en espaol, titu lado Mi amigo el elefante. 2, La cmica de dibujos en tech nicolor Quin mat a petirrojo . 3, la superproduccin La Venus de Oro, y 4 Proyeccin de la joya en espaol Ahora y siempre, por Shirley Temple , Gary Cooper y Caro! Lombard. Tenemos noticia de numerosos actos polticos de las organiza ciones obreras celebrados en su mayora en el Coliseo Espaa, que al parecer era considerado por estas como ms del pueblo que el Castelar, tal vez tenido ste como burgus por la mayor suntuosidad de su escenario, teln, plateas , palcos y fachada . Sin embargo esto, el Teatro Castelar fue escenario de actos como el celebrado el 1 de noviembre de 1938 en el que se organiz un Festival Pro-Campaa de Invierno en favor de los combatientes, organizado por los heridos de la Clnica Central, con interven cin de aficionados locales y heridos, cantndose romanzas de zarzuela y otros nmeros de atraccin para el pblico. Tambien se celebr en el Teatro Una de estas superproducciones: Los ultimas dias de Pompeya, sobre la famosa novela de Bulwer Lytton, por Prestan Foster, Alan Hale, Basil Rathbone y Dorothy Wilson, se haba proyectado en el Castelar unos dias antes de plantarse esta falla, el domin go, 3 de mayo de 1936, junto con otra gran produccin: La novia de Programa de mano para el Teatro Castelar y Cine Coliseo. Pe lcula El Mago de Hoz. Castelar, el dia 9 de noviembre del mismo ao 1938 un gran acto de homenaje y despedida a las Brigadas Internacionales con presencia deban deras e intervencin de varios heridos T E A T R O C A S T E L A R y brigadistas que hablaron en francs, portugus y yugoslavo, cantndose la Internacioal y otros himnos, con un gran llenazo en el teatro y numeroso publico en las inmediaciones del mismo por no caber ya en el interior del Teatro. No solo fueron actos polticos los que se celebraron en el Castelar durante la guerra, sino tambin -adems de los progra mas habituales de cine y actuacin de alguna que otra compa a de teatro- funciones de aficionados a beneficio de obras sociales o de ayuda a los combatientes en las campaas de invierno, como la que hemos citado, funciones estudiantiles de fin de curso, como las representaciones de La Casa de la Troya y algunas de zarzuela, de las que nicamente recordamos la de L a Dolorosa por la particularidad de avisar al pblico que el que varios de los actores fueran vestidos de frailes era por necesidades del argumento . En octubre de 1938 y debido a la intensificacin de los bom bardeos areos sobre poblaciones de la provincia -como el sufrido por Alcoy en septiembre anterior-, el Gobierno Civil orden que en todas las poblaciones de la provincia se cons truyeran refugios antiareos, por lo que inmediatemente se acometi la tarea en El rgimen de propiedad del Teatro Castelar cambi por acuer do tomado en sesin general extraordinaria de socios celebrada el 20 de julio de 1940 , al decidir la disolucin de la Sociedad Artstico Recreativa La Eldense, propietaria del edificio del Teatro, y adjudicar a cada accin una 30 parte de esta propie dad, facultando al presidente don Eduardo Planelles Artibucilla para que lo hiciera por escritura pblica , lo que se realiz el 9 de junio de 1942 ante el notario de Elda don Marcial Meleiro, estableciendo la propiedad de las acciones -slo veintinueve pues la treinta-ava fue declarada nula por acuerdo de los socios -en la siguiente relacin de propietarios: Eduardo Planelles Artibucilla: Cuatro 29 partes. Jos Martnez Gonzlez: Seis 29 partes. M Dolores Amat Vida/, Vda.de Rosas: Siete 29 partes. Remedios Aguado Vera: Dos 29 partes. Joaquina Vera Garca: Una 29 parte. Julia Gil Miralles: Una 29 parte. Luis Navarro Esteve: Una 29 parte. Ricardo Prez Cerdn: Una 29 parte. Manuel Sirvent Sirvent: Una 29 parte. Milagros Amat Prez: Una 29 parte. Flix Tabarnero Tabarnero: Una 29 parte. Filomena Pastor Martnez: Una 29 parte. Elda, abriendo varios en distintos puntos de la poblacin y uno de ellos en la esquina de Jardines con Lope de Vega , especialmente para que en caso necesario pudieran protegerse en l los espectadores del Castelar al producirse alarma de bombardeo. El final de la guerra hizo innecesarios estos refugios, cegndose con escom- Progra ma de mano para el Teatro Caste lar y Cine Co liseo ( 1944). Felipe Navarro Garca: Una 29 parte. Jos Pay Vida/: Una 29 parte. Pel cul a la Di ligencia . bros y tierra todos ellos. Cuando se efectuaron las obras de reconstruccin del Teatro Castelar aparecieron estos tneles y la fantasa popular se desat al creer que podan ser los correspondientes a un supuesto pasadizo subterrneo medie val que desde el castillo conducia a algn punto del casco urbano. La dcada de los cuarenta Con la paz se volvi a los programas habituales, ya recupera das por sus anteriores propietarios las salas de espectculos eldenses. Seguidamente se constituy la Comunidad de Propietarios del Teatro Castelar, que desapareci a principios de los cincuenta al ir transmitiendo por venta o herencia cada una de sus partes los propietarios, reunindose toda la propiedad de la finca, primero en Andrs Aguado Bemab y Ramon Seller Martinez conjunta mente , y finalmente en el primero como nico propietario . En 1940 ofreci en el Teatro Castelar un recital de canto la soprano eldense Amparo Vera Beltrn indicndose en el progra ma que prximamente iba a emprender viaje a Miln para reci bir lecciones superiores. Desconocemos la trayectoria artstica de esta soprano eldense, de la que tenemos noticia de su actuacin en el Teatro Principal de Alicante a finales de octubre de 1942, destacan do con la Compaa de pera de Jos Sabater en la representacin de la Mann de Massenet. Amparo Vera volvi al escenario del Teatro Castelar el 3 de diciembre de 1943, en una Gran Fiesta de Arte en la que actuaron el gran charlista Federico Garca Sanchiz, que pronunci una de sus inimita bles charlas sobre el tema Cuando nuestras abuelas eran las nietas, (Conversacin con las muchachas) y seguidamente la gran trgica y diva espaola Amparo Vera Beltran, acompaada al piano por el T E A T R O C A S T E L A R TEATD CaaTELA ------Kalluaka -- ..:_~-..~--- =:. ... .=._ ,_,._ _...._ __ .._ __ _ _ .. c...o.,_,.,__ -.. -r.,,_ __ TELEVISORES ---- IA .... -- , ----~ ~111-.CtON -e-u. l!TALIE.DtMIIETO DDMENl!CN ... --~----- Cartel Mural de la obra Kat iuska, de 1943. funcin organizada por la Junta Central de Moros y Cristianos con la colaboracin del Cuadro Artstico de Educacin y Descanso, dirigido por Francisco Candelas y Emilio Rico, que pusieron en escena la caricatura de tragedia La venganza de Don Menda de Muoz Seca, con un magnfico reparto de jvenes eldenses, que tuvo un gran exito ante el pblico. Tambin el artista eldense Paquito Ortega, forman do compaa con la vedette Conchita e.Gallar actu profesor don Horacio Ronda, interpret un verdaderamente en el Castelar el 22 de diciembre de este ao presen tando su espectculo de variedades Luz a la Batera n 2, que selecto concierto, cantando arias de Lohengrin, de Wagner; Fedora, de Giordano; Tosca y Madama Butterfly, de Puccini; Otello y La Traviata, de Verdi; Le Nozze di Fgaro, de Mozart; la Jota de Falla, y Mann, de Massenet, recibiendo clamorosos aplausos y acla maciones del pblico. ofreca a su pblico despus de su triunfal jira por los princi pales teatros de Amrica. La Banda Santa Cecilia de Elda, entonces dirigida por el maes tro Estruch, ofreci el 22 de noviembre de 1949 su gran fiesta anual de la msica, en homenaje a su Patrona, con un excelente programa en el que des tacaban la Primera Sinfonia,de Beethoven; El barbero de Sevilla, de Rossini, La Walkyria de Wagner, El asombro de Damasco de Luna y la Marcha Mora del citado director Estruch. Aunque la actividad en el Teatro, tanto en estrenos cinematogrficos como en espectculos teatrales o de variedades continu normalmente, solamente El predominio del cine en Elda que mantenan los tres cines de la C.C.C., que realizaban su progra macin conjuntamente, fue alterado en 1946 por la irrupcin de un nuevo cine, el Ideal, construido donde antes estaba el cine de verano Imperial Cinema, regentado por el empresario Vicente Espadas, de Alicante, propietario de una cadena de cines en la provincia y por consiguente en muy bue- Emilio Rico en Katiuska. podemos indicar en el ao 1950 los estrenos de la pelcula Juan Nadie, de Gary Cooper y Brbara Stanwick y el divertido film La princesa y el Pirata de Bob nas relaciones comerciales con las distribuidoras, por lo que las pelculas de mayor resonancia y expectacin entre el pblico se estrenaban en sus cines. As el Ideal se llenaba en todas sus sesiones, especialmem te los domingos, en los que se formaban largas colas desde la maana para sacar los abonos, (localidades fijas contratadas por cada temporada para la sesin de tarde de los domingos). Hope y Virginia Mayo, seguidos por la cinta de gran xito La dama de Shangai por Rita Hayworth y Orson Welles, proyectadas a primeros de enero de dicho ao. En marzo siguiente se present Los Tres mosqueteros por Douglas Fairbanks y Lana Tumer. Continuando con la tradicin de las funciones benficas de aficionados, hemos de resear el Festival Infantil que a beneficio de Critas ofreci la Juventud Femenina de Accin Catlica el 9 de enero de 1950. No obstante esta dura competencia, los cines de las tres C. siguieron con sus sesiones habituales, alternadas en el Teatro Castelar con espectculos tea trales, lricos o de variedades, de algu nos de los cuales se ha conservado pro gramas o memoria escrita como del Programa de mano para el Teatro Caste lar y Ci ne Co liseo ( 1944). En marzo actu en el Castelar, en fun ciones organizadas por el Seminario celebrado el 5 de marzo de 1948 con la Pelcula Quiero ser mu jer. T E A T R O C A S T E L A R Diocesano, la Tuna Universitaria de Murcia con un excelente concierto en cuyo acto los componentes de esta Tuna fueron homenajeados por la Comparsa de Estudiantes de la Fiesta de Moros y Cristianos de Elda. Tambin con motivo del Dia del Seminario, ofreci un selecto concierto el domingo 12 de marzo del mismo ao la Schola Cantorum del Seminario Diocesano de Orihuela, junto con la Banda Santa Cecilia de Elda, asis tiendo a este acto el Obispo de la Dicesis. La msica sigui siendo protagonista de este ao, pues tras el concierto dado por la Santa Cecilia el 9 de julio en home naje a sus socios protectores, tuvo lugar un mes despus, el 13 de agosto de 1950, al medioda, el acto conmemorativo de los 50 aos del triunfo obtenido en Alicante en agosto de 1900, bajo la batuta de don Ramon Gorg Soler, acto organi zado por los supervivientes de aquella memorable fecha, que adoptaron el nombre de Los Veteranos de 1900, reunindo se en una misa en memoria de los fallecidos de la Banda, con visita a continuacin al cementerio, donde ante la tumba del maestro Gorg se le rindi un homenaje de carioso recuerdo. Seguidamente se celebr el concierto anun ciado en el Teatro Castelar, en el que la Banda Instructiva Musical de Elda actu en primer lugar y la Santa Cecilia, ahora diri gida por el maestro Jos Estruch, a conti nuacin. El 7 de septiembre de 1950, el joven pianis ta Gerardo Prez Busquier, despus gran director de orquesta y titular de la del Liceo de Barcelona, contando entonces con 17 aos, hizo su presentacin artstica ante sus paisanos con un escogido concierto de piano que levant grandes aplausos. Ideal -la actividad en el Castelar segua siendo bastante varia da, como vemos por la siguiente relacin del ao 1951: El 10 de marzo, con motivo de recibir rdenes sagradas 52 semi naristas de nuestra dicesis, tuvo lugar un gran acto literario artstico m usical a cargo de la Schola Cantorum del citado semi nario, con la colaboracin de la Banda Santa Cecilia de Elda. Pocos das, despus con motivo de haber quedado vencedor el equipo de ftbol del Frente de Juventudes en el campeonato de Espaa celebrado en Teruel, tuvo lugar en el Teatro Castelar un acto de homenaje, a la llegada del equipo, con la sala abarrota da de un pblico entus iasta con aplausos constantes a la haza a deportiva de los jvenes eldenses. Al igual que en otras pocas de diferente signo, el Castelar sir vi de escenario para actos polticos y de caja de resonancia de doctrinas diversas, tambin en el perodo posterior a la guerra sirvi de lugar de celebracin de actos como el que tuvo lugar el 28 de octubre de 1951, celebrndose el Da de la Fe, acto pre sidido por el jefe provincial y Gobernador civil Jess Aramburu Olarn, al que concurrieron delegaciones de diversas poblaciones de la provincia. Tras el discurso del citado jefe y la entrega de ttu los a mandos de las Organizaciones Juveniles se celebr un fin de fiesta artsti co -musical a cargo de varios solistas de Alicante, a continuacin la Centuria Pizarra de Elda puso en escena la consig na No importa y dio fin al acto una ron dalla eldense que interpret varias obras musicales. C arte l d e Antoni o Mac hn. De gran acontecimiento popular puede cali ficarse la presentacin en este Teatro, el 7 de noviembre, del espectculo Cancionero cubano dirigido por Antonio Machn, entonces en el apogeo de su fama, vindo- La dcada de los cincuenta Dejando aparte la continuidad en las sesiones cinematogrficas, que siguieron en el Castelar casi ininterrumpidamente -el casi corresponde a la temporada de verano, en la que el ca lor hacia acudir al pblico a las varias salas de verano existentes y algn que otro Teatro ambulante, como el Espronceda, del primer actor Manolo Leal, instalado en la terraza de verano del Cine se las dos funciones con un lleno absoluto, alcanzando un gran xito la actuacin de Machn que interpre t lo ms selecto de su amplio y popularsimo repertorio as como algunas nuevas melodas no conocidas por el pblico. Como ya era tradicional, la Santa Cecilia, dirigida por el maestro Estruch, celebr su concierto en honor de su patrona, el 22 de noviembre, con especial presencia de las comparsas de Moros y Cristianos, cuyas banderas e insignias adornaban el escenario y plateas. Dentro del variado programa se estren la Marcha de concierto del compositor eldense Constantino Marco Albert, siendo calurosamente aplaudida por el pblico. El ao siguiente, 19 52, estuvo marcado por dos importantes acontecimientos. Tras la constitucin de la Comunidad de propietarios del Teatro Castelar, de la cual hemos dado cuenta anteriormente, esta propiedad qued dividida en veintinueve acciones o ttulos, en poder de las personas que tambin hemos relacio nado mas atrs. Parte de estas acciones fueron siendo adquiridas por Andrs Aguado Bernab, hijo del anterior empresario del Castelar, Marino Aguado Sempere, mientras que otra parte de las mis mas, aproximadamente la mitad, pasaban a ser propiedad de Ramn Sells Martnez. , ,. 1 ;-T E A T R O C A S T E L A R Por el rotundo xito de las representaciones, Alejandro Ulloa prorrog la actuacin de su compaa, presentando durante cuatro das consecutivos Pasin, Muerte y Resurreccin de Nuestro Seor, obra que hizo nuevamente agotar las localida des. Con estas representaciones se renov el homenaje del pblico al gran actor y su compaa que se despidieron, el 30 de marzo, con una representacin infantil, a las 4 de la tarde, con La Cenicienta, y en funciones de tarde y noche, la gran obra dramtica de Eduardo Marquina, En Flandes se ha puesto el Sol. Despus se produjo la actuacin en el Castelar, el 26 de abril, de un espectculo popular: Rango y solera nmero 2, con Carmen Estrella y un numeroso grupo de artistas del folklore espaol, as como la instalacin de otro teatro ambulante, el llamado Nuestro Teatro, de la Compaa cmico-dramtica de Mara Teresa Cremades, de la que forma ban parte actrices tan populares en Elda como Ana Mara Bauls y Pepita .Barrachina entre otras, que inaugur su temporada con Duea y Seora, de Torrado y Navarro, el 28 de junio. Constituidos ambos propietarios en socie dad, llevaron a cabo en 1952 una impor tante remodelacin del Teatro, ampliando lateralmente la pantalla para poder ofre cer pelculas de Cinerama, y suprimieron las plateas, aumentando as la capacidad del patio de butacas, y sustituyendo stas por otras ms modernas y cmodas para el pblico. Esta remodelacin tambin afect a la fachada principal, la que qued tapada por un cuerpo de edifica cin para acceso a las diferentes secciones dedicadas al pblico y con oficinas y bar en la parte superior de este cuerpo. Cartel de Juanito Valderrama. Antes de esta fecha, a mediados de junio, nuevamente la compaa de Alejandro Ulloa se present en el Castelar, cumplien do la palabra dada a los eldenses de que volvera pronto. A peticin del pblico repuso Reinar despus de morir y estren obras tan interesantes como La doma de la El otro acontecimiento, ste de orden artstico, fue la repet- da presencia en el Castelar, en cuatro ocasiones en este ao, de la Compaa del teatro clsico y moderno espaol del gran actor Alejandro Ulloa. Tras una primera actuacin a mediados de febrero, de la cual no conocemos ms detalles, volvi la compaa citada des pus de unos veinte das de haber actuado y a peticin del pblico eldense, poniendo en escena, a mediados de marzo, tres de sus mejores obras: El zapatero y el Rey, de Zorrilla, El cardenal, de Linares Rivas, y Hamlet, de Shakespeare, todas ellas en funciones de tarde y noche, con brillante xito artstico y llenos completos en la sala. indomable, Llama un inspector, To Jorge vuelve de la India y En el seno de la muerte, con las que una vez ms, Alejandro Ulloa, as como su primera actriz, Paquita Ferrndez y resto de la compaa, recogi los calurosos y merecidos aplausos del pblico