ALCALÁ ZAMORA Y EL MONUMENTO A CASTELAR El pasado día 16 se cumplieron sesenta años de un acontecimien to, mu chas veces record ado, que marcó un hito his tórico en nue s tra ciud ad: la vis ita del Preside n te de la Repúblic a, don Nic eto Al calá Zamora . SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Es fácil imagin ar la alegrí a de mucho s eldenses al enterarse de esta visita, por ese motivo no hu bo problemas en los prepar ativos previo s a este día memorable. El da se eng alanó, principalmente los lugar es que iba a rec orr e r el Pre sidente. «En la esquina de la calle de Maura, Avenida de Chapí, pa ra la de Casto P eláez, se leva nta ba un precioso arco con una se n tida dedicatoria al Presidente; otra igual a la entrada de los solares de las Sociedade s «El Progre so» y «La Fraternidad ». Las calle s por donde te nía que pas ar la com iti va estaba n engalanadas, igual que las fachadas y balcones de las ca sas» (1 ). Depósito Legal : A. 9- 1958 Año XXXVII • Núm . 1. 799 Elda, 24 de enero 1992 • Precio: 50 ptas. CLAUSURA DE LA EXPOSICIÓN-CONCURSO , DE FOTOGRAFIAS SOBRE LAS FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS Los ganadore s del concurso de fotogr afi a, temas rrElda,, y «Moros y Cristian os,,, tras serles entregados los trofeos que les correspondie ron: de izquierda a derecha, Fran cisco Santos , Jo sé Antonio Gonzálvez , Juan Cruces y Gabriel Ángel Ver a. (Foto PAGÁNJ . Dos muertos en estrañas circunstancias encontrados en Elda En la tarde del pasado miérco les, y en el primer piso del núme ro 102 de la calle Donoso Cortés, fueron encontrados sin vida Ma ravillas Martínez, de unos 70 años de edad, viuda, y si hijo José Ma nuel Rodríguez de cerca de 40 años, cuya no presencia durante !CONTINUA A LA PAG INA CUARTA! El pasado día 17 del presente m es de enero se procedió a la clausura de la expo sición de foto grafía s prese ntadas al concurso que, sobre las fiestas d e Moro s y Cri s tianos , o rganizó la Junt a Ce n - rco NnNuA EN LA PÁG INA ONCE) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lun es has ta el mediodía del miércol es de cada semana. BASILIO REVELADOS EN ---- fotograf ia EL FUTURO DE ELDA «Tenemos el derecho y el deber d e luchar por nuestro futuro . Un pueblo que no lucha por su futu ro , no tiene derecho a tener lo». E stas, m ás o meno s, fueron pala bras pronunciadas por uno de los mineros encerrados en el Pozo Da rrero, en Asturias , cuando la huel ga que se convocó por el tema d e Hunosa . En lo que puedan valer , esta s mi s mas palabras deberíamos apli carnos los e ldens es . Elda, que de sde hace varios año s se en cu e ntra en un período lento pero (CONTINUA EN LA PÁGINA DOCE) D esde las nuev e de la mañana casi todo el pueb lo estuvo es pe rando en la Avenida de Chapí la llegad a del Pre s idente, que lo hi zo a las diez y media. Una gran ca ravana de coches, ofic iales y par ticulare s, llegaron ante una clamo - rco NTINUA EN LA PÁGINA NUEVE ) MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL EL ALCALDE DE ELDA, DE NUEVO PRESIDENTE Un momen1 0 de la uluma reunwn oe la Mancomu/lfdad ln1ermun1c1pal del Vma fopo , dura nt e la cual se volvió a hacer cargo de la presidencia de la misma el alcalde de E/da , Roberto Gar cía Blanes (Foto ERNESJ. (PASA A LA CUARTA PAGINA) el. JARDINES, 42 •Teléfono 5381692 • ELDA CLUB BALONCESTO ELDA HORARIO DE MISAS · SEGUNDA AUTONÓMICA ELDA Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado : 8 mañ ana y 7’30 tar de . Dom ing os y festivos: 8’ 30 , 11 y 12 ’ 30 m aña na y 7 tarde . Parroquia de la Inmaculada: Días labor ables, 7 y 8 tarde. Dom ingos y festivos , 9, 11, y 1 mediodía, y 6 tarde . Parroquia de San Francisco de Sa les : De martes a viernes , 8 tarde. Sábado s, 6’ 30 tarde (para niños) y 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana. Parroquia de San José Obrero : Dí as labora bles : 7 tard e. Do min gos y festivos : 11 mañ ana y 1 tarde. VIERNES, 24 de Enero D . HIGINIO ESCRIVÁ Car los Arniches, 15 SÁBADO, 25 D. JUAN VE RDÚ Reyes Católicos, 25 DOMINGO, 26 D. JOSÉ M. ª MARÍ O. y Gasset, 25 LUNES, 27 D. JUAN M . FLUVIÁ O . y Gasset , 7 MARTES, 28 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18 MIÉRCOLES, 29 D.ª HORTENSIA RICO Nu eva, 1 JUEVES,30 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 VIERNES, 31 D.ª PILAR SEBASTIÁN P . Manjón , 9 SE ALQUILA CASA DE CAMPO Para todo el año , muy cer- ca de Elda. Amueblada. Teléfono 538 68 54 (A parti r 1 tarde) 1798 /99 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL En Petrel. 140 m2 . Con luz tri- fásica, teléfono , aseo y bien arreglado . C /. Castalla , 28 Teléfono 537 23 94 1798 /99 REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos : uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. E.C .A . VALLE DE ELDA /Pág. 2 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborabl es, 8 tarde. Dom ingo s y festivos de precepto, 9 y 12 ma ñana, y 7 t arde. Parroquia de la Santa Cruz: Días labo rables: 8 tarde. Domi ngo s y festivos : 9’30 y 12 mañana. Capilla Residencia de Ancianos: Domingos y festivos, a las 1 O ma ñana. YOGA Ayuda a conocerte. Consigue el equlllbrlo físico, mental y emocio nal ¡¡Practica Yoga!! Clases Im partidas por Jorge Carplo (Titula- do A.E .P.Y. y cSadhama•) Teléfono 538 53 87 1799 SE ALQUILA LOCAL C/. Príncipe de Asturias, 3 Razón: Teléfono 538 12 06 (noches) 1799 SE VENDE SUZUKI DR-BIG-50 SEMINUEVA. PRECIO A CONVENIR . Teléfono 538 50 91 (de 10 mañana a 12 noche) 1799 SE COMPRARÍA MÁQUINA DE REBAJAR DE SEGUNDA MANO. CON ASPIRACIÓN. Teléfono 539 48 59 1799 SE VENDE PISO CÉNTRICO Muy soleado, con cuatro habitaciones, salón co medor, dos cuartos de baño, cocina, galería y amplios balcones. Razón: Teléfonos 538 80 41 -539 51 93 1798 C.B. Guardamar, 32; C.B. Elda, 64 Brillante victoria del C. B. ELDA en su primer desplazamiento de la segunda vuelta. Los eldenses fueron los dueños del rebote durante todo el encuen tro y realizaron una gran defensa, con abundantes robos de balón. Por parte del C.B. GUARDA MAR, hubo demasiada dureza en defensa, lo que hizo que se carga ran de personales . Por parte del C.B . Elda forma ron : Marín (8), Juan Carlos Gon zález (6), Turiño (16), Coloma (18), Víctor, José Muñoz (6), Me rino (6) y Pujalte (4) . FASE FINAL PROVINCIAL CADETE MASCULINO Consiguió brillantemente el equipo de nuestra ciudad el cam peonato provincial y, por lo tanto, el derecho a participar en la liga autonómica. El primer partido , ante Maristas, comenzó con muchos nervios pe ro se ganó cómodamente al final. En el segundo partido, ante Náutico Denia, se ganó sin ningún problema. SE VENDE LOCAL DE ESQUINA De 70 m2 . Con amplio aparcamiento. Muy apropiado para taller de apara· do, cortado, mecánica o similar . Teléfono 538 72 63 1798/9 AGRADECIMIENTO Los resultados fueron: Día 17. C.B. ELDA , 62; MARIS TAS, 49 Día 19 . C.B. ELDA-NÁUTICO DE DENIA, 61 FASE FINAL PROVINCIAL CADETE FEMENINO Decepción en el equipo cadete femenino, pues en el último parti do ante ORIHUELA se perdió la posibilidad de participar en la liga autonómica. Se jugó la prórroga, que supuso perder de 12 puntos. Los resultados fueron: Día 17 : C.B . ELDA, 68; AKRA LEUKA, 62 Día 18 : C.B . ELDA , 75 ; ELCHE, 59 . Día 19: ORIHUELA, 69 ; C.B. EL DA , 57 . SE ALQUILA LOCAL 140 m 2 En Avda. Acacias, 7. Con luz y agua. Propio para oficina, alma cén, exposición de coches, etc . Teléfono 539 22 77 1799 /800 SE ALQUILA O SE VENDE PISO Junto a Plaza Castelar (encima del Banco Central). Con hilo musical y calefacción central. Teléfono 521 44 12 1797 /800 t ~L~E~~~1 ~E~~~~19~ 5 E.P.D. Sus familiares agradecen por medio de estas lineas las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste circunstancia, ante la Imposibilidad de hacerlo directa y personalmente como hubiera sido su deseo. A todos, muchas gracias Don FERNANDO TORRELLA GIL IVIÉDIC::C t FALLECIÓ EL DÍA, DE ENERO DE ,992, EN DENIA E.P.D. SUS FAMILIARES RUEGAN UNA ORACIÓN POR SU ALMA