SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9-1958 Año XLIII • Núm. 2.088 • Elda, 30 de enero 1998 • Precio: 75 ptas. El obispo de la diócesis presidió el cincuentenario de la Cofradía de la Verónica El obispo de la diócesis, Victoria Oliver, que el pasado sábado presidió los actos del Cincuentenario de la cofradía de la Santa Mujer Verónica, de la Semana Santa e/dense . (Foto CRUCES -ERNES). Extraordinario éxtio del recital de Ana María Sánchez en Murcia Orgaíizado por la Asociación PRO-MUSICA, Ana María Sán chez ofreció un extraordinario recital el pasado jueves día 22, en el magnífico Auditorio Musical de la capital murciana. La prensa de la vecina capital ya ha destacado la actuación de la soprano eldense, considerán dola como una de las primerísi mas voces del panorama lírico de nuestro país. Fue verdaderamente impresio nante la respuesta del público En la lglesia parroquial de San José Obrero de nuestra ciudad tuvo lugar el pasado sábado, día 24, la celebración del cincuente nario de la Cofradía de la Santa Mujer Verónica, fundada en el año 1948. Para presidir los actos se des plazó a nuestra ciudad el obispo (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. MAÑANA «DÍA DEL ÁRBOL» EN LA TORRETA • Próxima creación de un Jardín Botánico en las cercanías de la «Casa Colorá» Mañana sábado día 31 y en las proximidades de la ’Casa Colorá’, la Conceja)ía de Medio Ambiente de nuestro Ayuntamiento iniciará los trabajos necesarios para crear en aquella zona un jardín botánico, constituido por árboles y plantas de nuestra comarca. Según manifestó el titular de la citada Concejalía, Manuel Serrano González, se trata de un proyecto (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO) Como anunciábamos en nues tro número anterior, damos cuen ta hoy a nuestros lectores del programa de las grandes fiestas de moros y cristianos que la fra terna villa de Sax va a celebrar desde el próximo domingo día 1 de febrero hasta el jueves día 5,, en cuyos días todo el pueblo sa jeño, hombres y mujeres, gran des y pequeños, vibra con la fies ta y participan en ella en el bando moro o cristiano en unas fiestas ya sesquicentenarias, de cuya presencia en las cuales una com parsa, la de los garibaldinos, ce lebrará el próximo año su 125 aniversario. Los actos festeros e.n honor de San Bias son los siguientes: Domingo, 1 de febrero Al alba y mediodía, volteo ge neral de campanas con disparo de morteros y tracas. A las 11.30, ENTRADA DE BAN- (CONTINÚA EN LA PAGINA SIETE) El homenaje al ··zapatero emprendedor .... en el museo .... lurhapies·· Juan Navarro Busquier muestra a los asistentes a la inauguración, la nueva vitrina instalada en el Museo «Kurhapies», dedicada al «Zapatero Emprendedor». (Foto CRUCES -ERNES). (CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE) Llévate GRATIS el VIDEO exclusivo con s~c~encias inéditas (:)As I LIO del ultimo BOND. :¡;t;y~ CON CADA REVELADO, HASTA EL 31 DE ENERO. LA BUENA NUEVA La promesa del Espíritu ’Quien tenga sed, venga a mí y beba. Esto lo dijo refiriéndose al Espíritu que habí¡rn de recibir los que creyeran en El. .. ’ (Juan 7, 37- 39). El Espíritu Santo es como agua refrescante y al tiempo, como fuego abrasador. Es hebreo, lengua del Antiguo Testamento, ’Espíritu’ quiere decir ’sop lo’ o ’hálito’, y también ’viento’. Agua, fuego, há lito, viento son signos materiales para indicar la impresión que pro duce el Espíritu de Dios en el hom bre que lo recibe. Ya el Antig uo Testamento em pleaba esta palabra para significar el don de Dios. La fuerza creadora, sobre todo la fuerza que crea la vida, fue llamada aliento de Dios, Espíritu de Dios. Mas, aparte de ello, hablábase, sobre todo, de Es píritu de Dios cuando se trataba de un don personal que traía una libe ración. La misma fuerza física de Sansón se llamaba fuerza del Espí ritu de Dios, en cuanto unió al pue blo (Jueces 13, 25). La inspiración profética era don del Espíritu de Dios (1Samuel10, 6). La sabiduría de los ancianos que administraban justicia venía del Espíritu de Dios (Números 11, 17). El rey es el ungi do por el Espíritu de Dio s (1 Samuel 16, 13). Estos impulsos del Espíritu eran a menudo, como el caso de Sansón, de carácter primitivo, aco modados a la situación interior y exterior del tiempo. Y afectaban siempre sólo a personas particula res, nunca al pueblo en general. Pero también se esperaba un don más sublime y profundo del Espíritu , que en parte se comunicaría al pueblo entero. Cuando más tarde, en los días del profeta Joel, una plaga de langostas evocó el futuro día de Yahveh predijo sobre este día que no sólo traería juicio y calamidad, sino también una efu sión general del Espíritu: ’Después de esto derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, y vuestros ancianos tendrán sueños, y vuestros mozos verán visiones. Aun sobre vuestros esclavos y esclavas derramaré mi Espíritu en aquellos días ... sobre el monte Sión y en Jerusalén habrá salvación ... ’ (Joel 3, 1-5). ¡Todo el pueblo animado del Es píritu de Dios! El profeta Ezequiel prevé un efecto más ordinario, pero más profundo: ’Os daré un corazón nuevo y pondré en vosotros un Espíritu nuevo; os arrancaré ese corazón de piedra y os daré un corazón de carne. Pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y os haré caminar en mis mandamientos y observar mis preceptos y ponerlos por obra . .. ’ (Ezequiel 36, 27-28). Y Jeremías: ’Una nueva alianza ... Pondré mi ley en su seno y se la escribiré en el corazón ... ’ (Jeremías 31, 31-33). El Espíritu operará una instrucción suave e interior, una experiencia amorosa de la voluntad de Dios. Estos textos de Ezequiel y Jere mías son cimas espirituales del Antiguo Testamento, y describen lo que Jesús dará, la expansión de su obra salvadora; su acción última en la instauración del Reino de Dios. Francisco Yago Cerezo VALLE DE ELDA/ Pág. 2 HORARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA: De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde. Sábados, 7.30 tarde. Domingos y fes tivos, 8.30, 11.00 y 12.30 mañana y 7.30 tarde . PARROQUIA DE LA INMACULADA: De lun es a sábado, 7 y 8 tarde. Do mingos y festivos, 9 y 11 mañana y 1 y 6 tarde. PARROQUIA DE SAN JOSÉ OBRE RO: De lunes a sábado, 7 tarde. Do mingos y festivos, 12.30 mañana. PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a viernes, 8 tarde. Sábados, 6.30 y 8 tarde. Domin gos y festivos, 9 y 12 mañana. PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ SE NECESITAN APARADORAS DE BOLSOS DE 1. ª -Para dentro y fuera- Telf. 538 zo 84 2087/8 (Horas de trabajo) SE NECESITA PISO PEQUEÑO EN PETRER EN ALQUILER, AMUEBLADO O SEMI AMUEBLADO Razón: Panadería «La Inmaculada» ,Jeléf. 538 61 04 ALQUILER PISO AMUEBLADO Y CON ELECTRODOMESTICOS, MUY AMPLIO, EN ELDA, ZONA NUEVA FRATERNIDAD, 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO y 1 ASEO, MUY ARREGLADO. 40.000 Pts. al mes Tell. 698 04 96 2084 (PETRER): De lunes a sábado, 7 tarde . Domingos y festivos, 9.30 y 12 maña na. PARROQUIA DE SAN BARTOLOMÉ: De lunes a jueves, 8 mañana y 7 tarde. Viernes, 8 mañana en la iglesia y 6.30 tarde en la ermita del Cristo. Sábados, 6 tarde en la ermita de San Bonifacio y 7.30 tarde en la parroquia. Domingos y festivos, 9, 11 y 12 de la mañana. HOSPITAL GENERAL: Sábados, 5 tarde. Domingo s y festivos, 9,45 ma ñana. PARROQUIA DE SAN PASCUAL: (Avenida de Ronda -junto a Centro Social «Severo Ochoa»). Domingos y festivos, 10 mañana. OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 19 de enero de 1998: Francis co Julio Gisbert Soriano, de 60 años. Día 21: Francisco Sala Planelles, de 69. Emilio Chocero Patiño, de 73. Octavio González Navarro, de 62. Día 22: María Ruano Contreras, de 53. Dolores Giménez García, de 88. Salvador Mondéjar Albert, de 84 . Antonio Cadenas Vega, de 63. Día 23: Virtudes Oliver Tomás, de 61. Natividad Pérez Vizcaíno, de 63. Lorenza Andrés Rodríguez, de 68. Día 24: Ramón Monzó Sáez, de 63. Manuel Aracil Garrigós, de 93. César Zammit Mazón, de 69. FALLECIDOS DE PETRER Día 21 de enero: Rosario Alba Serrano, de 81 años. Día 23: Josefa Revert Nadal, de 82. t ELISA RICO PAYÁ FALLECIÓ EL 6 DE ENERO DE 1998 D.E.P. Su esposo, Gonzalo Talaya Brotons; hijas Elisa, Matilde y María Luisa; hijos políticos, Miguel Pardo y Pedro Rocamora; hermanas Rosita, Camelia y Magdalena ; y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo VIERNES día SEIS de febrero, a las OCHO DE LA TARDE, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso , agradeciendo de antemano la asistencia a dicho acto. t CARMEN PAU CERDÁ (VIUDA DE MANUEL ORIENTE CORBÍ) FALLECIÓ EL 1 DE ENERO DE 1998 D.E.P. Sus hijas Mari Carmen y Mari Sol; hijos políticos, Marisa Guarinos, Alberto Pérez y Alberto Vidal; nietos, biznietos, sobrinos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo MARTES día TRES de febrero, a las OCHO DE LA TARDE, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo por anticipado la asistencia a dicho piadoso acto. VIERNES, 30 de Enero D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 SÁBADO, 31 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 DOMINGO, 1 de Febrero D. M.ª VIRTUDES HDEZ. Padre Manjón, 9 LUNES, 2 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17 MARTES, 3 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24 MIÉRCOLES, 4 D.ª M.ª CARMEN RICO Méjico, 1 JUEVES, 5 D.ª ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48 VIERNES, 6 D.ª PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31 BINGO ALPINO ABIERTO DESDE 3 DELA TARDE SALÓN ACONDICIONADO CJ. Murillo, n.º 6. Elda Teléfono 539 39 07 SE VENDEN O ALQUILAN LOCALES COMERCIALES Y PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL Informa, Teléfono 1974nB 538 73 1 o TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ..... ...... ... ..... 5380402/03/04 Policía Municipal lurgenciasl .. . 092 Retén Municipal............... 5385024 Policía Nacional !urgencia) .. ... 091 Policía Nacional .. 5380909/5391311 Guardia Civil. ..... .... ... . . . 538 09 64 Bomberos !urgencia)............ 085 Bomberos ............... ........ 5382222/5385080 Cruz Roja ...... ...... 5380987 Cruz Roja !información) ..... . ... 5387603 Juzgados de Instrucción ........ 5380071/5381601 Hidrola !Hidroeléctrica) ........ . 5383662/5380786 Estación FF.CC. 5382806 Estación de Autobuses... ...... 6950707 Aguas la deshoras) .............. 5380402 lext. 111 Parada de taxis ........ 5381005/5381030/5381014 Taxis lserv. nocturnol... .. ..... 5380402/5380403 Tanatorio Elda·Petrel. . 5399952 Hospital General ICentr.I ........ 6989000/6989001 Hosp. Gral. !Control urgencias) 6989082 Ambulatorio P. Manjón ......... . 5397682/5380911 Centro Salud Acacias 5396847 /5396857 Centro Salud IPetrer) .......... 5375961/5375760 Servicio Urgencias INSALUD .. 5144000 P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horasl .~ . Viernes, 30 de enero.- A las 22 horas, actuación del ’Ballet Arraigo’ que presentará un espectáculo de ballet clásico y español, dedicando los ingresos que se obtengan a beneficio de la Casa Parroquial de la iglesia de Santa Ana . Precio localidad : 600 ptas. El mismo día , a las 20 horas, en la Sala de exposiciones, PINTURAS DE TERESA BONASTRE, de Valencia, que expone por primera vez en nuestra ciudad. Sábado, 31.- A las 19 horas, actuación del BALLET PAULINA , a beneficio de ’Manos Unidas ’. Precio localidad: 600 ptas. Miércoles, 4 febrero.- La Asociación de Amas de Casa presentará un espectáculo de variedades a beneficio de la Casa Parroquial de la Iglesia de Santa Ana, que dará comienzo a las 19.30 horas. Localidad: 600 ptas. Jueves, 5.- A las 12 horas, repetición del mismo espectáculo organizado por las Amas de Casa a beneficio de la Casa Parroquial de la iglesia de Santa Ana. Localidad: 600 ptas. Viernes, 6.- A las 20 horas. Presentación del libro ’Tela de araña’ original de Mari C a rmen López Solera., editado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Elda, con la intervención del titular de dicha Concejalía, Manuel Serrano González . CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Continúan abiertas las exposiciones inauguradas _el pasado sábado 24, EXPOSICION DE GRABADOS originales de las licenciadas en Bellas Artes , Celia Sierras, de Elda, y María Villazón, de Valencia. En la planta baja, exposición de obras de miembros de ’LA CASICA DEL ARTISTA ’, con Amat Amer, R. Candelas, Cascales, Chente, L. Correas, Esther, J. Giménez, Isabel, Jaime Miguel, Juan Reina, G. Malina, Monzó, Noelia, J. Ochoa, NPatrocinio, H. Puche, P. Sarrió , y C. Terroba . Clausura el 11 de febrero. SE ALQUILA LOCAL A ESTRENAR DE 100 m2 (0 EN DOS DE 50 m2). ZONA AVDA. DE MADRID Teléf. 537 44 48 2oszms (De Z a 4. 30 ó 9 a 1 1 noche) R!E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana Día 2, LUNES.- A las 5 de la tarde : CONFERENCIA COLOQUIO, sobre ’El placer de escribir, hasta para quienes creen no tener talento para ello: desde una postal a un libro’, por Juan Perelló, economista. Día 3, MARTES .- A las 5 de la tarde, CONFERENCIA COLOQUIO Y PROYECCIÓN DE AUDIOVISUAL: ’La pintura de Leonardo, Miguel Angel y Rafael’ , por el catedrático Juan Giner Pastor. Día 5, JUEVES.- A las 5 de la tarde, CONFERENCIA COLOQUIO ’Ca mbios psicológicos en la vejez’ por Cristina Gombao, psicóloga. TALLERES CERÁMICA : Se impartirán las clases los lunes y martes, de 10 a 12 de la mañana. PINTURA: Miércoles y jueves, de 10 a 12 mañana . YOGA: Miércoles, de 4 a 5.30 de la tarde . TEATRO: Miércoles, de 5 a 7 de tarde. •••••••••••••••••••••• Hoy viernes, inauguración de la exposición de pinturas de Miguel Angel Esteve en ’la Madrassa’ A las 8 de la noche de hoy , viernes, tendrá lugar en el Café Cultural LA MADRASSA, la inauguración de la exposición de grabados y serigrafías originales del varias veces premiado pintor eldense Miguel Angel Esteve, concejal del Excmo . Ayuntamiento, ya reincorporado a su labor pictórica tras la grave enfermedad sufrida. Los trabajos expuestos son los últimos realizados hasta ahora por el artista en esta modalidad del grabado y serigrafía, en la cual, como en la de óleos y acuarelas, consigue Miguel Ángel excelentes logros . La exposición podrá ser visitada en el citado Café Cultural ’La Madrassa ’ hasta el 18 de febrero próximo. MUEBLES DE COCINA Y BAÑO Oferta en baños para obras en construcción Precios de Fábrica. Fabricación Propia 2:~~ÉF0No 539 67 84 (Mediodía) 939 68 22 84 (lodo el día) LOS MEJORES CABOS DE LA FIESTA ~ Entre el alcalde, Juan Pascual Azorín, y el presidente de la Junta Central de Comparsas, José Blanes Peinado, Andrés Moreno y José Requena, muestran las placas que les fueron concedidas como mejores Cabos del bando Moro y Cristiano, respectivamente, en la cena de hermandad celebrada durante la pasada Media Fiesta. (Foto CRUCES-ERNESJ . ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• En la tarde de hoy, en la Cruz Roja, presentación del libro ’la llave y latidos del sur’ A las 22.00 horas de hoy vier nes en el Salón de Actos de la Cruz Roja Española de Elda ten drá lugar la presentación del libro ’ La llave y latidos del sur’, cuyo autor es Mohamed Chakor. Este libro ha sido editado por la Con cejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento, cuyo titular , Ma nuel Serrano González, efectuará la presentación del mismo. La entrada al acto es libre. SE OFRECEN DOS PERSONAS RESPONSABLES Y CON EXPERIENCIA PARA CUIDAR NIÑOS NO IMPORTA HORARIO 20aI:’· 695 04 za SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE EN BARRIO SAN JOSÉ fAlmafráJ lo~~·· 538 11 oz Agenda cultural de Petrer Viernes, 30.- A las 8.30 tarde, dentro del ’X Ciclo de Conferencias Otoño Cultural ’, Charla-coloquio sobre ’Mi tía. La Venganza de Don Menda’, por Alfonso Ussía, periodista y escritor. En la sala de actos de la Caja de Crédito de Petrel. Sábado, 31.- A las 6 tarde, en el Teatro Municipal Cervantes, Festival de Magia ’Petrer Mágico 98’, por el mago Dexter. SE OFRECE CONTABLE CON EXPERIENCIA EN TODOS LOS PUESTOS DE TRABAJO DE LA OFICINA (JORNADA COMPLETA O MEDIA) 2~~,a~· 538 14 58 TRASPASO ; LA PULPERIA EL CHINA ECONÓMICO POCO ALQUILER f elf s.: !39 3312 • !3137 29 fl~tH~ llHHff Df~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág . 3 El obispo de la diócesis presidió el cincuentenario de la Cofradía de la Verónica (VIENE DE LA PRIMERA/ de la diócesis Alicante-Orihuela, Victorio Oliver, quien concelebró la misa con los párrocos de las parro quias de San Francisco de Sales, Ginés Pardo, y de San José Obrero, Juan Antonio Ortigosa, además de co n el sacerdote José Moreno. Como recuerdo del día, la cofradía hizo entrega al obispo de una placa de agradecimiento y de un ejemplar de Ja revista sobre Ja Semana Santa eldense, editada por la Hermandad de Cofradías. Por la noche, los componentes de la cofradía celebraron su cena anual en un céntrico restaurante eldense. Este año, con motivo del cincuen tenario de la cofradía, el carte l anun ciador de la Semana Santa eldense tendrá como motivo central la Veró nica, concesión hecha por la Junta Mayor a petición de la citada cofra día. FOTO ER~ES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR El REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELA.DOS EN UN.A. HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA t QUINTO ANIVERSARIO Cursos convocados por la Cruz Roja Española La Asamblea Local de la Cruz Roja Española ha organizado dos cursos sucesivos sobre Primeros Auxilios y Socorrismo Acuático. El primer se impartirá del 2 al 27 de febrero próximo, de 8 a 10.30 de la noche. En cuanto al curso de Socorrismo Acuático, tendrá lugar del 2 al 27 de marzo, con el mismo horario del anterior . Es de señalar que para poder tomar parte en este último curso es imprescindible haber hecho el de Primeros Auxilios. La fecha límite de inscripción es el lunes, día 2 de febrero, en el área de formación de la Cruz Roja de Elda (c/. Hernán Cortés, 14) . SE BUSCAN CHICAS DE ZO A JO AÑOS para escuadra de Contrabandistas. Llamar al Teléf. 539 95 8Z 2088 (preguntar por ISA) Don ANTONIO BELMAR NAVARRO FALLECIÓ EL 2 DE FEBRERO DE 1993 E.P.D. Su esposa, Esperanza Alonso Guarinos; hijos, Esperanza, María Pilar y Mari Luz; hijos políticos, nietos, hermanos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que las Misas que se celebrarán el próximo LUNES, 2 DE FEBRERO, a las SIETE TREINTA de la tarde, en la iglesia arciprestal de SANTA ANA de ELDA, CAPILLA DEL COLEGIO MARÍA AUXILIADORA y COLEGIATA DE SAN NICOLÁS, de ALICANTE, serán aplicadas por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a las mismas. # t # JOSE ROMERO PEREZ (FLOREAL) FALLECIÓ EL DÍA 5 DE ENERO DE 1998 D.E.P. Sus familiares agradecen por medio de estas líneas las numerosas muestras de condolencia recibidas con tan triste motivo, ante la imposibilidad de hacerlo de manera individual y personal como hubiera sido su deseo. Al mismo tiempo participan que la Misa que se celebrará en la iglesia de LA INMACULADA el próximo viernes día SEIS DE FEBRERO, a las SIETE DE LA TARDE, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto. VALLE DE ELDA/ Pág. 4 MAÑANA «DÍA DEL ÁRBOL» EN LA TORRETA : • Próxima creación de un Jardín Botánico en las cercanías de la «Casa Colorá» (VIENE DE LA PRIMERA / que viene deseando llevar a la práctica desde hace mucho tiempo, recogiendo en el mismo las principales especies vegetales propias de nuestra zona mediterránea. El jardín botánico en preparación cuenta con la colaboración de la Caja de Ahorros del Mediterráneo, que ve en el proyecto una realización que encaja perfectamente con su programa de protección y mejora del medio ambiente, y que donará a l Ayuntamiento con este fin unos 1.500 pimpollos o arbo litos para ser replantados en aquel lug ar. Las nuevas instalaciones botánicas tendrán una extensión de alrededor de 3.000 metros cuadrados, en los que se plantarán unas 120 especies vegetales diferentes, siendo el número total de ejemplares de unos 1.500, los cuales se plantarán, co mo decimos al principio, mañana sábado día 31 a las 10 de la mañana, coincidiendo con la celebración del Día del Arbol. La Concejalía de Jardines hará abrir los hoyos en los terrenos y los arbolitos serán plantados en los mismos por los esco lares de los colegios de nuestra ciudad . En este acto estará presente el director de la CAM para la zona de Elda, Pedro Gomis, y se entregarán obsequios a los escolares asistentes. Cuando el jardín botánico esté prácticamente terminado, las diferentes especies vegetales allí plantadas serán rotuladas en castel lano y en latín y se crearán itinerarios para facilitar la visita al nuevo jardín. SE TRASPASA CAFETERÍA Teléfono 970 37 ’º 76 208 8/9 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. ANÓNIMO VENTA BUNGALOW EN SALINETAS DE PETRER, PRÁCTICAMENTE NUEVO, CON PISCINA, PISTA DE TENIS, SÓTANO, AIRE ACONDICIONADO, ETC. PRECIO MUY INTERESANTE Telf.698 04 96 2088 -’Manos Unidas’ inicia su Campaña 1998 con un festival del Ballet Paulina NOTAS FESTERAS Cena anual de los moros Realistas y cobro de cuotas EL VIENTO El viento sopla incesante, nadie puede detenerlo, La comparsa de los moros Realistas ha abierto el plazo de reservas para la cena anual, que este año se celebrará el día 28 de febrero próximo en el Restaurante Juanjo de Petrer. Dicho plazo finalizará el día 19 de febrero a las 24 horas, quedando sin efecto aquellas reservas que no hayan sido satisfechas en dicha fecha. Para las inscripciones, dirigirse a la comisión de la cena y en especial a Poli . y llega de todas partes arrastrando pensamientos .. . y sentimientos del alma y dolor e s sin consuelo ... ¡Cuántas cosas sabe el viento! j~uáritos secr~tos se g!Jarda! Y cuantas norias mov10 para _ conseguir el agua ... Y cuanto respeto causa por su fuerza dura y brava. Y como fiel compañero de alegrías y esperanzas , a él le cuento mis secretos, mis problemas y mis ansias , y aunque parezca algo fiero yo le descubro mi ’alma ’ . Y nadie mejor que el viento comprenderá mi problema . Yo le cuento lo que siento, y me encuentro más serena porque sé que mi secreto Arte y sentimiento en el ballet Paulina, que mañana sábado actuará en la Casa de Cultura a beneficio de «Manos Unidas». El jueves 26 de febrero se cerrará el plazo de cobro de cuotas sin recargo. lo enterró el viento en la arena. Maruja lcardo ’Manos Unidas ’ comunica al pueblo de Elda que ya está en marcha la campaña 1998 de di cha organización. Como primer acto, mañana sá bado, día 31, a las 7.00 tarde , actuará en la Casa de Cultura el ’Ballet de Paulina ·· a beneficio del Tercer Mundo. La primera parte de dicha ac tuación estará dedicada al ballet clásico, con un selecto programa , en el que figuran , entre otras, piezas como ’El Danubio azul’, de Strauss ; ’ El lago de los cisnes ’ (danza española), de Tchaikovski; ’Habanera ’ de ’Carmen ’, de Bi zet; ··o fortune’, de ’Carmina Burana’, de Orff . En la segunda parte, dedicada al baile clásico español y flamenco, destacan ’Asturias’ de Albéniz ; ’ Fandango’, de ’Doña Francisquita ’ , de Jiménez ; ’Parque de María Luisa ’, de F. Campuzano; ’Entre dos aguas ’, de Paco de Lucía. El ’Ballet Paulina’, creado en 1990, ya ha colaborado en distin tas ocasiones con ’Manos Unidas’ y otras instituciones de ayuda . En esta ocasión ofrece al público eldense trece coreogra fías nuevas , de alto nivel, que raya en lo profesional. Todas las coreografías son exclusivas y so bre ideas originales de las profe soras y coreógrafas del grupo Eva y María Rosa Ramírez . PASTORES ALENANES D’LAGPAM •CACHORROS • CLUB DE ADIESTRAMIENTO • RESIDENCIA CANINA 1s10 Tels.: 538 19 95 -547 58 45 CARTA ASTRAL CONOCE LO QUE INFLUYEN LOS ASTROS EN TU PERSONA Y SI TU PAREJA Y TU SOIS COMPATIBLES Teléf. 537 75 53 2087/ ... EL MAR ••• LA MAR ••• MURAL ... PROMOCIOtiES ESPECIALES ÓLTIMAS VIVIEtiDAS ¡¡MIRE QUÉ PRECIOS!! BONOALOWS, 2 dormitorios con jardín privados ........... .... 5.675.000 Ptas. CHALETS INDIVIDUALES, 3 dormitorios parcela privada, garaje, solarium y trastero ...... ...................................... 12.600.000 Ptas. Tenemos apartamentos desde .... ......................................................... . 2.990.000 Ptas. EttTitEGAS lttMEDIATAS 15. 20 y 25 AttOS PAitA PAGAit LA MATA. TORREVIEJA. CAMPOAMOR. CABO ROli, PLAYA FLAMEfiCA. LA ZEfilA. ETC. Agencia de la Propiedad MURAL, S.L. C/.Jaime Balmes, 36 •Teléfono: 538 92 57 - ELDA 2078 VALLE DE ELDA/ Pág. 5 Detenido un joven, como presunto autor de varias agresiones sexuales El campo de acción de este delincuente era nuestra pobla ción y Petrer, llevando a cabo sus agresiones contra chicas jóvenes que salían de algún espectáculo o discoteca, cuando éstas se que daban solas, al bajar de su auto móvil o ir a penetrar en el portal de su casa. : Desde hace algún tiempo, se venían denunciando en la Comi saría de Policía e Elda-Petrer con tinuas agresiones sexuales, que se llevaban a cabo durante los fines de semana por un hombre joven, con el rostro semitapado, que atacaba a las mujeres a altas horas de la madrugada, cuando éstas se dirigían a sus respectivos domicilios. Las agresiones tenían lugar en nuestra ciudad y en la vecina Petrer y las jóvenes agre didas se defendieron en ocasio nes, haciendo huir al agresor y saliendo del percance únicamen te con el consiguiente susto y pequeñas lesiones. La citada detención y puesta a disposición judicial de este joven ha producido en ambas poblacio nes la natural satisfacción y tran quilidad, ya que sus actos habían dado lugar a una generalizada alarma social, en particular entre las chicas jóvenes, la cual des aparece con la referida detención. Estado en que quedó el automóvil que en la madrugada del pasado sábado cayó en la zanja de las obras de canalización de las aguas de lluvia, en la calle Jardines. (Foto CRUCES-ERNES). Ante tal situación de inseguri dad, funcionarios de la Policía de la Comisaría Elda-Petrer, llevaron a cabo una serie de investigacio nes y montaron un servicio de vigilancia nocturna, que han con ducido a la detención in fraganti de un joven de 34 años, vecino de Petrer, como presunto autor de las agresiones a las que nos referimos, que suman un número de veinte y de las que se ha re conocido autor el joven detenido. Además, el mismo ha sido tam bién reconocido por varias de las jóvenes atacadas. ES IOS PARA TEMPORADA 30.000 ptas/mes HOTEL SANTA ANA Telf.: 538 02 31 • ELDA (Frente Ayuntamiento) 1813/ ... CARTAS DEL TAROT BUSCA LA SOLUCIÓN A TUS PROBLEMAS Y DUDAS EN LAS CARTAS DE MARÍA 2!~!.~· 537 75 53 DISCOTECA EN EL CENTRO DE ELDA SE TRASPASA O SE VENDE Teléfono 2085 538 50 33 •••••••••••••••••••••• Concurso de diseño de camisetas, convocado por la escuadra .. Esponjas·· La escuadra de negros ’Esponjas’ ha convocado el ’2.