eldense. Esta entusiasta acogida a las actuaciones de Alejandro Ulloa y su compaa motiv el que, varios meses despus de su anterior estancia, tras su jira por Amrica, nuevamente volviera a pre sentarse ante su pblico eldense, ofrecindoles otros cuatro das de actuacin, a mediados de diciembre, en los que represent las obras La vida es sueo, de Caldern; La otra honra de Benavente; Lea al fuego, de Quintero y Guilln, y En el seno de la muerte de Echegaray, repitiendo el xito de sus anterio T E A T R O C A S T E L A R res actuaciones y marchndose una vez ms de Elda satisfechos todos de la calurosa adhesin del pblico eldense. En 1953 registramos las actuaciones del espectculo de Juanito Valderrama, a primeros de marzo, recogiendo las aplausos de los numerosos adictos a su especial estilo, seguido de la compaa de grandes espectculos Visto y odo, presentando vistosos nmeros que gustaron al pblico. Seoro . Una vez ms el Castelar tuvo que poner el complet o en sus dos funciones , en las que Pedrito, c ada vez ms arti st a , consigui un triunfo sin precedentes . Despus fue la Tuna Universitaria de Murcia la que actu en el Castelar a beneficio de los universitarios pobres, renovando el xito que tuvo en su anterior visita h aca dos aos . En su con cierto destacaron Bajo el guila doble , de Wagner; la Danza Hngara n 5 de Brahms y Gigantes y cabezudos de Caballero . Para completar la variedad de espectculos, el 10 de octubre, en funciones de tarde y noche , se present la gran compaa de Revistas de Adrin Ortega, con el primer actor Pepe Orj as, l a supervedette Beatriz de Lenclos y la primer a vedette Juanita Ugena, con la revista El Paraso de las Mujeres , de Ortega , Alpuente y msica de Casas Aug . Pocas novedades encontramos en el siguiente ao 1954, e xce p to l a adaptacin de las pantallas que falt aban por hacerl o a las medidas necesarias p ara las pelculas pano rmic as, y la intro duccin -que no tuvo aceptacin del pblico- , del cin e en tr es d imensiones, para ver el cual se repart an gafas polarizadas, que no compensaban al espectador de las molestias para apreciar el impacto de algunos trucos de indud ab le eficacia visual en la pantalla. El magnfico cantante eldense Pedrito Rico, hoy ya desapareci do, estaba entonces en los principios de su carrera artstica, for mando parte de compaas del gnero folklrico, en las que iba destacando hasta permitirle dar el salto a Amrica que sera su consagracin definitiva. Por los das 19 20 de este mes de marzo actu en Elda con el espectculo Mosaico espaol obte niendo otro nuevo y rotundo xito artstico, agotndose todos los das las localidades y obligndole a repetir todos los nme ros que present, cosa que Pedrito hizo con pleno simpata y agrado en complacer a su pblico . Los artistas locales fueron los protagonistas de est as escasas actividades que vamos a resea r, como en el concierto de la Banda de Santa Cecilia en honor de sus socios, celebrado el 11 de abril de 1954 en el Castelar y d irigido por don Jos Estruch, en el que los mayores aplausos del pblico fueron para el p aso doble Recuerdo eldense, del compos itor loc al Francisco Ch ico Cerr estas actuaciones de marzo la popular y aplaudida artista mejicana Irma Vila, que con su mariachi agrad mucho al pblico, en especial a los entusiastas del folklore mejicano, tan en boga en aquel tiempo . En julio actu la compaa dramtica de Doroteo Mart, que vino rodeada de una fama de fastuosidad en vestuario y decora cin que justific ante nuestro pblico. Secundado acertadamente por Juan Beringola, Josefina Robeda y resto de la compaa, represent a primeros de julio Genoveva de Brabante, La Dama de Negroy Mi santa madre, con aplauso de los espectadores. Despus de una magnfica jira por todo Levante y la capital valenciana, nuevamen te se present en Elda Pedrito Rico, el 24 de septiembre, con el espectculo Rumbo y Teatro Gasfelar Elda Domfagc, 6 Maye .. A Ja l.r3D de la ma6crna GRANDIOSO ACONTECIMIENTO ARTISTICO Potr0inodo por lo JUNTA CENTRAi d, COMPARI.IS con~ coloborocio dt lo Coral Crevillentina de Educacin y Descanso lo qut inlerpr,lor los siguient es composiOII! PRIMICRA PARTE HRBRlERRS DEu CfllCIOlERO POPUuRR CRE11uuElT!lO 1.- EN TRE ROS AS Y AZUC ENAS (Ru iz Gosc h) 2. - PA LOM A MEN SA JERA (A. Pm) 3.-T8 VI EN LA PLAY A (R ui, Gosch) 4.-LA PA LOMA. d e lrcdier (Ar r~ lo de R . Mos) 5.-ER A UNA FLOR (Duyos y Rom o) SICQUNOA PAIITIC JICTURC!Ol DE !,OS SOulSTRS DE t,R CORRt, 1.- lA T ABER ~ER A DEL PUB RTO (Romonz a de lc no r) por And rs M onch6n . . 2.-LA DEL M ANOJO DE ROS AS (R o m onzo de bor lo n o) por Armand o Am or. 3. - l.A DEL M ANO JO DE ROSAS (D o de tip le y bo rilon o) por R ulol io Cond e!o y Arman do Amor. 4.- lA TABER~ER A DEL PU ERT O (DUo de liple y teno r) po r Asu nci n l~ u o l y A nd tCs Manchn. 5. -L.A TEMP EST AD (Qo monio d e te nor) por Lu is Moci . ~. - lA TEM PES TA D (Ro monzo de .bori km o) por A ntonio P ue n tes. TERCERA .. ARTE POR LA MASA CORAL 1.-AV E MARIA 11 -1 voc ts misto .Sof l:i : t-: nlnli n C1md el1. (D e T. l., tic i c:to ria). 2 - !IIISEllEIU ! le hl 01Kr a ~u frovcl ore 11 . YOC:H t(r:l H.-So li,tu; Sc11orit11 .hirl :1 fere ..:t Que.n d y And rff Manch 6t,. (le c rdi). :t -DE nm,IEltlA. Prim crt1 n.psod~ de ires mont a~ a fi v. 111. Ohm en ~1 ,u c ~ Coral ohtuvo el 2. Premio c11 el Ct rtllm cn lnl cr- lltl( onal. c.-lll,r.ulo en F.Jch e en Al(OS IO de l!k 1.i.-.. Olist iu: lluht Teresa Qu CKC.la , A1nnci 611 11(l al y I..ui , Maciil. - Aut r,r: 1. S4n: de Ac.1 111111 . 4.- 12 DE 0Cl Ul31E.-G ran Jolill AfllC(l lllllll a (i Y. m.y ,olos dell arilon o ~ Ten or, Autor: Mu.1, trn llorohi a.-So lf1t:1ir.: Anloni o F11cn: t1 y l.u i~ ll 11cl lt. EI.OE.~ SKi.-No dt j,.r dc llll iJlir Nin d tmMl r.1ein rll1tia1 ,u c 01 hrind , l:i Junta Central d e ComJ ~T$11 1, 11u u ni pro pio tiemp o 11ue 11ns !are is co htbor .Cin ;i nu ealru nea tas , dcin osln1 ni 1 vuts tro intc rt por ttl.H mnifut11ci-Ont rtlt.tiai 1111c honran IN pud ks. JN ITACJO~t-:S. -St cxpcndc rin en eu1 de D . Ronrnldo Gua Ur, lhwn1, 31. 1.f e l Hogar dd Caroanula, CD. el D 11r G ranja: CD 91 Hu IV OlJ 1 er, el Te:itro C.11s lcl11r, dOI ho n.s ant es d,1 coacitrlo. Cartel de la Coral Crevillentina de Educacin y Descanso. que actu en 1956. Francis . Este popular personaje, artist a internacional de variedades, ventrlocuo, msico y com positor, recibi un homenaje de sus paisa nos en una velada artstica realizada en el Castelar a primeros de febrero de 1955, y en el que participaron los ms renombrados artistas eldenses, destacando entre los mis mos el famoso Paquito Ortega . Otro festival local, en ayuda al Club Deportivo Eldense, tuvo lugar en el Castelar el 11 de febrero de este mismo ao, en el que la compaa dirig ida por el entusiasta aficionado teatr al eldense Jos Verd escenific el sainete de Muoz Sec a El contrabando, seguido de un fin de fiesta en el que tomaron parte la nia Mar i-Eli Rico, Maribel Garca, el Tro Idella y otros. Tambin se celebr el 25 de mayo otro festi val benfico en el mismo Teatro, presentan do el citado artista Paquito Ortega un anima do espectculo en el que tomaron parte otros muchos artistas locales, con un completo xito artstico y econmico. En 1956 solo podemos apuntar tres grandes acontecimientos de carcter musical, el pri mero de los cuales, realizado el 6 de mayo, estaba patrocinado por la Junta Central de Comparsas como ayuda para las fiestas, con la actuacin de la Coral Crevillentina de E. y D. , que interpret habaneras del cancionero popular crevillentino y, en la segunda parte, romanzas y dos de zarzuelas a cargo de solistas de la Coral. Finalmente la masa coral interpret el Miserere de la pera Il T E A T R O C A S T E L A R GRANDIOSA FUNCION HOMENAJE o looi 111,ocon 10 11,. Milagritos Gorg y de pod el llo,odo Mou uo O. RAMN GORQt. JUEVES 27 de Junio de 1957 5.e pondrl en uc.no la bonuo zorzuel, en otlo, div,did o n t,u cuodro,, origi nal d O. Corlo, Arnich1 y O Jos Jocbon Veyc,n, ,n11co del Moel!r o Gi, dntt, ri lu !Gdo LO~ ~UAPO~ 00,o lo Ouecc,on d1! Monr,o Conurlodor O .. Jo Mor/o hcnno, co 11 lo col olio, aci6n el, lo ,,c,/.,oro do~o Mohlde l11io, con el i parlo /f.,,/ Lu Z...1/eC11i ha1Te , ,,_.,,:,,,olRuW . P-r1Hellludl . = El1l0%e,,.1u~ . Mo1u,tol1u...i, . 1 ... Gc,,cSo, . s. .... 1 .. ... . ~; Mo,o ,, M ozo1, Co 11trobo ndi,101 7 Coro Gen eral ~ AllHn. Rota1110 Mol, Elvm,_ Mo11~,.1e, Pop,IO Pt,01, Po,i 1o Mu,I, EMarn ~ .. a. Mo ill d o CA A.q l..., Moirtl,.ot, 1,w,,~;10 ~,..y~ Apuntador: l-.Wowelll/1 Moqu,llodor: lllp4,lt o I.Nla 20 ,.roleaorea d Orquoata Ve,.,ode locol,dad en lo, Toqu,llo, dl!~~.:_~o 1 d lo ~cnoyd7 o 9d Jo ct ht Cartel de la actuacin del grupo los Guapos. riores xitos obtenidos en nuestro primer coliseo. El 27 de junio se realiz un emotivo acto centrado en la figura de Milagritos Gorg, la diva eldense de finales de siglo, malograda cuando se encontraba en la cima del xito, casi todava en su niez. Los aficionados eldenses al teatro le rindieron un homenaje con un festival en el Teatro Castelar en el cual se represent la zarzuela de Arniches y Jackson Los guapos, interpretada por Emilio Rico, bartono, actor y autor de la famosa parodia eldense del Tenorio, y Antonio Vera, junto con lo ms selecto de la aficin local al espectculo participando en el fin de fiesta Ana Mara Bauls, Lola Trovatore, de Verdi, y otras magnficas composiciones para coro y voces solistas. Tornero, la cantante alicantina Lolita Latorre, Remedios Goslvez, Paquito Ortega y muchos otros . Uno de los actos ms destacados de las fiestas de septiembre fue el gran concierto que la Orquesta Municipal de Valencia ofreci en el Castelar el da 7 de dicho mes, en el que se interpret un programa formado por Rosamunda, de Schubert; Sinfona del Nuevo Mundo, de Dvorak; Danzas fantsticas, de Turina; Bocetos del Cucaso, de Ivanov, y Lohengrin y Rienzi, de Wagner. Se esperaba que este concierto fuera diri gido por su titular, el famoso pianista y director Jos Iturbi, pero ste no pudo venir, ocupando el podio el director seor Ferriz. El 22 de octubre se present una de las compaas que ms lla maba la atencin en el mundo de las variedades de aquel tiem po , la famosa de Los vieneses, con Kaps y Johan, Miriam El segundo, celebrado en septiembre, fue un concierto de la prestigiosa Orquesta Municipal de Valencia, dirigida por el maestro Ferriz en sustitucin de Jos Iturbi que estaba anuncia do. La Orquesta ejecut magnficamente un programa de obras de Liszt, Tchaikowsk.i , Beethoven, Wagner, Giner y Guridi . Y finalmente, el 16 de diciembre, el tercer acontecimiento musi cal que cerr este ao con el concierto ProCampaa de Navidad y en honor de la patrona de la msica Santa Cecilia, con parti cipacin de la Banda de Msica del mismo nombre, de Elda, y el Cuarteto Beethoven, de Murcia. La primera, bajo la direc cin de Antonio Cande!, interpret obras de Cartagena, Weber, Chueca y Rossini, y el Cuarteto Beethoven el Tro, op.32 de Arensky y el Cuarteto en la de Turina. Una vez ms, a mediados de enero de 1957, actu en Elda la compaa de Alejandro Ulloa, a hora denominada Compaa de Teatro Universal, poniendo en escena La vida es sueo, de Caldern, y Hamlet, de Shakespeare , repitiendo sus ante- Actuacin en el Teatro , del grupo los Guapos. Klacowa, Gustavo Re, Irene dAstrea y muchas otras figuras de gran fama entonces. Otra jornada triunfal fue la que vivi el teatro eldense con la presentacin, el 8 de noviem bre, del espectculo lrico del grupo formado por el tenor eldense Evelio Esteve, la sopra no ilicitana Mara del Pilar Castrilln y el bartono tam bin de la ciudad de las palmeras T E A T R O C A S T E L A R Jos Chazarra, que tuvieron un xito absoluto con su recital de arias y dos de pera. La trgica riada de los das 14 y 15 de octubre en Valencia y que moviliz a toda Espaa en ayuda a los damnificados, tuvo como una de estas manifes taciones un nuevo concierto, el 22 de noviembre, de la anteriormente citada Orquesta Municipal de Valencia, pero esta vez s dirigida por Jos Iturbi, que dej el escenario de sus triunfos cinematogrficos, Hollywood, para acudir en ayuda de sus paisanos valencianos. El concierto, con lleno total del r~::::-A:::::-1 1 Orquesta Mu nicipa l J I de Valencia ~ D~ ectJ i;t[; I TU R BI Conci erto a bene ficio de los damnifica dos por la reciente ca tastrof e de Valencia Patrocinado por el Exce lenti s uno Ayun tamien to de Elda 1 Dia 22 de Noviemb re de 1957 ~ A las 11 de la noche ~ ~~~~~~ ~~ Progra ma de l a Orquesta M unicipa l de Va le n cia d el M aest ro J os lt urbi. Ao 195 7. La estrella de Aquellos tiempos del cupl, Lilian de Celis, actu en el Castelar el mircoles 1 de octubre, en funciones de tarde y noche, presentando un amplio repertorio de su especialidad del que las can ciones ms aplaudidas fueron La violetera, El reli cario y Las tardes del Ritz . Diciembre de 1958 solo registr un festival benfico infantil el da 2, por el conjunto dirigido por doa Matilde Insa, con lleno absoluto e intervencin del popular Emilio Rico. Al acercarse la fecha del 28 de diciembre se comen Castelar, ofreci la Quinta Sinfona , de Beethoven; taba en el semanario local: ... ya hace aos que no sale en el Da Goyescas, de Granados; El sombrero de tres picos, de Falla, y como regalo al pblico Costa brava, de Magenti, terminando con el Himno a la exposicin, de Serrano, que el pblico escuch puesto en pie en homenaje a las vctimas de la riada . Otro simptico acto que tuvo lugar en el Castelar en ayuda a los nios valencianos damnificados fue la Velada Infantil que se celebr el 29 del mismo mes, en el que partici paron numerosos nios y nias de 4 a 8 aos, con los destacados artistas infantiles Mari Eli Rico, Manoln Berenguer y el precoz pianista Jesusn Rodrguez acompaando a Mara Rosa Sirvent en una versin de Candilejas. En 1958 pudo verse y escucharse en el Castelar, a finales de abril, una reposicin de la zarzuela Marina, de Arrieta , en la que destac el bartono Francisco Bosch, con mucho pblico en el teatro, pero probable mente lo ms sobresaliente de este ao fue la primera actuacin en Elda y en el Castelar del ya famoso bailarn eldense Antonio Gades, primer bailarn del Ballet espaol de Pilar Lpez, que llev mucho pblico al Castelar, representando Agua, azucarillos y aguar diente, de Chueca, y Las bodas de Luis Alonso, de Gimnez, en la que Gades tuvo que repetir uno de sus nmeros ante las acla maciones del pblico. Jos lsber t (Actor). Pe drito Ric o (C a nta nte ). de los Inocentes la fanfarrona figura de don Juan y la barbuda de doa Ins ... Para este ao parece que vamos a asistir a esta chusca repre sentacin, resucitada por el mismo seor Rico y un grupo de estudiantes de bachillerato . .. Pero a pesar de ello no se tienen noticias de que se produjera esta resurreccin . Finalmente se celebr el 21 de diciembre el concierto en honor de Santa Cecilia , a pesar de las dificultades por las que atravesaba la Banda de este nombre, ahora dirigida por el nuevo director Manuel Carrillo Picaza . El 9 de enero de 1959 se celebr un Festival Fallero en el Castelar con la actuacin del espectculo de la famosa Marif de Triana, con Pastora Quintero y el gran actor Manolo Morn. La Comisin de Martnez Anido , orga nizadora del festival, entreg pergaminos de Falleros de Honor a estos artistas y a Herminia Lpez de Chousa, representante argentina de Pedrito Rico, y a este mismo que acababa de llegar a Elda despus de aos de xito en Sudamrica y Cuba, donde ya se le conoca como El ngel de Espaa . Otro festival fallero en el Castelar el 6 de marzo siguiente, ste organizado por la recin constituida Junta Central Fallera, con presen tacin de la Reina de las Fallas 1959, seorita Elenita lvarez Gmez y su corte de Honor, con nombres de relieve entre los invitados, como Nazario Belmar, eldense, antiguo jugador del Eldense y del Real Madrid, entonces productor cinematogrfico laureado por su pelcula 15 bajo la lona; el gobernador de Alicante, Miguel Moscard Guzmn; presidente de la Gestora de las Hogueras de Alicante, Gastn Castell, y los artistas Manolo Morn, Pepe Isbert, Antonio Casal, Angel Ter y otros . Pedrito Rico haca a lgunos aos que no actuaba en Elda, y ya con la aureola de sus triunfos en Amrica se present en el Teatro C astelar con su espectculo Ya estoy de vuelta los das 16 y 17 de marzo, con el que puso el No hay localida des, abarrotndose el Castelar en sus cuatro funciones. Sus canciones ms a plaudidas fueron Mi escapulario y Mis pali llos gitanos . Y en octubre, fue el espectculo artstico de Lolit a Sevilla , el que mantuvo la actividad teatral en el Castelar . Anunciada para el 28 de diciembre de 1959 la nueva versin del Tenorio de Emilio Rico , fue aplazada p ara el 19 de enero de 1960 da en que llen nuevamente el Castelar en sus dos funciones , con lleno impresionante y aplausos continuos. Resalt el gracioso fin de fiesta, con todos los intrpretes - varones, como siempre- cantando Las chicas de la Cruz Roja, con nueva letra alusiva a temas de actualidad, especialmente escrita, y despus La estudiantina . Por esta calurosa acogida del pblico, tuvo que reponerse, tam bin en el Castelar, el 2 de febrero siguiente, a ( iqt ) T E A T R O C A S T E L A R mera vez fuera de la emisora local, el programa Velada de las antorchas, con intervencin de Emilio Rico , Paquito Ortega, la orquesta Los nmadas y otras atracciones, festival seguido en la semana siguiente (da 24) por el de la proclamacin de la Reina del Fuego 1960 de las Fallas eldenses. Otro teatro desmontable, el Teatro Corts dirigido por su principal figura , Mara Teresa Cremades, se instal en Elda en octubre representando obras de autores tan populares como Benavente, Jorge Llopis, Alfonso Paso, Mihura y otros , y ttu los como Melocotn en almbar, Maribel y la extraa fami lia, Anastasia, La malquerida y otras. El 25 de diciembre se dio un homenaje de gratitud y despedi da -por marcharse a Amrica -a doa Matilde Insa, creadora del grupo artstico infantil que obtuvo siempre grandes xitos en funciones benficas, con participacin de Francisco Candelas y Ana Mara Bauls, con Jos Mara Requena Goslbez en la direccin musical, reponiendo la zarzuela Los guapos, y con un fin de fiesta con Emilio Rico, Jesusn Rodrguez , Mary Ely Rico, Jos Joaqun Prez, el bartono Osear Poveda y otrns. De 1961 a 1970 Una vez ms, el despliegue fallero en honor de su Reina de las Fiestas, en este caso Mari -Sol Gil Martnez con el beneficio de Fontilles, constituyendo un nuevo xito y nuevos llenos. ,e -atro Castelar - Elda HOMENAJE a Emilio Rico festival artstico en su honor del 21 de mayo, con virti al Castelar en escenario de una gran mani festacin de entusiasmo por estas fiestas ya tradi cionales en Elda. Otros dos famosos: Carmen Morell y Pepe Blanco, presentaron su compaa en el Castelar , con buen resultado, el 9 de febrero . En marzo siguiente, el 15, el escenario del Castelar se visti de gala para el homenaje de admiracin y simpata rendido a Paquito Ortega por su carrera artstica, sobre todo en Pars, actuando, junto con el homenajeado, Los 5 lati nos y La Tina, Mari- Eli Rico, y muchos ms artistas locales . Un nuevo espectculo festero, en esta poca de engrandecimiento de las fiestas de Moros y Cristianos y de Fallas en Elda, tuvo lugar en el Castelar e l 17 de mayo, realizndose la imposicin de bandas a las abanderadas y capitanes y por pri- Martes , dfa 30 de Mayo de 1961 a l as 730 tarde y 11 noche Se pond,o en 111,eno el so,n11e lineo en dos 0cto1 y seos cuodro1,lelrodeCorrtoyRomosd1C111roymu11codel mourro Poblo Soro:cibo!; b::o lg Ouecc,n ., mou lro O Jo1 Mono ~equeno, con lo ,olobo n de lo profesora S,10 Mor,o def Carmen Seguro. La del Manojo de Rosas A,cnOn Clor,to 0.Marogno l o F., go Oo,icllo E1p:,so J1quln ~.cerdo Coo O. rc::l,080 !0 E!dolffion !KOO U n,nl1,,. P cttoquonol. ~o,roquion,:, 2 IJncOMQttro , ,.,;,,. .. ~ .. O .. ..... uo!doGuolto t! REPARTO: 0.Mor,n ,o1t,u d BunQnl . Srt.CrmnVr O lol forntrd ie,qJ.n~ Sr1.ChnoAlno Stt.lohMcoiio , . O. F,an,,.,.,Condelo o ~~d~ O. [nr,quoVta O.Jarge iollod O SandahRq.,.no O.JoncrVeto O . l,ct nMoii::a 0 Jc,1Muii 0. ~!Mtr,;, Svnl O. PuolG,I 1,.,_ . D. Podt ~1u1n 23 Profosoros do Orques ta, 23 D espacho de loca lidades en e l Bar Manas, a partir de l lunes dia 29 e n las taquillas del Teatro Castelar Carte l de la obra la del Mano jo de Rosas Emilio Rico Albert, el autor, actor y cantante que tantos festivales propici en honor de quienes lo merecan , fue objeto a su vez de un clido home naje de gratitud y amistad, celebrado el 30 de mayo de 1961 en el Teatro Castelar, escenificn dose en su honor la zarzuela La del manojo de rosas, en la cual no pudo actuar por la emocin que le invada, haciendo su papel el bartono Osear Poveda, acompaado de un nutrido grupo de aficionados locales . El grandioso xito artstico de esta representacin motiv que se repitiera el 20 de junio siguiente en el mismo local y en beneficio de Critas, obte T E A T R O C A S T E L A R niendo el mismo lleno en sus dos representaciones que el ante riormente celebrado. cin de la Reina y otros artistas, y actuando la Tuna Universitaria del SEU de Alicante y la Rondalla eldense dirigi da por Eliseo Gmez. El Castelar exhibi una vez ms el arte de los ms pequeos al presentarse nuevamente el grupo artstico de La Casa del Nio, ahora dirigido por Carolina Amo, con las profesoras de piano Mari Loli y Mari Carmen Segura, con un repertorio total mente renovado con fragmentos de grandes obras como La viejecita, Katiuska, Los claveles y otras, y la actuacin del nuevo Orfen Infantil. En las Fiestas Mayores, el dia 9 de septiembre, actu por pri mera vez en Elda, en el Castelar, la Orquesta Filarmnica de Alicante, dirigida por Moiss Davia Soriano, que interpret obras de Mozart , Tchaikowski y otros grandes compositores y ante los insistentes aplausos del pblico obsequi a ste con la Danza del Fuego de Falla. Por la gran acogida del pblico, que agot las localidades de las dos primeras funciones del 17 de noviem- Los das 12 y 13 de noviembre actu la compaa de zarzue la de Mendoza Lasalle , con el gran tenor bre, volvi el Castelar a abrir sus puertas el 11 de diciembre a una nueva actuacin de los nios eldenses, de igual .resonante xito que las anteriores. El da anterior, 10, la Banda de Msica de Elda habia conmemorado la festividad de su patrona con la actuacin de la Lira Castellonense de Villanueva de Castelln con un selecto programa musical interpre tado por ambas agrupaciones. Y por fin, el Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real volvi el 29 de diciembre a su escenario de siempre, al Teatro Castelar, pero ahora con sangre nueva, aunque siempre Emilio Rico en el papel del Tenorio quirrgico. Ahora Jenaro Vera bordaba el papel de la Doa Ins; Jos Muoz, el Mejas; Sandalio Requena, el teatro CASTELAR-Elda Vir,ce, !Ul do I 196+ v of t,u 130 tard t ftP4S Ht1c LA CASA DEL NIO PRESENTA AL GRUPO ARTISTICO IDELLA Con !11ep rese 11tacin de 11 ur:rne la en un &do. di,1dido en 15 CUoldlOi, lctr de Pen1n y Palacio5. m~lc1 del m1~ 11t1 Viv ~ BOHEMIOS Bajo la direccin de 11 sctlo rit /1.t.rla del C.rmen Sl:-gur1. con 1 1 co l1bo11cin de la 1elln11t11 f:sther !,m mn :REl:A:RTO cosme, ~orlt MAR IRF.L 11.0~IAN PCREZ ,.,JJ y ANGEi.ITA QUESADA lOlEl r-wJ /VII.VA ur.orito MARISA MIIIA MIIA, Cf.CILJ/1 , Hiitrll MERCEDES VEll.A lEl..ACIA, H,-., LOLA TOftNOIO.l)E! ntQUl:.JA Jl,QflE.UO . MANUEL snwrNT, VICTOJt, AlTOSIO JUAN ROMERO, UN 8)Ha,i,O. OSC.AII. POVEDA, GllfA,ltD. PEOJ� VILLAESCU SA, M/1,KELO. IOSE MUROZ. _ __ ___ CORO GENERAL -----~ flh.1;$,. s.,.o,;1 01 lolin f MttdM Ml&ii , M:,rlc l A...,,, Mo,to 11 lo, lu,!M Ol,;ino, Alr, ~()W,Oo. L!Ml lo f Ateli 10 Monz, l:iqlIC Ma,tl. Core Mo1!,. f l .. eoo Nov,r,Q S~GUNOA~ Tlrl.ES: S,o,,10, Mar!:, d io, Mge!M Auodo, Mogd/llar,/l ~11191, MI Juor,. IMr,ocu,lod!l Lpez, toll V.:lal. Mory Jo,, Abod. M)ria E,,....,. r Glorio c .. d TtNOtBo Jooq11fn ! Jooqffln G~. Jooq,Jin Go,do, Jooqu:n Novc,ro , Al~I/J Novorro, J(, frlCfl An:Ollo Vio. Lw11 Gor,zi. z. Ar,...:,ftdo C011-it,r: f Jqlll,, Sndez . aAJOS: J ::,~~~-16;.;!:-;:;~-~:~~~~ .. ~~~:~:: . 1:!7.~;~~7:~~t~~::: JoHll111Abt:1,~laalS.loti111,ho!Ci~l:itd:,ytofotilt111 Director dr e5c,:n11 , don Francisco C,ndrlu - ---A pin1ldor, Rldo G11alt.,1 .T,upunte , Pwm flI ---- l srno,iill M11ribel Romn c11nillrli I rom11n111 de L11 Rose del Au!rr, Don. Ose11, Povcda (beritono) y 111 :llloriio M:ir ii.a Mi,11, int.rpre!11rr, e l do de Fe!i~ Y M.,,i Papo da L11 ReYOl!ou. eldense Evelio Esteve como cabecera de cartel, pero no en el Castelar, sino en el Cervantes. La escasa capacidad de butacas en el Castelar comenzaba a ser tenida en cuenta por las compaas, como se pon dra de manifiesto con los festivales de pera que pocos aos despus iban a cele brarse en Elda, siempre en escenarios dis tintos al del antes llamado primer coliseo de la ciudad. Solo dos actos musicales podemos destacar en la actividad del Castelar distinta a la habitual programacin cinematogrfica en 1963, el primero, el 10 de marzo, el gran 30 J::aOFEso:aEs DE o:aQUESTA concierto del Da del Seminario con la /,.,,_,.,_, IIELOA.-Elu Cartel de la obra Bohemios. actuacin de la Schola Cantorum dirigi da por el Rvdo. O.Angel Ferrer Guardia y la Santa Cecilia nuevamente dirigida por Comendador; Pascual Ortiz, la Brgida; Vicente Maas el Jos Estruch, que interpretaron, adems de otras magnas comChuti, Roberto Sirvent, don Diego y Jorge Bellod, Butarelli, bajo la direccin de Francisco Candelas y la musi cal de Mari Carmen Segura. Como siempre, improvisaciones, morcillas, alusiones jocosas, exabruptos,etc. siempre corea dos por las carcajadas del pblico que una vez ms oblig a poner el no hay billetes, aunque s los hubo para la entidad caritativa a la que, como siempre, se dedicaron los beneficios de la representacin. En junio se celebr una vez ms el festival fallero de procla macin de la Reina de las Fallas 1962, en sesiones de tarde y noche en el Castelar, hermosamente engalanado, participando en el mismo Emilio Rico, que ley unas cuartillas en exalta- posiciones, La Pasin Segn San Mateo (Coral), de Bach. El segundo fue un concierto de la Banda Santa Cecilia en fecha inhabitual, pues tuvo lugar el domingo, 27 de octubre, colaborando con los actos organizados por el Sindicato de la Piel en honor de los Santos Zapateros San Crispin y San Crispiniano, concierto que se vio muy concurrido y aplaudido. El tercer acto, tambin musical, que se celebr el 22 de diciem bre fue el concierto de la Banda musical eldense en honor de su Patrona Santa Cecilia, con asistencia del Gobernador Civil, pero no en el lugar de siempre, el Castelar, sino rompiendo la tradicin, en el Cervantes, local de la misma empresa que el Castelar, pero con mayor aforo que ste. T E A T R O C A S T E L A R En el siguiente ao 1964, actu el Grupo Artstico Idella de la Casa del Nio, el viernes y sbado, 22 y 23 de mayo, presen t ando la zarzuela Bohemios, de Vives, con una orquesta de 30 profesores dirigida por Mari Carmen Segura y la direccin esc nica de Francisco Candelas, recibiendo grandes aplausos y acla maciones. fechas anteriores la haba interpretado en un concierto en la explanada de Alicante. El triunfo de esta obra fue apotesico, teniendo que subir su autor al escenario para corresponder a las aclamaciones del pblico. En noviembre y a beneficio del Asilo de Ancianos de Monvar, actu en el Castelar el Grupo Artstico Azorn, de aquella poblacin, poniendo en escena La Pirulera y un variado fin de fiesta. El 20 de septiembre y el 20 de diciembre ofreci dos conciertos en el Castelar la Sociedad Instructiva Musical Santa Cecilia, el primero en homenaje a Radio Popular de Elda y a su director don Antonio Poveda Maci , y el segundo en homenaje a su Un extraordinario concierto, patrocinado por la Diputacin Provincial y el Ayuntamiento de Elda en pro de la proyectada Patrona, con la destacada particularidad de que por primera vez la Banda era dirigida por una mujer, la profesora de piano Mari Carmen Segura, en la interpretacin de una seleccin de la zarzue la Bohemios, consiguiendo la Banda, el director de la misma Jos Estruch y la novel directora, grandes aplausos del pblico. 1965 registr una nueva funcin de msica inter pretada conjuntamente por la S.I.M. Santa Cecilia de Elda y la Schola Cantorum del semi nario de Orihuela con motivo del Dia del Seminario interpretando un programa instrumen tal, coral y coral-instrumental, ejecutando ambos conjuntos el Coral de la Pasin segn San Juan, de J.S.Bach y separadamente obras de Brahms, Wagner, Beethoven y Otao. Haciendo una escapada entre sus compromisos en diversos pases de la Amrica espaola, en marzo Teatro Castelar ua1 Sbn rlo O do 11hril do 1907. Comp ailia Lirica AMADEO VIVES Op,u n lr e,t u11 . orlr lnal d CA.llK ODO S. MUi lc; del ~b .,.tro All Rlr.T/1 Marina ,IA KIN A TElll: :SA JO KGt: XOQ UE CO SC III TA DQ~ ll:SGlJU A.1{ll:1LES CACtmES LlJI S IL LAJU: :J O A. TOOOI lOS 1UIU COS S1lnclc r11 1(10 j lr u,ad,M, u, pro.a, orl,:ln 1 dr ll !C AROO DE LA EG ,. ~l ~,n dr T0.lA S tUU,T 0.1 La Verbena de la Paloma DOS IIIIAKI OS JO SE lY.LW J U LTA S IS ID ORO G,U AJtl S US A-, DOLO IIE.i kllOLL ES 1 SO t: L ES C, C Elt F.S COSC: IIA HARUI .S HI TA I.A 1,u n:1tN EkA M,u:1 so1. I.ACAU , ; U CA: fAOR A t:L TAlll::k NEKO DO N St:I ASTI AX UOll A SY. l!KI ANA DO ,l MAK IQUrt A T ERP .SA (, S Dt:L.AKIA MAJUA A~ll,KO OUTEG A r.uu.u .:1O1 0 IIIDAL(; 0 CA RLO S sn, os LU( J , ,J, ,Rl ;J; MY.M CII E OU�,L L L:I SA (;, Ml.OTA H Y.!,lT O ~lOS SKl!R 1 T ~1,RTl !,EZ Zarru~t;, en un ~clff 1 ltn ~ Md to . UbNI de lll GlJF. L t .C IIEG ,U l,1. , M obl c.- df MA. -U U. n:MS ,. ... IH :Z CAll ,u .u :1 1.0 Giganles y Cabezudos lt l:lAKTO r1u n IU,UU SOL 1..AC ,LI .Y. o !,IOS IA C0N CII, nA..U LS ,SA /IIAH A.IV. GJ.l, U. J(.;,1,., a AN.a :u: s CACEKES C0l lrl!A OO IIA LUCIA ALAlt ll l:!L S,Ut m:,,, 10 (lUll,l .f.flMO IIIDAL CO T ll lOTl!O J OSE !E LLO lA SC IJA L st:cusoo GA IICI A JESU5 J0SE /IIASZ AS EDA TI O IS IUM O LUI S lM lrrOS I CJ:!ST II JlJ, S DE L CoST ILLO 11iroc lnr: .TOSE TAMAYO ,.., ,..4YOU S l,)f ,: OS ~ Cartel de la actuacin de la Compaa lrica de Amadeo Vives. Guardera Infantil tuvo lugar en el Castelar el 18 de febrero de 1966, en el que la Orquesta Filarmnica de Alicante, dirigida por Moiss Davia , ofreci un programa compuesto por Noche en el Monte Pelado de Mussorgski; Sinfona Italiana, de Mendelssohn; Bocetos del Cucaso, de Ivanov, y Los preludios de Liszt. El 6 de marzo de 1966, la Santa Cecilia organi z un acto en agradecimiento a sus socios colabo radores y a quienes le ayudaban econmicamente con la campaa de los cntimos, dando un con cierto en el Castelar, con un programa formado por la Sinfona Nuevo Mundo, de Dvorak, La Gioconda de Ponchielli, El lago de los cisnes, de Tchaikowski, Introduccin al III acto de Tristn e Isolda; Moros y Cristianos, de Guerrero, y Al sonar el clarn, de Dorado. Lleno absoluto en el Castelar y repetidas salidas del maestro Estruch y de 1965 regres Pedrito Rico para presentarse nuevamente en profesores de la orquesta ante los aplausos, tambien entusistiel Teatro Castelar con su revista Oro puro, clamorosamente aplaudida por sus paisanos que admiraron no slo la realidad de su personalsimo arte, sino tambin la fastuosidad y elegancia del vestuario de Pedrito y su compaa. Pocos meses despus, en noviembre, Pedrito mitigara su nos talgia por su pueblo volviendo otra vez a Elda para presentar su espectculo De Amrica a Espaa, con la actriz Gracita Pal, hija del artista argentino Palito Ortega, pero esta vez no en el Castelar, sino en el Cervantes. En las fiestas de septiembre de Elda, el dia 9 y en el Teatro Castelar fue interpretada por primera vez la Sinfona Elda, ori ginal del compositor eldense Constantino Marco Albert, por la Banda Municipal de Alicante, dirigida por Moiss Davia, que en camente dedicados al solista de corno ingls de Tristn e Isolda, Enrique Gimnez Jord. El martes, 5 de julio de 1966, actu en el Castelar un solo da, al frente de su gran espectculo antes de partir hacia Amrica, el gran bailarn y coregrafo Antonio Gades. Lo improvisado de la actuacin sin apenas publicidad y lo caluroso del mes vera niego influyeron posiblemente en que la asistencia de pblico fuera escasa, lo que disgust grandemente a Gades. De las variadas actuaciones m_usicales de las fiestas de septiem bre nicamente se celebr en el Teatro Castelar el magno con cierto de la Escolana de los Nios Cantores de la Catedral de Guadix que tuvo lugar el 9 de septiembre con gran aplauso del pblico asistente. T E A T R O C A S T E L A R El 15 de noviembre se puso en escena en el Teatro Castelar la comedia de Vctor Ruiz Iriarte Tengo un milln!, por el Grupo Artstico Idella, seguido de un animado fin de fiesta . Dos buenas compaas teatrales pasaron por el Castelar el 27 de marzo de 1967 y los das 20 al 22 de mayo del mismo ao. La primera fue la Compaa formada por Maruja Asquerino . y Guillermo Marn, ES MEJOR EN OTONO 1 : S l H E:-.:O , l. JO:.:H) l,S O 7~6 TB /lTllO CASLlil.AII (ELDAI lli11 1 7 111 ~ i l !i hm lu ~ I0-1 :i 11ud1 n iaiCI fil COM,.. ..,;;_!A OE CO M[ OIA 1111& lilMII { or.. 1111 AII lllllllll . Es mejor en Otoo t Al.f UNSO PASO de Anton Chejov, con un nutrido conjunto de actores y actrices no profesionales, en su mayada estu diantes o trabajadores. El festival de presentacin de las Bellezas Falleras y Damas de Honor de 1968 tuvo su escenario, como en aos anteriores en el Coliseo Espaa , en marzo de 1968, pero el acto solemne de la Coronacin de la poniendo en escena Las tres perfec tas casadas, de Alejandro Casona, P rog ra m a de mano de la c om pa a de Ce lia G mez q ue a ctu en 1 968. Reina Fallera 1968, seorita Mari Loli Pastor Peidr, acto en el que se renda homenaje al mismo tiempo a que, a pesar de la indudable categora artstica de estas primeras figuras y de la obra, no supieron hacerse con el pblico , cosa que no ocurri con la segunda, la Compaa de Comedias de Francisco Piquer y Oiga Peir, que estren el viernes El papa to de Alfonso Paso; el sbado, Vspera de domingo, del mismo prolfico autor, y el domingo la humorstica La ven ganza de la Petra de Carlos Arniches , obras que aplaudi el pblico y en especial a la primera actriz Oiga Peir, eldense, que demostr segn la crtica su buen arte de consumada actriz. Un inslito espectculo se realiz por primera vez, el 15 de sep tiembre de 1967, en el vetusto escenario del Castelar: un pase de modelos de una firma comercial eldense, Modas Ana, en el que se present la moda de vestidos y trajes de seora y caba llero, muy aplaudidos por el pblico. La sociedad musical eldense Santa Cecilia segua prefiriendo para su concierto extraordinario en honor de su Patrona el Teatro Castelar, acudiendo el 26 de noviembre, tras de la Misa en Santa Ana, al Teatro, para ofrecer un magnifico programa en el que sobresali la conocida y aplaudida obra El ruiseor de la pera(Polka para dos flautas), de Demar, excelentemente in terpretada en su parte solista por los profesores de flauta Jos Engudanos y Vicente Prez, entusisticamente aplaudidos. El grupo teatral Coturno, que vena