Y AGRADECEN LAS NUMEROSAS MUESTRAS DE CONDOLENCIA RECIBIDAS CON TAN TRISTE MOTIVO. AL PROPIO TIEMPO, PARTICIPAN QUE LA MISA QUE SE OFICIARÁ EL SÁBADO, DÍA 25, A LAS OCHO Y MEDIA DE LA TARDE, EN LA IGLESIA DE SANTA ANA, SERÁ APLICADA POR SU ETERNO DESCANSO, AGRADECIENDO ANTICIPADAMENTE LA ASISTENCIA A LA MISMA. EXPOSICIONES EN EL AULA DE CULTURA CAM: CRISTINA DUMAS Desde el pasado jueves, día 16, en que fue inaugurada , permane ce abierta al público la exposición de pinturas, de diversas técnicas y estilos, de Cristina Dumas, ar tista madrileña que ha expuesto en diversas poblaciones de la pro vincia, con buen éxito de público y crítica. La exposición puede ser visita da en el Aula de Cultura CAM (c/. San Roque, 71 ), de 19.00 a 21.00 horas, todos los días laborables. Será clausurada el próximo vier nes, día 31. EN LA CASA DE CULTURA: MANUEL ORTÍN GONZÁLEZ Hasta el próximo jueves, día 30, permanecerá abierta al público en la Casa de Cultura, la exposición de óleos originales de nuestro pai sano Manuel Ortín González, que, según él mismo confiesa, ha po dido dedicarse de lleno a su afición favorita a partir de su jubilación, hace cinco años, consiguiendo en este espacio de tiempo alcanzar un nivel artístico muy estimable, sobre todo en sus paisajes, tema favorito del pintor . Ofrece su muestra como homenaje a las SE COMPRA RETAL Y vendemos pieles, al fombras, para decora ción viviendas . Teléfono 537 35 70 1794 / ... Aulas de la 3. ª Edad y a la memo ria de Gabriel Poveda, de quien fue discípulo. Las horas de visita son de 11.00 a 13.30 y de 18.00 a 21 .00, de lunes a sábados . EN EL CENTRO SOCIAL «SAN FRANCISCO DE SALES»: RADIO AFICIÓN Dentro del programa de la IV Semana Cultural, que celebra es ta popular barriada, esta noche, a las 8.00, se inaugura en el Cen tro Social del barrio una exposi ción de Rad i oafición, en la que se podrán contemplar, e incluso uti lizar, los diferentes aparatos de te lecomunicación que se utilizan ha bitualmente en la práctica de es ta afición . SIN TRASPASO SE ALQUILA PLANTA BAJA De 115 m2 , propia para oficina, cafetería, bar, etc. En c/. Nueva (frente a Casino) 75.000 Ptas . mensuales. Teléfono 539 45 65 (de IO a 12 noche) 1798 / ... SE ALQUILA ÁTICO Sin muebles . En c/. Padre Manjón, con 200 m2 de terra za. Precio: 45.000 pts ./mes Teléfono 538 01 75 1796/ 8 MASAJE !OREANO • AC!UPUN1URA TODA CLASE DE DOLENCIAS EN SU COLUMNA CERVICAL, LUMBAR. CIÁTICA Y JAQUECA. C/. Maximiliano G. Soriano, 10 • Telf.: 539 98 57 • ELDA FÁBRICA DE CALZADO NECESITA C H 1 C A de 16 a 19 años Con conocimientos de contabilidad, inglés e informática. -Imprescindible calce el n. º 36 - 1798 Teléfono 538 57 46 (de 4 a 6 tarde) ELECTRÓNICA AGULLÓ C/. MÉJICO, 3 {San Francisco de Sales) Telf.: 539 86 08 • ELDA - w .. ’ INSTAlACION DE ANTENAS COlECTIVAS PARA TV PRIVADAS R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana DÍA 27. LUNES. Conferencia coloquio a cargo de doña Concep ción Navarro Poveda, arqueólogo medievalista, sobre el tema «Cas tillos y fortificaciones de los valles del Vinalopó» (época bajomedie val). DÍA 28. MARTES . El doctor don Mariano Follana Murcia, odontó logo, ofrecerá una conferencia con su correspondiente coloquio sobre el tema «¿Qué es la orto doncia? DÍA 30 . JUEVES . Charla a car go de doña Adoración Hernández, directora técnica del Laboratorio Municipal, que tratará sobre el te ma «La Leche», dentro del ciclo de «los alimentos». NOTA .-Esta clase se ofrecerá a las cuatro de la tarde en vez de la hora habitual, las cinco . • • • Los miércoles se imparten las clase de Yoga, manualidades y teatro y los viernes manualidades y pintura. LIQUIDACIÓN DE LANAS Y ALGODÓN PRECIO DE COSTE. Avda. Alfonso XIII, 51 (frente Parque las 300) J.e(s. ~3& 55 26 ó 539 4130 SE VENDE PISO 4 dormitorios, baño, aseo, etc. En edificio San Cristó bal, 5. º B. Reformado. Razón: teléfonos 539 59 04 y 537 09 31 1798 /99 COPLAS DEL VALLE Cosa es vital, decisiva, encontrar la alternativa Desde hace algunos años Elda vio la disyuntiva de que hacer sólo zapatos no tenía perspectiva , pues, cuando el «boom» estallaba, iba todo para arriba, mas cuando llegaba el «coco», se marchaba a la deriva y por todos se clamaba por industria alternativa . ·Hoy la crisis del calzado ya nos cierra las salidas y Elda camina al abismo si no encuentra alternativa, y, por más «inri», pasamos de ser zapatera altiva a servir de basurero a una comarca muy «viva», sin que quienes deben pongan la oposición negativa a cosa que nos rebaja y a lo mejor es nociva . * * * Por mejor emplazamiento y presión contributiva industrias de Elda se «mudan» unas tras otras, seguidas, a otros pueblos que les dan una acogida efusiva, pues se lo ponen más fácil sin medidas abusivas, ya que les llenan las arcas, mientras que Elda, a la deriva, no se come ni una rosca y lo soporta, pasiva . Solución para esta crisis no llegará desde arriba; a nosotros corresponde el iniciar la ofensiva con el «eje» o sin el «eje» sin buscar más evasivas. Hay que salir del marasmo , adoptando las medidas para lidiar este toro que amenaza nuestra vida, sin esperar que otros vengan a darnos la alternativa. COPLERO CENTRO SAGASTA PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS De 6 a 9 - Telf. : 539 74 62 • C/. Capitán Aguilar, 4 - entlo. - - - -- - - - - - ( fl~CH~ llRRHDl~ 1 ~ 1 1 VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- 1 TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR- 1 BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS 1 JUAN TERRADES IBAÑEZ 1 1 Agente de la Propiedad Inmobiliaria j Colegiado 211 ~ 1 1 1 ’ 1 DAHELLOS, 10, l.º izq da . ·TELÉFONO 538 52 42 ~ HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 - -- - - - - VALLE DE ELDA/Pág. 3 Dos muertos en estrañas circunstancias encontrados MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL COMPRARIAMOS MAQUINA DE PEGAR A CALOR REFUERZOS EL ALCALDE DE ELDA, DE NUEVO PRESIDENTE Y VILLEDON Telf. 538 80 41 1799 SE OFRECE AUXILIAR DE CLÍNICA Con experiencia, pa ra cuidar enfermos. Teléfono 696 751 O 1799 OCASIÓN VENDO PISO En c/. Carlos Arniches, 3 - 4. 0 Con ascensor. Todo exterior - 4 habitaciones, comedor-estar - cocina -baño. Cuidadísimo. Teléfono 538 17 30 1799 SE VENDE p 1 so En e/. Alféreces Pro vi siona les, 12 -4. º lzqda. PRECIO ECONÓMICO Teléfono 538 93 88 179911800 en Elda (VIENE DE LA PRIM ERA PAG INA ) todo el día de ay~r había alarma do a los vecinos . Estos dieron avi so a la autoridad y personados los bomberos encontraron indicios de olor a gas. Tras obtener la corres pondiente orden Judicial entraron en el piso hallando a la señora ya fallecida, en su lecho, y el hijo, vestido como enteramente para salir, también muerto en su cama. En la habitación donde se halló a éste parece ser que había dos bombonas de gas con las gomas cortadas. Las circunstancias del trágico suceso permanecen confusas, manifestándose opinione; de ha ber fallecido la madre de un infar to y haberse suicidado José Ma nuel, que al parecer sufría depre siones e inestabilidad emocional desde hacía unos años. SE TRASPASA BAR Por no poderlo atender. Muy cerca del mercado. Buena clientela. Precio a convenir. Teléfono 538 75 72 1799/801 SUS MUEBLES DE COCINA Y BAÑO EN .MueUcú..P~ PRECIOS DE FÁBRICA CON AMPLIO CATÁLOGO Y A SU GUSTO. Presupuesto gratis. Independencia, 8 - Telf.: 538 18 28 • ELDA 1791/93 t (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! El miércoles de la pasada sema na celebró sesión plenaria en Pe trel la Mancomunidad lntermuni cipa l del Va lle del Vinal opó, con la renovación de la presidencia como punto principa l de la reunión. El a lca lde de Petrel, Vicente Maestre, que ha desempeñado di c ha presidencia a lo largo de los dos últimos años, presentó la me moria correspondiente a dicho pe ríodo, con los trabajos y gestione s realizados en el mismo. A continuac ión, tuvo lu gar el trámite reglamentario del nombra miento de nu evo presidente, car go que de acuerdo con los esta tutos