º Premio de Diseño Gráfico de Camisetas’, en el que podrán participar todos los artistas re sidentes en España. Podrán pre sentarse por cada uno un máxi mo de dos obras, montadas sobre cartulina vertical de 50x40 cm., pudiendo utilizar hasta cua tro tintas planas. El tema de los diseños hará referencia a las Fiestas de Mo ros y Cristianos y en cada dise ño figurará obligatoriamente la palabra ’Esponjas’. El envío de las obras podrá hacerse por correo a ’Escuadra Esponjas -Apartado 128 de Elda’, o bien entregándolas en la Casa de Cultura, antes del día 15 de marzo próximo. Habrá dos premios, uno de 50.000 pesetas y otro de 15.000 (este último será decidido por elección del público visitante). El fallo será dado a conocer el día 26 de marzo y las obras se leccionadas se expondrán en la Casa de Cultura del 16 al 26 de dicho mes. Un automóvil cayó en la gran zanja de las obras de la calle Jardines Entre las 4 y 5 de la madrugada del pasado sábado, día 24, un automóvil se precipitó, de mane ra inexplicable, en la gran zanja abierta en la calle Jardines, a la altura del restaurante Pedreño, para la instalación de los grandes tubos para la canalización de las aguas pluviales. Y decimos inex plicablemente porque el tráfico por dicho tramo de la calle está prohibido desde que empezaron los trabajos y, además todo está vallado, resultando casi imposi ble llegar al punto del accidente. A la mañana siguiente el vehí culo fue retirado de la zanja por una de las grúas utilizadas en las mismas obras, siendo trasladado al depósito municipal de vehícu los . De todos modos, el accidente paralizó las obras citadas durante toda la mañana del sábado. CONSULTORIO DE ’ORIENTACIÓN PERSONAL’ Obtenga ayuda o información acerca de: El momento propicio para realizar un proyecto o negocio. El tabajo, la fortuna, la salud, las depresiones. Compatibilidad de la pareja .. . Envíe su correspondencia a: Apdo. de Correos, 553 03600 - ELDA (Alicante) (Máxima discreción) N t ó DONA OFELIA SEGUU G MEZ FALLECIÓ EL 4 DE ENERO DE 1998 D.E.P. Sus familiares ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se oficiará el próximo MIERCOLES, día CUATRO de febrero, a las SIETE de la tarde, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo de antemano la asistencia al piadoso acto. VALLE DE ELDA/ Pág. 6 •••••••••••••••••••••• Convocado el 11 Concurso de la Fundación Paurides González Después de tres años sin ha cerlo, la Fundación Paurides Gon zález Vidal de nuestra ciudad ha convocado el 11 Concurso de Ideas y Proyectos, cuyo objetivo es incentivar cualquier tipo de iniciativa o proyecto que redunde en beneficio de Elda, en cualquie ra de los campos urbanístico, ecológico, económico, cultural, etc. Según determinan sus bases, a este 11 Concurso se podrán pre sentar todo tipo de ideas y mejo ras para E Ida que representen un aporte a su enriquecimiento cul tural, urbanístico o ambiental, que sean de posible realización, tanto en su casco urbano como en su entorno. Los trabajos ha brán de presentarse antes del 30 de abril del año en curso, diri giéndose al apartado de correos 930 de Elda . Los premios estable cidos son los siguientes: Primero, dotado con 200.000 pesetas, para el mejor proyecto. Segundo, de 100.000 pesetas, para el segundo mejor proyecto. Primero, de 50.000 pesetas, para la mejor idea. Segundo, de 25.000 pese tas, para la segunda mejor idea. PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. T l ’f 538 56 59 (Contestador e e ono automático) Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos) Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 1927 Algún día me puede necesitar. OCASIÓN SE VENDE COCHE «MERCEDES» Mod. 190 Matric. A -BN. Posibilidad de financiación. Diri?irse al teléfono 538 56 53 20811?8 (Preguntar por Pedro Arcas) ._ Grandes fiestas de moros y cristianos en Sax, en honor de San Bias (VIENE DE LA PRIMERA) DAS desde la Gran Vía hasta la plaza de la Constitución . A las 12, en dicha Plaza , se abrirán oficialmente las fiestas con la intervención de la señora alcaldesa, toma de posesión del alcalde de fiestas, izado de ban deras, interpretación del Himno Nacional por todas las Bandas de Música y, a continuación, FIESTA DEL PASODOBLE. A las 5 de la tarde, desde el Puente Picayo comenzará la TRIUNFAL ENTRADA de las com parsas por el siguiente orden : Cristianos , Garibaldinos, Alago neses , Caballeros de Cardona , Árabes Emires, Turcos, Marrue cos, Moros, Carroza Reina Infantil y Carroza Reina de Fiestas , fina lizando el desfile a las 7 de la tarde con una gran traca. A las 9.45, en la Plaza de la Constitución , iniciarán la subida a la ermita del Santo en GRAN RETRETA. Terminado el SALUDO AL SANTO MÁRTIR por todas las comparsas, se disparará un cas tillo de FUEGOS ARTIFICIALES . Finalizado éste, las Comparsas se dirigirán hacia la Plaza de Cer vantes, donde , tras una GRAN TRACA y la interpretación del HIMNO NACIONAL , se efectuará el tradicional RUEDO DE BANDE RAS. Lunes, 2 de febrero Al amanecer, disparo de mor teretes y volteo de campanas anunciando la DIANA, que co menzará a las 8.30 de la mañana por las Comparsas y Bandas, que recorrerán distintas calles de la población. A las 9.30 de la mañana, PRO CESIÓN DE LAS CANDELAS, ini ciando este desfile de arcabucería la Comparsa de Cristianos segui da de las restante§. La imagen de NUESTRA SENORA DE LA CANDELARIA saldrá del templo detrás de la comparsa de Moros, finalizando el acto de nuevo en la iglesia parroquial a la 1.30 de la tarde . A continuación Santa Misa , con la solemne bendición de las Candelas . A las 4.30, autoridades, clero, mayordomía y comparsas se di rigirán a la ermita de San Bias, donde a las 4.45 dará comienzo la BAJADA DEL SANTO, inician do este acto la comparsa de Cris tianos con disparos de arcabuce ría, seguida de las restantes . La imagen del santo patrono San Bias hará su entrada en la igle sia parroquial a las 9.30 de la noche. Martes, día 3 Al amanecer, volteo de campa nas y disparo de tracas anuncian do la GRAN DIANA, a las 8.30 de la mañana en la que participarán las ocho comparsas con sus ban das de música, finalizando con una monumental TRACA. A las 10 de la mañana, ACTO DEL PREDICADOR, iniciándolo el Bando Cristiano seguido del Mo ro. Seguidamente se celebrará la MISA MAYOR, finalizada la cual se organizará la PROCESIÓN DE SAN BLAS. A las 6 de la tarde, desde el final de la Avenida de D. Pascual Carrión, comenzará el GRAN DESFILE MORO Y ENTRADA DE EMBAJADORES ; finalizando en la plaza de Cervantes, frente al Castillo, donde tendrá lugar la EMBAJADA DEL MORO. Miércoles, día 4 A las 8.30 de la mañana , DIA NA por las calles de la población. A las 9.30 las comparas inicia rán la SUBIDA DEL SANTO hasta su ermita, en desfile procesional con arcabucería, iniciándolo la Comparsa de Moros . Al llegar a la ermita, a la 1 de la tarde , las comparsas efectuarán el devoto SALUDO , interpretándose el Himno Nacional a la entrada del Santo a su ermita . A las 6 de la tarde , todas las comparsas y carrozas de las Rei nas darán comienzo al GRAN VENTA PISO 1. º EN ELDA, CON 3 DORMITORIOS. TODO REFORMADO PRECIO: 4.000.000 PTAS. Tell.698 04 96 2088 DE EMBAJADORES, finalizan do en la plaza de Cervantes ante el Castillo, efectuándose segui damente la EMBAJADA CRISTIA NA. Jueves, día 5 A las 9 de la mañana, DIANA y a las 10.15 las comparsas par tirán hasta la ermita de San Bias para asistir, a las 10.30 a la MISA DE GRACIAS . Terminada la Santa Misa se iniciará la RIFA DE RE GALOS AL SANTO y a su término se efectuará el CAMBIO DE CA PITANES para el próximo año, quienes acompañados e sus comparsas y bandas de música pasarán a besar la preciada reli quia del Santo. A las 6 de la tarde, desde el final de la Avda. de D. Pascual Carrión dará comienzo el DESFI LE DE COMPARSAS Y NUEVOS CAPITANES, hasta la plaza de la Constitución, donde, a los acor des del Himno Nacional, se arria rán banderas, disparándose una gran TRACA final dando por ter minadas las fiestas en honor de San Bias. Aproveche la última . oportunidad ! ! Cooperativa de Viviendas del Centro Excursionista Eldense 3 ultimos pisos. VPO de 90 m2 con Garage y Trastero. lnformacion en Oficina de Obra. VALLE DE ELDA/ Pág . 7 La Generalidad concede la nueva ITV del Vinalopó a Villena La instalación de un nuevo servicio de ITV, llamado del Vinalopó, que había sido ob jeto de varias demandas del Ayuntamiento eldense a la Generalidad, ha sido final mente adjudicada a Villena, que tendrá que iniciar y ter minar la construcción delco rrespondiente edificio e ins talaciones en su término municipal antes de que fina lice el año actual. Ha sido la empresa privada que realiza el mismo servicio en la ITV de Redován la con cesionaria de este nuevo ser vicio en Villena, siendo la misma la que participó al al calde eldense, Juan Pascual Azorín , esta noticia, en entre vista mantenida con nuestra primera autoridad el día 20, martes de la semana pasada . En la misma, los concesiona rios manifestaron al alcalde su deseo de instalar en Elda el mismo servicio mediante una unidad móvil, que se ubicaría de manera perma nente en La Torreta, ya que son conscientes de la mayor población de Elda y de su superior parque automovilís tico. La empresa solicitó el correspondiente permiso municipal para tal fin, el cual le fue concedido, por lo que la ITV móvil deberá empezar a funcionar en un plazo de unos diez días en el citado barrio de la Torreta, precisa - ’f’ PEDRO JUAN PÉREZ lnv~stigador-Parapsicólogo ’HAUAAA ~c~rílmA A ~íl~ r~O~lOO~ e 1~1IR~OGANlc~ ! Consultas: Martes y jueves , de 7 a 11 noche C /. Ortega y Gasset , 27, l.º tiss1 Telf. 538 48 06 SE VENDE FÁBitlCfi DE 180 fi 200 m2 • 2 PLfitlTfiS. COtl fiGUfi LUZ. FUEitlfi MOTitlZ. CEitCA DEL GIMNASIO MEDIC-SPOitT 2!SJ s~f. 695 54 7Z mente en los terrenos que el Ayuntamiento tenía reserva dos para este servicio de Ins pección Técnica de Vehículos (ITV). Juan Pascual Azorín se mostró sorprendido por esta decisión de la Generalidad, que lleva a Villena un servi cio tantas veces solicitado en Elda y en el que la empre sa ha demostrado su interés por nuestra ciudad , al im plantar aquí un servicio mó vil, que atenderá sin duda una mayor demanda de revi siones . Además, todo parecía indicar que la comarca del Vinalopó dispondría de dos centros de ITV, uno en Elda y otro en Villena. La noticia, como era de es perar, ha causado malestar en la ciudad, en la que, a pe sar de la tardanza, se confia ba en que Elda iba a dispo ner de una unidad fija de ITV. Por su parte, el concejal de Nueva Izquierda Benjamín Ortuño, ha salido a paso de esta decisión, criticando du ramente la no ubicación en Elda del nuevo servicio de inspección de vehículos, cuando nuestra población tiene un parque automovilís tico de unos 25.000 vehícu los, es decir, uno por cada dos habitantes. EN ELDA SE TRASPASA O ALQUILA POR JUBILACIÓN -TALLERES DE MECÁNICA , CHAPA Y PINTURA -LAVADERQ COMPLETO, RECAUCHUTADO Y EXPOSICION , CON UNA BUENA MARCA 800 m2 EN TOTAL 2os;¡¿.. 539 83 83 SE DAN CLASES PARTICULARES DE INGLÉS. TODOS LOS NIVELES -REPASO -PREPARACIÓN ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS Y CAMBRIDGE 2ls~!a~· 5 3 8 4Z Z 1 R.EFOR.~AN FONTANERÍA V REFORMAS INSTALACIONES COCINAS V BAÑOS, ALBAÑILERÍA V PINTURAS PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 2040143 Teléfono móvil 989 33 79 44 Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata , fimo sis y v asectomías . Esterilidad , incontenen c ia de orina en la mujer, impotencia, eyaculación precoz. 1935 Consuilta previa cita Plaza Mayor, 1 2 - Ese. Com. 2 Entlo. A Telf. 539 62 77 • 909 60 47 84 VALLE DE ELDA/ Pág. 8 Reyes Magos o Carnavales El pasado 5 de enero tuvi mos la oportunidad de con templar la cabalgata de los Reyes magos, que hacía tiem po que no veíamos. Pensába mos que con el paso del tiem po la llegada de sus majestades a nuestra ciudad habría mejorado, pero vaya fiasco que nos llevamos todos los que estábamos en la po pulosa calle Juan Carlos l. Resulta que los pequeños vieron que más que los Reyes Magos de Oriente era una ca balgata de tinte carnavalesco o circense, ya que desfilaron diversos payasos que poco aportan a esa noche mágica donde los protagonistas de ben ser los pajes y los propios Reyes Magos. Al ir avanzando la cabalga ra , la cosa se transformó del circo a los festejos de junio con escuadras de moros con idénticos vestuarios que se suelen lucir en las fiestas mo runas. El colmo llegó cuando ya desfilaron los tres Magos y cerró la comitiva una furgone ta de un medio informativo local que se hizo publicidad a costa de la cabalgata que de bió cerrarse con algún vehícu lo, carroza o andas donde se exhibiera a los niños que sus juguetes estaban en este cie rre de la comitiva, como en la mayoría de poblaciones suce de, ya que hubo niños que preguntaron por sus juguetes que , imaginamos , irían en el interior de la referida furgone ta de ese medio de comunica ción que daba paso a las má quinas limpiadoras del trazado por donde discurrió la cabalgata de Reyes Magos que gustó muy poco en la zo na donde pudimos contem plarla . Esperamos que en edicio nes venideras se cree más realismo e ilusión para los ni ños porque no estamos en moros el día 5 de enero. Pepi Martínez y otros SE ALQUILA LOCAL 120 m2. CON FUERZA MOTRIZ Y AGUA, PARA FÁBRICA O TALLER I~~:; ª 537 3Z Z9 · SE ALQUILA LOCAL EN C/. PABLO PICASSO. 120 m2, con fuerza motriz !fJ~!· 539 74 33 : MESA CAMILLA (CONTINUACIÓN) •PESCADILLA REBOZADA: in gredientes: 8 filetes de pescadilla (puede ser congelada) , 2 huevos, 2 cucharadas de agua, 2 tazas de pan rayado, 1 diente de ajo, 2 cucharadas de perejil picado, 1 cucharada de cilantro fresco pi cado, 1/2 taza de aceite de oliva, harina. SALSA : 1 huevo, 1 di. de aceite de oliva, el zumo de 1/2 limón, 2 cucharaditas de mostaza a las finas hiervas,_1 pizca de sal. PARA ACOMPANAR: unas pa tatitas pequeñas al vapor. PREPARACIÓN (25 minutos) : Lavar y escurrir con papel de co cina el pescado, comprobando que no tenga espinas. Enharinar los filetes. En un bol mezclar el pan rallado con el perejil, el ci lantro y el ajo muy picado. Batir los huevos con las 2 cucharadas de agua. Sumergir en ellos el pescado y pasarlos por el pan, apretándolos un poco para que quede bien caliente unos 5m. por cada lado. Retirarlos y dejarlos escurrir en papel de cocina. Batir los ingredientes en la salsa hasta obtener una mezcla emulsiona da. Calentar al baño María sin dejar de remover. Poner el pes cado en una fuente con las pa tatas alrededor y dejar caer la salsa por encima. ·TARTA REINA. Ingredientes: 3 /4 litro de leche, 50 grs. de man tequilla, 3 huevos, 150 grs. de azúcar, 3 cucharadas de merme lada de frambuesa, la cáscara de medio limón, 150 grs. de miga de pan blanco. , PREPARACION (45 minutos). Espolvorear una fuente de cristal que pueda ir al horno con la miga de pan . Poner la leche en un cazo, añadir la mantequilla y la cáscara de limón . Calentar sin dejar de remover hasta que la mantequilla esté totalmente derretida. Batir las yemas con 50 grs. de azúcar hasta que la preparación blan quee. Añadir poco a poco la leche caliente, remover y pasarla a la fuente de horno, colándola por un tamiz fino . Dejar reposar du rante 20 m. A continuación hor near durante 30 minutos aproxi mad amente en horno precalentado a 150 °. Comprobar que esté cuajada pinchándola con una brocheta y retirarla del horno. Dejar enfriar 1 O minutos y cubrir con la mermelada. Mon tar las claras a punto de nieve firme. Batirlas ligeramente, aña dir 75 grs. de azúcar y seguir batiendo . Incorporar el azúcar restante y mezclar. Cubrir la mer melada con el merengue y hor near 10 minutos hasta que esté dorada. Servir enseguida. POSTRE: de postre se puede hacer una macedonia de frutas naturales mezclada con yogur de frutas del bosque y servir en co pas individuales. Anabel SE VENDE rtfiVE O SOLAR Ideal comercio o supermercado. De 400 m2, junto a Mercado Central. 