realizando una excelente labor de difusin del teatro y de su especial tcnica y teora escnica bajo la direccin de Rafael Maestre Pjy, puso en esce na en el Castelar, el 4 de enero de 1968, las tres obras en un acto Farsa y Justicia del Corregidor, de Alejandro Casona, Las palabras en la arena , de Buera Vallejo, y El canto del cisne las Hogueras de Alicante , cuya Bellea del Foc, seorita Mari Carmen Navarro Fernndez estuvo presente en el acto, tuvo como escenario el Teatro Castelar, magnficamente adornado y presentando un brillante aspecto . Este acto, celebrado el 15 de junio de 1968 , tuvo dos partes, la primera con guin, montaje y direccin de Toms Valcrcel Deza, presidente de la Gestora de Hogueras, que present el gran espectculo Mosaico Levantino, con intervencin de la Santa Cecilia de Elda, y en la segunda fueron coronadas la Reina Infantil, Reina del Fuego y Reina de las Fallas , actuando de mantenedor Toms Gallego Snchez -Palencia, director de Radio Nacional de Espaa en Murcia . Un da 17 de un mes que no hemos podido localizar , pero de 1968, se present en dos funciones de un nico dia la Compaa de Comedias de Celia Gmez y Rafael Rivelles, presentando el estreno Es mejor en Otoo, obra en dos actos, el primero divi dido en dos cuadros, original de Alfonso Paso. Para finalizar este ao, la Banda de msica Santa Cecilia en su concierto de finales de noviembre en honor de su Santa Patrona, ofreci un escogido programa, entre el que figuraba, como estreno, el poema sinfnico de Moiss Davia, La cueva cristalina , concierto dirigido por el maestro Estruch . Otro destacado y brillante acto musical tuvo lugar en el Castelar, engalanado sobriamente su escenario en el que figuraban las banderas de Austria, Espaa y Elda, a finales de febrero de 1969, con la actuacin de la Orquesta de Cmara de Viena, diri gida por Edouard Van Remoorteel,bajo cuya batuta interpret obras de Mozart y Bach, obteniendo nutridos y prolongados aplausos. Este acto fue uno de los ms resonantes xitos de la Asociacin organizadora, Amigos de la Msica, presidida por Vicente Valero. El acto de Coronacin de la Reina Fallera de 1969, Maria del Carmen Morn Amante, celebrado el 23 de mayo en el Teatro Castelar estuvo amenizado por la Coral Virgen del Remedio, de Monvar, destacando por su belleza la Ofrenda de Flores a la Reina por las Falleras Mayores, tras de lo cual el mantenedor, Joaqun Romero Rico, periodista entonces del diario Informacin y despus de La Verdad, pronunci un vibran te discurso de exaltacin fallera. La funcin del 14 de junio de 1969 fue, segn los que la vivie ron y los que escribieron de ella un xito apotesico como pocos o ninguno se haba visto en este teatro . .. . ... un sensacio nal momento que incluso arranc lgrimas de emocin a muchos espectadores ... . Fue la funcin que protagoniz Pedrito Rico a beneficio de Critas en el Castelar en la citada fecha. Con su caracterstica entrega al pblico, Pedrito Rico cant ms de cuarenta canciones de su amplsimo repertorio, atendiendo a los que le pedan una cancin determinada, y sin cansancio alguno, hacindolo con la satisfaccin de contentar a sus admi radores. Pero cuando se lleg a la interpretacin del pasodoble del m;:i.estro Algarra titulado Elda es mi pueblo, compuesto especialmente para Pedrito, es cuando el entusiasmo del pbli co se convirti en delirio. Pedrito puso toda su alma en este pasodoble con el que cantaba a su tierra y el pblico lo escuch emocionado, puesto de pie. Y cuando termin, una lluvia de flo res, de bolsos, de echarpes, de prendas y todo lo imaginable cay sobre el escenario, arrojado por el entusiasmado pblico. Fue, como se ha dicho, un momento que provoc lgrimas de emocin a muchos espectadores. El 16 de abril de 1970 tuvo lugar otra experimentacin teatral a cargo del grupo Coturno, dirigido por Rafael Maestre, que puso en escena, en el Teatro Castelar, el drama de Eurpides Las feni cias, en adaptacin especial para Coturno, obra que por su inters fue repetida en distintas ocasiones. Dos das despus, el viernes 18, se celebr la brillante presenta cin de las Abanderadas y Capitanes de Moros y Cristianos para 1970, con un escenario magnficamente adornado en el que figuraba un gran escudo de la ciudad y los emblemas de las comparsas, imponiendo las bandas el alcalde de Elda, Antonio Porta. Fue mantenedor del acto el presidente de la Asociacin Provincial de Amigos de los Castillos, Juan Mateo Box, quien T E A T R O C A S T E L A R centr su discurso en los castillos de la fiesta y en el estado del castillo de los Coloma en Elda. En las Fiestas Mayores de Elda, y entre las diversas actuaciones artsticas programadas, se representaron en el Castelar, los dias 7 y 8, las obras El enfermo imaginario, de Moliere y Los del fines de Jaime Salom, dentro de la programacin de los Festivales de Espaa 1970. El resto de actos, entre los que figuraban Maruxa y El violinista en el tejado se presenta ron, stos en el Cervantes, y los dems en diferentes salas de espectculos. A finales de septiembre, el 28, la Compaa Lirica Jos Luna, represent en el Castelar las zarzuelas La Revoltosa, de Chap, y El husped del Sevillano. Y casi un mes despus, los dias 4, 5 y 6 de noviembre y dentro de la Campaa Nacional de Teatro 1970/71 promovida por el Ministerio de Informacin y Turismo para la promocin del teatro, se estrenaron en el Castelar las obras Luces de Bohemia, de Valle Incln; La pera de cuatro cuartos, de Berta! Brecht, y Calgula de Albert Cams. Finalmente, el 5 de diciembre, la entidad Amigos de la Msica del C.E.E., consigui traer a Elda la Orquesta de Cmara de Pars, dirigida por Pierre Devauchelle, la que actu en el Castelar con un programa formado por obras de J.S.Bach, Torrelli, Vivaldi y Leclair, correspondiendo al aplauso del pblico con la ejecucin de una obra de Telemann. Fue un memorable acontecimiento y un entorchado de honor en la trayectoria artstica de esta sec cin del C.E.E. La dcada 1971-1980 La extraordinaria trayectoria artstica del bailarn y coregrafo Antonio Gades, conseguida a fuerza de tesn y voluntad supe rando circunstancias poco favorables, estaba siendo seguida con atencin e inters por el pueblo eldense, que admiraba la labor realizada por su paisano, alcanzando un reconocimiento y aplauso universal. Por ello una nueva actuacin en Elda del bai larn,el 20 de abril de 1971, con su espectculo que haba obte nido el Premio al mejor ballet de la temporada 1970 hizo que, una vez ms, el Teatro Castelar registrara un lleno absoluto. El Ayuntamiento eldense se hizo eco de la admiracin y afecto del pueblo hacia el gran artista, y en un acto oficial, pleno de cordialidad, le hizo entrega a Gades de una placa de homenaje con el texto Antonio Gades, artista brillantsimo y eldense apa T E A T R O C A S T E L A R sionado, como recuerdo entraable de tus paisanos. El alcalde, Antonio Porta., pronunciando el bailarn unas sencillas pala bras de afecto hacia su pueblo natal. Por la noche la compaa ray a gran altura, obsequiando con un nmero especial debido a los interminables aplausos del pblico. En septiembre siguiente fue inaugurado el espectculo Piernas ... y ol!, con el que vena actuando en teatros de toda Espaa y que se anunciaba en la cartelera como Un gran alarde con gran nmero de mujeres bonitas y un recital de canciones en su despedida de Espaa. Este espectculo lo present nuevamente Pedrito Rico en Elda, el 10 de agosto, pero en la Plaza de Toros, por estar el Castelar cerrado durante el verano. Pabelln de Festivales, desmontable, instalado en los jardines de Castelar, en los que se cele braron los Festivales de Espaa, prontamen te sustituidos por los Festivales de pera hasta que stos pasaron al Teatro Cervantes, descartndose para ellos el Teatro Castelar por su reducido aforo, unas mil localidades, que haca antieconmica su utilizacin, y la poca amplitud de la boca de su escenario para la colocacin de las decoraciones y masas cora les acostumbradas en la gran pera, as como el insuficiente espacio para las grandes orquestas que requieren la mayora de estas representaciones. TEATRO CASTELAR El Grupo Coturno continu su labor de difusin del teatro con su Mosaico Teatral -ELDA Con motivo de la SEM/liN/li DEL HUMOR I, en seis funciones, de las cuales se hicie ron en el Castelar las del 29 de marzo, con la reposicin de Hamlet a cargo de Coturno, el 25 de abril con Lutero, de John Osborne, a cargo del Teatro Universitario de Murcia y que anualmente organi:a la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos el 30 de abril con Peticin de mano y El ;j~an ;jaa CZ,eat~ae. oso, de Antn Chejov, representadas por el Teatro Club de Alicante. El 14 y el 15 de diciembre se present la VIERNES, 25 DE /liBRIL D 1980 JI. L/liS 10~5 0 L/li NOCH Compaa Lrica Espaola dirigida por Antonio Amengua!, que puso en escena, el primer da, Katiuska, de Gonzlez del Castillo y Sorozbal, y el segundo, Los (Funcin nica) El 26 de octubre actu en este teatro la com-Cartel de la Gran Gala Teatral, que con motivo de la Semana del Humor se celebr en el Teatro Castelar. paa encabezada por Lina Margan y Juanito Navarro, que presentaron la revista La chica del surtidor con gran agrado del pblico, que se pas la representacin en con tinua carcajada y premi con fuertes aplausos la actuacin de la excelente pareja cmica. En los aos 1972 y 1973 continuaron celebrndose en el pabe lln de los jardines de Castelar los Festivales de pera, repre sentndose en el primero Cavallera rusticana y Madame Butterfly, y en el segundo Aida, en gran espectculo, y Rigoletto, todas ellas con figuras de gran categora y la cola boracin del Gran Teatro del Liceo de Barcelona. El 28 de diciembre de este ltimo ao volvi a representarse en el Castelar el Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real, de Emilio Rico y compaa, con su habitual comicidad, proce dindose al sorteo entre el pblico de la llave de un piso, pero correspondiendo al agraciado la difcil tarea de encontrar el piso y quedrselo si poda. El Castelar abri el ao 1974, -en lo que a espectculos se refiere, no citando los acostumbrados programas de cine-, con una nueva actuacin de Pedrito Rico, el 7 de febrero, con su Gavilanes, de Ramos y Guerrero (tarde) y Marina, de Camprodn y Arrieta (noche). El ao se despidi teatralmente con la escenificacin, en el Teatro Castelar, el da 30 de diciembre, de la Farsa y licencia de la Reina Castiza, de Valle Incln, por el Teatro Universitario de Murcia, dentro de la programacin cultural BELN/74. La nueva edicin de Mosaico Teatral, organizada por el grupo eldense Coturno, Diputacin Provincial y Ayuntamiento, inici la actividad teatral de 1975 con la pre sentacin en el Teatro Castelar de las siguientes obras: 20 de marzo: Reposicin de la Farsa y Licencia de la Reina castiza por el Teatro Universitario de Murcia. El 29 del mismo mes, Coturno actu en el Castelar, presentando su versin de Rmulo, el magnfico, de Drrenmatt, y el 3 de abril Pasodoble, de Miguel Romero Esteso, a cargo de la compa a Ditirambo teatro, de Madrid. Otra compaa madrilea, el Grupo Tbano, puso en escena en el Castelar, el 14 del mismo mes, la pera del bandido, basada en una idea de John Gay, obra que agrad mucho al pblico asistente. El 25 del mismo abril, dentro de la Semana del Humor organizada por la nueva Junta de Moros y Cristianos (y fuera de su fecha habitual del Da de los Inocentes) se pre sent nuevamente el drama cmico El Seor Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real, de Emilio Rico, por el Grupo teatral de la Junta Central , a beneficio de las obras del nuevo Hospital Municipal, con actores casi todos de la nueva generacin. El teatro, abarrotado, y los cantables, todos nuevos y encaminados a crticar aspectos de la actua lidad local de entonces. Nuevamente Pedrito Rico volvi a su pueblo y a su teatro, el Castelar, con su nuevo espectculo titulado Candilejas 1975 que present los das 23 y 24 de mayo, con el acos tumbrado entusiasmo del pblico por su actuacin . Organizado por el Grupo Amigos de la Msica del C.E.E. y con el patrocinio de la CAM lleg al Teatro Castelar, el 12 de junio, la Orquesta de Radio Televisin de Rumana, bajo la direccin de Ludovic Bacs, que interpret obras de Purcell, con la intervencin de la soprano Georgetta Stoleru, y otras de Vivaldi y Haendel, obteniendo un rotundo xito artstico. Ofreci dos obras ms para corresponder a los aplausos del entusiasmado pblico . Del 16 al 18 de septiembre, se celebr un Ciclo de Teatro Popular, con la actuacin en el Castelar del Grupo La Cazuela de Alcoy, dirigido por Mario Silvestre, que present Mara Sabina, de Camilo Jos Cela. El segundo da fue Coturno quien repuso Rmulo el Magnfico, bajo la direccin de Rafael Maestre, y el tercero y ltimo, la Compaa de Festivales de Espaa Miguel de Cervantes present Un enemigo del pueblo, de Henrik Ibsen. T E A T R O C A S T E L A R Pabelln de los jardines de Castelar y se traslad al Teatro Cervantes , tampoco muy apropiado para las necesidades de esta clase de obras, pero con menos inconvenientes que los que se encontraban en el Castelar para su celebracin, por lo que ya continuaran realizndose en este teatro hasta el lti mo de dichos Festivales. En este ao se presentaron Carmen, por Plcido Domingo y Carmen Gonzlez; Norma, por Monserrat Caball y Pedro Lavirgen; el ballet Bodas de sangre, de Garca Lorca, y Suite del flamenco, por Antonio Gades, y el espectculo musical Godspell, de J. M. Tebelak. La tercera edicin del Mosaico Teatral, celebrada en abril de 1976, realiz tres de sus representaciones en el Castelar. El da 21 con La excepcin de la regla, de Bertol Brecht, a cargo de La Cazuela de Alcoy; el 27 el Teatro Universitario de Murcia escenific Don Moderado, de Arthur Adamov, y finalmente, La Cazuela dirigida por Mario Sivestre, cerr este Mosaico con Biederman y los incendiarios, de Max Frisch, puesta en escena el 30 del mismo mes. El 28 de diciembre vuelve a representarse en el Castelar la disparatada versin de Emilio Rico sobre el Tenorio, por un grupo teatral de la Junta Central de Comparsas, que han tomado a su cargo el mantener viva esta ya tradicional obra representativa del humor eldense. 1977 fue un ao de poco relieve en este aspecto, aun cuando la marcha habitual del Castelar continu sin altibajos, a base de las pelculas de los fines de semana. En septiembre continuaron los Festivales de pera en su III edicin y en el Pabelln Pedro lavirgen (Tenor). El 19 de octubre se present nuevamente en el Teatro Castelar la compaa de Pedrito Rico con su espectculo De la Argentina a Elda, pues no quiso volver a Amrica sin presentarse ante sus paisanos otra vez, recibiendo la misma calurosa de Festivales, ponindose en escena La Traviata, con Monserrat Caball, Jos Carreras y Vicente Sardinero, y Tosca, por Virginia Zeanni, Amadeo Zamboni y Attilio dOrazzi, con la Orquesta del Liceo, dirigida por el eldense Gerardo Prez Busquier. El Festival de pera de este ao dej de celebrarse en el acogida que acompaaba siempre a sus actuaciones en su pueblo. El 20 de noviembre, domingo, se alz el teln del Castelar para el acto principal de la Semana Internacional de Homenaje a Nuestros Mayores, organizada por el Hogar del Pensionista de Elda, actuando la Coral Monovera que puso T E A T R O C A S T E L A R en escena la zarzuela Los gavilanes con un lleno rebosan te de jubilados y pensionistas . El 28 de diciembre de 1977 se _ puso una vez ms en escena el nuevo Tenorio o Dos Tubos Un Real del Grupo Teatral de la Junta de Moros y Cristianos, que tuvo el xito de todos los aos, a beneficio de las obras del Hospital. Esta funcin se dedic a la memoria del autor del Tenorio, don Emilio Rico, fallecido precisamente el da 1 de este mes de diciembre. La Orquesta Sinfnica Alcoyana, dirigida por Rafael Casasempere, actu en el Castelar, el 25 de mayo de 1978, con un selecto concierto, y tambin volvi a celebrarse en este Teatro, el 28 de agosto, el acto de Coronacin y Exaltacin de las Reinas Falleras, en el primer ao de la celebracin de esta fiesta en septiembre, en lugar de en junio. El acto fue, como siempre, muy brillante y emotivo. El concierto de la Banda de Santa Cecilia, despus de supera da una nueva crisis, en honor de su Patrona ( 17 de diciembre) y el ya tradicional Tenorio de la mano de Jenaro Varias interesantes actividades hubo en 1980, comenzando por un concierto msico -vocal en el que intervinieron la Coral Crevllentina, los Jvenes Cantores de Cocentaina y el Orfen Polifnico Eldense, dirigido por Antonio J. Ballester Bonilla, acto que tuvo lugar el 2 de marzo. Las Fallas, ahora de septiembre, celebraron una vez ms su acto de Coronacin de sus Reinas Falleras, el 29 de agosto y, ya en la programacin de Fiestas Mayores, el Castelar tuvo un papel especial como en sus mejores tiempos, pues el da 7, se presen t un magnfico recital potico titulado Aire y canto de la poe sa a cargo de Nuria Espert y Rafael Alberti, con un gran lleno. El da siguiente fue el Cuarteto Lrico Gayarre, formado por el tenor eldense Evelio Esteve, la soprano Rosita Abril; el bajo Julio Catania y el bartono Isidoro Gavari, los que ofrecieron un recital de pera y zarzuela que entusiasm al pblico. Y el da 9, en actuacin individual con sus Canciones de ayer y de hoy, Pedrito Rico, que demostr una vez ms sus faculta des para meterse el pblico en el bolsillo, cant l solo durante ms de tres horas, y atendi cuantas peticiones de Vera Navarro, presidente de la Junta Central, cerraron este ao de 1978. l!!!!