de la Mancomunidad, re cientemente modificados, corres pondía al alca lde de Elda, Rober to García Blanes, quien lo desem peñará durante e l plazo fijado en los nuevos estatutos. Roberto García Blanes expresó su criter io de que la Mancomuni dad ha de cobrar un nuevo impul so, ya que la lín ea de actuación que representa es una forma no derna de colaboración entre mu nicipios y constituye una fórmula muy eficaz para aunar esfuerzos y compart ir serv icios. El día antes, martes por la no che, se había reunido en Elda por primera vez la Comisión operati va de la mancomunidad, nombra da en la cumbre de alca ldes cele brada en Villena. En esta reunión se acordó, por una parte , encar gar a la Universidad de Alicante la realización de un es tudi o socioe conómico sobre las posibilidades de futuro de la comarca del Me dio y Alto Vinalopó, y por otra, realizar una serie de ent revistas con e ntid ades públicas, institucio nes, etc., destinadas a un camb io ex hau stivo de impresiones sobre los distintos aspectos de la cita- JOSEFA RICO BARCELÓ (VIUDA DE FRANCISCO JOVER JOVER) FALLECIÓ EL 23 DE DICIEMBRE DE 1991, A LOS 57 AÑOS DE EDAD D.E.P. Sus hijos, Francisco José y David; hija política, nieta y demás familiares, ruegan una oración por su alma y comunican que hoy, VIERNES, DÍA 24, a las 7,30 DE LA TARDE, en la Iglesia parroquial de Santa Ana, será aplicada la Santa Misa por su eterno descanso, agradeciendo la asistencia a la misma. VALLE DE ELDA/Pág. 4 da comarca. Entre estas entrevis tas , figuraban en primer lugar una con el presidente de la Generali dad, Juan Lerma, fijada para el viernes, pero que hubo que apla zar por los sucesos terroristas de Valencia. Igualmente se concerta rán entrev istas con el presidente d e la Diputación Provincial, con el rector de la Universidad de Alican te, con el presidente de la COEPA, con el de la Cámara de Comercio, con los sin dicatos UGT y CC.00. y otras. Los alcaldes de Petrel y Sax ex pre saron su preocupación, tam bién manifestada por Roberto Gar cía Blanes, por l a actua l situación económ ica de la comarca, alta mente deteriorada. Se habló de la posibilidad de ejercer presiones conjuntas en lo referente a temas concretos, tales como el desdo blamiento del ferrocarril, el trasva se Júcar- Vinalopó y la modifica ción del trazado del gaseoducto, todos los cua les serían de induda ble beneficio económico para la zona. Por su parte, Roberto García Blanes se refirió a dos proyectos a los que se va a dar prioridad en la Mancomunidad y cuyo coste supera los 2.000 millones de pe setas . Uno de ellos es la amp lia ción de la estación depuradora de aguas residuales, para incluir en el servic io de la misma a Monóvar y Sax, con un presupuesto de unos 1.000 millones de pesetas. Y el otro consiste en la construcc ión de un alcantarillado especial, pa ra recoger las aguas de lluvia en Elda y P etrel. El presupuesto de este segundo proyecto es de unos 1. 200 millones de pesetas. VIVIENDAS DE LUJO TERMINADAS C!. Jaime Balmes, 6 (frente al Parque de la Concordia) . 100 m2 útiles, 4 dormitorios, 4 ar marios, dos baños, amplios pa tios de granulite, terrazas, am- plias vistas y mucha luz. Informa: PROMOCIONES SANGON Teléfono 539 04 90 1765 SE VENDE PLAZA DE GARAJE SEMIDOBLE, CERRADA. C!. Nueva. núm . 16 Precio: 2.000.000 Pts. Teléfono 539 04 90 1791 SE VENDE CASA AL TOS Y BAJOS Reformada. Con cocina baja y terraza. En c/. Juan Sempere, n. º 18 Tels. 5384179 (particularl ., , 538 73 14 (h. rnmerdol COLUMNA JÓNICA CARRETERAS No entendemos de caminos, canales y puertos. Esa competencia se la dejamos - faltaría más -a los ingenieros del ramo. Pe ro tenemos ojos en la cara y el criterio sufi ciente como para poder dar una opinión. Recientemente , Elda y su entorno se han visto favorecidos con la realización de evi dentes mejoras en caminos y accesos. No de otra forma pueden interpretarse la cons trucción de una nueva entrada a Elda des de la autovía de Levante y el nuevo traza do que se ha dado a un buen tramo de la carretera Elda-Monóvar. Por vez primera, hemos utilizado hace só lo unos días dicho nuevo acceso a la ciu dad. No salíamos de nuestro asombro; re sulta que para llegar a Elda hay que dar más vueltas que un molino . ¿No había otra for ma, más directa y sencilla, de practicar un acceso? ¿No se podía haber mejorado, sim plemente, el antiguo de El Guirney l Docto res tiene la Iglesia, pero ... la verdad es que nos sigue pareciendo más cómodo y direc to el acceso por Petrel. Quizá sea la fuerza de la costumbre ... Pero, a lo que vamos. Después de un corto trayecto paralelo a la general, se llega -bordeando el Monastil a una zona de chalets adosado. Desde allí se ha de tomar el puente de la Libertad, para acabar saliendo, por un costado del cemen terio, a las primeras casas. Hay varios cru ces a lo largo de este «pase0i, que está bien señalizado, menos en su última parte. A la altura de los chalets se echa a faltar la señal de que hay que doblar a la izquier da y enfilar el puente. Quien no lo sepa, puede tomar el camino equivocado y plan tarse en Sax o en las inmediaciones del Hospital. La mejora realizada en la carretera de Mo nóvar sí que merecen el aplauso incondicio nal. Con ella se han simplificado realmente las cosas, al suprimirse las cerradas curvas del paso bajo la vía. Por otra parte , como es natural, el nuevo trazado es de lujo, con arcenes y señalización impecable, en con traste con el resto de la carretera, estrecha y desfasada, parece que en el Plan de Ca rreteras de la Generalidad está ya incluido el desdoblamiento de la carretera Elda Monóvar. Pero entretanto -un largo «en tretanto’, nos tememos -seguiremos pa deciendo sus actuales deficiencias. Con el desdoblamiento ganaría en fluidez y seguridad el considerable tráfico de los úl timos años de esta vía interurbana, que ahora presenta además otros inconvenien tes. Los domingos, por ejemplo, el gran nú mero de socios de la Ciudad Deportiva pro voca una gran concentración de vehículos, y son muchos los que se aparcan a lo largo de la carretera y, en ocasiones, llegan a di ficultar la circulación por la zona. También más adelante, en el Peter Rives, se produ cen a veces confusiones y riesgos. La ca rretera hace allí un extraño quiebro, dando la sensación al que circula hacia Monóvar de que se va a encontrar en la calzada con los coches que están aparcados delante de dicho establecimiento. ¿No sería posible rectificar esto? Así resulta que hasta de El Vaticano -en trágica y reciente ocasión -se ha lle gado a decir que las carreteras españolas son un asco. Y, claro, sin que, en justa con trapartida, nos quede a nosotros - obviamente -el recurso de poder decir lo mismo de las del pequeño estado y sede pontificia. HEREJE INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López Sección Natación C.E.E . ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~CUESTA ABAJO Lamentablemente el Eldense anda muy mal desde que Ramírez dejó las riendas del equipo. Esta es la dolorosa verdad, aunque Co ca cuenta con todos los respetos de la afición eldense, ya que aquí dejó una merecida aureola de gran deportista. co como en lo deportivo. Es preciso encender la luz roja y no ignorar que de seguir así las cosas, las taquillas serán insufi cientes para pagar al colegiado . No podemos cerrar los ojos a la realidad y pensemos en que si no hay victorias no habrá espectado res . WATERPOLO e.e. San Vicente, 8; e.E. Eldense, 4 Otro buen partido del equipo el dense a pesar de la derrota, pues consiguió un resultado de 5-4 en el último tiempo a falta de pocos minutos para finalizar y a punto estuvo de conseguir el empate pe ro una serie de errores defensivos propiciados por el cansancio, fru to de lo corta de la plantilla (se pre veen nuevos refuerzos para la se- El Eldense ha sufrido otro triste traspiés precisamente ante un ri val directo ya que el Pinoso será uno de los equipos que estarán arriba al término de la competición liguera. Otro mal actual es lo lamenta ble del espectáculo que está dan do el once actualmente en manos de Coca que no nos hace olvidar a Ramírez que con su humildad lle vaba al equipo en lugar privilegia do, aunque tampoco ignoramos que el cuadro no es para hacer na da grande. Equipo hay muy poco . Poquísi mo, dirección técnica es muy po co convincente. Y si no se pone remedio va a llegar un momento en que todo será un sólo proble ma. -gunda vuelta) lo impidió. Frente al Pinoso, equipo flojísi mo, se dio una medida que recla ma una atención inmediata por parte de la Directiva que está ju gando las cartas de la juventud, encomiable política de austeridad y beneficio para el Eldense, pero que está abandonando la actuali dad que puede ocasionar una de bacle total, tanto en lo económi- Con el calendario en la mano ve mos cómo el Eldense pasado ma ñana visita Játiva, equipo un tan to fuerte y también irregular, y que de ganarnos, cosa lógica, nos co locaría en lugar muy precario que dañaría seriamente la taquilla del otro próximo partido a jugar en El da contra el Ilicitano, y que de no puntuar en Villajoyosa a continua ción recibiríamos, al siguiente par tido al Jávea un tanto peligroso, pudiendo caer en una situación in sostenible. No intento ser pesimista, sino todo lo contrario, indicar el peligro para que se tomen ahora las ne cesarias medidas. VENDEMOS PILONES PARA LAS MÁQUINAS DE TROQUELAR Y LE REPASAMOS LOS USADOS AL MOMENTO Estamos en Avda. Hispano América, núm. 4 de Petrel 1749 / .. Teléfono 537 57 73 COMPARE CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO C/. ANTONINO VERA SE TRASPASA POR NO PODERLO ATENDER DESPACHO DE PAN 1796/ ... CON TODAS SUS INSTALACIONES =PRECIO MUY INTERESANTE= TELF.: 538 11 48 AGRADECIMIENTO .IULIO BENEIT Los parciales fueron: 2-0, 1-0, 0-1 y 5-3. Por el equipo eldense formaron: J. González, L. Conejero, M .A. Cabanes, L. Carrasco (2), D . Li morti (1), D. Gandía, J. Folgado (1) y J .L . Tomás. TAPICERÍA J. PINTADO TODO TIPO DE REVESTIMIENTOS Tapizado de paredes en conti nuo a juego con cortinas y ca bezales de cama. Sección de muebles tapizados. Restaura ción de tresillos, sillones y si- llas. Apartado rejilla, anea. C/. Dos de Mayo, 16 Teléfono 537 25 38 (mediodía o nochtl SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL 510 m 2 Con o sin maquinaria. Teléfono 538 58 49 (de 2 a 4 tarde) 1794 /6 REZA nueve Ave Marías durante nueve dias, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. N.Z .C. ¡--SE VENDE ÁTICO : CON SOBREÁ TICO ’ : En calle Hernán ! Cortés (Elda). Razón i ; Teléfono 539 55 39 i L’ s. __J PAYÁ t FALLECIÓ EL DÍA 28 DE DICIEMBRE DE ’I 99’1 E.P.D. Sus familiares dan las gracias a cuantas personas se unieron a su dolor en tan tristes momentos, y comunican que el próximo MIÉRCOLES, DÍA 29, a las 7,30 DE LA TARDE, se celebrará una MISA en su recuerdo, en la Iglesia arciprestal de Santa Ana. VALLE DE ELDA / Pág. 5 Campeonato Fútbol Peter Rives JORNADA 20. ª Sábado, 25 Enero 8.30 mañana: Muebles Serrano -Fallero. 10.00 : Amiguicos -Hnos. Na varro. 11.30: Hobby Sport -Nuevo Manolín. 4.00 tarde : San Antonio Vet. Cervecería Pepito. Domingo, 26 de Enero 8.30 mañana: Curtido s Gil - Bar Jenaro . 10 .00 : Tartas Bar Tete s A . A.V .V. Las 300. 11.30 : Heladería Terraza -Cam pico Vet. SE TRASPASA LOCAL CÉNTRICO En Elda. En buen estado. Llamar al teléfono 538 45 92 (de 14 a 16 horas) , 799 SE ALQUILA O VENDE PISO NUEVO C/. Ramón Gorgé, 6- 3. 0 • Razón Lunes a viernes: Tel. 5651818 Sábado-domingo: Tel. 538 2364 1799 /802 ACTIVIDADES DE LA C.~H. ’• C.ULN縀 U)~ Viernes, 24. Continúa abierta la exposición de pinturas del artista eldense Manuel Ortín González, galardonado en Certámenes pro vinciales y nacionales . Horas de visita: de 11 .00 a 13 .30 y de 18.00 a 21.00 horas . Sábado, 25. A las 6.00 de la tarde, CINE : proyección del film «¿Quién engañó a Roger Rabbit?», producido por Steven Spielberg y dirigida por Robert Zemeckis. Pe lícula en la que la combinación de personajes reales con dibujos ani mados llega a una gran perfec ción. Jueves, 30 . A las 10.30 noche, JAZZ: concierto a cargo del «Johnny Griffin Quartet», de Chi cago (El rey del Saxo tenor Hard Bop) . Clausura de la exposición de pinturas de Manuel Ortín Gonzá lez. OFERTA DE TRABAJO PARA ELDA, PETREL, MONÓV AR y SAX. NECESITAMOS personas am bos sexos para trabajo calle . Formación a cargo de la em presa. Altas comisiones (C.M.) Interesados/as presentarse el lu nes 27, en u Cafetería Costablancan, Avda . Chapí, de 10 a 2 y de 4 a 8 tarde. (Atenderá Sr . Leal) 1799 QDUII~SERVICIOJ MANUEL JUAN ALBERT EMPRESA ESPECIALIZADA EN: • Construcción. • Rehabilitación de fachadas, comunidades de vecinos. • Reformas de viviendas, chalets, locales comerciales . • Interiorismo. • Piscinas e instalaciones deportivas . Tenemos a su disposición SERVICIOS (instalaciones, mantenimiento y pequeftas reparaciones) en: • Albaiiileria. • Pladur . • Carpinteria de madera. • Lacado de muebles. • Pintura y estucados . •Escayola . • Pulido y cristalizado. • Electricidad . • Antenas colectivas y privadas. • Fontaneria, etc. CONTRATOS DE MANTENIMIENTO DE COMUNIDADES DE VECINOS, EMPRESAS, COMPAÑÍAS DE SEGUROS, ETC. Consúltenos por teléfono o visitando EXPOSICIÓN en: e/. Concha Espina, núm. 3 (detrás de FICIA) 1776 77 TELf.: 538 31 68 VALLE DE ELDA/Pág. 6 Y, otra vez se perdió en Elda un partido fácil. ... que valía dos puntos y se fue ron a Pinoso . • • • Si el equipo jugó mal, peor se le dirigió . ... ¡¡que vuelva Ramírezzzzz ... ! ! • • • Yo no sé quienes sobran y quie nes faltan. ... o si sobramos todos . • • • Si en Tercera no podemos ¿a dónde vamos? . .. ¿lo digo o me lo callo? • • • El equipo es joven. El número de jugadores insuficiente y .. : ... de la dirección no digo nada. • • • No jugó Peque porque está le sionado. ... por eso fue el mejor . Y nadie más . • • • Tenemos unos delanteros baji tos y les echábamos balones al tos . . .. sería para que no los atraparan . Los balones me refiero . ¿EH? • • • Mira si los hay graciosos que en un diario , primero entre los diarios de deportes, nos dieron por ven cedores y en cabeza de la tabla. .. . y cuando se despertaron, ¿qué? • • • Si ustedes saben de algún juga dor para reforzar un equipo, noso tros sabemos de un equipo que necesita jugadores de refuerzo. • • • Tenemos un portero que para todo lo difícil. . .. y falla en todo lo fácil. • • • Jero debutó y cumplió . Sabía a qué salía y lo que tenía que hacer. . .. y lo hizo . • • • Pero lo mejor es que los demás equipos también andan a la «pata coja» . ... menos sosotros , que cojeamos de las dos . • • • Cuando me entere que tenemos estrategia y planificación os lo di ré . . .. por ahora ni puedo ni me dan motivos . • • • Y ahora montañismo . Está a punto de cerrase la inscripción pa ra los Cursillos de montaña que año tras año organiza el Club Al pino Eldense con gran éxito . . . . la gran prueba comienza el pró ximo día 7, y termina el 1 . 0 de marzo. • • • Si es usted joven y si no lo es también, puede participar en es ta insuperable prueba que organi zan los montañeros eldenses con todo lujo de detalles y emociones que se transforman en satisfaccio nes . . .. como la montaña no viene a no sotros, pues vamos nosotros a la montaña . • • • Y ya han vistos ustedes cómo Pepe Rey ha superado su dolen cia y se encuentra en su casa otra vez. . . . y que sea por muchos años . Y nosotros que lo veamos . CARPINTERO SE TRASPASA CONTRATO DE «LEASING» DE ORDENADOR, con programas. contabilidad, almacén y facturación. Teléfono 539 7617 1799 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 • Telf.: 538 18 27 1636 VISITA A DOMICILIO: Tefl.: 538 26 05 Dr. D. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA el. JOSÉ M. ª PEMÁN, 17 -1. º B TELÉFONO 539 46 31 EL O A 1653 1 talt ¡ GUIA GASTRONOM!CA~• DE LA BUENA COCINA ~~~ffW~ PARTICIPA EN LOS CONCURSOS, Pizza Premio y Pizza Bote. Servicio A DOMICILIO AVDA. MADRID, 57 Telfs.: 537 39 82 -537 71 72 ~estaurante 1fio5 J icfíanofí Pablo Iglesias, 111 Teléfono 539 70 14 ELDA Menús Dial’ios l.’ Plato 2.’ Plato Ensalada Pan Bebida Postre Café Desayunos -Comidas- Meriendas Banquetes por 6.50 ptas. Restaurante Tiro PICHON.=---~ NUEVA DIRECCIÓN Domingos y festivos: Gazpachos, Paellas, Relleno y Rustidera Comida• y cena• de negocio Salones para banquetes, bodas, bautizos y comuniones POL. CAMPO ALTO • TELF..: 538 08 61 PIZZERIA- RESTAURANTE • d !G!ee$ttn’ ~IA (CONTINENTE) Carnes frescas Esp . italianas Desayunos Hamburguesas Bollería C/. DAHELLOS, 2 TF. 538 02 84 03600-ELDA (Alicante) ¡¡¡Sin moverse de su casa!!! ~ C/. Dahellos, 2 Thlf.: 539 91 23 ELDA (Alicante) ELCHE (Alicante) Thlf .: 545 65 77 PIZZA CONECTION ENTREGA A DOMICILIO GRATUITA CAFETERÍA -RESTAURANTE ·~ ~~ A1fJENJEO !- ¡{(.,,¡, ,/,;,,.,;,,.- 700 ,.,.,.. ESPECIALIDAD EN COMIDAS CASERAS, CARNES Y MARISCOS, SALÓN PARA BODAS, COMUNIONES Y BAUTIZOS. Avda . de Elda, 64 • Telf.: 695 04 24 (Reserva de mesas)• PETREL ~ .. ~~~~@ .u Aklo- ~ --· S’U !PIZZ$!RJJIL E~CJtSJt MEDIO MENÚ: 550 Pts. MENÚ ENTERO: 700 Pts. ~- Les servimos a domicilio, • • todos los productos de MENU ESPECIAL CURRANTES DE LUNES A VIERNES - nuestra carta. 1. Relleno· Plato del día · Consomé, entreme5e$ · Sopo Cheef · Gazpacho andaluz . 2 . Ensalada del tiempo. 3. CARNES. Combinados : Lomo adobado o fresco . Ternera . Hamburguesa. Embutido. Beicón. Alxndigas. Combinado de oordero . PESCAOOS . Combinados : Merluza o Colamares a la romana . Cola Pescadilla. Trucha a la navarra. Emperador. Sepia. Tcxlos los platos llevarán su respectiva guarnición y un servicio de Pan · Vino · Cerveza o Agua . Postre, el designcxlo diariamente por la casa . PI Y MARGALL, 4 y 6 -ELDA RESERVA DE MESAS TELEFONO: 539 83 72 COMEDORES PRIVADOS NEGOCIOS . Telf.: 539 81 88 - Poeta Zorrilla, 58 BAR LOS PLATOS A Totalmente reformado Selecto servicio de tapas variadas Menús diarios desde 600 ptas. Especialidades en: GAZPACHO, RELLENO, PAELLAS, CARNES y PESCADOS VALLE DE ElOA . /Pag . 7 GRAN OPORTUNIDAD SE VENDE PISO DE 200 M2 El EL CORAZÓN DE ELDA ·TODO EXTI’.RIOR C/. OR’llGA Y GAS SET, 29 (ED!f!OO FIJ’.MlNG) Telfs.: 538 70 59. 538 19 55 539 83 78 (De 2 ~ 3 y de 9 nucllc en adcl. i:1ntc ) VENDO p 1 so EN ALICANTE. En Avenida Alfonso el Sabio. (Esquina a sol naciente) Teléfono (968) 79 09 65 SE ALQUILAN LOCALES Para fábrica, taller de apa rado, almacén o similar. Teléfono 538 16 65 LA FOTO DE PASCUAL AMAT (Aclaración) En nuestro último número, jun to a la necrológica que dedicamos a nuestro buen amigo Pascual Amat Cremades, recientemente fallecido, publicamos una foto que lo representaba como era en 1990, el popular fotógrafo «Carl son», a quien agradecemos su atención al facilitarnos para su pu blicación este importante docu mento gráfico de nuestro desapa recido colaborador. Subsanamos con estas líneas la citada omisión, ajenas a nuestro buen deseo. 1 o MUDANZAS ) EMBALAJES · TOLEDO j GUARDAMUEBLES Ci. La Reina, 12 (frente Kurhapies) Telfs. 538 5317 y 537 45 13 1b:’J’!7 1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º o Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747/ ... Comenzó el Taller-Escuela sobre Ecología El pasado lunes dio comienzo en la Casa Grande del Jardín de la Música el Taller-Escuela »Ecolo gía: seres vivos y medio ambien te» que ha organizado el Área Cul tural de la Caja de Ahorros del Me diterráneo, con el patrocinio de la concejalía de Cultura del Ayunta miento eldense. Este Taller-Escuela está dirigi~o a los alumnos de EGB (Ciclo Su perior), BUP (1. 0 y 2. º)y Forma ción Profesional. Las actividades se repartirán entre la citada Casa Grande y la Casa de Cultura, ha biendo cuatro sesiones cada día, tres matinales y una por la tarde. El Taller finalizará el día 29 de ene ro actual, miércoles. En el programa del Taller se pro cura ofrecer a los alumnos unos conocimientos básicos sobre eco logía, que sirven como comple mento de los adquiridos en la en señanza escolar, desarrollando en los jóvenes el respeto al medio ambiente, bien común de la huma nidad. SE VENDE PISO 1. 0 En c/. Emilio Rico. Todo exterior, 4 dormitorios. 2 baños, salón co medor, cocina, dos patios de lu ces, videoportero . Muy soleado. Tel. 53922O1 {tardes) 17981180 0 ATLETISMO El C.A. Elda participó en la 111 Media Maratón de Santa Pola El pasado domingo, día 19, se disputó en Santa Pala la 111 Media Maratón, participando unos 600 at~tas, entre ellos una represen tación del Club Atletismo Elda. La prueba había sido organiza da y patrocinada por el Excmo. Ayuntamiento de Santa Pala, re sultando la organización perfecta, mejor incluso que en pruebas in ternacionales . Se clasificaron los atletas del Club Francisco Albertos López (puesto 28) y Julián Escobar Gon zález (54) en la categoría Seniors; José Pérez Martínez en Veteranos 40 años y José Suárez Cutillas y Vicente Martínez Soto en Vetera nos 50 años. El sábado pasado, por la maña na, hubo un cross en el circuito del parque del Vinalopó , correspon diente a la fase interzonas. Toma ron parte en él nuevas glorias del Club Atl. Elda, clasificándose Ma ría Eugenia Moreno Azorín (pues to 37) en Categoría Infantil y Bea triz Revert Cuesta (22. 0 ) en cate goría Alevín. Descubra cómo acelera el Concerto sin que se acelere su pulso. EN ELDA ~HONDA @fjh~flnaiflm AGENCIA EXCLUSIVA Avdo . Cl10pl, GO -Tol. 539 GG 25 03600 ELDA (Junto porque lnfm11ll Cocollcl10) VALLE DE ELDA/Pág . 8 Bor.-óvíl, •·•· ---e º~HONDA El motor de 16 válvulas del Honda Concerto, regulado por el ordenador PGM-FI, acelera y se lanza por la carretera a devorar kilómetros. Usted está cómodamente sentado. El volante, con dirección asistida y regulable en altura, no le transmite más que confianza y poder. Nada le alterará el pulso. Viene una curva. Reduce . Los caballos del Honda Concerto, herederos de los que nos han hecho ganar en la Fórmula 1. lanzan un rugido. Usted y su familia no oyen más que la suave música que sale de los altavoces. Al tomar la curva, más cerrada de lo previsto, las ruedas del Honda Concerto se pegan literalmente a la calzada. Usted, con los retrovisores regulables electrónicamente, se limita a confirmar que nadie le sigue y continúa el viaje satisfecho de descubrir que la deportividad no está reñida con el confort. Y todo eso por un precio que tampoco altera el pulso. HONDA CONCERTO DESDE ... 1.946.000 Ptas. INCLUIDOS llVA , transporte y matriculación) Equipamiento de serie: Dirección Asistida. Elevalunas 4 puertas. Cierre centralizado. Cinturones traseros. Volante regulable en altura. 16 válvulas motor. Alerón trasero. Apertura capó tras. y Gasolina remota. ALCALÁ ZAMORA Y EL MONUMENTO A CASTELAR llOME~AIE llE ELDA , CA5T l’.LAR HOMENAJE DE ELDA A CASTELAR (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! rosa ovación , s iempr e bajo los acordes del Himno Nacional. Des pués , ya se sabe, saludos, abra zos, ovaciones, hasta que l a co mitiva se dirigió hacia el Ayunta miento . Quizá lo más destacable en ese momento fue una conver sación, poco conocida, entre el Presidente y al gunos fabricantes de calzado sobre la exportac ión el dense. No tardó el Pres i dente y todo su séq uito en dir igirse hacia el lugar donde se iba a ubicar el monum en to a don Em ilio Caste lar . Después de echa r la primer a paletada de ce mento dirigió unas palabras a los asi ste ntes dedicadas al gran tribu no». Elog ia con las flor i das pala bras que son gala de su ingenio la memor ia de don Emi lio y relata con fortuna emot i va e l momento que al poses ionarse de la Jefatu ra del prim er Gob ierno de esta Re pública hubo de buscar las Gace tas del año 73 en las que quería encont rar la hue lla de aquel insig n e Caste lar, que encontró, efec tivamente ensegu ida . Habla de su elocuencia y de su l ealtad para la fe republicana di ciendo que no se le puede tachar en momento alguno de des lealtad. Tamb i én afi rma que él, aun en su modestia que no tiene nadie porque recordarle, tiene e l co n cepto exacto de l a r espo nsabilidad que l e incumbe por encarnar la pr i mera magistratura de la Nación y sab rá dignamente, cómo aque l re publ i cano eminente que se llamó Caste la r y que en todo momento puso la dignidad por encima de to da pasión polí tica» (2) . ¿Cómo se logró honrar de esta manera a Castelar? ¿Quiénes fue ron los artífi ces de ese gra ndi oso homenaje? Todo esto surgi ó en una Ses ión General celebrada por la Soc iedad de casas «El Progre so» durant e el mes de ma yo de 1926. En di cha reunión y entre un a mbi ente de entusiasmo se aco r dó erigir un monumento a Ca ste lar, nombrándo se en la misma se s ión una Comisión Ejecutiva que estaba compuesta por los s igui en tes seño res: «Pre s id e nte , don Se bastián Ro sas del Bosque; voca les, don Manuel M aes tre Gra s, don Antonio Gonzálvez Vera, don José Capilla Beltr án, don José M a- PAIJQUETS BO .R~A SI QUIERE LO Ml;J0$ LLÁMENOS el. GRAL ·. DAVILA . 