19 28 Teléfono 538 30 31 ._ El homenaje al ··zapatero emprendedor·· en el museo .,.,lurhapies ·· (VIENE DE LA PRIMERA) En nuestro pasado número dá bamos cuenta del acto de inau guración de la nueva virtrina del museo ’Kurhapies’, dedicada al zapatero emprendedor, que cons tituye un homenaje a cuantos empresarios del calzado hicieron posible el auge de nuestra princi pal industrial, llevando el calzado eldense, a través de ferias inter nacionales, a los principales mer cados del mundo. La inauguración tuvo lugar, co mo ya dijimos, la noche del día 21, miércoles, y a ella asistieron unas 300 personas que habían sido expresamente invitadas. En tre ellas figuraban el delegado del gobierno en Alicante, Luis Garrido, y el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, junto con la mayor parte de la Corporación Municipal, industriales, representantes de los centros culturales, etc. La vitrina en cuestión ha sido instalada en la ’Sala del Zapatero’, como la más amplia y mejor del museo, y está cons truida a base de grandes lunas de cristal enmarcados en mate riales nobles. Una placa de bron ce relaciona los nombres de 30 empresarios zapateros eldenses que en los años 50 y posteriores iniciaron la gran escalada del cal zado eldense . Juan Navarro Bus quier, propietario de la empresa ’Kurhapies’, y del Museo del Cal zado, explicó que la creación de la nueva vitrina respondía al de seo y necesidad de rendir un sin cero homenaje a dichos fabrican tes que, con su esfuerzo e iniciativa, se hicieron merecedo res de un justo reconocimiento en nuestra ciudad. También aclaró que los nom bres que figuran en la placa con solamente una representación de los muchos industriales que en tonces contribuyeron al desarro- VE .... TA PISO 2.Q en Elda, con 3 dormitorios, baño completo, cocina con galería, salón-comedor amplio, etc. 3.300.000 Ptas !:léf. 698 04 96 llo de E Ida y que no ha sido posi ble incluir en su totalidad por motivos de espacio. Finalmente, declaró inaugurada la nueva vitrina, diciendo que constituia un placer y una honra para el Museo ’Kurhapies’. A con tinuación, incluimos la lista de los 30 empresarios zapateros que figuran en la citada placa de la vitrina: D. Pablo Rizo Esteve . D . Marcial Sarrió Rico. D . Joaquín Vera Maestre ’Chimo ’. D. Antonio Amat Ruiz ’Ruizma ’. D. José Amat Sanchiz ’Margarita’. D . José Aracil Candelas. Sres . hermanos Antón Martíne z ’Caliche’. Sres. hijos de D. José Jerónimo Guill ’Anita’. D. José Aguado Puche. D . Antonio Porta Rausa. D. Juan Navarro Oriente ’Kurhapies’ . D. José Payá Amat ’Anamar’ . D. Enrique Juan Arenas ’Colibrí’. D. Vic ente Esteve Pérez ’Centauro’ . D . José Rizo Verdú. D . pedro Pérez Juan. D. Manuel Ochoa Ugeda. Sra. Vda. de D. Manuel Vera Bañón . D. Fernando Santiago Boyer. D. Enrique Guill Morán. D. Rafael Yuste Vera ’Fifo’. D. Francisco Verdú Cuenca ’Orbi’ . D. Pascual Orgilés Bernabé ’Chacola’. D. Juan Edo Edo. D. Liberto Santos Noguerón . D. Antonio Gil Esteve ’Masiri ’. D. Luis Bel Garrigós ’Lube ’. D. Benjamín Belmonte García. D. José Bernabé Orgilés. D. Pedro García Amat ’El Elefante’ . A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. A.M.H. EMPRESA DE CALZADO DE SEÑORA PRECISA. APARADORAS DE 1. ª PARA MUESTRAS CON CONOCIMIENTOS DE REPASADO EN TRABAJOS DE APARADO Y CENTRADOR DE MAQUINA, DE 1. ª DAMOS DE ALTA EN SEGURIDAD SOCIAL, Y PAGO SEMANAL RAZÓN: telf. 538 19 84 APARTADO DE CORREOS N.º 625 -ELDA Extraordinario éxtio del recital de Ana María Sánchez en Murcia (VIENE DE LA PRIMERA! asistente, que llenaba totalmen te la amplia sala de conciertos y que aplaudió largamente a Ana María en cada una de sus inter pretaciones. En un programa atractivo, en el que alternaron arias de ópera con otras de zar zuela, intervino como acompa ñante de la cantante la Orquesta Sinfónica de Murcia, muy ajus tada en cada una de las obras interpretadas, tanto en lasco rrespondientes a la solista, como en las partes orquestales que se intercalaron en el recital. La primera parte estuvo for mada por el aria ’Or sai chi l’onore’ del Don Juan de Mozart, ’Ritorna vincitor’ de ’Aida y ’Pace, pace, mio Dio’ de ’La For za del Destino’ de Verdi y ’Visi d’arte’ de ’Tosca’, de Puccini. En la segunda, la deliciosa ro manza de Socorro ’Cuando está tan hondo’ de ’El Barquillero’ de Chapí, ’Esta es su carta’ de ’Gigantes y Cabezudos’ de Ca ballero y dos arias de ’La vida breve’ de Manuel de Falla; ’Vivan los que ríen’ y ’Allí están riyendo ’, intercalándose en am bas partes, como antes se ha mencionado, unas intervencio nes orquestales que completa ron el programa, y que los insis tentes aplausos consiguieron prolongar con dos nuevas inter pretaciones de Ana María, la ro- manza de Marinela de ’La Canción del Olvido’ y la de Niña Estrella de ’Don Gil de Alcalá’ del maestro Penella. SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS, TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA Y ARREGLO DE GOTERAS JFléf. 539 63 OZ CEREMONIA BAUTIZO COMUNIÓN ~ ¡AHORA MAS REBAJAS en PEPONA (Justo al lacto -) VALLE DE ELDA/ Pág. 9 TARTAMUDEZ (1) ’Mamá, enséñame a hablar’ ’Mamá, si tu me has enseñado a andar sin tropezar, enséñame también a hablar sin tartamu dear’. Esa es la petición que tan tos niños y niñas del mundo ha cen con el pensamiento, cuando se dan cuenta de que su lenguaje no sale normal, como es debido. Este que ustedes van a leer, también se preguntó lo mismo durante muchos años . Aquí, voy a hacer de aprendiz de escritor. No estoy muy sobra do de literatura, pero tampoco escaso de filosofía. Al final de todo el proceso escrito, espero hayan comprendido el contenido. A los padres les encantan los progresos de su hijo, a partir de la indefensa importancia del lac tante, hasta la independencia, pero en comparación con las pri meras palabras pronunciadas por el niño resultan pálidas otras que señalan un adelanto evolutivo, tales como andar a gatas, cami nar, o beber solos en una taza. El hecho de que el lenguaje sea considerado como algo ex clusivamente humano, depende de como sea la definición de éste, la cual se ha ido perfeccionando de modo progresivo . Investigaciones recientes han mostrado que gran parte de di cho aprendizaje comienza antes de que el niño empiece a hablar. Nuestro estudio se inicia en este punto específico. Antes ya de que el niño posea la capacidad de hablar, aprende a prestar aten ción a la palabra hablada, escu- SE VENDE, ALQUILA Ferr2JaRc~~~~~~ena clientela, centrica situación en Avda Reina Victoria, 18. Interesados llamar a estos telefs. 538 03 58. 538 67 56 PERSON~ CON BUENA ECONOMIA Y LOCAL DE 350 ml FUERZA Y ALUMBRADO. 6 escaparates y l puertas. ADMITO SOCIO QUE APORTE NEGOCIO Teléf. 908 OJ 03 53 208§L .. por Pascual Arenas Sánchez , (ex-tartamudo) cha los cambios más acentuados de los sonidos, atiendo al ritmo y a la entonación del lenguaje hablado, mucho antes de que sepa lo que significa. Así, por ejemplo, los niños disponen la preparación para la actividad altamente implicada en la conversación -yo hablo primero y tu hablas después mediante juegos en los que dos participantes desarrollan una común, pero desempeñando partes distintas de la misma: Uno de ellos es activo, mientras que el otro observa y luego se invierten los papeles, aún cuan do el niño no pronuncia su pri mera palabra hasta la edad de una año o más tarde, durante su primer año de Vida se implica ya en los complejos rituales no verbales con la persona que le cuida y que establecen los fun damentos de una auténtica con versación. Nuestro estudio al canza la edad escolar, ya que a los seis años el lenguaje infantil es en muchos aspectos igual al de un adulto . Pero hasta llegar a su complejo aprendizaje, para algunos niños el camino que tienen que recorrer es todo cuesta arriba, muy penoso de realizar y no sólo hasta ahí, si no que siempre tendrán pendiente un ’agujero’ preocupante que tapar. De esto vamos a escribir . Del lenguaje y de la tartamudez . Continuará BUNGALOW SE VENDE en Petrer , Urbanización Marbella , Planta baja , 1.0 planta y 2.0 planta , con aire acondicionado , piscina y pista de tenis Precio: 13.500.000 Ptas. (NEGOCIABLE) 2083/4 939 90 40 85 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN CALLE COLÓN DE ELDA 11~· 538 07 8 Z 1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D 17 47 Tels. 539 07 55 -538 22 38 -ELDA DR. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ MÉDICO ESPECIALISTA EN OFTALMOLOGÍA CIRUJANO OCULAR C/_ JUAN CARLOS 1, 4-1 -º A TELF. 698 02 95 • PREVIA CITA 2052 VALLE DE ELDA/ Pág . 10 : EL MONUMENTO AL ZAPATERO El zapatero de silla, el zapatero manual o simplemente el zapate ro, ha sido, durante muchos años, el representante genuino de la industria local. El zapatero repre sentó, durante buena parte de la vida de esta población, a la indus tria del calzado. Era evidente que otras manos , otras profesiones, otras habilidades eran necesarias para la elaboración de los zapatos ’finos’ de señora que se hacían -y se siguen haciendo- en E Ida; pero el zapatero representaba al go más. El zapatero representaba la obra terminada, la obra hecha . Él daba vida, culminaba el trabajo de bastante más artesanos que trabajaban por y para él y en él se veían representados todos y cada uno de los que colaboraban en la fabricación del zapato. Y no era gracioso regalo su liderazgo. No era generosidad de los otros su categoría, su puesto preemi nente en el escalafón de la cate goría profesional. Era ganancia a pulso, era valoración objetiva, era, en fin, reconocimiento puro de su bonhomía profesional. Los cor tadores, las rebajadoras, las do bladoras, las pasadoras, las tren zad oras, si era precisa su colaboración. Las picadoras y las aparadoras, hacían su trabajo a la perfección. El ’corte’ quedaba listo para ser entregado al zapa tero y todos y todas quedaban expectantes a ver lo que salía de las manos de éste. Si el zapatero era malo, si el zapatero era inex perto, si el zapatero no cuajaba una buena actuación , la obra ter minada no era digna de ser califi cada como buena. El zapato era malo . Un ’badoque’ -decían al gunos-. Nadie se sentía orgulloso del resultado final. ¡Cuántas cosas podían pasarle al zapatero que podían invalidar, que podían ha cer fracasar el esfuerzo de tantos! Los fallos podían estar a la vista u ocultos , podían ser suyos o de los otros, pero el zapatero era a la vez el responsable de los erro res suyos y de los errores de los demás, si no los ponía de mani fiesto antes de terminar su tarea. ¡Qué difícil era hacer un zapato bien hecho! El zapatero daba vida a la obra de todos ¡Un buen apa rado! ¡Imprescindible! Aparadora y zapatero. Zapatero y aparadora. Tanto monta, monta tanto. Bino mio inseparable, pero ... el zapate ro era el zapatero. Y no creo que esa categoría se debiera a que fuera hombre. Era el puesto el que se valoraba. Durante muchos años se ha venido hablando de levantar un monumento al zapa tero. En el ánimo de todos los que se relacionaban con la industria estaba latente ese deseo y la razón era porque el zapatero iba per diendo ese protagonismo que en la época puramente manual le correspondió . El zapatero, alma de la industria en esa época pre térita, dejaba su sitio al zapateo semimanual y es entonces cuan do se habla del monumento; pero parece que la creación de ese mo numento al zapatero debía de ser una cosa de ’palacio’, pues des pacio ha ido hasta al parecer ya. Y hete aquí que la obra está a punto de terminarse. Parece que la obra está a punto de alanzar su final; final que al parecer no se presenta con un desenlace feliz. Los retrasos de años han hecho que en la memoria colectiva de este pueblo se haya ido perdiendo ese concepto que casi de divo tenía el zapatero de hace muchos años. Cuando el industrial de la firma Kurhapies planificó el mo numental edificio a construir en los céntricos terrenos donde se ha levantado, al parecer pidió que la plaza que se iba a situar con los terrenos sobrantes que cedía a la comunidad local y los de pro piedad municipal se llamara ’PLAZA DEL ZAPATERO’. Otros tiempos , otros conceptos de la industria y de la sociedad, una pizca de demagogia, un tanto de olvido a esa figura y la plaza se llama de los TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL CALZADO. ¡Bien! Los nombres con los que se suelen intitular los lugares pú blicos tiene la finalidad del reco nocimiento de una sociedad hacia una persona o una figura, como era en este caso el zapatero. Es posible que dentro de cien años haya que levantar un monumento a los obreros de la industria del calzado, quién sabe. Pero hoy, ahora, ya tenemos el monumento al zapatero . Quizá algún experto en el oficio repare en detalles de colocación de utensilios de su trabajo. Pero termínese y póngase donde se quiera. Que el sitio no sea , de nuevo , excusa o pretexto para que el mo numento no esté ya en cualquier sitio de Elda, que es en cualquier sitio de Elda en donde debe estar. Y si en la plaza con aparcamiento a la inglesa no se puede poner, que se ponga en la plaza en la que a pesar de que se usa poco , Sagasta siempre. ¿Cree Vd., ami go lector, que el lugar en el que se coloque el monumento debe estar condicionado por algo? La única condición que creo que de be reunir el lugar es que éste sea digno, referido a la accesibilidad y al entorno. Pero en Elda, en todo Elda, cabe un monumento a al guien que ha hecho de este pe queño lugar, un