-:::7 Teatro Castelar-Elda ~ canciones se le hicieron por el enfervorizado pblico que llen el Castelar, quedando unas 500 personas en la calle sin poder entrar, por lo que Pedrito pidi que en el descanso se les abrieran las puertas y se acomodaran donde pudieran, para que nadie quedara sin escuchar su recital. 1979 anim la rutinaria marcha del Teatro con Viernes, 2 abril 1.982 -1045 noche : el tradicional concierto del Corpus, el 23 de junio, a cargo de la Sociedad Instructiva Musical Santa Cecilia y del Orfen Polifnico del C. E. Eldense, dirigidos respectivamente por Jos Engudanos y por Antonio J. Ballester Bonilla, con lleno total del Castelar. Con motivo de la SfMINI le NUMO! pondr en escena. en funcin (mica, la obra de P. MUOZ SECA y P. PEREZ FERNANOEZ, El 31 de agosto se celebr la Coronacin y Exaltacin de la Reina de las Fallas, seorita Paquita Asensi Lifante, y presentacin de la Reina Infantil, Belleza del Fuego y Damas de Honor, con actuacin de la Rondalla del e.E.E. y de la Santa Cecilia. o411adeto -,e dioorcia Ya en octubre, el 26, el Orfen Polifnico Amigos de la Msica, del C.E.E. y el Orfen Fernndez Caballero, de Murcia, dieron un excelente concierto en el Castelar, al que sigui, ya el 23 de noviembre, el tradicional de la Santa Cecilia en honor de su Patrona, finali zando el ao con la acostumbrada inocentada Ra -Piense - Juzgue ........................................................... C artel d e la ob ra A nacl eto se di vor cia Tambin se organiz un gran concierto de la Banda de Msica eldense, en el da de la Virgen, el 8 de septiembre, y finalmen te el clsico 28 de diciembre, volvi con sus inocentadas el no menos clsico Don Juan Tenorio, retomado por el Grupo Teatral de la Junta de Comparsas, con el xito de siempre. Destaquemos que, por primera vez desde 1972, en este ao no se celebr el Festival de pera que tanto prestigio dio a Elda en el mbito artstico y musical nacional e internacional. de Emilio Rico, ofrecida por la Junta Central de Comparsas y su grupo teatral. La dcada final ( 1981-1990) La profunda transformacin experimentada en las costumbres de la sociedad espaola en estos ltimos aos haba sido pro funda. Sobre todo, la popularizacin del automvil, los viajes, la televisin, el cine en casa con la extensin del vdeo, y el cambio de hbitos que estas inno vaciones haban originado, haba hecho que la influencia y atrac cin de los cines y el espectculo hubieran perdido mucho de su anterior impacto y predominio en la sociedad. La creacin de salas T E A T R O C A S T E L A R concierto del Orfen Polifnico del C.E.E. y la Sociedad Musical La Artstica de Monvar, con direccin conjunta de Antonio J. Ballester Bonilla de reducido aforo para conciertos, recitales, veladas teatrales, ciclos cinematogrficos, o proyeccin de pelculas de ensayo o comer ciales, conferencias, charlas etc. Aspecto del interior del antiguo teatro con el patio de butacas, el escenar io y el foso de la msica. La fiesta fallera escogi una vez ms el Castelar para su gran fies ta de proclamacin y exaltacin de su Fallera Mayor, Mara Gracia Figueras Salcedo, Belleza Infantil y del Fuego, actuando de prego nero el senador por Alicante, iban acostumbrando al pblico a los pequeos espacios, y reduciendo la necesidad pblica de las salas de espectculos de gran aforo. La falta de rentabilidad econmica que esta situacin producia a las empresas de cine, cada vez ms agudizada, ori ginaba que estas salas fueran poco a poco cerrndose, una tras otra . Elda, que inici la dcada de los ochenta con diez cines. llega al ao 1986 con solo cuatro: Castel ar, Cervantes, Rex y Lis, los tres primeros regentados por la misma empresa, habiendo cerrado el Ideal en abril de 1984 y el Gloria en junio de 1985. El ms antiguo local, el Castelar, conservaba sin embargo su prestigio, en especial para actos solemnes o de gran pblico, como las galas de presentacin y proclamacin organizados por las fiestas en auge de Moros y Cristianos, Fallas y Septiembre, y conciertos y representaciones teatrales como en sus mejores tiempos. Y esto lo comprobaremos en las pginas que siguen. El 20 de febrero de 1981 el gran Pedrito Rico, que en septiem bre haba triunfado en el Castelar con su espectculo Canciones de ayer y de hoy con cientos de personas sin poder conseguir entrada para verle, volvi a representar el mismo espectculo, pero esta vez prefiri el Cervantes por el atractivo de sus 2.500 localidades, ms del doble que las del Castelar. que nuevamen te consigui llenar con su gancho personal para el pblico. El 12 de abril nuevo concierto de Msica Festera organizado por la Junta Central y con la actuacin de la Banda de Antella (Valencia) que entre otras interpret las populares Pedro Daz, Jenaro Vera, de M. Vllar, y Elda Musulmana,de Chico, can tada por todo el pblico puesto en pie . Dentro de la campaa de Difusin Social de la Msica organi zada por el Instituto de Estudios Alicantinos de la Diputacin Provincial, el domingo, 26 de abril, se celebr en el Castelar un Jos Vicente Bevi, en un acto de gran belleza con el escenario elegantemente adornado y actuando en el mismo la Santa Cecilia de Elda y la Rondalla y Coro del Hogar del Pensionista. Tambin la S.I.M. Santa Cecilia rindi homenaje a su patrona con un selecto concierto en el Castelar, bajo la direccin de Jos Engudanos, con un programa de obras de Tero!, Bizet, Weber, Ivanov, Chueca y Chap, con general aplauso del numeroso pblico. Cerr el ao la tradicional representacin del Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real, de carcter benfico y con un fin de fies ta de gran regocijo para los espectadores que llenaron el Castelar. La direccin corri a cargo de Antonio Juan y los can tables de Jenaro Vera, autor de las modificaciones de actualidad y los acostumbrados desaguisados de la obra. Los das 19 y 20 de octubre de 1982 cay sobre esta comarca una gran tromba de agua que produjo la crecida de las aguas del siempre escaso ro Vinalop, llegando de forma tumultuosa hasta Elda y produciendo grandes destrozos en las casas situa das en sus mrgenes y sobre todo en la zona de Calu. Entre las iniciativas de ayuda a los damnificados se organiz un festival teatral, en el que el Grupo Teatral de la Junta Central de Moros y Cristianos represent en el Castelar la comedia de Arniches Anacleto se divorcia, y el tenor eldense Evelio Esteve, su espo sa la tiple Rosita Abril, el joven bartono Antonio Lpez Rodrguez y el profesor de piano del Conservatorio de Madrid Manolo Graci, participaron desinteresadamente con un con cierto de romanzas y dos de pera y zarzuela. Completaron la programacin de este Teatro. siempre sin contar con las sesiones cinematogrficas que continuaban con norma lidad aunque cada vez con menor competencia por la paulatina T E A T R O C A S T E L A R cin, Jos Enguidanos como titular y Gerardo Prez Busquier, como invitado, con un programa de obras de Wagner, Rossini, Gluck, Bach, Chap, Meyerbeer, Cimarrosa, Beethoven y Meister. desaparicin de salas de cine, los habituales actos del Concierto de Msica Festera de los Moros y Cristianos ( 4 de abril) con motivo del cen tenario de la Msica Festera organizado por la UNDEF, a cargo de la Banda de Ollera, con su director Liberto Benet Martnez, estrenndose el El msico e lde nse D. Gerardo Prez Busquier interpre ta nd o a l pia no . No falt a la cita del 28 de diciembre,la nueva edicin del Tenorio, esta vez con pasodoble Mercedes, de Jos Estruch, dedicado a su hija de este nombre y rindindose un homenaje a este msico, retirado de la direccin por enfer medad. El 12 de diciembre, la Santa Cecilia ofreci el tradicional concierto a su Patrona, aplazado de su fecha habitual por el fallecimiento del maestro Estruch el 16 de noviembre, y final mente, el 28 de diciembre, el grupo teatral de la Junta de Comparsas puso en escena nuevamente, con el xito acostum brado, el Tenorio de Emilio Rico con nuevos cantables, agu das crticas de actualidad local y mucho humor. Dos conciertos de Msica Festera de Moros y Cristianos, uno a cargo de la Santa Cecilia (30 de enero de 1983) y otro, el III Concierto Extraordinario organizado por la Junta Central con la actuacin de la Banda Unin Musical de Petrel, dirigida por Bartolom Maestre Rus pusieron la nota festera en el comien zo de este ao. No en el Castelar, sino en el Cervantes que fue escenario (3 de octubre) de sus xitos en los desaparecidos un nuevo hueco en sus entusiastas filas, al haber fallecido Antonio Juan Romero, que haca una inolvidable Brgida, al igual que otros personajes importantes como el de Rmulo el Magnfico con el grupo Coturno. La nueva situacin poltica, el Mercado y otros temas locales fueron las bases de los nue vos cantables con los que el pblico se lo pas en grande, repi tindose los llenos anteriores. Conciertos y un recital fueron la tnica de la actividad del Castelar en el ao 1984, iniciadas por la presentacin el 10 de febrero de la Orquesta de Cmara de Pars, dirigida por Paul Kuentz, elegida por el gobierno francs para formar parte de los conjuntos oficiales de Francia. Especialistas en msica de rgano, presentaron obras de Bach y Telemann . A los nutridos aplausos obsequiaron con un fragmento del 4 concierto de Brandenburgo, de Bach. El concierto de la Msica Festera ofrecido por la Santa Cecilia el 13 de abril fue un homenaje al maestro Estruch, interpretndose Marcha de los estudiantes y Festivales de Opera de Elda, dio un magnfico reci tal la diva Monserrat Caball. BECJ:TAL Comparsas de Moros, ambos originales de dicho maestro. Y el siguiente concierto de Msica Festera, a cargo de la Unin Musical de Petrer diri gida por don Bartolom Maestre Rius, que ofreci, adems, obras ya tradicionales en Elda y Petrer como Abanderadas, Pedro Daz, !della y Petrel, las dos ltimas del maestro Villar. El famoso grupo cmico El Tricide, el 10 de noviembre, agot el papel del Castelar y arranc aplausos y risas del publico con sus gags rpidos y graciosos. Grandes aplausos, que fueron corres pondidos por los mimos en la puerta de salida, aplaudiendo ellos a su vez a los espectadores. El tradicional concierto de la Santa Cecilia del 18 de diciembre en honor a su Patrona tuvo el ali - Ofrecido pon ANA MARIA SANCHEZ NAVARRO l.io p,. nol Acompaiado. al p iano po r: D. GERARDO PEREZ BU SQUIER T F.A T IIO f.A ST EL11 EI.IIA fI UOCU1 1dopo, ciente de recibir una nueva bandera, obsequio de don Paurides Gonzlez Vidal, y de que dos direc tores ocuparan sucesivamente el podio de direc-co ,sHLflllA Df CULTlII .... fO llCAIO~ V CltC1 A Of U. CfM RlllD, D VAl fl(US, El recital de pera de la soprano valenciana Enedina Lloris, acompaada al piano por Gerardo Prez Busquier (29 de noviembre) fue un gozo para los numerosos amantes de la pera existentes en Elda, todava aorantes de los grandes festivales opersticos que no haca mucho desaparecieron. l,CC 10 Vll- TOUf li10 O ~ H P,. Recita l d e Ana Mara Snc hez y Gerardo P rez . Ao 1985. Dos conciertos ms, los dos en diciembre. El del da 2 con la Santa Cecilia y la Coral Crevillentina, con Jos Engudanos y Gerardo Prez Busquier como directores. La segunda parte impresionante, unidos banda y coral para los Coros de los esclavos, de Nabucco y de los peregrinos de Tannhauser y el Aleluya del Mesas de Haendel. El otro, el 29, un obsequio navide o de la Santa Cecilia y la CAM a Elda y a la Tercera Edad . H:i J;-T E A T R O C A S T E L A R Strauss, y en el de Bilbao con Tannhauser, estando considerada hoy como una de las voces ms prometedoras de la lrica espao la. Al finalizar su recital, el Teatro Castelar fue un hervidero de aplausos y aclamacio nes para Ana Mara. Y como despedida al 1984, la inocentada tenoriesca servida por el grupo teatral de la Junta Central de Comparsas para regocijo de su fiel pblico y de sus mismos actores . pera puesta en escena en el Teatro Camiar, en 1985. El segundo acontecimiento de este Ao Europeo en el Castelar fue la memorable representacin, el 26 de abril, de la pera barroca de Haendel Acis y Galatea, en versin original a cargo de la Camerata de Amsterdam dirigida por Chris Farr, que cautiv al numeroso pblico por su inspira da msica, artstica actuacin y la belleza pictrica de las escenas plsticas de figuras en inmovilidad . En su nmero 1.459 de 4 de enero de 1985 el semanario local daba cuenta de que se gestionaba por el Ayuntamiento la compra del Teatro Castelar, habindose esta blecido contactos con su propietario, aun cuando las posturas estaban muy distanciadas por la valoracin del inmueble. Se resaltaba la evidente precaria vida de estos locales cuya explo tacin . por particulares era antieconmica en muchos casos, por lo que se quera evitar que el Teatro Castelar tuviera el mismo destino que el Coliseo, Alczar, Gloria e Ideal y probablemente el Cant, tambin cerrado. El ao 1985 fue declarado Ao Europeo de la Msica y con este motivo se celebraron en Elda diversos actos, algunos de ellos en el Teatro Castelar, dos de los cuales fueron verdadera mente importantes por constituir el primero de ellos la revela cin de una voz eldense que tena ante s un futuro esplendo roso, cuyas primicias hemos podido constatar recientemente, y el segundo el retorno a Elda de la pera, ep una modalidad hasta el momento no presentada. El primero de estos acontecimientos fue el recital ofrecido por la soprano Ana Mara Snchez Navarro, acompaada al piano por Gerardo Prez Busquier, en el que tras una primera parte de msica popular espaola y romanzas de zarzuelas, dio una segunda parte con arias de Pasiello, Pergolese, Gluck, Faur, Grieg, Yerdi, Puccini y Donizetti, que fue una demostracin de sus prodigiosas facultades que aos ms tarde iba a confirmar en sus actuaciones en Zurich, Hamburgo, Marsella y otras ciu dades y en el Teatro Real de Madrid, con Elektra, de Richard Entre estos dos actos de mayor relieve se celebraron tambin en el Castelar otras actividades musicales como las siguientes: El 10 de febrero la S.I.M. Santa Cecilia ofreci a sus socios y pueblo eldense el concierto de presentacin de su Banda Juvenil que bajo la direccin del maestro Engudanos dio un concierto de gran calidad. El 21 de marzo fue la Orquesta de Cmara de Praga, la que ofreci un magnifico concierto en el Castelar de obras de Schubert, Haydn, Mozart y Dvorak, con la obertura de Le Nozze di Fgaro de Mozart para corresponder a las aclamacio nes del pblico. Tambin de Checoeslovaquia vino pocos das despus, el 27 del mismo mes, El Teatro Negro de Praga que ya haba actuado anteriormente en Elda, representando La Semana de los Sueos de gran originalidad con sus juegos y efectos de luz negra, acto organizado por la Concejala de Cultura de nuestro Ayuntamiento. Otro concierto en el Castelar, el V de Msica Festera, con inter vencin de la Unin Musical de Adzaneta de Albaida (Valencia) con el estreno de las composiciones dedicadas la fiesta elden se o a sus comparsistas, como Lucas Daz, El Presidente (a Antonio Barcel), y Elda Mora del maestro Mula. El 6 de junio se celebr en el repetidamente mencionado Teatro el concierto del Corpus dentro del Ao Europeo de la Msica, con intervencin de la Santa Cecilia que ofreci obras de Jos Pascual, Schubert, Rossini, Schefer, Sorozbal y Strauss (Marcha T E A T R O C A S T E L A R de Radetzki). Tambin el 22 de diciembre esta corporacin musical eldense ofreci el Concierto de homena je a su Patrona, dirigido por Jos Engudanos. El 8 de septiembre tuvo lugar en el Castelar el acto de Proclamacin y Exaltacin de la Fallera Mayor, Inmaculada Tovar, Belleza Infantil y del Fuego, con presencia de la Fallera Mayor de Valencia y la Bellea del Foc de Alicante, pronun ciando el pregn el conseller de Cultura de la Generalidad Valenciana Cipriano Ciscar, resultando un acto muy vistoso y lleno de pblico, especialmente falleros de todas las Comisiones eldenses. Y no hubo Tenorio, por acuerdo tomado por la Junta Central de Comparsas, por haber fallecido el maestro Bartolom Maestre, director de la Unin Musical de Petrer, que era el director y organizador de la parte musical del espectculo de la noche de los Inocentes. La programacin extra -cinematogrfica de 1986 se inici con una actuacin teatral muy en contraste con el teatro formal que siempre se haba efectuado en el Castelar, un atrevido experimento de danza y teatro del Grupo de Vanguardia Vianants, el 29 de enero. Y en abril siguiente, conmemo rando sus XX aos de fecunda existencia, el Grupo Coturno represent una versin propia de Los persas, de Esquilo, por alumnos de los Institutos Azorn y Monastil, bajo la direccin de Rafael Maestre Pay. El 25 de mayo fue la Unin Musical de Bocairente la que tuvo a su cargo el programa del VI concierto de Msica festera, con el mismo xito de pblico que los anteriores celebrados. Un concierto extraordinario, con participacin de la Santa Cecilia, el Orfen Polifnico del C.E.E, Coro Juvenil de este mismo Centro y la soprano Ana Mara Snchez se celebr el 27 de abril para recaudar fondos para que la soprano pudiera cursar estudios superiores de canto. Otro concierto de msica festera se celebr el 25 de mayo, organizado por la Comparsa de Moros Musulmanes para la proclamacin de la Abanderada y Capitn 1986 de esta Comparsa. El escenario del Castelar se engalan un ao ms, el 7 de sep tiembre, para el acto de proclamacin y exaltacin de la Fallera mayor 1986, Mara del Carmen Martnez Torrente, Belleza Infantil y Belleza del Fuego, pronunciando el pregn el popular Joaqun Hinojosa. ~-/ ~ ,w ; Y finalmente, el tradicional concierto de la Banda de Msica a su Patrona, esta vez dirigido por Francisco Moral Ferri, y de nuevo la puesta en escena del Don Juan Tenorio de Emilio