32 • ELOA TELEFONO 539 52 67 • GARANTi~ CINCO AÑOS• SE VENDEN O SE ALQUILAN DOS ÁTICOS En e/. Juan Carlos 1, 6 Teléfono 538 09 60 1783 ría Pére z Gras, don José María Gil Esteve, don Manuel Juan Páez y Tesorero don Teófilo Romero Juan, actuando como Secretario don José Payá Vidal» (3). Esta Comisión empezó a funcio nar rápidamente; su primera ac tuación fue la de colocar una ar tística placa de bronce en relieve, el 7 de septiembre de 1926, en la fachada de la casa donde vivió Castelar. Dicha placa fue obra del artista alicantino señor Bañúls . Es tas mismas personas se encarga ron de in vitar al Presidente de la república a visitar Elda, y que, al mismo tiempo, co locase l a pr im e ra piedra del monumento. Se de dicaron con verdadero entusiasmo a adquirir recursos económicos de muchas maneras, por med io de suscripciones, rifas, espectácu los púb li cos, etc . En la primera suscr ipción púb li ca que realizaron sacaron 1. 339 pesestas. Esta relación de dona tivos fue muy amplia, destacando las CIEN pesetas del Ayuntamien to, de la Sociedad «El Progre so», de la Sociedad «La Fraternidad», CON MOTIVO DEL CENTENARIO DE su NACIMIENTO SUSCRlrCIÓI rorULAR confrib11)’c con /1/iJS. CfS. E/do. de de 19 . El J •·Jorero , N. 7 Srpriembre 18)2 f 26 M1tyo 1899 del Casino Eldense, y además una larga lista de personas muy cono cidas en la c iu dad que aportaron lo necesraio para iniciar un objeti vo que al gunos años después lo graron (4). Sesenta años después les feli c itamo s por la iniciativa, por la idea y por su real ización, ENHO RABUENA. JOSÉ LUIS BAZÁN LÓPEZ SUSCRIPCION POPULAR Donativo n.0 . conlri €uy con Gfaa. ae. .. ptas. cls. de 19 Por lo eom/.tfón P}tcullva, ( 11 Periódico «El Luchador» . 1 6 de ene ro de 1932. Edición Espec ial. (2) Periódico «Diario de Alicante». 16 de enero de 1932. Edición Especial. (3) Revista «Elda Extraord inar io». Sep tiembr e de 1932. (4) Periódico «!della». 26 de agosto de 1926. Visita a la fábrica de Francisco Rivas Rubio La fotografí a de «Piortiz ¡¡ (Madrid) recog e un momento de la visita del presidente de la Repúbli ca, señor Alcalá Zamora, a la fábrica de calzados de don Francisco Rivas Rubio (hoy más conocida por «Sapena )) en la calle Gonz ález Bueno). Se identifican al industrial Antonio Juan Busquier (segundo a la izquierda) , el gere nte , Genaro Vera Amat; a su lado el presidente de la República; detrás , el general Oueipo de Llano y junto al presidente el propietario de la fábrica , Francisco Rivas (Foto por cortesía de Amparo Vera SE ALQUILA LOCAL De 300 m 2 , que da a c/. Cristo Buen Suceso, Maximiliano García Soriano y Virgen Salud. Apropia do para bar, restaurante o pub. Teléfono 521 4412 179711800 SE TRASPASA BAR En zona Ficia. Por no poderlo atender. Precio interesante. Teléfono 538 10 43 1798/99 Santos). VENDO’ EN BIAR 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRAD~. PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf .: 538 13 85 176 7 (A mediod ía o noche) ------ SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTJ.IE DE MUEBLES . C!. Gral. Dávila . n. 0 2. 1. º E ELDA • Teléfono 5391203 SE ALQUILA LOCAL De unos 350 m2 en c/ . Pablo Iglesias, 96. Apto para fábri ca de calzado o similar. Teléfono 53801 75 1785 /87 SE ALQUILA NAVE De 400 m2 • En c/. Cristo Buen Suceso, 23. Con fuerza, luz, aire acondicionado . Teléfono 538 1411 1774 / ... VALLE DE ELDA/Pág. 9 EL TEMA DE LA PLANTA DE BATEIG LA COORDINADORA FORMULA CUATRO PREGUNTAS Y PIDE UN REFERENDUM La Coordinadora contra la plan ta de basuras de Bateig, basándo se en el artículo 5. 0 del Estatuto Municipal de Participación Ciuda dana, ha dirigido al alcalde de la ciudad un escrito en el que se con tienen cuatro preguntas dirigidas a diversos concejales y al propio alcalde, todas ellas en relación con la controvertida instalación. Se pi de en el escrito de referencia que dichas cuestiones sean contesta das en el próximo Pleno del Ayun tamiento. La primera pregunta está dirigi da al concejal de Urbanismo: si es posible situar en suelo protegido, de interés paisajístico, una insta lación industrial, sin haber cambia do previamente la calificación de los terrenos. A la concejala de Medio Am biente, va dirigida la segunda pre gunta: si se puede otorgar licen cia de obras para la instalación de una planta de tratamiento de re siduos en un suelo no urbanizable, de interés paisajístico, sin haber hecho previamente expediente so bre el impacto ambiental de la mis ma. En la tercera pregunta, que se hace al señor alcalde, se dice: si no considera de relevancia sufi ciente y de competencia munici pal este asunto como para some terlo a referéndum local, como prevé el Estatuto Municipal de Participación Ciudadana. Máxime , teniendo en cuenta que la insta lación de la planta ha merecido la oposición frontal de 18.000 veci nos de Elda, que sumen la mitad del censo electoral. Por último, la cuarta pregunta se formula al portavoz municipal del CDS : ¿Es cierto que el CDS es tá a favor de solicitar un Pleno mo nográfico para debatir todos los aspectos de la futura planta, de acuerdo con la petición hecha por miembros de la Coordinadora tras el último Pleno 7 De contestar afir mativamente, se le ruega que su me las firmas de los ediles de su grupo a las de los concejales del PP que, son igualmente partidarios de solicitar el mentado Pleno mo nográfico. Junto con el escrito menciona do, la Coordinadora ha entregado a la Corporación municipal una carta en la que solicita a los dis tintos partidos políticos del Ayun tamiento, que representan al pue blo de Elda, que se adopte acuer do favorable, por mayoría absolu ta, para someter a referéndum lo cal la conformidad o disconformi dad de cada eldense a la ubicación de la planta de basuras en Bateig, a sólo dos kilómetros del centro de Elda y para dar servicio a trescien tos mil habitantes de dieciséis pueblos de la provincia, incluido Elche . PROMOCIONE,S ANYSA, S.L. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.l. CONJUNTAMENTE LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE. CON SUBVENCIÓN Y PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 7% EN 15 AÑOS. Información: e/. Rey don Jaime, 8 • ELDA 1777 Teléfono 538 35 58 RECORDANDO ELDA NÚMERO 472 . 