punto importante en la geografía internacional. El monumento , si es digno, dignifi cará el lugar en el que se coloque. Y con ello se habrá pagado una pequeña deuda de gratitud hacia esa figura tan entrañable como fue el ZAPATERO DE SILLA, EL ZAPATERO MANUAL O SIMPLE MENTE EL ZAPATERO. L. Sánchez Guarinos Pagamos bien siniestros de vehículos Ctra. Monóvar-Pinoso -Tel. (96) 597 82 90 Móvil 908 • 46 18 92 (Monóvar) ,_ ._ Francisco Sanchiz Bonastre, reelegido presidente de INESCOP En la reunión que celebró el pa sado viernes, día 23, la asamblea general de soc ios del Instituto Es pañol del Calzado (INESCOP) figu raba con punto destacado la elec ción para cubrir varios puestos del Consejo Rector de la entidad, que quedaban vacantes al haber finali zado el tiempo de su mandato. Por unanimidad, se acordó reelegir pa ra el puesto de presidente a Fran cisco Sanchiz Bonastre ; a Juan Na varro Busquier, como secretario, y a los industriales Antonio López Garcí a, de Almansa, y Arturo Colina Aguirre, de Arnedo (La Rioja), como vocales. Igualmente se acordó nombrar a Manuel Ríos Daudí, de la empresa INCUSA, y a Ernesto Obrador Gil, de la firma ’Obrado r Adhesivos ’, como representantes de las comi siones técnicas del citado Instituto. El reelegido presidente, Fran cisco Sanchiz, agradeció la confianza en él nuevament e depositada y, a con tinuación, hizo un informe de las actividades del pasado año y del programa para el presente 1998, en el cual INESCOP contará con un presupuesto de algo más de mil millones de pesetas, que le permi tirá seguir ocupando uno de lo s primeros puestos entre los centros técni cos de Euro pa. Obras Públicas inició la reforma de la autovía en Santa Bárbara, para suprimir las peligrosas curvas de aquel paraje Recientemente dieron comienzo las obras que el Ministerio de Obras Públicas está llevando a cabo en el tramo de la autovía que pasa por el paraje petreren se de Santa Bárbara, al objeto de dar un nuevo trazado a aquella parte de la autovía, que permita la eliminación o mejora de las peligrosas curvas que la vía inter urbana presenta en el citado pa raje. Además, aunque ello no estaba proyectado en principio, al mismo tiempo se llevará a ca bo la apertura del camino de Ca prala, que irá paralelo a la autovía y permitirá un más cómodo ac ceso al citado paraje y a otros, como el Arenal y Pusa , y cuyo uso adquirirá una gran importan cia cuando se inaugure el futuro polígono industrial de Las Pedre ras. Según manif estaciones del al ca lde de Petrer, José Antonio Hidalgo , población a la que per tenece la zona en la que está ac tuando el MOPU , las obras debe rán estar te rminadas en un plazo de unos seis meses. MOROS Y CRISTIANOS Moros Musulmanes: convocatoria de asamblea general La Junt a de Gob ierno de la comparsa de Moros Musulmanes de nuestra c iudad ha hec ho pú blica su convocatoria d e asam blea general extraordinaria, que tendrá lugar en Capitanía (e/. Maxi miliano García Soriano , 20) el pró ximo viernes, día 6 de fe brero, a las 10.30 de la noche, y con arreglo al siguiente orden del día : lectura de las actas ante riores. Propuesta de modificación de Estatutos. Presentación del traje para el concurso de traje oficial femenino. Propuesta de establecimiento de un traje oficial femenino . COMPARSA DE ZÍNGAROS: PAGO DE CUOTAS La Secretaría de Prensa de esta comparsa informa que hoy vier nes , día 30, de 6 a 8 de la tarde, permanecerá abierto el ’Z-Club ’, al objeto de que los comparsistas puedan realizar el pago de las cuotas del año actual. PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 538 87 79 Osear L. Ortega. Foto de arc hivo . Conferencia sobre tauromaquia en la Casa de Cultura El jueves de la pasada semana, día 22, tuvo lugar en la Casa de Cultura de nuest ra ciudad una con ferencia sobre tauromaquia, orga nizada por las Aulas de la Tercera Edad, que llevaba el título de ’Fiesta de toros. Apunte antropológico e una cultura secular’ y corrió a cargo de Osear L. ortega Ortega, vicepre sidente para asuntos taurinos de Taurofilia A.C.E. (Asociación Cultu ral Eldense). La conferencia versó sobre el origen de las corridas de toros en nuestro país, haciendo referencia a su evolución histórica y significa do el carácter c ultural y sociológico de las mismas. á Ped10 mita 1 /’SI NO ENCUENTRA EN ESTA PUBLICIDAD LA VIVIENDA, ’ LOCAL , CHALET, ETC. , QUE NECESITA, CONSULTE PERSONALMENTE EN NUESTRAS OFICINAS; V RECUERDE AGENTE PROPIEDAD fNMOBILlARlA QUE SI NO LO TENEMOS, SE LO CONSEGUIREMOS _________________________ , EN 72 HORAS REF. 152 REF. 97 REF. 207 REF. 34 REF. 26 REF. 164 Ático de 1 .ª calidad. Vivienda en Elda, con 4 Ático Duplex 140 mts. Viv ienda calle Colón, 3 Piso en calle Dahellos Piso 1.º en zona de la Orientación de dormitorios . También con vivienda más terrazas . dormitorios . Por sólo de Elda, 120 m2 . En Cruz Roja de Elda. mediodía . Zona Gran baño y aseo. Situado en 11.000 .000 ptas . 5.500.000 ptas . muy buen estado. Super-reformado . Muy Avenida de Elda . Zona Centro . Precio interesante y bien situado . Pregunte Pregúntenos sin ningún muy asequible . Precio . Muy compromiso. REF. 239 REF. 225 REF. 69 interesante. Piso ático muy muy Fabuloso ático en la zona REF. 192 Piso a estrenar, 2.0 con REF. 63 ascensor, 95 mtos . ¡¡ATENCIÓN!! Precisa- nuevo , 90 m2 , zona más céntrica de Elda. Piso, 3 dormitorios , REF. 116 Colegio Padre Manjón , Reformado, con garaje . comedor-salón . Cerca Zona Gran Avenida . mos pisos en alquiler. Mercado Central. Muy Piso en Petrer, 2 baños, Buen prec i o Indiferente-mente si con plaza de garaje . Precio: 12.500.000 Ptas bien conservado . Precio esquina, con terraza de 15 Precio: 12.000.000 Ptas. están o no amueblados . 5.500 .000 ptas rn2 apróx. En buen estado. REF. 16 REF. 31 ~i REF. 238 REF. 83 REF. 176 Piso zona Avenida de REF. 18 Local esquina, zona Piso totalmente Piso de 11 s. En Chapí, 90 m2 con 1.0 Piso, 3 dormitorios, Alquiler local planta Plaza Castelar, 145 m2 reformado. Zona calle Juan Carlos 1 de garaje . Buena con electro-domésticos baja de 80 m2 en calle aprox. Precio Mercado Central . Elda . Precio conservación . Precio : prácticamente nuevos . Ortega y Gasset . Buen interesante. Facilidades de pago. 7 .000.000 ptas. 8.000 .000 Ptas . Muy interesante. Precio precio. 2.800.000 ptas . REF. 219 REF. 223 REF. 210 REF. 181 REF. 232 Entreplanta en zona Piso zona Fraternidad. Piso amueblado en c/. Piso nuevo, cinco años Piso en zona Plaza Jardín de la Música. 100 3 dormitorios . Juan Carlos 1, construido. Zona Plaza Zapatero. 90 m2 . m2. Buena Arreglado . Precio: semiamueblado . de Toros. Muy nuevo. Ascensor. Buen Precio. conservación. Precio: 2.200 .000 Ptas . Precio: 8.900 .000 Ptas. Pregunte precio. A estrenar . 5.500 .000 Ptas. REF. 209 REF. 234 REF. 237 REF. 236 REF. 224 Piso en Petrer , zona Entresuelo en zona Avenida de Madrid, 2.ª Piso en zona Avenida Piso en zona Alfonso Piso de 150 m2, Colegio de las Monjas . planta . 105 m2. Acacias, 60 m2 . XIII, muy arreglado . 85 reformado, zona muy 70 m2 . Arreglado . m2 . Esquina. Precio: céntrica . Precio: Reformado. Llámenos Precio: 4.300.000 Ptas. Precio: 2.800 .000 Ptas . 3.500.000 Ptas. 11.000 .000 Ptas . sin compromiso TASACIONES ( VIVIENDAS CON SUBVENCIÓN: EN NUESTRAS OPERACIONES DE COMPRA-VENTA Y ALQUILER , NO COBRAMOS COMISIÓN AL COMPRADOR NI AL INQUILINO INMOBILIARIAS 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA, TODO EXTERIOR, PRÉSTAMOS 5%. PODEMOS ABRIMOS : Lunes de 10 a 14 y de 17 a 21 horas. TOMAR SU VIVIENDA A CUENTA Sábados de 12 a 14 horas .. C/ _ An1:onio Maura, 16 -18, En1:1o. A ELDA (Alican1:e) Tel. 538 20 37 -Fax 698 02 97 VALLE DE ELDA/ Pág. 11 VALLE DE ELDA/ Pág . 12 ES CURIOSO EL TIEMPO QUE FORMACIÓN. PREVENIR ES VIVIR. io Altos FUNDACIÓ N DE AYUDA CONTRA LA DROGAD ICCIÓN : Convocado el XIV Concurso de Cuentos ’Ciudad de Elda’ Por parte de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento eldense se ha realizado la convocatoria del Concurso de Cuentos ’Ciudad de E Ida’, en su catorce edición. El concurso, que tiene ámbito europeo, se regirá por las bases que, resumidas, damos a continuación: Las obras de canalización de aguas pluviales preocupan a comerciantes y vecinos de las calles afectadas LIROLA Instalación y reparación Electricidad· Antenas T.V. Electrodomésticos • Aire Acondicionado Automatismos para puertas y persianas C/ Donoso Cortés, 74 Podrán participar en el mismo los residentes en España y en cualquier país de la Unión Europea, presentando dos trabajos como máximo cada uno. El tema de los cuentos será libre, habiendo de tener éstos una extensión máxima de 10 folios mecanografiados a doble espacio. Sólo habrá un premio absoluto, dotado con 250.000 pesetas, más un accésit de 100.000. El plazo de presentación de originales terminará el día 7 de marzo próximo, dándose a conocer el fallo del jurado calificador en mayo siguiente . Los trabajos presentados que hayan sido premiados pasarán a ser de propiedad municipal y podrán ser incluidos en alguna de las publicaciones de la Corporación Municipal. Las obras de canalización de las aguas pluviales están ocasio nando un sinnúmero de moles tias y trastornos en la circula ción, ya que afectan actualmente a céntricas e impor tantes vías urbanas. Además de estas molestias que en general producen, afectan de un modo muy especial a los vecinos y comerciantes de las citadas ca lles a los que -en lo que a estos últimos se refiere- ocasionan serios perjuicios económicos, al ver sensiblemente disminui das sus ventas. Por todo ello, un grupo de vecinos y comerciantes afecta dos, visitó el pasado jueves, día 15, al alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, con objeto de mostrarle su malestar por la si tuación creada, solicitándole que estas obras se realicen con la mayor celeridad posible. El alcalde, plenamente cons ciente de estas molestias, mani festó que a partir de hora se van a agilizar al máximo los trabajos, pidiendo paciencia a los comer ciantes y vecinos. En la actualidad también se trabaja en la zona de Jardines- MEMORIA DE ( w Q::: u w 1- * JARDINES INDIVIDUALES * PUERTA DE ENTRADA BLINDADA * CARPINT. EXTERIOR ALUMINIO LACADO ·* PUERTAS INTERORES EN MADERA DE ROBLE * BARANDILLA INTERIOR DE HAYA * ACRISTALAMIENTO DOBLE CRIS TAL Jaime Balmes, zona muy con flictiva, por constituir la principal vía de acceso a la vecina Petrer, por lo que se ha pedido la cola boración de la Concejalía de Trá fico de la vecina villa , en busca de posibles soluciones para la circulación. Por otro lado, según un infor me realizado por la Oficina Téc nica Municipal, debe existir con tinuidad en la ejecución de las cuatro fases de que consta el plan de encauzamiento de las aguas pluviales, ya que si no es así podrían provocar graves tras tornos de alcance no previsto, ocasionándose graves daños en propiedades y vecinos, además de poder llegar a producirse un verdadero caos circulatorio. A la vista de este informe po co tranquilizante, se va a solici tar a la Conselleria de Obras Públicas -según manifestó el presidente de la Comisión de Urbanismo, Benjamín Ortuño que el proyecto siga una marcha regular y continuada, y que cada una de sus fases sea aprobada e iniciada antes de que se acabe la anterior, realizándose todo ello en los plazos previstos . Teléfono 908 07 08 63 2061 / ... DETECTIVES ID ELLA Teléfono 539 41 26 REPARACIÓN DE PERSIANAS DE TODAS CLASES Y DE MOTORES 20!~· 539 28 81 EN DIETÉTICA ~ eERES CONSULTA A CARGO DEL DR. JUAN RUBIO «KUNGAn DE ALICANTE. Especializado en Medicina General y Natural, Homeópata y Acupuntor Petición de hora al Tifo 208§L!l 9 538 32 80 * SANITARIOS MARCA ROCA * AZULEJOS PORCELANOSA * PREINSTALACIÓN VIDEO PORTERO * PREINSTALACION DE ALARMA CONSTRUYE Y PROMUEVE: Ramírez Alonso Hermanos, S.L. Telf.: 695 07 21 VALLE DE ELDA/ Pág. 13 Puesta en marcha de una nueva escombrera municipal La concejalía de Vías y Obras ha hecho pública recientemente la inmediata entrada en funciona miento de un nuevo vertedero de escombros y restos de derribos, que permitirá a los constructores y particulares de nuestra ciudad depositar dichos residuos sin pro blemas, tras la prohibición hecha por el Ayuntamiento de Petrer de utilizar par tal fin la escombrera existente en su término. El nuevo vertedero de escom bros eldense ocupa una superficie de 22. 000 metros cuadrados y está s i tuado cerca del paraje de Los Corrales y del Tiro de Pichón, en las faldas de Balón. Para facilitar el acceso de camio nes a la nueva escombrera se están ampliando y mejorando los cami nos que llevan hasta la misma . Por otra parte, también se ha habilitado un espacio junto al río, cerca del Barrio de la Huerta Nueva, para el vertido de tierras. Además, se está gestionando la adquisición de otros terrenos junto al vertedero ya en marcha, con el fin de amplia r lo y dejar resuelto el problema para mucho tiempo. OCHO PLAZAS PARA PERSONAS DINÁMICAS Y ENTUSIASTAS, con coche, que quieran superar 40.000 ptas. semanales mínimo Telf. 539 za 05 208 6/87 de 10 a 11,30 horas (Sr. Díez) SE ALQUILA LOCAL INDUSTRIAL CON FUERZA MOTRIZ 260 m2 • En Almafrá Baja 2!~~· 537 39 72 SE TRASPASA COMERCIO DE GOLOSINAS Y FRUTOS SECOS. CÉNTRICO POR NO PODERLO ATENDER. Y SE VENDEN DOS MUEBLES-ESTANTERÍAS. Teléf. 539 66 45 2067QLJ J_desde 1 O nochel VENTA Piso semi nuevo en Elda, con ascensor, 90 m’,3 dormitorios, 2 baños, c’arpintería interior de madera, suelo nuevo , etc . 