Rico, con la colaboracin de la Unin Musical de Petrer y el consabido cartelito de No quedan entradas. A comienzos de 1987 el intento municipal de comprar el Teatro para evitar su posible venta a particulares para su demolicin, como les haba ocurrido al Coliseo, Alczar, Ideal y Gloria y amenazaba ocurrir al Cant, estaba estancado. El concejal de Cultura Luis Torregrosa, declar en la prensa que el propsito del Ayuntamiento de adquirir el edificio era firme. Por primera vez, la Junta Central de Comparsa realiz en el Castelar su brillante acto de presentacin de Abanderadas y Capitanes infantiles, pronunciando el pregn el Cronista de la Fiesta Jos Antonio Sirvent Mullor. El 10 de mayo tuvo lugar el III Certamen de Msica Festera con participacin de las Bandas de Xeraco, Rtova, Unin Lrica de Novelda y Baeres, y siete das despus nuevamen te los Musulmanes escogan el Castelar para su acto de pro clamacin de sus Abanderadas y Capitanes. Un festival de Ballet el 16 de junio, con la actuacin de las jvenes bailarinas de la Escuela de Mara Beln llev al viejo escenario del Castelar una bocanada de aire fresco con las evoluciones de la danza clsica. En septiembre se celebr el acto anual de presentacin de la Fallera Mayor 1987, seorita Ins Corb Garca, con la inter vencin del presidente de la Diputacin Provincial, Antonio Fernndez Valenzuela, como pregonero. Y en diciembre realiz la Sociedad Musical Santa Cecilia su Quincena Cultural dentro del cual celebra su gran concierto en honor de su Patrona, acompaada por el Orfen Polifnico del e.E.E. Por tercera vez se present en este coliseo el Teatro Negro de Praga, que realiz el 10 de febrero de 1988, su espectculo de teatro y danza con luz negra El clown negro. La proclamacin de Abanderadas y Capitanes Infantiles de las fiestas de Elda, fue presentada este ao por la escritora Concepcin Quero de la Cruz. El 8 de mayo tuvo lugar en el Castelar el III Certamen de Msica Festera con participacin de las bandas de Bocairente, Dolores, Onteniente y Caada, obteniendo el primer premio la de Onteniente. Como de costumbre, la Santa Cecilia de Elda dio un pequeo concierto mientras deliberaba el jurado. En las vsperas de las Fiestas Mayores, el 4 de septiembre, se realiz una vez ms el acto de Exaltacin de la Fallera Mayor, Mara del Pilar Iiguez Martnez, Infantil y del Fuego, pro nunciando el Pregn el escritor alicantino Enrique Cerdn Tato. Dentro de los actos de estas fiestas, el 14 de este mes actu en e l Castelar el grupo Dagoll Dagom con su espectculo Cuarteto da Cinque. Y dos actos ya permanentes en el Castelar, el concierto de la Patrona de la S.I.M. Santa Cecilia y la inocentada del Tenorio o Dos Tubos Un Real realizaron sus funciones con el acos tumbrado beneplcito y favor del pblico El 11 de marzo de 1989 se celebr en el Teatro Castelar el XVIII Certamen Provincial de Msica, participando las Bandas de Jijona, Almorad, San Vicente y Cocentaina, concediendo el jurado el primer premio a la de la ciudad del turrn. Un pbli co muy numeroso aplaudi la intervencin de estas agrupa ciones musicales. Otro acto musical de excepcio nal categora el 22 de marzo en el Castelar: El concierto de la Joven Orquesta de Ahrenburg y Kantorei der Linderkirche de Berln 1[ Jt T E A T R O C A S T E L A R Crespins, que interpretaron como obra obligada Los estudian tes. El Jurado concedi dos primeros premios para las Bandas Agrupacin Artstico-Musical El Trabajo de Jijona y Sociedad Musical Lira Carcaixentina de Carcagente, un segundo premio a la banda Sociedad Filarmnica Unin Musical de Agost y el tercer premio a la Unin Musical Alcudia de Crespins. El Da de Europa se celebr en el Castelar el 28 de mayo con un Concierto a cargo del Orfen Polifnico Amigos de la Msica,del C.E.E. y la Sociedad Instructiva Musical Santa Cecilia. La Fiesta Fallera celebr su acto tradicional de exaltacin de sus Falleras Mayores y tambin dentro de la semana de fies tas, el da 7, actu en el Castelar la Compaia Lrica Espaola de Antonio Amengua!, que puso en escena las zar zuelas La Parranda y La Corte de Faran, con regular acep tacin del pblico. El tradicional concierto en honor de la Patrona Santa Cecilia, el 26 de noviembre y un nuevo concierto de esta Banda, dirigidas por Francisco Moral Ferri, de felicitacin a sus socios y al pueblo de Elda con motivo de la Navidad, el 24 de diciembre fueron dos xitos ms de esta tan popular Sociedad Musical, como lo fue (Alemania Federal), patrocina do por la Consellera de Cultura de la Generalidad Representacin de una obra en la fase final del teatro antes de su cierre. un ao ms la representacin del Don Juan que puso en escena con todo su repertorio Valenciana. Se interpret la Misa en Si Menor, de J.S.Bach, que fue calurosamente aplaudida por el numeroso pblico que acudi al Teatro. El 3 de abril se celebr el festival de Proclamacin de las Abanderadas y Capitanes de las Fiestas de Moros y Cristianos, pronunciando el pregn el presidente de la Junta Central, Jenaro Vera Navarro, a pesar de la grave enfermedad que le haba sobrevenido meses antes. La cuarta edicin del Certamen de Msica Festera tuvo lugar en este Teatro el 7 de mayo, y en l participaron las Bandas de Agost, El Trabajo de Jijona, Carcagente y Alcudia de de cantables, crticas y bromas el grupo teatral de la Junta de Comparsas, con direccin escnica de Jenaro Vera y musical de Francisco Albert Ricote. Y llegamos al ao 1990, ao crucial para el futuro del Teatro, como veremos ms adelante. Los actos protocolarios de los Moros y Cristianos seguan escogiendo en el ao 1990 el Castelar para su celebracin. El 29 de abril fue el pregn infantil que acompaa a la presenta cin de capitanes y abanderadas de los pequeos, diciendo su pregn Jos Luis Bazn Lpez, mientras que en el concierto de msica festera y proclamacin de las Abanderadas y Capitanes T E A T R O C A S T E L A R de la Fiesta es Jenaro Vera Navarro, todava convaleciente de su enfermedad, el que pronunci el pregn a su estilo humo rstico y llano, ambas celebraciones con lleno total. _ Otro acto festero, el de la proclamacin de abanderadas y capi tanes de la Comparsa de Musulmanes tambin se celebra en el Castelar, con Jenaro Vera como pregonero el 18 de mayo con la Santa Cecilia amenizando el acto. El 2 de septiembre fue el Gran Wyoming el que se present en el Castelar obteniendo un formidable xito de pblico. Desconocemos en qu fecha, pero antes del 22 de septiembre, el Ayuntamiento se dirige a la propiedad del Castelar, advirtiendo que no permitir actos pblicos en este teatro si no se corrigen sus deficiencias que ofrecen peligros al pblico. La ltima cartelera del Castelar, el 21 de septiembre de 1990 anunciaba el gran estreno Las montaas de la luna para el sbado y el domingo, 21 y 22 de septiembre. Este fue el ultimo programa y la ltima vez que las puertas del Castelar se abrie ron para el pblico en su situacin anterior. La determinacin municipal de clausurar el teatro mientras no se corrigieran sus deficiencias que ponan en peligro a los espectadores fue recurrida por el propietario, as como_ la fija cin de la indemnizacin municipal que ste estipulaba, consi derndola inferior a su valor real. El tiempo se pas en deman das, alegaciones y recursos hasta que en la sesin del 10 de enero de 1993, el Ayuntamiento inform favorablemente el expediente de expropiacin del Teatro fijando una indemniza cin de sesenta millones de pesetas, igualmente recurrida en cuanto a su importe. Un ao despus, el 22 de diciembre de 1994, tras conseguido el acuerdo con los propietarios y como consecuencia de ste, el alcalde Roberto Garcia Blanes, acompaado de un grupo de tc nicos municipales, toma posesin del edificio, inicindose para el Teatro Castelar una nueva etapa que todos esperamos devuel va a ste su antiguo esplendor y su prestigio como primer coli seo de esta ciudad. Teatro Camiar. fiesta de la Poesa. Teatro Castelar. fiesta de la Poesa. ------~ ------------------------T E A T R O C A S T E L A R El Tenorio eldense Sin ningn gnero de dudas el denominado Tenorio eldense, es decir, la obra de teatro cmi co titulada por su autor D. Emilio Rico Albert El Seor Don Juan Tenorio o Dos tubos un Real, es una personalsima versin del Tenorio, que tradi cionalmente se ha representado en el Teatro para con nosotros la amabilidad de cederlo, para que se publique completo y se conozca, cosa que vimos de muy buen grado, por ser ya un texto de un clsico de la literatura cmica eldense , yo dira que el ms significativo de nuestro reperto rio del teatro y de la cultura local popular. Tambin introducimos otras composiciones lite rarias importantes del mismo autor y muy popu lares como el coctel literario quirrgico sideral en verso arromanzado y estilizado. Castelar de Elda el da de los Inocentes, o sea el 28 de diciembre de cada ao, interpretada en una primera poca por un grupo de artistas locales de Elda en la que Rico encarna el personaje de Don Juan y Don Francisco Candelas el de Da. Ins, para posteriormente pasar a ser representado en Emilio Rico, autor de D. Juan Tenorio, Do, tubos o un Real. Se comenta que en el ao 1923 an en el momento de la escenificacin de la obra, el autor cada ao y hasta el cierre definitivo del Castelar una vez que pas a ser propiedad municipal, por el cuadro de actores de la Junta Central de Moros y Cristianos de Elda, comandada por Jenaro Vera y donde muchas veces hiciera de excelente papel de D. Juan, Miguel Barcala, y en otros Juan Deltell (en el de Legas), o en el del Comendador, Salvador Lzaro, o en doa Ins, Antonio Juan o Sanchiz entre otros. Los carteles y la iconografa con que se anunciaban eran muy originales como se puede observar por la lectura de los que introducimos como muestra, llenos de un sano humor y con muchas alusiones a los hechos ms relevantes que sucedan en Elda durante el ao correspondiente. Una semana antes de cada estreno se sola colocar el cartel de no hay entradas, lo que haca prever en cada representacin un gran xito, as como que sin duda era el acto pblico de teatro local ms popular de todo el ao. El libreto original del Tenorio eldense, se lo regal Rico a su ine fable amigo y colaborador Maas Uak, cuya familia ha tenido y los actores introdujeron correcciones en los textos. Cosa que se ha ido sucediendo cada ao a tenor de los sucesos de actua lidad habidos en esas fechas, ya fueran locales, provinciales o nacionales. Lo que ha enriquecido progresivamente las sucesi vas puestas en escena en el discurrir de los aos. Despus del cierre y expropiacin del Teatro Castelar, la obra no se ha vuelto a representar, pero al parecer ser de nuevo repues ta para la quincena cultural que vamos a celebrar en el Teatro tras su reinauguracin en el mes de abril de 1999. Hemos credo oportuno publicar el original de Rico Albert ya que este libro jams ha sido publicado. Consta de un reparto muy sui gneris de este autor , va dividido en cuatro actos y se han realizado al margen del texto, escrito a mquina y tinta morada, una serie de notas, especie de morcillas escritas , intro ducidas por el autor o los actores de este original que introdu cimos como modificaciones transcritas del libreto y sealando convenientemente la pgina en que se encuentran. La icono grafa que introducimos en este captulo la conforman las T E A T R O C A S T E L A R copias a color de la primera y segunda hoja del libro original de Emilio Rico, as como un retrato del mismo autor y fotos en blanco y negro del primer Tenorio interpretado por Rico Albert (su autor) en el papel de Don Juan y D. Francisco Candela en el papel de Doa Ins . Varias escenas de los primeros decorados en el Teatro Castelar en 1923 . Tambin inclui - At~ ~(972_ ~ffeZ::072~ Espasa D. Francisco Candelas Carratal y en el papel de Clarita la actriz local Carmen Vera. Este Tenorio de Rico Albert emula de algn modo la obra que hiciera inmortal a Zorrilla, si bien con ingredientes muy locales como son los cantables en solfa de humor que son una especie de copli llas desenfadadas y con un ingrediente de humor crtico y mordaz respecto de los aspectos criticables de la vida, y la sociedad local en ese ao, y que, lgica mente, cambiaban cada ao y represen tacin. ~g,fad ~ P~ mos un retrato del amigo de Emilio Rico que era tambin del elenco de actores y se llamaba Vicente Maas Uak, al que el autor, director y actor le regal el primer libreto de la obra . Las foto~ del Tenorio en color se corresponden a los distintos grupos de actores de la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos de Elda, Wf~ 0,r Je _J,,,,kaJr., Port ad a del manu scrito d e la obra D. Ju an T enor io, D os t ubo s un R eal. Por lo tanto y como conclusin, creemos que el Tenorio eldense o sea Don Juan Tenorio o Dos Tubos un Real cuyo autor que puso muchos aos en escena la obra dirigida por Jenaro Vera y en los papeles inolvidables de D. Juan Miguel Barcala Vizcaino y de Da Ins Antonio Juan y Sanchiz entre otros, en el papel de D. luis Legas Juan Deltell Jover y en el de D. Gonzalo el popular y conocido Salvador Lzaro como Comendador. A veces la entrada la solan hacer los Estudiantes con uno de sus ya clsicos numeritos. Acompaamos del mismo modo buen nmero de carteles anun ciadores de cada ao llenos de gracia y humor. As como im genes de la obra La del manojo de rosas que se ofreci como homenaje a Emilio Rico. En sta intervinieron en el papel de del primer libreto, direccin y primer actor en 1923 , fue Don Emilio Rico Albert, es sin duda la obra cmica de teatro popu lar local de ms pervivencia, xito y calidad de las que en este siglo se pusieron en escena por actores locales. Esto ha hecho que se le hayan tributado varios homenajes a su autor despus de su muerte. El ms sealado fue el que se le hizo con la puesta en escena de La del manojo de rosas. Otro dato importante que conviene no olvidar es que la recaudacin de las distintas puestas en escena en todos los aos que vi la luz, se destin siempre a fines benficos, lo cual an aumenta el contenido filantrpico de la intencionalidad de esta obra. ,, ,, ffIIClo!(:U .... IIIH:tSa,.,....,. ., .. c,1 ,...,1t -..... ~-ftM c_...,_lo+o.,,_1~ .111.,,0,ac-ffil~..,, .. .... ,.. y .,._,,.... .... ioc ... ttosp,o,;- .... i..-lOH dnOt Q ~ 100 ,a!r -;it-4ont ,.,...,.,.,fflv-o .. , ..Wp,,111~~-,ol tM .. ,_...., ...... ft..,hoac,, ................ -... ... ,., ,, ., .. O,., ... _..,.., ..... -o H ,_ ...... di1(_ .... _,,., .,, c,.,,,,,. n;, , ... l: y ta:i .on c =~= .. ~,.~.e;:.:::.::; :;=::-..::;:._.!:: , .. .... ,. ... ,. .................... ,,. ... , __ ,..,_ :::~-.:.:- .::;::4::: ::.:: ::;,.::::.~.:.: --u~,,.._.,_..,.,,.,.u-uft , .. _ ., ,. .,,,,, .... ti .... - .... o IU.H .. -::;:.-- ::;:-:.:.:::;~:i;:;:..:=:: .. -:::~..:. - .... tl611MMl .. ;,OfHfo ...... hl1iff.y .. tl =., ... ::::...:: :.;::. -~: :-::,~.:.::-:-:::..~ -~ H ... ,.U . el Ya/i.,c-. I 110l,.OO. e atCl!,n 1 el ff - ,oN-dt!u_,,,,_._~,- ;_,.-.,.,. .. ,ror 0:0,,1 69 -lltl ~K,0,, C.,_ IIOtl ........ MI ;:;;,;::! ,.,_,_,.,,., ,m, urlH .., .,.,...,.._, t0-ffs ~ ka OtTICI w,,,,.,~:--.;, o:.::~..,. -c,.. ......... ~,..,,..,,,.,.,,.,.,.r,,. :;t::,~~:: ~==,_.,.,,40,,con: .. P.1c tubos un real T1ASJINT( .Po, ll C,lt,hM :~=:~ :.fl~~~~~~ CU!, Dl(CTOII A~T~TICO Fu e- .. 1~,lH(NT,t.Hlf,,.,Qren..n.a Of:..,ClIAOOS,Ot,_.,,,,,..,.,,.,., vcsru.-.~IO--Mo, ... v- SO!IOO u lfCTOS u~(CIALU . , e,_ ... =~.!~: r.:::~:: ~~:;;:.~~:.::::.00-0 ~:!Af1Si~ f.:.i5~:u~.~~-llJl,tlffACIOH llM+cttal.-a c.., .. ...,,.-~,.,ft_,._.......,..,., ... ,,. ....._...,,. -u a0r..,..,,,i. 1a,.,.,,c~ ....... ,,,u, ... ,. or :; oc1,,.,} o~p,..,,a ~1,, s.,..,,./ c-u-.dotlo llltroy ...,,,..y,,,..,.,., .. ,.. ~,ocio,,. umnln. - v,,. . ~-C...talOO~IOff,.._,o,yC, .... ...- .,.g ... ,~., ...... , .. ......... -., ~ u ... ,,..._ IM kMu..,...,.,~,,..,...,,..,.,,., .. I-: -~,era.,.,,.,., Jtoo-..,c,a, :~ .... a.c .. Y - ...... ,0 .. ,,4.,fftlOy .ftCeU!a tO,.. ,.,.,..,,.,_,..,u,._,,. .. , .,. .~,.i .. :, CM n(l/V(l Je ;u; ;q,,111. can fa tjct ntf . ,_, .. --~ ,_, . .. , ...... .. . ......... T RO CASTI TE~-=-- r1c 1n 10 1k ~1ilO l)f 1,.,,,. o,1 1,1 .. ,,.,..,.., 1 ,1 .. .. 1~ .... ~ 11, . ,,1 , I n ,~ , .. ,~ ..... p 1,~ .. .. 1 t1dc1ro~ .. ln .,,.Ir , l,,., ,r n ron f~ ,.,, ,- , .. ...... .. . . llr ;., ,, , .,_,, l-r , ,, 1) 11 .,,, ..... , , i..olm ~,, ,. ,,M;il n 1,.,,, ... ,. ) (.r ~- ... ,, n 111 1,,,..,r,. n 1 ; .,,~ 11..11 . , n .... ,.1.11 ,11.-1 !ror ) r11i IJ _,- t11el D 11,1,.,1u ! 1l , ... ... 1 c.~ ~ l 11,.l .. .... .: ... El seiOI Juan1e 0011 bosUJ o dostU ~;;~;;;;,::~~::::.: ~if ~! Et / Teatro Castelar. -Eld, ~rnnaioso y nrseiuiaoo oesaslrn lealrnl ma el OiH l~ iue esrn ensima [I ~eor Don Juan J enorio o Dot T uLot un Ueal ~~z;.f~~~lE:ffif.4tt~ff.~~~;~;;;:i::-~ 0, .. ,.,,. --k, ........ ...... , .... _ ,. ._~d-,1,, ... ,_ ......... ,_ ........ ...,.,.... .. ,.... , .. ,_,,._ ~~!:=:.-::.~;::..!! .. :- .. ::-::r.::.,!-;-!.~ .. ... ,_ ...... , ..... ,~ ~ .... ~ ....... , __ _ :: ::::,:;:;~~~;_:: ucc~ ..... -.. ---~ :=:..--:-- . :.::-..:. .,,_,,._ :,:::;o.::.:::-.::.... --. .. .... -~ ~-- .-- -~--~-... -. ~;;;;-;: ,.,_,,_,,. ,__ A~---... -. ~- Orden dol Estroiplslo -~.~ :i--~~ :~~]:~=o, .;~~~Ifff::;E.ic~i:-:~.~ ~I ~eor Do~ Juan J enorio o Oot J uLot Un Real ::i::,,;;,~ ooA :~; OO .~it, ,_;::: :::7,: _h :;. ,;::e:::~::::~...:~.!.:;,:-.;.; --- Tltuto,. d toa Cudro,. ---,. eDa 1Ao,1aL- -~ ~2 ~.,,,.,.,..,. llul .. ~ LllY ,,._, .. 4 L~ .:.~~-~4~: .:;~: ~-:.- .. 7~~ ~0. .. .,. .......... -.. . ..... ,_,..,~,1 ... - .. ...I--~ .. ~~ ~1 .... o,M Mo~ ...... -..... 1,.1.e.,,.,..,. , ..... .-.... ... : .. ~~ - l,,.._;,_ -~ .. ~::.::::;.,~;;~:::-;::::.1,::~:i.~ ... i,., ... ~ ,o-,M,. C .. ,.c- ...... , .......... UQ.._ .. ~---M41 01t1.Yff- ..... c-,.,.., .. 1 .... ~ ....... M,, ) -- -~ T E Cartel antiguo de la obra El Seor D. Juan o Dos tubos un Real. n..-., ............... . ...... -...... ,~ .. l!eA!WI --t= =-.::-=-~-~ - ::;::-_ A T R o e A s T E L A R D. Emilio Rico en el personaje de D. Juan. D. Vicente Maas Uak . Actor del l. Tenorio eldense y amigo de D. E milio Rico . D. francisco Candelas Carratal en el papel de Espasa. Y Da. Carmen Vera en el pape l de Clarita, en la obra la del manojo de rom . Escenas del Tenorio de interpretando a D. Juan en su Tenorio. Obra El manojo d e rosas, (Homenaje). C. Vera, Emili o Rico y loli Maas. Elenco artstico. El manoj o de rom . D. Juan Tenorio de 1973. Juan Sanchiz Rubio en el papel de D. Juan y Aureliano Lpez en el de Da. Ins. Miguel Barcala en el papel de D. Juan Tenorio Salvador Lzaro en el papel de D. Gonzalo y Juan Deltell Jover en el papel de D. Luis (Legias). El actor Salvador Lzaro en el papel del Comendador D. Gonzalo, En 1973 Juan Sanchiz Rubio en el papel de D. Juan y Antonio Juan ( +) en el papel de la Brigida. Grupo de actores de la Junta Central de Comparsas, ao 1981. Representaron el T enorio eldense. T E A T R o e Grupo de actores de la obra del Tenorio eldense. Escena del Tenorio. En el centro en el papel de ventero el Sr. J. Sirvent (Zingaro Munllor). A s T E L A R En 1978. Juan Sanchiz Rubio en el papel de Da. Ins. Elenco artistico del Tenorio. D. Emilio Rico con algunos actores del Tenorio eldense. Interior del antiguo Teatro Castelar, con un numerito de los estudiantes, dirigido por Gerardo Vera. T E A T R o e A s T E L Director del grupo COTURNO y catedrtico de literatur a Espaola , D. Rafael Maestre. Portada y contraporta da del programa de mano de Rmulo, El Magnifico. Puesta en esc ena por el grupo COTURNO. A R Portada del libro del 20 aniversario , del grupo COTURNO. Grupo COTURNO. Puesta en escena de Caligula. Teatro Castelar, 1969. Componentes del grupo de teatro COTURNO. Grupo de actores del grupo COTURNO. Dirigidos por D. Rafael Maestre. Posando con ellos el actor J. Maria Rodero. Nota autgrafa de aliento de Antonio Buero Vallejo. El grupo Este grupo de teatro independiente y de vanguardia desarroll su actividad en Elda fundamentalmente desde 1966 a 1986. Su promotor y director fue D. Rafael Maestre, Profesor de Literatura Espaola que fue un especialista excepcional de todo el Teatro espaol del Siglo de Oro y sus trabajos de teatro sobre Caldern de la Barca, son estudiados hoy en muchas Universidades. Este especialista y director de teatro imparti cursos monogra ficos sobre el Teatro en las Universidades de Barcelona y Murcia. Fue Profesor titular de Literatura Espaola en el Instituto Azorin de Elda. En el libro de Ms Ferrer al cumplirse el XX aniversario del grupo Coturno y que este autor titula: Coturno o el esfuerzo Sisifico, analiza la trayectoria teatral de este importantsimo grupo de teatro eldense : Un grupo de teatro que a lo largo de esos aos mantuvo con el vigor que a veces procura la escasez de medios y hasta de libertad, el espritu de una expresin que algunos consideran banal porque su huella es imperceptible y es sin embargo vital para el desarrollo de los sentidos y de la auto crtica, para superar los incontables y sofisticados escollos que una sociedad cada da ms tecnificada y asfixiante propone al xtasis de la mente ... En un platillo ese esfuerzo ya casi viejo ... en el otro, la indife rencia casi unnime ... Para los que creen en Dios estis alcan zando el premio ofrecido a los elegidos. Para los agnsticos que proclam .an el escepticismo, nuestro ejemplo no puede pasar inadvertido. Y para m, que os presido solo en honor, me enorgullece airear vuestro smbolo artesano. Los componentes de este grupo se reunieron en torno a Maestre, eran estudiantes en su mayora, y todos pugnaban por una misma inquietud, la cultura. Todos ellos eran jvenes inquietos T E A T R O C A S T E L A R Coturno que crean que el teatro era un fenmeno de extroversin y una necesidad de auto-afirmacin. Su repertorio se form bsica mente a partir de obras de los clsicos del teatro universal como Sofocles, Aristfanes, Lope de Vega, Manrique, Quevedo, Caldern, Shakespeare, Alfred de Musset, Moliere, o los autores de ms entusiasmo para la aficin teatral de los universitarios de ese momento: Muiz, Hernndez, Casona, Buero Vallejo, Brecht, Valle Incln, Durrenmat , Ionesco, Cams, Cocteau, Anouilh y Peter Weis, entre otros, incluyendo una referencia de toda su cronologa teatral desde el ao 1966 a 1984, en el cua dro adjunto, con una resea de ttulos y autores que este impor tante grupo teatral interpret durante esos aos. Obras escenificadas por COTURNO Ao 1966 EL CABALLO DEL CABALLERO. Carlos Muiz RECITAL POTICO. Miguel Hernndez. Ao 1967 FARSA Y JUSTICIA DEL CORREGIDOR. A. Casona. RECITAL POTICO. Bertold Brecht. PLSTICOS DEL NACIMIENTO Y ADORACIN. Lope de Vega. Ao 1968 LAS PALABRAS EN LA ARENA. A. Buero Vallejo. EL CANTO DEL CISNE. Anton Chejov. LA MS FUERTE. August Strindberg. COPLAS A LA MUERTE DE SU PADRE. J. Manrique. LA PAZ. Aristfanes. Ao 1969 ORACIN. Fernando Arrabal. BOCETO EXPERIMENTAL. Brecht, Espriu, Prevert, Valle-Indn. MAESE PATELIN. Annimo. T E A T R O C A S T E L A R COLOQUIO NOCTURNO. Friedrich Drrenmat. TRGICO A LA FUERZA. Anton Chejov. CALGULA. Albert Camus. APUNTE EXPERIMENTAL. Norman Corwin. COLLAGE. Ionesco, Pedraza, Mrozeck, Brecht. Ao 1970 LAS FENICIAS. Eurpides. LRICA Y SIGLOS. Garcilaso, Gngora, Quevedo, Aleixandre, etc ... ELECTRA. Sfocles. DILOGOS. Torres Villarroel. EL FANTASMA DEL CASTILLO. Jean Cocteau. LSTIMA. Slawomir Mrozeck. Ao 1971 LORENZACCIO. Alfred de Musset. LAS MOCEDADES DEL CID. Guilln de Castro. COLLAGE M. J.-T. C .. Varios autores. Ao 1972 CORNUDO, APALEADO Y CONTENTO. A. Casona. SIMBIOSIS KIRCH. Bolgrafo Azul. ANDREA DEL SARTO. Alfred de Musset. EL ALFORFN. J. C. Andersen. EL RETABLO DE LAS MARAVILLAS. M. de Cervantes. LA CAMPANADA. Julio Ortega. LAS PICARDAS DE SCAPIN. Moliere. Ao 1973 EL ESTUDIANTE BURLN. Lope de Rueda. HAMLET . William Shakespeare. CAPERUCITA ROJA. Charles Perrault. LA CURVA. Tankred Dorst. Ao 1974 BECKET. Jean dAnouilh. FILOCTETES. Sfocles. NIHIL. Po Baraja. LA TINAJA. Annimo. AUTO DEL NACIMIENTO Y ADORACIN. L. de Vega. Ao 1975 RMULO EL MAGNFICO. Friedrich Drrenmat. EN EL ESTABLO. Friedrich Drrenmat. AUTO DEL NACIMIENTO. Lucas Fernndez. Ao 1976 LOS INTERESES CREADOS. Jacinto Benavente. EN LA CIMA SERENA DEL ORTO. Francisco Moll. PONCIO PILATO. Pax. LA ESCUELA DE LAS MADRES. Marivaux. MISERERE PARA MEDIO FRAILE. Carlos Muiz. EL BURGUS GENTILHOMBRE. Moliere. EL TERRIBLE HOMOBONO. Mir. AUTO DE LA ADORACIN. Gmez Manrique. Ao 1977 BAJO TIERRA. Ken Etheridge GIORDANO BRUNO. Morris West. Ao 1979 LA RUPTURA. Helge Krog. Ao 1980 RETABLOS. Azorn. ARIA, HERMANA MA. Bertold Brecht. AMOR Y MUERTE. Francisco de Quevedo. EN LA CIMA SERENA DEL ORTO. (Rep.). F. Moll. Ao 1981 A LAS SEIS EN LA ESQUINA DEL BULEVARD. E. Jardiel Poncela. UNA TRAGEDIA FLORENTINA. Osear Wilde. LANCES PARA DIVERSIN. Espectculo sobre textos de C. de la Barca. Ao 1982 SIGFRIDO EN STALINGRADO. Luigi Candoni. LAS CONVERSACIONES DE MANOLITA. Juan Valera. PARA DESPUS DE MI MUERTE. Recital sobre textos de M. de Unamuno. Ao 1983 LA CURVA. (Rep.). Tankred Dorst. Ao 1984 LA PARADOJA DEL COMEDIANTE. Denis Diderot. Ao 1985 LOS PERSAS. (En prepar.). Esquilo. Traducciones realizadas: FANTASIO. Alfred de Musset. EL CANTO DEL FANTOCHE LUSITANO. Peter Weiss. 3.000 HORMIGAS ROJAS. Lawrence Ferlinghuetti. ANDREA DEL SARTO. Alfred de Musset. LOS CAPRICHOS DE MARIANA. Alfred de Musset. LA PARADOJA DEL COMEDIANTE. D. Diderot. T E A T R O C A S T E L A R D. Emilio Castelar. Biografa y cronologa Castelar en su Centenario Este ao, el 25 de mayo, se cumplen 100 aos de la muerte de D. Emilio Castelar y Ripoll, acaecida en la localidad murciana de San Pedro del Pinatar. Castelar junto con Cnovas son los dos estadistas ms relevantes del XIX espaol. Castelar fue un conservador, Cnovas, tambin. Castelar fue un demcrata, Cnovas, no. Nacido nuestro hombre en Cdiz, donde su padre habase ocultado por huir de la persecucin abso-Castelar inici a partir de 1860 su derechizacin, en disputa con el ala izquierdista del Partido Demcrata, representada por Pi y Margal!. Los debates del ao 64 fueron especialmente virulen tos, siendo la tribuna de Castelar La Democracia y la de Pi, La Discusin; ms tarde volvera otra vez D. Emilio a La Discusin. Castelar prefera la dictadura a la anarqua y fue un hombre obsesionado por el orden pblico y la propiedad, pero tambin un defensor incansable lutista, a los dos aos su madre se instal en el pue Monumento a Castelar. de los derechos individuales de asociacin y sufra gio, de la separacin entre la Iglesia y el Estado, de la abolicin blo alicantino de Elda, donde Castelar hizo sus estudios primeros y medios, los segundos como alumno libre en el Instituto de Alicante. En 1848 la familia entera, Castelar, su madre y su hermana Concha, su padre desapareci estando en Cdiz, se trasladan a Madrid y Emilio ingresa por oposicin en la Escuela Normal. En 1854, el 25 de Septiembre, Castelar pronuncia su primer dis curso en un mitin del Partido Demcrata. Sus palabras fueron aplaudidas por toda la prensa de la izquierda y Castelar abri para s las puertas del periodismo de la Corte. Fue redactor de La Soberana y El Tribuno del Pueblo, diarios demcratas dirigidos por Sixto Cmara y ms tarde pasar a La Discusin, cuyo director, Nicols Rivera, era diputado demcrata, desde ese momento maestro de Castelar. En 1857 Castelar gan las oposiciones para la Catedra de Historia Crtica y Filosfica de Espaa. El fallo fue adoptado por unanimidad. Ese mismo ao comenzaron sus conferencias en -- de la esclavitud, del jurado y de la Repblica. Fue el primer demcrata de derechas. Portada obra Recuerdos de Elda o las En las Cortes Constituyentes de 1869, despus de provocar las protestas estudiantiles de 1865 y participar en los incidentes de junio de 1866, Castelar se estrena como diputado y luce la ms her mosa palabra en defensa de los principios democrticos. Castelar junto con Azaa sern los dos polticos espa- fiestas de mi pueblo de D. Emilio Castelar. oles que confien ms en el poder de su verbo y coincidirn en el planteamiento de la cuestin religiosa con una elocuencia desbordante. Incomprensiblemente los antiguos progresistas el Ateneo, un autntico acontecimiento en la vida cultural de Madrid. . -; i & . f J d I (frI ~ . G1 ,.f4f.-f ( ..... . tv-, ,c/r . ,, jl..A a la altura de 1869, siguen profesando su fe en l a Monarqua. Castelar permanecer fiel a su repu blicanismo, pero cuando llega la Repblica el 11 de febrero de 1873, se opondr a sus antiguos planteamientos federales y plantar cara a Pi y Margall de la mano de Salmern. La renuncia de ste ltimo lo lleva al poder con un programa Retrato de D. Emilio Castelar que dedic a su amigo Joaqun Senabre. T E A T R O C A S T E L A R UH111o.s a:,pedw de la l2epublica fra11Cei;a (r,,.,,.,,,,.~: ... Portada de la obra Ultimes aspectos de la Repblica Francesa, de D. Emilio Castelar . Ao 1887. militar y las Cortes cerradas, para poner trmino a la insurreccin cantonal y a la guerra carlista. La traicin de Salmern provocar su destitucin el 3 de enero de 1874 y el golpe de Pava, que quiso entre gar todo el poder a Castelar, el cual, por coherencia democrtica, se neg. Un oportunista cogi el testigo, el general Serrano, el ltimo director de la Repblica antes del golpe restauracionista del general Martnez Campos y de la dictadura de Cnovas. 1 848. Despus de hacer el bachillerato en Alicante, se traslada a Madrid, en cuya Escuela Normal ingresa . 1854. El 25 de septiembre intervene en pblico por vez primera a favor del Partido Demcrata. 1857. Gana las oposiciones para la Ctedra de Historia Critica y Filosfica de Espaa, de la Universidad Central. En las Constituyentes de 1876, Castelar es el nico diputado republicano e, incansable, seguir defendiendo los mismos principios de siempre. Cuando los liberales sagastinos toman el poder que les D. Emilio Castelar sentado en el centro y con bombn, posando con unos amigos en una finca rstica de Sax. 1857 /58. Pronuncia su curso de conferencias en el Ateneo sobre los cinco primeros aos de la Historia del Cristianismo, que causan una expectacin enorme. 1860. Inicia los debates periodsticos en el diario brinda Cnovas, incorporan a su programa muchos de los clsi- cos postulados castelarinos. El 2 de Octubre de 1886, en Alcira, Castelar, que prcticamente toda su vida actu dentro de los cauces legales, da carta de naturale za al posibilismo dentro de la Monarqua. En 1888 se retirar de la poltica. Poco antes de su muerte, ante el carcter reacciona rio que adopta la regencia de M Cristina, con el general Polavieja en el Gobierno, Castelar reaviva la llama del republicanismo con su Partido Demcrata Histrico. Ser ya demasiado tarde. El 25 de mayo de 1899 se apagar su voz y su talento. La Discusin y ms tarde en La Democracia. 1864. Se enfrenta pblicamente a la tendencia socialista del Partido Demcrata, encabezada por Pi y Margan . 1865. Es destituido de su ctedra el 9 de abril, acontecimiento que causa las manifestaciones y muertes del da siguiente y que obligan a dimitir a Narvez. 1866. Participa en la revolucin de junio y tras su fracaso, se exilia . 1 868. Regresa a Espaa tras el derrocamiento de Isabel II. La derecha espaola ha intentado encontrar sus paladines en Cnovas, Maura y Azaa. Cnovas . D . Emilio Castelar con pauelo blanco y en segundo plano con sus amigos de Sax. 1869. Es elegido diputado y pronuncia los ms bellos discursos de las Cortes Constituyentes: Tres son destacables: El de la separacin entre Iglesia y Estado, el de defensa de la Repblica y el de defen sa de la abolicin de la esclavitud . patrocinado por Fraga, Maura por Tusell y Azaa por Aznar. Cnovas no es admisible por su autoritarismo. Maura tampoco, por su monarquismo a ultranza y Azaa, tampoco, por su anti clericalismo. Castelar no fue nunca autoritario, ni monrquico, ni anticleri cal, es ms, como puso de manifiesto la admirable y ya desapa recida Carmen Llorca, fue un precursor de la Democracia Cristiana, quiso siempre reconciliar la democracia con el cris tianismo y la libertad con el orden. Breve cronologa de la vida de Castelar 1873. Tras la dimisin de Salmern el 15 de julio como Presidente de la Repblica, es elegido Castelar el 6 de septiembre, que aplicar un programa militar para terminar con la rebelin cantonal y la insurreccin carlista . 1 87 4. El da 3 de enero es destituido por la Asamblea Constituyente. Ese mismo da el General Pava cierra las Cortes y ofrece a Castelar el gobierno dictatorial. Castelar rehusa y el General Serrano es el nuevo director de la Repblica. 187 6. Es elegido diputado en las Cortes de la Restauracin, el nico republicano. 1888. Se retira de la poltica . 1899. Vuelve a la escena poltica para frenar las tentaciones dictatoriales del gobierno Silvela-Polavieja y funda el Partido Demcrata Histrico. Ese mismo ao muere el 1832. Nace en Cdiz el 7 de septiembre. 1834. Se traslada a Elda provincia de Alicante, tras la desaparicin de su padre. Hacienda San Sebastin (San Pedro del Pinatar. Murcia). Casa donde muri D. Emilio Castelar en 1899. 