6.400 .000 Ptas Telf.: 698 04 96 • AJEDREZ ~ --=------~ Club de Ajedrez ’Ruy López’, Campeonato provincial por equipos El equipo eldense de ajedrez perdió su encuentro ante el equipo ’Chaturanga ’ de Alicante, por 3,5 a 4,5, siendo inmerecido este resultado, pues mostró un gran nivel de juego sobre un fuerte club de Alicante, que se vio perdido durante algunas fases del encuentro. Las partidas finalizaron así , indicando a los jugadores locales en primer lugar: José Miguel Navarro, O - Paco Ferrández, 1. Francis co Amorós, O - Ximo Uñac, 1. Antonio Juan Valles, O - José Luis Guillén, 1. Ángel Marín , 1 -Migue l Díaz, O. Pedro Pujalte, O - José M. Mascarell , 1. Joaqu ín Sempere, 1 -Pedro Gómez, O . Luis Sempere, 0,5 - J. Cáceres, 0,5. Rafael Carcelén, 1 -David Hermet , O. •••••••••••••••••••••• Convocatoria de becas del Centro de Estudios de la Energía Solar Como todos los años, la direc ción del Centro de Estudios de la Energía Solar (CENSOLAR), que tiene su sede central en Se villa, ha hecho pública su convo catoria para la concesión de be cas , destinadas a cursar durante 1998-1999, en régimen de ense ñanza a distancia y de forma gra tuita, los estudios para la obten ción del Diploma de Proyectista Instalador de Energía Solar. El único requisito para solici tarlas es poseer unos conoci mientos de grado medio, aunque se valorarán otros niveles. Para obtener los impresos de solicitud y mayores detalles , los interesados pueden dirigirse a ’CENSOLAR’, Avda . República Argentina , n .º 1 - 41011 SEVILLA, indicando sus datos personales, situación económica y explican- do su interés por el tema de la energía solar. El plazo de admi- sión de solicitudes se cerrará el día 30 de abril de 1998. I Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA •RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS •CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M.º Pemán, 23, 1.º izqda. Telf. 538 34 96 1 808 /12 VALLE DE ELDA/ Pág. 14 : TIROS DESDE LA GENERAL Se empató en San Vicente a dos goles . ... muchos goles para tan poca recolecciqn y para este viaje no hacían falta tantas alforjas . ** * Poco rindió la defensa y bastante la delantera, es decir, que a ver si fueron los delanteros los defensores y los defensas los atacantes, que todo pudo ser. *** Javi, Rodri, uge y peque fueron los cuatro mosqueteros del Eldense. ... los ’mosqueados ’ fuimos noso tros, que pensábamos en la victoria y nos tuvimos que conformar con el empate . *** Para que luego digamos que si la suerte o la desgracia. ... allí tan sólo hubo mala suerte. Y esto es la verdad y no otra cosa. *** Herrero ya ha cumpl i do su san ción y mañana podrá jugar. ... y que le veamos ganar, que buena señal sería. *** Ojeda perdió dos goles cantados . . .. tan sólo necesitó marcarlos aun que fuera en silencio , y si los perdió es porque estaba allí. *** Salió Alberto, pero tarde . . .. la cuestión de la hora sí es im portante, además de rentable, que es lo principal. *** Y por favor , señor concejal de deportes: ¿Cuándo se va a subir el foco de luz que alumbra el estadio y que alumb ra más la cubierta que el terreno de juego? *** Nos estamos acordando de que tenían que venir refuerzos para la SE TRASPASA O SE ALQUILA ASADQR DE POLLOS Y FREIDURIA BRUFAL En e/. Murcia, 32 !~~ ; 537 79 79 SE DAN Clf.SES DE MATEMATICAS BUP, COU, FP (GRUPOS REDUCIDOS) Telfs. 538 52 87 2015 y 539 03 03 liguilla de ascenso o para asegurar que llegaremos a ella. . .. pero para esto hacen falta ’perras’ que se llaman ahora o EUROS que se van a llamar pronto . *** Y no se me va de la cabeza el que vamos a recibir al Pego que siempre suele pegar y fuerte y así evita que le marquen goles. . .. y es que cada ’ quisque ’ mata pulgas como sabe, y es mejor que no nos enteremos. *** Y hablando de pegar: ¿Vds . saben la paliza que el Pego le ’ pegó ’ la semana pasada al Burjasot, pues fueron tres a cero nada más ni nada menos? . .. ¿Le pegamos a ellos otros tres y así, a la vez que ganamos , venga mos a los de Burjasot ** * ¿Le gustaría ver la liguilla de as censo o incluso ascender a Segunda B, camino de la Segunda A? Pues venga con nosotros a ayudar al club en sus partidos y para todos será el beneficio y la alegría. CARPINTERO TRASPASO TIENDA DE MANUALIDADES JUNTO.A COLEGIO EN PLENO FUNCIONAMIENTO ir~!· 698 oz 98 YENDO PISO AMUEBLADO Y CON REFORMA 4 dormitorios, cocina, salón, aseo y galería -encima supermercado CONSUM- 4.000.000 Ptas. I~~¡t. 538 66 19 SE VENDE 4.! PISO CON ASCENSOR EN e/. LOS PINOS, 1 PETRER. 4 HABITACIONES, SALÓN· COMEDOR, 2 BAÑOS, COCINA Y GALERÍA. TODO MUY SOLEADO. PERFECTO ESTADO 2!~!:· 537 36 19 SE VENDE CASA GRANDE DE PLANTA BAJA O SE CAMBIA POR ENTRESUELO Tléfs. 538 37 09 20 87 /8 J_De 1 a 3 tardaj_ Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante) BALONMANO FEMENINO Elda Prestigio empata a 19 ante el Ferrobús, victoria ante el Motorola por 15·27 Elda Prestigio: 19 Chelo y Tri ni; Lidia (5), Diana (3), Katia (4), Susana, Luda (6), Sandra (1), Luz, Sea, Ana y Ruth . El Ferrobús: 19 Cruz y Genma, Varaschiv (1), Ana (1 ), Manea (3), Begoña (4), Lidia (9), Pilar (1), lruela, lnma, Fernández y Joaqui. Árbitros: Sres. Muro y Rodríguez, de Ara gón. Cometieron errores, y aplica ron los mismos criterios a ambos equipos a la hora de tomar sus decisiones . De no ser por el mal juego du rante los primer minutos , a buen seguro, las eldenses e habrían he cho con la victoria en este reñido encuentro, que se celebró el pasado jueves, día 21 de febrero. Los nervios hicieron mella en las eldenses durante los primeros ins tantes del encuentro, consiguiendo así las valencianas adelantarse cla ramente en el marcador, llegando a tener una ventaja de cinco tantos. Ante esta situación, daba la impre sión de que el partido se iba a aca bar más bien pronto, aunque no iba a ser así. Tras este lapsus, el equipo e nuestra ciudad comenzó a despertar, acercándose peligro samente en el marcador a su opo nente, aunque sin lograr reducir la ventaja de éste a menos de dos tantos. Se llegaba al ecuador del encuentro con el resultado de 09- 12. Ya en la segunda mitad, las cosas fueron mejor, y Elda Prestigio no tardó en neutralizar la ventaja del Ferrobús, que empezaba a ver cómo el partido se le escapaba de las manos. Aun así, las valencianas dieron muestra de su veteranía, manteniendo el tipo ante un equipo que no dejaba que se marcharan en el marcador por más de un tan to. Y como era de esperar, las el denses consiguieron ponerse por delante a falta de pocos minutos para el final, repitiéndose esta si tuación una vez más. Sin embargo, las valencianas conseguirían neu tralizar esta mínima ventaja antes del término del encuentro, siendo el resultado final de 19-19 . Como ya he dicho, en los primeros minu tos del encuentro es donde puso decidirse el que la victoria fuera a parar a manos de las eldenses. *** Motorola Radiophone: 15 Gema, Lene (6), Dinilov (1 ), Aino ha, Ana (1), Urrutia, Pérez (1), Marta (5), Gud, Noelia ( 1 ), Sánchez y Fer nández . Elda Prestigio: 27 Chelo y Trini, Lidia (2), Diana (5), Katia (7), Bea (1), Susana (4), Luda (6), Ana (2), Ruth y Sandra. Árbitros: Sres. Fernández y López, de As turias . Estuvieron acertados en su decisiones y no influyeron en el resultado final. Buena labor de las eldenses en Santander. En teoría, Elda Prestigio no debía tener demasiados proble mas ante el Motorola, y así fue, pues el equipo local no pudo resistir la avalancha eldense durante más de 15 minutos. Durante este primer cuarto de hora, ambos equipos desplegaron un juego de similar calidad aunque, bien es cierto, el Motorola lo estaba pasando muy mal para seguir el ritmo que las eldenses habían im puesto. Una vez pasado este tiem po, los numerosos errores ofensi vos de las locales dieron lugar a que Elda Prestigio se distanciara en el marcador, aunque no dema siado. Lo que más importancia tuvo en esta primera mitad de partido fue la labor defensiva de ambos conjuntos, que supuso un corto resultado: 05-08. La segunda parte ya fue otro cantar, pues el equipo de nuestra ciudad desplegó todo su potencial y superó claramente a un Motorola exhausto, que además había per dido a su mejor defensora (que fue expulsada por triple exclusión). Llegados al final del encuentro, el marcador reflejaba un claro 15-27 para las eldenses. Equipos de base De nuevo, las más jóvenes han conseguido vencer en sus diferen tes compromisos: - En juveniles, el Bingo Picasso logró vencer al San Boni de Petrer por un claro 30-13 . El equipo de la vecina localidad sólo resistió los primeros minutos , y después fue ampliamente superado por las el denses, que presentaron la siguien te alineación: Nuria y Amparo, Raquel (4), Eli sabet (1), Paloma, Verónica (1 ), Cris tina (2), Rebeca, Damaris (2), Maite (7), Isa (10), Natal ia (1) y Esther (2). -En cadetes el Peña Madridista se impuso ante el conjunto petre rense por 23-15, llevando a cabo una buena labor, sobre todo en el contraataque. Los goles se repar tieron así: Ana Belén y Ana, M.3 Luisa, Clara (6), Alicia (5), María (1), Verónica, M.3 Ángeles, Lorena (1 ), Débora (7), M.3 Amparo (3), Verónica N. y M.3 Salud . -También en cadetes, el Elda B se deshizo del Azorín de San Vicen te por 17-09 . Jugaron: Begoña, Miriam P, Silvi¡:i (4), Be goña (1), Miriam C. (3), Erica (3), Alicia (4), Laura, Eva, Jennifer (2), Minerva y Marina. La semana próxima, los equipos de base se enfrentarán al C.B. Elche. Próxima jornada: Esta semana, Elda Prestigio reci be al Sierra Nevada, equipo que no tiene por qué poner las cosas difíciles a las eldenses, aunque no conviene confiarse, ya que se trata del último encuentro de la primera fase del campeonato, y los equipos no tienen otra oportunidad de ara ñar un par de puntos . J.S.G. INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López LA SUERTE DIJO NO El Eldense no pudo pasar del empate en San Vicente a pesar de que intentó ganar y ocasiones sí las tuvo sobradamente. El partido tuvo neto color elden se, pero no se materializó, ya el balón lamía postes y se malogra ban goles una y otra vez hasta el pitido final con un empate a dos que bien pudo y debió ser victoria del mejor, y éste fue el equipo za patero . El colegiado de turno, por no ser menos que otros anteriores, también se inclinó por los San Vicentinos. También hubo hombres en el banquillo que debieron actuar. Y alguno que otro, más por no ali neación incomprensible, podían haber mejorado el tanteo. Total, que el Pinoso se nos acercó peligrosamente en espera de ese choque contra los de Elda. Los pi noseros, bestias negras del Eldense durante muchos y pasados encuen tros, nos pueden amenazar y el día en que se reciba a los pupilos de Ramírez será importante con vista a quienes a falta de siete partidos serán los campeones y los acom pañantes . Nos aguarda una liga cargada de suspense que exige mejorar los tanteos flojísimos como el de San Vicente. Con la presencia del correoso CRISTÓBAL ALBAÑIL TODA CLASE DE REFORMAS DE ALBAÑILERÍA EN GENERAL PRECIO ECONÓMICO ,988 Telf. 539 93 37 (ELDAJ SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS, TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA Y ARREGLO DE GOTERAS JFléf. 539 63 OZ ALQUILER Local en el centro de Elda. 150 m2 • Ideal para cualquier tipo de negocio Telf.: 698 04 96 Pego, que nos visita pasado maña na, nos llega otro partido difícil, muy difícil , ya es un equipo que acostumbra a poner el ’autocar’ delante de su portería . Y además llega todavía saboreando el triunfo sobre el Burjasot tercer clasificado de la tabla, algo que les ha dado moral de triunfo, suficiente para darnos una tarde de emoción so brada y un tanto peligrosa. La afición eldense, responsable y fiel, debe ser la que aminore este peligro con una asistencia masiva y una ayuda constante que decida la balanza a favor del equipo de Valdo y Aguilera, un tanto necesi tado y otro poco alicaído desde hace un poco de tiempo, y que es preciso que despabilen de una vez por todas . Y es la afición eldense la que puede y debe decidir, ayu dando y acompañando con su grito de ’guerra’ que siempre tuvo y debe resurgir, y que no es otro que ¡AUPA DEPORTIVO! SE VENDE SEATIBIZA 1.8· A.CN·EXTRAS A.A., o.A. e.e., E.E., ne. 2ra~!8~· 537 6Z 17 SE VENDE R·l9 16 v.A·CB PRECIO: 1.000.000 ptas Telf. 538 03 69 1988 (Lamar de 14 a 15 ó Z1-ZZJ SE OFRECE AUXILIAR ADMINISTRATIVO ~~~ 9539 8Z 14 VENDO PISO POR AVDA. DE RONDA. 94 ml ÚTILES. TODO EXTERIOR PRECIO: 6.100.000 ptas. ,ttt’· 539 Z6 86 -, ’ -MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAS -- : IMPlf Z A S -- f:RISTASUEL ..... ~ ~.={~~~~ _. .......... -. 2074 -- -CRISTALIZADOS Y PULIDOS -LIMPIEZA DE PARKING -SERVICIOS A PARTICULARES, COMUNIDADES Y EMPRESAS Teléfono 539 62 34 ~ icA~ ~-Qt=_c:!., OBESIDAD ,Y MEDICINA ¡;:;;;::,_úa:J,.J::;:::::::;;:;: J~ta~ - ~~ ~~~ ~ª- ESTETICA NuTRo coO’. OneS mAD v MEo •c •’A EST• TOcA CONTROL MÉDICO SEMANAL , Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZALEZ Gran Avenida, 7 4 - Entlo. -ELDA Telf.: 539 82 95 VALLE DE ELDA/ Pág. 15 Campeonato fútbol ’Peter Rives’ MEMORIAL ROQUE ALMARCHA Resultados de la jornada 18.ª Bar mancebo , 4 -A.T. Amigui cos, 3. San Antonio, 5 - Bar La Barraca, 2. C.F . Patacha, 4 - Bar Casablanca, 1. Ciclón Marcastro, 3 - Cafetería California, 2. A.VV. La Purísima, 1 -Restaurante Las Brasas, 8. Muebles Serrano, 2 - Seguros Almudena Café Bianco, 5. Bar Billar, O -Bodegas Ramírez Monóvar, 1. Clasificación ·Figura en cabeza Restaurante Las Brasas, con 32 puntos. 2.0 Bodegas Ramírez Monóvar, con 30, y 3.º ’Ciclón Marcastro’, con 27; y 4.0 Muebles Serrano y Bar Mancebo, con 25 puntos. Partidos de la jornada 19.ª (2425-1-98) Sábado, 31 . . . 08.30: Bar La Ba rraca - C.F. Patacha. 10.00: Bar Casablanca -Ciclón Marcastro. 11.30: Bodegas Ramírez (Monó var) - A.VV . LA Purísima . 16.00: Cafetería California -Bar Billar. Domingo, 01-02 . 08.30: Atl. Amiguico -Muebles Serrano. 10.00: Restaurante Las Brasas Bar Mancebo. 11.30: Seguros Al mudena -San Antonio. SE OFRECE CHICO CON FP-2 METÁL, ESPECIALISTA EN CAD, CON TÍTULO OFICIAL (VERSIONES 12 Y 13 ARQUITECTURA E INGENIERÍA). CON MUY BUENOS CONOCIMIENTOS DE 3 D STUDIO, PARA TRABAJOS RELACIONADOS CON DICHOS ESTUDIOS 12oaTelf. 538 OZ OZ ENCONTRADA PERRA COLOR MARRÓN ROJIZO, RABO CORTADO, MANCHA BLANCA EN LA CARA. ASPECTO DE COCKER ,!~9 908 46 31 03 VENTA Piso en Zona Frontera , de Petrer, con 3 dormitorios, baño, salón comedor, galería, cocina con armarios de madera.Todo totalmente reformado y en perfecto estado. Precio: 4.300.000 Ptas. Telf.: 698 04 96 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 22.