25 de mayo en la localidad murciana de San Pedro del Pinatar. T E A T R O C A S T E L A R El proyecto de remodelacin del Teatro Castelar Como se conoce por las referencias escritas y las documen tacin, los proyectos que se han realizado para el edificio del Teatro Castelar fueron : l. Proyecto de 1902 cuyo autor fue el arquitecto de Alicante D. Enrique Snchez Sedeo, el director de la obra fue el socio de la Sociedad Artstico Recreativa la Eldense, fundada para financiar el proyecto. La techumbre la construy la casa que ha resultado todo el proceso, primero por el proceso legal expropiatorio ya que lo compr el Ayuntamiento de . H. Fink de Valencia y pint el Fachada principal del Teatro , ao 1904. Elda al ltimo propietario pri vado Sr. Aguado y el trmite ha sido largo y complejo. Otra cir cunstancia que ha dilatado el proyecto definitivo de rehabili tacin ha sido el haber encarga do un proyecto arquitectnico la Corporacin Municipal de 1991-1995 al arquitecto Garca Solera de Alicante, que hubo de teln de boca del escenario D. Eduardo Amars. La fachada era muy simplista y sin ningu na decoracin. El 2. Proyecto de rehabilitacin fundamentalmente de la fachada, fe el de 1921, que es la fachada que todo el mundo conoce por las fotos antiguas y que contiene elementos neo clsicos y modernistas, y es la que en el nuevo proyecto se recupera como segunda fachada decorativa interior; posterior mente en 1928 se complet con una verja que le realzaba desde la vista a la calle Jardines. desecharlo la Corporacin de 1995-1999 ya que era excesivamente caro para poder abor dar a la ejecucin, y no se ajustaba al estilo arquitectnico del antiguo edificio, ni al paisaje urbano de esa zona del corazn de Elda, as como que las disposiciones financieras y reservas de subvenciones por parte de la Consellera de Cultura de Valencia, slo se Por ltimo, el tercer proyecto de 1998 cuyo estudio en detalle nos ocupa por lo complicado Escenario del Teatro , ao 1904. hacan cargo de una parte de los costos. As pues, en la presente legislatura, el Sr. Alcalde D. Juan P. Azorn Soriano, median te la Concejala de Cultura y la Comisin Municipal de Cultura, cambi el rumbo del proyecto tras varias conversaciones y acuerdos con D Consuelo Ciscar ,, T E A T R O C A S T E L A R Familia de D. Marino Aguado Vera. (Primero por la derecha, de pie). Casaban, Directora Gral. de Promocin Cultural, Museos y Bellas Artes de la Consellera, y se desech definitivamente el proyecto del Sr. Garcia Solera. Tras una serie de inconvenien tes, pues el trmite se complic tras haber ganado la mocin de censura el actual grupo de Gobierno de coa- escenario en condiciones pti mas; se restaura la lmpara cen tral del techo y el teln antiguo. Se mejoran las condiciones acsticas y de visibilidad, se rebaja el techo del patio de butacas y se incrementa el espacio til del escenario y foso de los msicos para 50 profesores. Se crean numerosos camerinos Fachada del Teatro en 1921. licin PSOE e IU, la solucin definitiva y arranque de la obra fue en el verano de 1997 cuando el grupo de Gobierno a concurso { , , . .y u: concurso de ideas para el nuevo proyecto del Castelar por una cantidad global para el pro yecto de 370 millones de pese tas, de los que una parte, o sea, 290 millones prometidos for malmente desde Valencia, sera individuales y colectivos, teln contrafuegos, una nueva tramoya y peines, despachos para usos generales y servicios de nueva construccin en la anti gua zona de las cocheras y parte posterior del Teatro y calle. Se hace accesible el Teatro desde la calle Cervantes para introduccin de mercancas pesadas, decorados y camiones de gran tonelaje desde la calle, para mejor acceso del material escnico. aportada por el Gobierno Teatro Camiar. Ao 1928 . Se elimina la marquesina de la calle Jardines, se reorganiza el espacio del vestbulo, escaleras, pasillos y accesos a la sala. Autonmico y el resto por el Ayuntamiento eldense, que tambin corri con el pago del proyecto desechado a Garca El proyecto definitivo se present en el Ayuntamiento el 16 Solera. Pese a las crticas del Partido Popular y del Arquitecto Sr. Valero por la celeridad con que se resolvi el concurso de ideas, a finales de septiembre se aprob por el Pleno del Ayuntamiento el proyecto definitivo de reha bilitacin presentado por el Arquitecto D. Mariano Cuevas, que antes haba rehabilitado el Teatro Wagner de Aspe, lo que permiti que se desbloquease por fin la situacin. El nuevo proyecto modifica todos los espa cios; el aforo definitivo del Teatro ser de 7 50 butacas y desde todas ellas se puede ver el Marino Aguado Vera. (Antiguo propietario del Teatro Castelar. de febrero de 1998 al equipo de gobierno, a la prensa y al pblico. El da 17 de abril de 1998 se adjudic la obra a la empresa Doako de Orihuela, ya que haba restaurado en esa ciudad el edificio antiguo del Teatro Circo con indiscutible acierto y realiz una oferta a la baja, pues desde los 338 millones de precio base, realiz una reba ja de 69 millones de pesetas. Las obras comenzaron de inmediato y ya con las obras iniciadas se realiz el acto oficial de la colocacin de la primera piedra por la Directora Gral. D Consuelo Ciscar que vino en visita oficial al inicio de la obra, se hizo una ceremonia oficiosa de inicio al arrancar la placa conmemorativa de marmol de 1921 del vestbulo, placa que se colocar de nuevo para la inauguracin oficial. El ritmo de las obras hasta final de 1998 es ptimo y se realiza segn las previ siones, estando prevista el 17 de abril de 1999 la inaugura cin oficial. T E A T R O C A S T E L A R En esta fecha se reinaugur felizmente por el Muy Honorable Presidente de la Generalidad Valenciana, D. Eduardo Zaplana y el Alcalde de Elda, D . Juan Pascual Azorn Soriano. Interviniendo en el acto lrico la soprano eldense Ana Mara Snchez y la Orquesta Sinfnica de Murcia, dirigida por Jos Migue l Ripoll. T E A T R o e A Fachada del proyecto desestimado. Arquitecto Garca Solera. Fachada del Teatro Castelar. Proyecto de 1988. Arquitecto O. Mariano Cuevas. s T E L A Rehabilitacin del Teatro Castelar. Seccin del Vestbulo. R Rehabilitacin del Teatro Castelar. Planta Baja. Maqueta en cartulina del nuevo Teatro Castelar. Autor Constantino Callado. Fachada presentada a la r Comisin Municipal de Cultura. Presentacin del nuevo proyecto del Teatro y su aprobacin por el grupo de gobierno del Ayuntamiento de Elda. Rehabilitacin del Teatro Castelar. Planta Alta . Fachada del Castelar con: Juan Pascual Azorn Soriano, alcalde de Elda, y los conce jales Manuel Serrano y J. Manuel Orobio. Placa conmemorativa de la remodelacin de 1921. Placa conmemorativa de la remodelacin de 1921. Invitacin del Alcalde a la visita de Oa. Consuelo Ciscar Casabn, el da del inicio de las obras. Fachada del Teatro Camiar y obras de encauzamiento de aguas pluviales. restauracin del Teatro. T E A T R o e Detalle de la antigua fachada del Teatro. A s T E L A R la Directora General acompaada del arquitecto del proyecto y del Sr. Alcalde. Detalle de la antigua fachada rehabilitada del Teatro. T E A T R o Detalle del suelo del nuevo patio de butacas del Teatro. e A Derribo del antiguo ha ll del Teatro. s T E L A R Aspecto de la antigua escalera del Teatro. Aspecto parcial de los nuevos palcos en construccin. lmpara antigua del techo del Teatro. De izquierda a derecha: D. Antonio Porta, D. luis Torregrosa (padre), D. Jos Antonio Martinez Corbi, D. Heradio Pl, D. juan Pascual Azorin (alcalde de Elda), D. Roque Miralles, visitando la ejecucin de las obras. Aspecto de los nuevos palcos en Octubre de 1998. Fotografa de las obras de remodelacin del teatro. De izquierda a derecha: Ana M Snchez, Manuel Serrano, Mariano Cuevas y juan Pascual Azorn, alcalde de Elda. Aspecto parcial de la nueva estructura metlica del anfiteatro. Aspecto de la Sala del Teatro en el mes de octubre de 1998. Detalle de la nueva bveda del escenario del Teatro. Inicio de remodelacin de la embocadu ra y escenario del Teatro. T E A Interior d e la obra y estructura del anfiteatro. Aspecto del lateral derecho del tejado , semiterminado, del Teatro Camiar. T R o e A s T E L D etalle de la nueva estructura volada. Aspecto parcial del escenario y zona de decorados del antiguo teatro. A R La recuperacin del Castelar Existe una histo ria comn a la mayora de los teatros del sig lo pasado y principios de ste a la que no es ajeno e l Caste lar : un g ran x ito tras su inaugu rac in , que en muchos casos impuso amp liac ion es con los aos veinte, una prdida del carcter tea tra l de salas y vestbulos en favor del nuevo uso masivo como c in e e n lo s cincu enta, la posterior decrepitud y abandono por fa lta de renta bilid ad en los ochenta el paso final a tit ularid ad pblica y su re h ab ilitac in d efinitiva en los noventa, son cap t ulo s cas i obligados en l a vida de un teatro de la edad de l Castelar y ste los cumple con espec ial puntualidad. Este la rgo reco rrido de casi un siglo de refo rmas, adaptac iones tcnicas y cambios de uso fue provocando actuaciones pun tua les, la mayora de ellas sin una estrateg ia de con jun to, sino ms bien como un parc heo con e l que se solucionaban los pro b lemas a medida que se iban planteando, con lo que e l ed ifi c io fu adquir iendo poco a poco el aspecto ruinoso que tena cuando e l Ayuntam iento decidi acometer su recuperacin. La ampliac in del vestb ulo merece mencin aparte entre estas intervenciones: fue una obra realizada ya con otros materiales y criterios constructivos distintos a los del edificio or ig in al, que a pesar de las crt icas que ha merecido por haber hec ho desaparecer la primitiva fachada del teatro, tuvo, en mi opi- [-] T E A T R O,-- @~ C A S T E L A R nin, un buen planteamiento de proyecto, pero no un desarro llo acorde con aqul, quedando torpemente rematada, dejando sin resolver la identificacin interior de los dos edificios, pero con evidentes aciertos en su volumen exterior. Ante esta nueva actuacin, se contemplaron distintos plante amientos, optndose finalmente por una intervencin de reha bi litac in lo menos destructiva posible , que mantuviera y devolviera su valor a los restos aprovechables de lo que fu el teatro Castelar, considerando que, tanto el edificio original como la citada ampliacin del vestbulo , una vez despojados de elementos aadidos, son obras de gran dignidad que for man un conjunto unit ario, bien identificable y con una ima gen integrada en el paisaje de la ciudad. Se plantea por lo tanto la rehabilitacin del Castelar como un ejercicio de recu peracin del edificio basado en tres niveles distintos de actua c in : una reordenacin del vestbulo y la fachada apoyada en l a obra del 21, una recuperacin casi arqueolgica de la sa la y l a fachada originales y una dotacin tcnica en escenario y lo ca les anejos que se materializa espacialmente en una facha da posterior que el edificio nunca tuvo. La primera de stas intervenciones es la ms evidente ya que supone una alt eracin mayor del estado inicial del teatro al proponer dos fachadas nuevas y un considerable cambio espa cial en el vestbulo, sin embargo, no ha supuesto cambios radi cales en el edificio de 1921, que ha mantenido bsicamente su estructura. La fachada exterior cambia la horizontalidad que le daba la antigua marquesina por un desarrollo vertical ms acorde con el vo lumen y la composicin de los dos cuerpos laterales y el uso del edificio, pero sin alt erar la distribucin estructura l de huecos y voladizos existentes; las escaleras mantienen su posicin sin ms cambios que completa r el segundo tiro, que evidentemente estaba previsto pero no se hizo, y la integracin de la fachada original del teatro se con s igue con una pequea demolicin del forjado de planta pri mera. Podra decirse que la obra en el vestbulo supone una continuidad, aunque con otros criterios, con la ini ciada en e l ao 21 y una reivind icac in de su proyectista que no tuvo la fortuna de ver realizadas sus previsiones. La recuperacin de la fachada original era un ejercicio prcti camente obligatorio en cualquier planteamiento del proyecto T E A T R O,.....- ~ C A S T E L A R que se hiciese : se ha rea liza do a base de fo tos de la poca y de l os pocos rest os ex istentes y se integ ra e n el vest bulo co mo un ele m ento ind ep endi en te , cas i un obj eto d e mobili ari o, que r ec up era los lmi tes del prim er edifi cio y es ta bl ece una fronte r a e ntre e l es pac io a bierto del ves tbulo y los m s privados de los co rred ores de acceso a la sa la . Co ntra ri am ent e a lo di cho p ara e l vest bulo, y a lo qu e pu eda parece r por su a sp ec to s imil ar al ori gin al, es e n la sa la do nd e se ha lleva do a ca bo la obr a de mayo r en ve rga dur a, ya que se h a s ust it uido en su t ota lid ad el anfit eatro, ca mbi and o s u siste m a est ructur al p ara co nseg uir ms a ltur a e n la platea y una d istr ibuci n d e pil ares que ev ita las gra ndes zo nas de mala v is ibilid ad qu e hab a a ntes de la refo rma. S e ha seg uido un c ri te rio de re cuper aci n d el antig uo es paci o teat ra l, re p o ni en d o los palco s de platea desa parec ido s y rest aur ando los dos nicos e le m en to s ori gin ales de la dec orac i n d e 19 0 4 qu e nos h an ll ega do: el te ln , do n de se ha rea liza do un m eri to rio tra b ajo de re cup erac in a part ir d e un li enzo mu y deter io ra d o y l a l mp ara c entral qu e se ha rea lza do co n un m arco c ircul ar, p ara destac ar su pr esencia e n la sa la . E l esce na ri o se a mpla consid era bl em en te a l eleva r la cubi erta d e la c hce na, co nsig ui end o un a may or sup erfi cie para a lojar l a tra moya y pro lo nga r el fo ndo d e esce na. T ambi n se c rea un fos o de orqu esta para c incu enta msico s y una sa la de e nsa yos bajo e l esce nari o. La co nst ruccin d el edifi cio poste rior, a do sado al h ast ia l d e la to rre de es ce n ario h a permi tid o desa r roll ar un p rogra m a de ca merin os con p osibilid ad d e tre in ta pu est os s imul tneos, y exte riorment e co mpletar la im age n del e dificio con un a fachad a de c ompo sicin nuev a pero cohere n te c on el r esto. Po r ltimo , se ha dot ado al edifi cio, co mo es l g ico, de to da la infraest ructur a tcni ca y de insta lac io nes qu e un teat ro d e esta categ ora requi ere. E n d efini tiva, e l obj etivo de t odas las act uac iones desc ritas h a s ido la rec up erac i n p ara E lda de un edifi cio -qu e tuvo y p erdi -de g ra n sig nifi cacin histric a y s ocia l para la c iu d ad. Si el es fu erzo de to dos los qu e de un a u otra form a h emo s partic ipad o e n esta o bra ha serv ido pa ra e llo, hab r m erec ido la pen a. Mari ano Cu ev as Cala ta yud, arquit ecto. o o o o o o o o o T E A T R O ,...-,@~ C A S T E L A R T E A T R O,...--, @~ C A S T E L A R T E A T R O,......, @~ C A S T E L A R T E A T R O,....-, @~ C A S T E L A R T E A T R O ,_.;@---- C A S T E L A R ,, 1 1_.!I ~: .......... e r.: BJl!I lfl iB B ,r ,ii licii .. t~ 1 . ,, ~ t JI[ H,I ll l !! 1 il I ,! li Di : ,, ]~ ! ~:! ! l. . --- J!f!. : !:trn., a lillllJli :. 1 11111111 111111 l!!!EI 111I1I1:c ~I.aII ...... , . .... - , ___ ,..;. .i:iiiiiiiii: i., ~;; ;.;_,~ :; ::. , ~ 1 ~ , . iiiii n.o . .i,ii,I _1 ,~ 1 :i 1 ~ l ~i i iiiii .~_iiiin1i1:r1,t1::_11111ii liiiiiitt1 1a ii1ii:C a,11 1111iii ftiu._ . iii1 D1n:51iiiiiii iiWt ll ll!ili1 il1l 1iii11iiii 1i1 ;;J [vil. .11 1ilii1 h11 11111 I I llh . I 1111111 6 D 111111111 .. 1 11111lil~lalllllllll I!! o, ,1111i llt: L 1!I1I1I1I1I1I1111 li ar, [J, illllll~ IQlll 1111 JlllCci11lllf mlllll llillllllfi 111111 liliili llli 1 111111 -... .. 11111 11 1111 ,-~. ,.. . JIIIII !J!!llll ,b _ .!olllt,.,,.11111 ,1 ll ll ll lllllllilllll ll l l l l l l 1111111111111 1 T E A T R O,......- --- C A 5 T E L A R T E A T R A S T E A R T E A T R O,-- @~ C A S T E L A R Tanto el edificio original como la citada ampliacin del vestbulo, son obras de gran dignidad que forman un conjunto unitario. T E A T R O ,...-,~ C A S T E L A R T E A T R O,--, ~ C A S T E L A R T E A T R O r-----1 C A S T E L A R T E A T R O ,........,@--- C A S T E L A R --. i Se ha dotado al edificio, de toda la infraestructura tcnica y de instalaciones que un teatro de esta categora requiere. T E A T R O,...-, ~ C A S T E L A R , .. T E A T R O ,--,~ C A S T E L A R T E A T R O ,-----I C A 5 T E L A R / / / T E A T R O,...-, @~ C A S T E L A R T E A T R O ,---,,~ C A S T E L A R T E A T R O r-@~ C A S T E L A R La recuperacin de la fachada original, se ha realizado a base de fotos de la poca y de los pocos restos existentes. T E A T R O ,.......,@~ C A S T E L A R T E A T R O ,.....-@])- C A S T E L A R -, r - ---_ _.---------=,,,---=-=-- ---- Las escaleras mantienen su posicin sin ms cambios que completar el segundo tiro. T E A T R O ,......-@~ C A S T E L A R T E A T R O ,...-(@)-- C A 5 T E L A R T E A T R O.,..-, ()~ C A S T E L A R Se ha restaurado los dos nicos elementos originales de la decoracin de 1904 que nos han llegado: el teln y la lmpara central. T E A T R O,....-, (@)~ C A S T E L A R T E A T R O,....- ~~ C A S T E L A R Se crea un foso de orquesta para cincuenta msicos y una sala de ensayos bajo el escenario. T E A T R O,..--, ()~ C A S T E L A R T E A T R O,--, ()~ C A S T E L A R T E A T R O r-~ C A S T E L A R Este libro fue editado por el Excelentsimo Ayuntamiento de la Ciudad de Elda, con motivo de la finali zacin de las obras de restauracin del Teatro Castelar, que fue inaugurado el da 7 de Abril de 1999, festividad de San Juan Bautista Salle. La realizacin de tan singu lar obra corri a cargo de la empresa D0ALC0, S.A. Especial agradecimiento merecen: Familia Rico (Hijas de D . Emilio Rico}, Famila Maas (V da . de Maas, Merce y Loli Maas}, Berenguer (Fotgrafo}, Miguel Barcala Vizcaino, Ramn Candelas Orgiles, Mariano y Jos Ramn Aguado (Librera Aguado}, Salvador Lzaro Gran, Carmen Vera, Juan Snchiz Rubio, Paco Herrero, Ana Valero, Jos Soriano, Jos Mara Reig Jover, Elisa Antn, Miguel Sierras. Para la confeccin de la presente publi cacin hemos contado con la colabora cin de: Antonio Dez Media Villa (por la correccin de textos}, Antonio Mira Sempere (por la transcripcin de textos}, Daniel Valls Gonzlez (por el tratamiento infogrfico de imgenes}, Daniel Grcia Ruiz (por la reprografa). El diseo y produccin del libro que ahora tiene en sus manos corri a cargo del estudio grfico Tropa, bajo la direccin de arte y fotografa de Jos Luis Montero. La composicin de texto se hizo en RotisSerif, Bodega y Gillsans condensed . El tipo de papel empleado en la cubierta fue el Yearling de 120 gramos, mien tras que en el estuche se ha utilizado el Couch de 140 gramos . Para el interior del libro se ha empleado el Registro Ahuesado de 1 70 gramos, as como el Creator Ivory de 170 gramos. La fotomecnica fue efectuada en Molina Fotomecnicos y Saavedra Fotomecnica, la impresin y manipulado estuvo a cargo de Jimnez Godoy. Este libro se termin de imprimir el 14 de Abril de 1999, festividad de San Mximo. Sale a la luz con el International Standar Book Number ISBN 84 -87 -962-11-4 T E A T R O, ... _.,( @)--- C A S T E L A R

El Teatro Castelar 1904-1999

Más documentos

Don Miguel Amat Maestre (Pascual Verdú) y los orígenes literarios de Azorín

Elda en la primera década del s. XX

Escritos de José Capilla sobre Azorín y Miró. Introducción, selección y notas por Julio Capilla

Historia del Colegio “Padre Manjón”

Pedro García, tres generaciones de zapateros

Elda, 1832-1980. Industria del calzado y transformación social

El año del Centenario. Historia y memoria de una tradición secular recogida en cien textos de la prensa eldense

Pájaros en la memoria

Bloqueador de anuncios detectado