ª Lliria, 1 - Utiel, 2 Español, 2 - Eldense, 2 Pego, 3 - Burjassot, O Santa Pola, O -Gimnástico, O San Marcelino, 2 - Acero, 3 Olímpic, 2 - Onda, 1 Sueca, 2 - Alcoyano, 1 Torrevieja, 1 - Burriana , 1 Vall de Uxó, O -Pinoso, 1 Benidorm, 1 - Elche B, 2 PRÓXIMA JORNADA Elche B - Lliria Utiel -Español Eldense - Pego Burjassot -Santa Pola Gimnástico - San Marcelino Acero -Olímpic Onda -Sueca Alcoyano -Torrevieja Burriana -Vall de Uxó Pinoso -Benidorm SE VENDE ÁTICO C/. RAMÓN GORGÉ, (esquina a San Ignacio de Loyola). VMenda de 90 m2 más terraza y balcón, cocina, salón, 4 dormitorios, 2 baños, etc. y ASCENSOR. Plaza de Garaje. 2!:!f. 538 52 57 SE OFRECE MU.IER PARA LIMPIEZA POR HORAS ,Ta~· 538 60 zo SE OFRECE CHICA ADMINISTRATIVA Y CONTABLE, CON 8 AÑOS DE EXPERIENCIA. TITULACIONES EN : HOJA DE CALCULO EXCEL • BASE DE DATOS ACCESS • PROCESADOR DE TEXTOS WORD Y WORD PERFECT • MANEJO DE INTERNET MEDIA JORNADA O COMPLETA bolt’· 539 46 34 SE DAN CLASES PARTICULARES DE INGLÉS, LENGUA Y MATEMÁTICAS (Enseñanza primaria y secundaria) 19s1elf. 539 03 48 VENTA DE PISOS V.P.O. RÉGIMEN ESPECIAL (PRECIOS AÑO 1994) (DESCONTAMOS SUBVENCIONES DE LA ENTRADA) RESTO DE LA ENTRADA CON LAS FACILIDADES QUE NECESITE EL COMPRADOR • LLAVE EN MANO: -...Avda Allon s:o ]11..:..EIDA- ..,. Call~ !UQ_nMu ~tci~- ELDA - Avda .ae Elda , esqui~a a ca~illafranqueza -(P~TRER) • EN CONSTRUCCIÓN: VIVIENDAS en C/. MARINA ESPANOlA esquina a C/. Conde Coloma (Frente Jardín Casa Juventud) Informa y vende: ELDA URBANA, S.L. C /. Reyes Católicos, 21, Entlo . • ELDA • Telf . 538 73 1 O VALLE DE ELDA/ Pág. 16 ~ ESPAÑOL, 2 • ELDENSE, 2 ALINEACIONES Español de San Vicente: Pedro, Carmelo, Alex, Romero, Isidro (Luis, m. 57), Parodi, Raúl, Toni, Jesús (Carrasco, m. 90), Víctor y Pardo (Javi Gil, m. 42) . Eldense: López; Carrión (Alberto, m. 73), Osear, Peque, Javi Porras, Kubala, Sergio , David Porras, Rodri (Murcia, m. 70), Ojeda y Uge. ÁRBITRO De Pintos Francés . Mostró tarjetas amarillas a Carrión, Osear, Alberto, David Porras y Kubala (2), del Eldense , y roja directa a Pedro, del Español. GOLES 0-1, min. 61, Uge; 1-1, min. 71, Toni; 2-1, min. 81, Raúl; 2 -2, min. 84, Peque . EL PARTIDO El Eldense empató ante el penúltimo clasificado, un resultado que no se puede considerar justo en vista de los méritos de los dos equipos a lo largo del partido. Durante toda la primera parte, el Eldense dominó , creó numerosas ocasiones de gol y pudo haber sentenciado el encuentro; algunos fallos y el buen juego del Español , impropio de un vicecolista , lo impidieron. Pero la expulsión del portero local en el min. 41 propició que en la segunda mitad el Eldense pusiera cerco a la meta rival hasta conseguir el primer gol. Esto hizo, sin embargo, que los locales se lanzasen al ataque sin nada que perder, y diez minutos después empataran; el Eldense tardó un poco en reaccionar y el Español se adelantó en el marcador . El líder debía demostrar por qué lo era, y lo hizo. Cuatro minutos después consiguió el empate, y creó ocasiones de gol para ganar el partido, pero le faltó tiempo . CLASIFICACIÓN El Eldense es líder, con 49 puntos, seguido por Pinoso y el Burjassot, con 42. PRÓXIMA JORNADA El Eldense recibirá al Pego, en el puesto f2 de la tabla, con 27 puntos. SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 19.ª) Sporting Saladar, O -Eldense, O. Próxima jornada : Eldense Bigastro . PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO IV (Jornada 19.ª) Plus Xativa A, 3 - Eldense , 2. Próxima jornada: Eldense -Tavernes. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO V (Jornada 19.ª) Elda A, 1 - La Coca de Aspe , O. Próxima jornada: Callosa Dep. - E Ida A. 2072 genaro payá psicólogo - psicoanalista CJ. Antonino Vera, 22 -entlo. 7 - ELDA Teléfono 538 23 13 M&B ({) 539 85 30 908 46 10 12 Reformas de todo tipo en el hogar Rehabilitación -Construcción MAURI Y BLAS, S.L • C/. Aragón, 4 -ELDA : BALONMANO lAITEX ELCHE, 21 - .. TEXTILIN ELDA C.E.E., 22 Se presumía un partido fácil para los eldenses; sin embargo una cosa es la teoría y otra la práctica. En el primer cuarto de hora los eldenses jugaron demasiado confiados y cuando quisieron darse cuenta los ilicitanos ganaban 6-3 . Menos mal que este lapsus sólo fue pasajero y las buenas individualidades el denses comenzaron a funcionar y el 6-0 en principio y posteriormente la mixta al central ilicitano se fue materializando en hechos positivos para su equipo. Sin embargo, el fallo de nada menos que siete pe naltis posibilitó que el equipo ilici tano no perdiera nunca sus posibilidades de victoria. Pero bajo los palos de la puerta eldense estaba un coloso llamado Miguel Angel, gracias al cual su equipo pudo traer se dos puntos. Buen trabajo defensivo de los eldenses (salvo los primeros minu tos) y victoria justa y merecida, ya que enfrente tuvieron a un elche que realizó un buen partido. Seguramente estos puntos no le servirán para nada al equipo elden se, dada la regularidad de Cajasur y Granada. Alineación: Miguel An gel y Cantos, Marco, Trigueros, Tendero, Aguado, Ramón 3, Sergio 2, Víctor 4, Valero 6, Rico 4 y Rullán 3. PRIMERA DIVISIÓN AUTONÓMI CA: VÍLSOR ELDA C.E.E ., 18 -MA RISTAS ALGEMESÍ, 30 Al Maristas ya le ganaron los eldenses en su misma pista en la primera vuelta; pero está claro que aun siendo los mismos jugadores que entonces, y éstos entregarse al máximo, el equipo ha caído en ’barre na’ y desde el banquillo, no se tienen las ideas muy claras que digamos. Alin eac ión: Rub én y Emi lio, Córcoles, Tovar 1, Víctor 1, Aguado 4, Juan, Alfonso 2, Pepe 1, Asensio 1, lñaqui 1, Peregrino 2, Joaqui 1, Germán 4. JUVENILES: TEXTILÍN ELDA CEE. 21 -AGUSTINOS, 24 Extraordinario partido de los el denses ante el mejor e imbatido equipo de la categoría. A punto estuvieron de dar la gran sorpresa de la jornada . Lástima que se haya tardado tanto tiempo en coger la forma adecuada. La figura del par tido volvió a ser el portero Landete, que parece atravesar un excelente momento. Alineación : landete y Andrés, José Manuel, Javi 6, Jota 4 , Rubio, Madrid, Ramón 2, Aníbal VENTA SOLAR DE 160 M2, A CAMBIO DE OBRA. EN ELDA, CERCA DEL PARQUE DE LA CONCORDIA Telf.698 04 96 2084 2, ballesteros, Luzón, Jonatán 3, Juan Carlos 2 y Antonio 2. CADETES: ELDA CEE, 14 -AGUS TINOS, 35 El resultado final nos evita cual quier comentario. Pero es un equi po de primer año y esto, ante equi pos experimentados como el alicantino, se suele pagar caro. Ali neación: Quiles y Sergio, Rubio 6, lván, Pablo 1, Andrés, Juan, Sergio, David 1, Juanán 2, Jiménez 1, José Antonio, José Ramón 1 y Raúl Juan 2. INFANTIL: DECOSERVIS ELDA C.E.E., 19 -AGUSTINOS, 27 Posiblemente los peques elden ses jugaron el mejor encuentro de la temporada y, pese a la gran cali dad de los capitalinos, no desento naron en ningún momento. Alinea ción : Ramón y Héctor, López 2, Verdú, Escribano, Ferrándiz 6, Jo nathan , Madrid 1, Julián 1, lván, Barragán 6, Garulo 1 y Raúl 2 . MÁXIMOS GOLEADORES PRIMERA DIVISIÓN: Rico, con 95 goles, seguido de Valero, con 81. PRIMERA AUTONÓMICA: Asen sio, 68 goles, seguido de Aguado, con 62. JUVENILES: Jota, con 94 goles; Juan Carlos, 58. CADETES : Juanan, 65 goles; Ru bio, 51. INFANTILES : Barragán con 61 goles, seguido de Ferrándiz con 51. LA PRÓXIMA JORNADA Visita la polideportiva el colista Melilla . Aquí no cabe la sorpresa, es el equipo más flojo de la catego ría y deberá ser batido ampliamen te por Textilín. El Vílsor se desplaza a Castellón, para enfrentarse al equipo B de aquella ciudad. Los de la Plana no son mejores que los eldenses, pero dado el flojo rendi miento que éstos están teniendo últimamente, no nos atrevemos a emitir un pronóstico. Los juveniles, cadetes e infantiles juegan en Pe trer. En infantiles y cadetes hay un enorme equilibrio, no así en juve niles, donde los chavales del Pela tendrán que ganar cómodamente el Petrer. Enrique Delfín SE ALQUILA LOCAL DE 300 m2, EN AVDA. NOVO HAMBURGO, 33. CON FUERZA MOTRIZ, LUZ Y AGUA Teléfs. 539 86 49 2088/9 538 71 41 SE OFRECE TALLER DE TROQUELADO (Sólo troquelar) Preferente1nente para prefabricado o co1nercial ~~~~ 919 59 09 89 SOUASH Se disputó en el club Medie-Sport el 2. º Campeonato ,. Creaciones Fini ·· El viernes y sábado pasados se celebró en las instalaciones del Club Medie-Sport el 2.º Campeo nato ’Creac iones Fini’, en elq ue participaron más de treinta juga dores de las diversas categorías. En 1.’ categoría se clasificó cam peón José Luis Ricote y subcam peón Luis David González. En Con solación, Miguel Angel Soriano y David Romero. GRACIAS, SAN JUDAS TADBO 2053 J.J.Y.C. En 2.’ categoría, campeona Es tela Carbonell y subcampeona Noemí Ricote. Femenino: Campeona, SArai Ri cote; subcampeona: Sandra Llopis. Niño s: Campeón, Javier Gonzá lez; subcampeón: Alberto lbáñez. Dobles: Campeones, Fernando Alvarez y Obdulio lbáñez; subcam peones, Luis González y Luis David González. SE VEtlDE PISO ENTRESUELO 80 m2, EN C/. ALFÉRECES PROVISIONALES. 3 DDORMITORIOS, BAÑO, SALÓN COMEDOR, COCINA Y GALERÍA. 3.600.000 Ptas. JSléf. 538 57 83 FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA MODA JOYEll SITUADA EN ELDA, PRECISA INCORPORARA SU DEPARTAMENTO DE CONFECCIÓN DE FABRICACIONES, HORMASYTACONESA PERSONA CUALIFICADA PARA ESTE TRABAJO. PERFIL DEL CANDIDATO: CONTROL DE PREFABRICADOS DESARROLLO DETACONESY FABRICACIONES SEGUIMIENTO DE MUESTRAS PLENA DEDICACIÓN SALARIO A CONVENIR ALTA INMEDIATA SEGURIDAD SOCIAL lntersados llamar al teléfono 538 14 68 IlHTlIRISTH CURACIÓN Y ALIVIO RÁPIDO DE TODO TIPO DE ENFERMEDADES •EPILEPSIA Tell. 539 64 21 DIGl !f~~PUNTURA • COLUMNA VERTEBRAL • HERNIA DISCAL •DIABETES • HEMORROIDES •OBESIDAD •CORAZÓN •RIÑONES •PÁNCREAS •BAZO C/. La Cruz, 32 -Entlo. B • PARKINSON HORAS DE CONSULTA: De lunes a viernes De lOa 14h.yde 17a20h. 2os2 SÁBADO: De l O a 13 h. VALLE DE ELDA/ Pág. 17 CINE REX ’ó’ 538 04 30 Viernes, sábado y domingo. Pases: 17.30, 20.1 O y 22.45 Formidable estreno PACTAR CON EL DIABLO por Keanu Reeves y Al Pacino V IERNE S, DIA DEL ESPECTADOR. Entrada únic a: 350 ptas. (N.R.M. 13 año s) CINE CERVANTES ’ó’ 538 lo 41 Viernes, sábado y domingo. Pases: 18.00 y 21.4 5. 4.ª semana del estreno TITA..1’-11 1 e: por Leo DiCaprio y Kate Winslet (Todos los públicos) PLAZA 1 VIERNES 30, Continúa el éxito de la temporada •• ’’T 1 ’’T ..A.’’ 1 e: .. con Leonardo Di Caprio. (Pases 6.00 y 9.45) {N.R.M. 1JañosJ De viernes 30 a domin o 1 SÁBADO V DOMINGO ’SE LO QUE HICÍSTEIS EL ÚLTIMO VERANO’ Pases, 6.00, 8.15 y 10.30 horas. PLAZA 2 De viernes 30 a domingo 1 VIERNES 30, SÁBADO Y DOMINGO. Estreno simultáneo en toda España ’GIRO AL INFIERNO’ con Sean Penn y Jennifer López. Dirigida por Oliver Stone. PASES: 6.00, 8.15y10.30 h. PLAZA 3 VIERNES 30, 2.’ semana de éxito de la película ’’LA. TORIVIENTA. DE HIELO’’ con Sigourne Weaver y Kevin Kline. Dirigida por Wang Lee. ÚNICO PASE : 6.00 h. 3.• semana de éxito de la terrorífica (N.R.M. 13años) ’SE LO QUE HICÍSTEIS EL ÚLTIMO VERANO’ con Jennifer Lave, dirigida por Jim Gillespie . PASES: 8.15 y 10.30 h. (N,R.M. 13 l!ñoS) De viernes 30 SÁBADO V DOMINGO ’TORMENTA DE HIELO’ a domingo 1 PASES: s.oo. s.15 v 10.30 h. (N.R.M. 13 años) PRECIO LOCALIDAD : 550 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR : 350 Ptas . ALQUILO PISO AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA En calle Maestro Estruch 20!~!· 538 16 34 SENORITA COMPARTE PISO EN ZONA CÉNTRICA Llamar a los Teléfs. 939 41 88 OZ 2088 538 03 88 SE TRASPASA BAR EN FUNCIONAMIENTO POR NO PODERLO ATENDER leléf. 539 8Z Z4 SE ALQUILA LOCAL en e/, Pedro de Valdivia, 3 • cerca del mercadillo de Elda • 2!~J 1!· 538 87 82 SE CORTA ROPA TODA CLASE DE PRENDAS Y TRAJES DE MOROS Y CRISTIANOS i!S 1~· 538 59 Z9 cine li1 ESTRENO (N.R.M. 7 años) PASES: 6.30, 8.30 y 10.30 LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 350 ptas. SALÓN ROSAS’S Oferta productos cosméticos «Juvena», «Standhal» y «L’Oreal», varias marcas de perfumes de primera línea y bisutería. TODO AL SO POR 100 C/ Ramón Gorgé, 8 Teléf. 539 04 82 FÁBRICA DE CALZADO PRECISA ENCARGADO PARA CADENA DE MONTADO Teléfono 538 54 38 2086/88 DE 1 A 3, O CON REFERENCIAS AL APARTADO 351 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 ----------- e 1 NE -----------’PACTAR CON EL DIABLO’ Nacionalidad: USA, 1997. Director : Taylor Hackford. Intérpretes: Keanu Reeves, Al Pacino, Charlize Theron. Un abogado que, bajo su apa riencia humana esconde su verda dera naturaleza satánica, tienta, ofreciéndole lujo y poder, a otro letrado, joven y ambicioso, que acepta un puesto en el bufete del primero y entra directamente en su infierno particular: su ya escasa moralidad se tambalea y la relación con su esposa se ve envuelta en mentiras, desprecios e infidelida des. Al Pacino, como antes hicieran Robert de Ni ro en ’El corazón del ángel’ y Jack Nicholson en ’Las brujas de Eastwick ’’, interpreta nada menos que el papel del propio Me fistófeles . ’TORMENTA DE HIELO’ Nacionalidad: USA, 1997. Directo res: Ang Lee. Intérpretes: Kevin Kline, Sogourney Weaver, Joan Allen. Varios matrimonios norteameri canos, bien situados económica mente, así como los hijos de los mismos, educados en el diálogo y la verdad, sufren las consecuencias de la revolución social de los años sesenta. ’SECRETOS DEL CORAZÓN’ Nacionalidad: España, 1996 . Dire c tores: Montxo Armendáriz. Intér pretes: Andoni Erburu, Carmelo Gómez, Charo López. Un niño, huérfano de padre, vive con sus tíos. En Semana Santa, el niño y su hermano van a pasar las vacaciones al pueblo donde viven su madre, su tío y su abuelo. Allí, el niño irá descubriendo, uno a uno, los secretos que le rodean a él y a su familia. ’GIRO AL INFIERNO’ Nacionalidad: USA, 1997. Directo res: Oliver Stone. Intérpretes: Sean peen, Jennifer López, Jon Voight. Un solitario vagabundo marcha a Las Vegas, donde tiene pendien tes deudas de juego con la mafia local. Este es el hilo conductor de un argumento que transcurre en un ambiente de western, en un pequeño pueblo de Arizona llama do Superior. La película se desarro lla con claras referencias al roman ticismo de ’Duelo al sol’ hasta el fatalismo de ’La huida’, de Sam Peckinpah. SE VENDE PISO 3. º en calle Dr. Arruga. 3 dormitorios, comedor, aseo, cocina con despensa y galería 2!:~· 538 85 3Z SE NECESITA CENTRADOR PARA MÁQUINA «TRAP» 2I~19éf. 539 54 47 : COLUMNA JÓNICA LAS REBAJAS Estamo s en plena época de reba jas, porque prácticamente terminado enero y su famosa ··cuesta’, las reba jas sue len prolongarse durante el mes de febrero y todavía más. E sta práctica de las rebajas comer ciales, de ofrecer artículos los esta b lecim ientos a un precio inferior al ordinar io, está extendida por todas partes en la actualidad. Aunque a l principio era cosa de las grandes tien das de las capita les, después ha ido pasando a los pueblos y a casi toda clase de establecimientos comercia les: textil, co nfecc ión, calzado, etc. ¿Es intere sante -para el cliente, claro- esta ’institución ’ de las reba jas? Hay opiniones para todos los gustos. Para mucha gente son el mo mento esperado para efectuar la com pra del abrigo, la manta o el ju ego de cama que se estaba neces itando. Y es que éstos creen a ojos cerrados en la bondad y autenticidad de las rebajas. Han podido comprobar que los artículos a la venta en estos días están ve rdaderamente rebajados, que son los mismos que se ofrecían a precios rnás altos hace só lo unos días. Por eso, muchas de estas personas -en especial mujeres- celebran el día que empiezan las rebajas una espec ie de competic ión olímpica: forman grandes aglomeraciones en las puer tas de lo s establecimientos y, en cuan to aquel los se abren, se lanzan a la carre ra a la busca y captura de gan gas. Pero hay también quienes abomi nan de las rebajas, no creen en ellas y piensan que en estos días se ofrece todo a precios inferiores, pero que se trata de saldos invendibles o de artí culos fabricados expresamente para las rebajas. O incluso que lo único que se hace es subir lo s precios, para luego rebajarlos y dejarlos en defini tiva como estaban. Aunque la verdad sea que estos escépticos acaben su cumbiendo al innegable ’ tirón ’ de las rebajas. De cualquier modo, estos días se vende y se compra en plan intensivo, por lo que sería interesante tener en cuenta algu nas cons iderac iones : En primer lugar, hay que distingui r entre rebajas, saldos y liquid acion es. En las primeras los productos se aba ratan debido al cambio de temporada. Los saldos son de género pasado de moda o estropeado. Y en las liqu ida c ione s se vende más barato por cese de un neg ocio . En las rebajas no se pueden ofertar artículos defectuosos, debiendo estar marcados con el pre c io anterior y con el rebajado. No ex iste normativa que permita a lo s comercia ntes negarse a las devolu ciones en r ebajas, igual que e l resto del año. Para reclamar o hacer alguna consu lta, l o mejor es ir a la Oficina de Informaci ón al Consumidor. Un buen consejo es tener decidido de antemano l o que se va a comprar y adquirir sólo lo que se necesite, ade más de hacerlo cuando hay menos público: a la hora de comer o primeras horas de la tarde. En resumen, podríamos decir que los productos rebajados deben ofre cer la misma calidad a menor precio, sin defectos y con garantía de devo lu ció n. Hereje La Mancomunidad conmemorará el centenario de la muerte de Castelar En reunión celebrada reciente mente, la Mancomunidad lntermu nicipal del Vinalopó acordó con signar en sus presupuestos del presente año una partida de 500.000 ptas. para conmemorar el centenario de la muerte del famo so político, periodista y escritor D. Emilio Castelar y Ripoll, que ocupó la presidencia del gobierno en la primera república española y que, aunque nacido en Cádiz, pasó en Elda y Sax sus años de niño y estudiante, siendo considerado como hijo de nuestra ciudad, a la que siempre profesó gran cariño y estima. El centenario de su muerte se cump lirá el próximo año 1999 y la partida a que antes aludimos se destina a la organización de la conmemoración y gastos de desplazam ientos, reuniones, etc. En los presupuestos de la Mancomu nidad de 1999 se incluirán los gas tos propiamente del homenaje al ilustre tribuno, y aunque todavía nos e han concretado los actos a celebrar, irán encaminados a dar a conocer ampliamente la figura y actividades del mismo, hablán dose también de convocar un pre cio literario o de historia, así como la celebración de conferenc i as en los cuatro pueblos componentes de la Mancomunidad . La propuesta de esta conmemo ración con jun ta partió del repre sentante de Sax, Francisco Herrero Herrero, independientemente de que cada una de las pob laciones dec ida celebrar un homenaje pro pio . COMPRARÍA ESTANTERÍAS INDUSTRIALES de madera o metal, en buen uso ~léfs. 547 33 99 208 8 538 68 80 PRECISO PISO EN ALQUILER, CON O SIN MUEBLES 2081 Télf. 698 04 96 El desdoblamiento de la carretera de Monóvar, en vías de ejecución Ha ce unos días finalizó en pla zo de exposición al púb lico de la relación de terrenos afectados por e l proyectado desdoblamien to del tramo de la carretera de Monóvar, comprendido entre el puente del Centro Excursionista y e l acceso al polígono industrial de Campo Alto. Tras este trámite, el Ayuntamiento eldense ha po dido poner a disposición de la Conselleria de Obras Públicas la totalidad de los terrenos necesa rios, con lo que el proyecto podrá pasar a vías de ejecución en fe c h a inm ediata. H an sido 36 los propietarios afectados, a los cuales el Ayun tamiento propuso un precio de 5.400 pesetas por metro cuadra do para los terrenos situados en zona urbanizable, y de 770 pese tas para los de zona no urbaniza ble. La mayoría de los propieta rios aceptaron la propuesta, siendo solamente diez de ellos los que rechazaron dicha pro puesta, habiendo tenido que re currir el Ayuntamiento a la vía de exprop i ación forzosa. En total, la adquisición de to dos los terrenos afectados ha sup uesto algo más de 33 millo nes de pesetas. Las obras tienen marcado un plazo de ejecución de doce me ses y su importe asciende a unos 300 millones de pesetas . Además del desdoblamiento de los dos carriles actuales, se ha previsto en el proyecto uno más, exclusi vo para bicicletas. Se vende aparato de RAYOS UVA con sólo 8 meses de uso. nene 24 tubos, un facial y ventilador. Precio: 550.000 Ptas. Teléf. 538 92 39 1988 90 fhoras de comercio! SE TRASPASA BA.R EN FUNCIONAMIENTO Y CON BUENA CLIENTELA Interesados llamar al ,!fiJéf. 537 37 93 Durante un concierto festero en el Teatro Cervantes, fue presentado el pasodoble ’’Contrabandistas de Elda’ La banda de música «Virgen del Remedio», de Petrer, que el pasado domingo ofrec ió un conc ierto de música testera, organizado por la comparsa de Contrabandistas . En la foto, un momento del pasacalles que precedió a dicho concierto . (F oto CRUCES -ERNESJ. La comparsa de Contrabandistas de nuestra ciudad, tal como se ha bía anunc iad o, celebró el pasado domingo, día 25, una espec ia l jor nada testera, a la que se unieron representaciones de las distintas comparsas de los ’Moros y Cristianos’ eldenses, así como di ferentes persona lidades de la mis ma. El acto organizado por los Con traband istas tenía el doble objetivo de presentar al público el pasodoble dedicado a la comparsa, del que es autor e l compositor eldense Oc tav io J. Peidró, y vivir una jornada de confraternización con el resto de la gran famil ia testera eldense, con la celebración de un concierto de música de la fiesta, que corrió a cargo de la Agrupación Musical ’Virgen del Remedio’, de Petrer, dir ig ida por el citado Octavio J. Peidró. En el acto, que se celebró e n el cine Cervantes de nuestra ciudad y registró un lleno comp leto, se realizó la entrega de un corbatín para las banderas de cada una de las restantes comparsas, además de para la de la Junta Central y la de la Banda de Santa Cecilia de E Ida . El pasodoble estrenado que, en opinión del presidente de los Con trabandistas, José Sirvent, repre sen ta digna y certeramente el espí ritu de la comparsa, fue muy celebrado por los asi stentes, entre los que se hallaban los alcaldes de Elda y Petrer, Juan Pascual Azorín y José Antonio Hid alg o; Antonio Torreblanca, presidente de la UN DEF ; los presidentes de la Junta Central eld ense y de la Unión de F este jos de Petrer, José Blanes y Pab lo Carrillos, además de otras personalidades. El acto reservaba una sorpresa a lo s asis tentes, que consist ió en la interpretación del nuevo pasodo ble en el concierto que ofreció el Coro y Rondalla de la Tercera Edad de Elda, los cua l es recibieron una placa conmemorativa del acto y de su participación, al igual que la recibió la Banda Virgen del Reme dio, de Petrer. Momentos antes del concierto, cinco escuadras contrabandistas realizaron un pequeño pasacalles por el centro de la ciudad, en el que participaron los Capitanes y Aban deradas de todas las comparsas, así como una representación de las fallas eld enses. DR. LUIS MARCO GÓMEZ ESPECIALISTA EN CIRUGÍA -ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil -Patología del deportista- Artrosis Fracturas -Esguinces -Luxaciones -Cirugía Ambulatoria C/. Don QUIJOTE, 31 •Teléfonos 698 04 88 y 970 36 74 80 2065 ANTES DE ENCARGAR VUESTRAS FOTOS DE BODA 1 l Kodak TENEMCS UN DETALLE PARA VCSCTRCS PASAR POR: PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO C/. Dahellos~ 3 - FOTOS DE ESTUDIO - REPORTAJES DE BODA - FOTO INDUSTRIAL - R.E’VEL.A.DO - - EN 1. ... ORA VALLE DE ELDA/ Pág. 19 : Un recorrido por la obra de Gabriel Poveda en la exposición antológica del Parque 9 de Octubre en Petrer Gabriel Poveda. SEMANARIO Pi y Margan, 1 - 1 . º Teléfono y Fax 538 02 12 Las tres plantas del Pabellón de Cristal del Parque 9 de Octubre de la vecina villa acogen una extensa parte -noventa obras- de la mucho más extensa producción artística de Gabriel Poveda Rico, el pintor de nuestro valle más calificado, desaparecido ya hace casi ocho años. La exposición fue organizada por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento petrerense, cuyo titular José Miguel Payá Poveda, inauguró la exposición junto al hijo del pintor, Dante G. Poveda y el director de zona de la CAM, Pedro Gomis, cuya institución colaboró con la exposición cediendo para la misma un buen número de lienzos de su fondo, originales de Poveda, al igual, que la familia del pintor, de cuya propiedad es la mayor parte de lo expuesto. La exposición comienza contra bajos académicos de alumno de Bellas Artes y va siguiendo la tra yectoria del artista, desde su etapa figurativa en la que destacan las ’Gitanas’ y ’Stradivarius’ hasta sus más recientes lienzos, ya con su personalísimo estilo de trazos en volventes o rectas entrecruzadas que en ningún momento ocultan la luminosidad de figuras, paisajes o cosas . En estos cuadros de Pove da -retratos, zapateros, aparadoras, alfareras, bodegones, desnudos, paisajes de sus temas preferidos de perspectivas panorámicas, ur banas o campestres de Elda y de REBAJAS, REBAJAS LOVOYAVENDERTODO FEBRERO EL LOCO EN TREN KAS CABALLERO Y SEÑORA- -·---- -----1.000 DUROS VESTIDOS JUVENILES Y DE SEÑORA- ------- A 3.900 Ptas. SUÉTER CABALLERO__________ -------------------- -------300 DUROS PANTALÓN SEÑORA Y VAQUEROS- ------------- 400 DUROS 2088 EN FEBRERO CADA DÍA MÁS BARATO EN Petrer- se aprecia una trayectoria abierta a innovaciones en búsque da de nuevas formas de expresión reveladoras de la inquietud creativa de Poveda, que unas épocas se volcaba en los estilos ya indicados y en otras limitaba su paleta a tonos casi monocromos, en grises, ocres y verdes, a los cuales extraía infini dad de matices. La impresión que produce esta exposición es que la obra de Pove da merece ya una estabilidad y una permanencia que sólo la creación de una instalación permanente y adecuada le puede dar, siempre apoyada en una sólida institución pública. Aun recordamos el disgus to y la decepción que sufrió Gabriel cuando, varios años antes de su fallecimiento, realizó una sugeren cia en este sentido al Ayuntamiento de Elda no siendo acogida con el interés y el calor que merecia. Complemento de la exposición es el excelente catálogo editado por la citada Concejalía de Cultura para esta muestra, un álbum de arte en homenaje a Poveda, que presenta un buen número de sus obras reproducidas a todo color, un excelente trabajo biográfico so bre la vida y la obra del artista ori ginal de Mari Carmen Rico Navarro, y un emotivo trabajo de Miguel Angel Esteve rememorando la in auguración de su sala de Arte ’Sorolla’ en 1974 con una exposi ción de obras de Gabriel Poveda. VENTA CASA DE CNAPO en Paraje las Pedreras, cerca de Sax. 13.000 m2 de parcela , 160 m2 conslruídos, con piscina, pinada, nuerta, aljibe/ marquesina, barbacoa, gara¡e cerrado. Casa con 4 dormitorios, salón comedo r, salan y dormitorio con cnimenea. !~oléf. 698 04 96 Los admiradores de la obra de Poveda y los interesados en el co nocimiento de la misma, pueden visitarla hasta el próximo domingo, día 1 de febrero, en horario de 6 a 8.30 los días laborables y de 12 a 2 y de 6 a 8.30 el citado domingo. Alberto Navarro SE VENDE EN LA JAUD CHALET CON 17.000 m2, BODEGA, ERMITA, PALOMAR, PISCINA Y EXTENSA PINADA J!1séf. 597 80 06 CENTRO VETERINARIO W’ COLON C/. Colón (frente al Ayuntamiento) Telf. 539 19 50 -ELDA CLÍNICA -RAYOS X LABOTATORIO -PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio) GRACIAS, SAN JUDAS TADEO POR UN FAVOR RECIBIDO 2053 J.S.L SE NECESITA COCINERO/A 2!~!9· 538 64 05 INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO ELECTRICIDAD -FONT ANERIA ANTENAS -GAS (Propano -Butano) (TRABAJOS EN GENERAL) ’{!¡ (96) 539 85 30 - 908 46 10 12 C/. Aragón , 4 03600 E L DA (Alicante) *ÚLTIMOS BUNGALOWS* V .P.O EN CONSTRUCCIÓN, FRENTE CLUB DE CAMPO, 2ª LINEA (PETRER) LA VIVIENDA QUE SIEMPRE HA DESEADO ACABADOS DE 1 ª CALIDAD NOS ADAPTAMOS A SUS NECESIDADES EN EL PAGO : ACEPTAMOS SU VIVIENDA A CUENTA PROMOCIONA: Antonio Ortuño VISITENOS , ESTAMOS E N : C/URUGUAY Nº 12 ENTLO. ELDA. TELEF:5385257 ~,;onstru,cionu y promociono 1tJ f. ,:n·orbe, s.I. Impreso en ~ .íUC H /ER RA