11 SEPTIEM BRE. Nuestras Fiestas Mayores re vistieron gran esplendor, en par ticular los actos religiosos en la parroquia de Santa Ana y las dos procesiones con las veneradas imágenes de nuestros excelsos Patronos. Destacábamos los ac tos culturales, deportes , atraccio nes infantiles y verbenas, entre los cívicos, a los que acudieron milla res de personas. • • • En el orden cultural-musical, ca be destacar, sobre todo, el estre no de la sinfonía «ELDA», obra de nuestro paisano y compositor Constantino Marco Albert, estre no que tuvo lugar en el Teatro cas telar, a cargo de la Banda Munici pal de Alicante, bajo la batuta de su director, don Moisés Davia So riano. Si bien gustaron todas las obras interpretadas en este con- SERVICIO DE LIMPIEZAS «OM:AR» Cristalizados -Mantenimien to -Limpiezas en general. Teléfono 538 78 73 1799 1965 cierto, es indudable que sobre ellas hay que destacar nuestra pri mera sinfonía, que cerraba el con cierto, que recibió una larga y cla morosa ovación, más insistente cuando correspondieron los seño res Davia y Marco al público, mos trando la partitura como un sím bolo de la capacidad creadora de los hijos de Elda. Los cuatro tiem pos que componían la sinfonía fueron de un gran colorido musi cal. • • • Dos encuentros jugó en estas fechas el Deportivo en el Estadio Municipal; se enfrentó al Levante valenciano, al que se venció por 2 a O, y jugó en el campo mono vero de Las Moreras, obteniendo un resonante triunfo ante el mo desto titular, por 1-9 . Vicente Valero OPORTUNIDAD SE VENDE .JAULÓN PARA PÁJAROS Apropiado para jardfn, chalet, etc. Verlo en «Pajarería Yorki» C/. Cid Campeador, 1 O -Petrel Teléfono 537 04 05 1799 MUDANZAS MARCOS .5372709 ¡NOS RESPONSABILIZAMOS DEL GENERO TRANSPORTADO! CENTRO DOIMA - TONING CENTER Te comunica que durante el mes de ENERO serán las jornadas de puertas abiertas. TONING CENTER tonifica sus músculos y modela tu silueta sin hacer ningún esfuerzo ,c f- L~~rr -., l~r- --~· ~,:: __ , .......,,....,,__ -- ’’:!’’ 1 ’ ~·u ¡· mm . . . . . . - ¡ ,_.- ~ -·. ,,; r.ls¡ ... i~ T r ~ ~~ . l 1 ~.. L . ~n . •• , Además CENTRO DOIMA te ofrece todos los servicios de estética. solarium. hidromasaje. sauna. quiromasaje. etc. Siempre dispuestos a ofrecerle un mejor y mayor servicio - CONSULTAS GRATUITAS. PREVIA PETICIÓN DE HORA C/. JUAN CARLOS 1, n.º 30 - entr º izqda. -Telf.: 538 11 02 VALLE DE ELDA/Pág. 10 CLAUSURA DE LA EXPOSICIÓN-CONCURSO DE FOTOGRAFÍAS SOBRE LAS FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS (V/ENE DE LA PRIMERA PÁG INA/ tral, con la colaboración del Exce lentísimo Ayuntamiento. Fueron presentadas 87 fotogra fías de entre lo s temas «ELDA » y «MOROS Y CRISTIANOS», de las que fueron se lecc ionada s por el Jur ado 69, cor respo ndiente s a 14 participantes, de en tre blan co y negro y color . Asist ieron el alcal de, Roberto García Blanes, la con ce jala de Cultura, Mari Carmen Or gilés Romero, y miembros de la Junta Central, con su presidente, Juan Martínez Calvo, y de la Ma yordomía, Antonio Barceló Marco. Se procedió a la entrega de pre mio s, correspondiendo en el tema « ELDA » el primero a Gabriel Án gel Ve ra Gu arino s, «La Casa Co lar á»; el seg undo , al mi s mo por «Verde y Am arillo », y el tercero a Fran cisco Santo s González, quie n es rec ibiero n el correspondiente trofeo y pr e mio . En el tema «MO ROS Y CRISTIANOS» correspon dió a José Antonio Gonzálvez Es teve, por «De punta», siendo ele gido para el cartel anunciador de las fie stas; el premio para la por tada de la revista oficial fue para Juan Cruces González, por «Mira da». Igua lmente rec ibieron suco rres pondi ente trofeo y premio . La expos ic ión fue presentada en la Casa Grande del Jardín de la Mú sica. LAS BASES PARA EL PRÓXIMO AÑO SE PUBLICARÁN EN ABRIL En ma nifes tac ión del presiden t e de la Junta Central, Juan Mar tínez Calvo, ésta no se halla satis fecha del núm ero de participante s y de obras; conside ra que existe materia y afi cio nado s a la fotogra fía y profesionales para que este veterano concurso merezca una m a yor atención de todos. Tam bién que la cuestión de tiempo pa ra lo s futuros participantes puede que sea primordial , por lo que la Junt a Central ha dispuesto que las bases para el concurso de 1993 sea n publicadas en el mes de ABRIL próximo, a fin de que este factor tiempo no sea obstáculo. LA MEDIA FIESTA Dio comienzo el viernes día 17, festividad de San Antoni o Abad, con la tradi c ional celebr a c ión de la Eucari stía en la ermit a del Santo , que, como es natural , fue ins ufi ciente par a acoger a los va rio s c ien tos de fiele s y fosteros que se cong regaron. Celebró el Santo sac rificio el coadjutor de Santa Ana , don Juan Antonio Cór doba lñesta, quien tuvo un recu e r do para lo s comparsistas falleci dos. Finalizada la Misa, se proce dió al reparto del pan de San An toni o, previamente bendecido . El sábado, día 18 , previa con ce ntr ac ión de todas las comp ar sas, con su s abanderadas y cap i tanes y banda de música, ante la Plaza Castelar, se inició el des file hasta la ermita de San Antón, pa r a ser trasladada su venerada ima gen a la arcip restal parroquia de Santa An a, por el tradicional reco rrido por aquella zona, siendo en cargada del traslado la Compar sa de Zín garos. El d omingo , día 19 , fue el dí a gra nde de la fiesta, iniciándose co n la co nce ntración de las escua dras que habían de participar en e l desfile, co n uniforme, abande r adas, capitanes y bandas de mú s ica, dir ig iéndo se a la arciprestal parroquia de Santa Ana para asis tir a la celebración de la Eucaris tía por el señ or Arcipreste , don En rique Garrigós Miquel, quien en su breve homilía, y tras felicitar a to do s los te s teros , por este caluro so hom en aje a l patrono de las fies t as, San Antonio Abad , tuv o tam bién un rec uerdo para aquellos de saparec idos que en estos años an teriores hab ían sido entusiastas y ama ntes de las fie s tas hasta el úl tim o día . Finaliz ada la Santa Misa , se ini c ió el retorno de la imagen d el Santo Patrono hasta su ermita y, co mo acto final , partiendo del lu gar de costumbre, Plaza Castelar , dio comienzo el desfile de la Me dia Fiesta , cerrado por el grupo de abanderadas y capitanes, mayo res e infantiles . A 5 MINUTOS DE LA PLAYA DE ARENALES DEL SOL RESIDENCIAL BRISA MAR Chalets-Jardín de 1, 2 y 3 dormitorios, Aparcamientos privado, piscina, zona ajardinada. DESDE 4. 900.000 pts. FACILIDADES 20 años Cantidades avaladas por Entidad Financiera INFÓRMESE EN: BAHIA COSTA BLANCA 1781/98 PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES S .l. C/ Antonio Machado, 28 -ELCHE Teléfono 546 82 42 Una de las escuadras de Moros, premiadas en los últimos festej os, que tomaron parte en el desfile de la Media Fiesta, celebrado el pasado sábado (Foto ERNESJ . Cabe destacar la brillantez del desfile, presenciado por varios mi llares de persona s durante su re cor rido, que aplaudieron incesa n temente a todas las comprasas. Con estos actos finalizaron las fi estas de 1991, hallándo se l as comp arsas a partir de a hor a en LOMA BADÁ VENDO PARCELA de 1.300 m 2. Cercada y con pla nos pagados para hacer chalet pre cioso . -También cambio- Teléfono 538 40 20 1796 SE VENDE PISO A ESTRENAR En c/. Nueva, 16. 4 habitaciones · 2 baños • etc. 8.500.000 Pfas . (opcional plaza de garaje) Teléfono 539 04 90 1791 ALQUILO LOCAL COMERCIAL De 56 m2. Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado) Teléfono 53816 41 1796 / ... plena preparación de lo s grandes desfiles del presente año , e n los cua les rivalizarán con sus nuevos atuendos algunas, y todas en ple na ilusión y entusiasmo, para su perar l as anteriores, si es que es to es posible. - W. SE VENDE O TRASPASA «BAR MURCIA» C!. Murcia, 22 -ELDA BUEN PRECIO. Teléfono 539 76 74 1 797/800 TRASPASO TIENDA CONFECCIÓN INFANTIL Inmejorable clientela. En pleno funcionamiento. Información: Teléfono 538 26 68 1793 / ... SE ALQUILA LOCAL De 80 m2, con agua y luz . En e/. San Crispín, 26 . Precio: 30.000 ptas . mes . Razón. c/. Colón, 25 - bajos Teléf. 538 22 72 (Quiles) 1794 / ... 11.’’ ANGUSTIAS GlllÉNEZ PÉREZ URBANA 11ESTRE GCNZÁLEZ GABINETE DE PSICOLOGÍA e/. González Bueno, 6, entl.v l. -Telf.: 539 40 64 ··----···---·······--··--··--------· OK SERVICE ~ ALBAÑILERÍA 531 59 95 ~ . ELECTRICIDAD CARPINTERÍA TODAS LAS INSTALACIONES RÁPIDAS FONTANERIA CRISTALERIA CALEFACCIÓN AIRE ACONDICIONADO ELECTRODOMÉSTICOS RADIO, T .V ., VIDEO APERTURA DE PUERTAS PINTURA REFORMAS HACEMOS ABONOS MENSUALES -POSIBILIDAD DE CRÉDITO - FINANCIACIÓN RÁPIDA ~--~--------~----·-·----~------~--~· VALLE DE ELDA/Pág. 11 -ALQUIIAMOS . NAVES INDUSTRIALES- EL FUTURO DE ELDA (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA! irreversible de recesión, debe reaccionar sin más tardanza para salir de esta situación. Para ello, es necesario que los eldenses to memos conciencia de la situación real de nuestra ciudad y, lejos tan to de pesimismos inútiles como de falsos triunfalismos, hagamos frente a nuestra realidad. sustenta toda nuestra economía loc al y de la que depende el pan de muchas familias e Id en ses? ¿Vamos, en fin, a abandonar , sin buscar vías alternativas que nos permitan mantener una ciudad en progreso y con un censo estable y en desarrollo? Si está Ud. interesado en ampliar su industria o iniciar un nuevo negocio, le sugerimos contacte con nosotros ... PROMOCIONES GUINEA, S.A. Posiblemente hubo con anterio ridad momentos muy oportunos para haber reconsiderado el futu ro de nuestra industria y no se hi zo . A estas alturas, no cabe bus car culpables. Quizás todos so mos un poco culp ables y no son estos momentos de acusaciones , sino de análisis en profundidad , que nos permitan partir de cero con una nueva visión y planifica ciqn de nuestros objetivos y con seguir una estructura industrial es tab le para Elda, que permita nues tra consolidación como ciudad, tanto económica como social y culturalmente , y siente las bases para un progreso estable y cre ciente. TELE: 538 34 20 y 538 38 56 Si bien es cierto que, tanto a ni vel nacional como a nivel mundial, se viven momentos difíciles, cu ya magnitud no acaba de ser re conocida por muchos medios ofi ciales, no es menos cierto que El da, quizás, tiene todavía la privi legiada oportunidad de poder di rigir su destino y su futuro. Y de be hacerlo. con el fin de concertar una entre~ista personal y facilitarle amplia información sobre las características de las naves y condiciones de arrendamiento. • • • También alquilamos o vendemos piso amuebla do, muy céntrico. Elda será lo que los eldenses quieran que sea. Para bien o para mal, nosotros y sólo nosotros so mos los dueños de nuestro futu ro y responsables del de nuestros hijos. No dependemos de nadie ni podemos esperar ayuda de nadie. Somos y seremos los artífices de nuestros éxitos y los culpables de nuestros fracasos. Esa es nuestra responsabilidad. 11799/1803) VENDO CAMION MARCA «PEGASO» 1. 100 VOLQUETE P.M.A. 9.600 Kgs. S.P. COMARCAL Precio interesante a convenir. A través del tiempo, Elda ha vi vido momentos buenos y malos. Pero nunca hasta ahora, los elden ses habíamos hecho gala de un conformismo tan negativo y fata lista como ahora . Estamos sumi dos en la desesperanza y nos fal ta coraje para encarar la realidad de la Elda de hoy. Estamos espe rando un milagro que no se va a producir, a menos que nos esfor cemos en consegu irlo. Nos falta la fe suficiente y para que se rea lice un milagro hace falta fe. Fe en nosotros mismos, en nuestros proyectos y en nuestro futuro. Estos objetivos no constituyen una utopía. Son factibles y reali zables, si queremos realmente consegui rlos . Hemos de ser cons cientes de que no va a ser fácil, de que muchas de nuestras em presas pueden quedar en el cami no a pesar del esfuerzo titánico, a tal punto ha llegado la situación. pero si es seguro que cons iguire mos resultados positivos. Desde luego muchos más que si nos re signamos y nos rendimos sin lu char. Razón: Teléf. 5390596 17961 ... (Desde 10 noche) SE VENDE PISO DE 128 m 2 Con escalera independien te . En zona Huerta Nueva. Teléfono 538 8186 1798 /99 MASAJE COREANO MAESTRO CHANG CURSO DE MASAJE Más información: Teléfono 539 98 57 1798/9 i DETECTIVES 1 IDELLA Teléfono 539 41 26 SE VENDE O SE ALQUILA FÁBRICA DE CALZADO CON MAQUINARIA Teléfono 5384849 (de 9 a 1 mañana y de 3 a 8 tarde, de lunes a jueves) 1798 /99 SE TRASPASA PUB En el casco viejo de Elda. Teléfono 538 45 28 1798/9 VALLE DE ELDA/Pág. 12 SE VENDE PISO 3. 0 De 93 m2 • Todo refor mado. Como nuevo. Teléfono 539 96 34 1797 SE COMPRAN HORMAS DE PLÁSTICO • Teléfonos 5381385 ó 5370427 17SO / ... Me pregunto el por qué nos es tamos dejando llevar por la apatía y el desánimo. ¿Acaso no nos preocupa e l futuro de nuestros hi jos? ¿Es que vamos a esperar a ser sacr ificados en aras de inter eses ajenos a los de Elda y los elden ses sin luchar? ¿Vamos a permi tir que se desmantele la industri a básica de Elda, sobre la que se Insisto en que debemos tener muy claro que no debemos espe rar ayudas . No las vamos a tener. El único apoyo para Elda serán los e ldenses . Debemos retomar nues tra identidad de eldenses. Debe mos asumir que los eldenses de bemos ser por, para y de ELDA. debemos unirnos y solidarizarnos todos. Debemos hacer nuestra la frase que citaba al principio. «Un pueblo que no lucha por su futu ro no tiene el derecho a tenerlo». Vicente García Casáñez @f)h~littrrlfl,N¡; SERVICIO DE AUTOMÓVILES HONDA VENTA. DE A.UTCIVléVILES ¡VA. P~ECICS HACICHALESI NUEVOS Y’ IE CC.A.SIÓN ALFA ROMEO 75 TURBO DIESEL A/AU FORD FIESTA 14 SPORT A/AZ FORD ESCORT 13 GHIA M/KW FORD ESCORT 13 GL A/A;J FORD ESCORT 11 GL PM/M FORD ESCORT DIESEL A/AN FORD FIESTA L A/P SEAT MARBELLA .JUNIOR A/BB SEAT MARBELLA PLAYA A/AY SEATPANDA45 A/AK SEAT IBIZA GLX 12 A/AZ SEAT 127 A/AN RENAULT 11 GTX 3p V/BU RENAULT 11 GTX A:A A/AM RENAULT 9 GTL A/AD RENAULT 5 GTL COMFOR A/AU RENAULT 5 GTL RENAULT 14 GTS PEUGEOT309 OPEL CORSA GSI 161 OPELCORSA OPELASCONA 16 4p OPEL SENATOR CD A:A CITROEN AX ESTILO CITROENGS CITROENCX ROVERT 216 VISE PEUGEOT 205 RALLY OPEL KADETT GSI OPEL CORSA 1.3 GT PANDA40 AIN MU/N A/AY A/BF AIAM A/AB S/NUEVO A/BH A/N M/CL DOS AÑOS A/BG A/BB H/I A/X FACILIDADES DE FINANCIACIÓN -REVISADOS Y GARANTIZADOS TODOS ESTOS VEHÍCULOS ESTÁN SELECCIONADOS PARA USTED, SI DESEA MÁS INFORMACIÓN SOBRE ELLOS GUSTOSAMENTE SIN COMPROMISO LE INFORMAREMOS: AVDA. DE CHAPÍ, 60 • Telf.: 539 66 25 -ELDA -(Junto Parque lnfantll ’COCOLICHE’) • Eldense, O; Pinoso, 1 ALINEACIONES ELDENSE: Luis Pascual; Boni, Arenas, Jero, Pablo; Castrover de (Germán), Cartagena, Kubala; Alberto García , Rodri y Pedro Vicente (Navarro l. PINOSO: Mari; Malpica, Paquito, Luis, Tomy (Carlos); Sarriá, Cer dá, Roberto Díaz (Juan Luis); Pedro Pablo, Juanito y Carbonell. ÁRBITRO García Paño, de la comarcal de Valencia . No influyó en el re sultado. Tarjetas amari llas para Rodri y Alberto García , azulgra nas, y a Malpica , Roberto Díaz y Juanito, por el Pinoso. GOL A los 22 minutos Juanito dispara fuerte, rechazando el poste y Carbonell recoge y marca. EL PARTIDO No supo plantear el Eldense su encuentro ante un equipo que venía dispuesto a puntuar y que supo aprovechar bien la torpe actuación de los azulgranas. La defensa insegura, vacilante, con fallos como el que dio lugar al gol del Pinoso , y las restantes lí neas comportándose a igual nivel, dieron una pobre imagen del hasta hace poco líder del grupo, que en pocas semanas ha pa sado a acercarse peligrosamente a los puestos de descenso. A pesar de su pobre exhibición , sus delanteros llegaron en a lguna ocasión a lo s dominios de Mari, pero éste resolvió con mucha seguridad. CLASIFICACIÓN La igualdad en los equipos del grupo de los ocho primeros ha ce que entre el primero y el octavo haya una diferencia de sólo dos puntos. Tras esta derrota, e l Eldense se sitúa en el sexto lugar, con 25 más 7, a un sólo punto del líder Horadada. PRÓXIMA JORNADA Tercer partido del «vía crucis» de la cuesta de enero , de la que no ha sacado hasta ahora un sólo punto. Vi s ita a Játiva, para enfrentarse a un Olímpic que daba mayor sensación de poten cialidad de lo que dice ese 3-0 encajado ante el modesto Pego , uno de l os candidatos al descenso. En el campo setabense no tiene nada que perder el Eldense y mucho que ganar si la suerte le sonriera. Veremos si esta tranquilidad es suficiente para no volver de vacío de aquel terreno. -F.C. r.r.lmi1iY.: ~ Dª ª-~ ¡,._. ~ :qs~ . CONTROL MEDICO Adclgaza101c-nto y Nulriciór 1 SEMANAL Gran Avenida, 74 • Entresuelo • ELDA 1797/800 Telf.: 539 82 95 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI -SUR RESULTADOS Cal pe, 1; Ollería, O. Denia, O; Villena, 5. Horad ada, 1; Albatera, 1. Alicante, O; Onteniente, 3. ELDENSE, O; Pinoso, 1. Pego, 3; Olímpic , O. Cana Is, 1; Ilicitano, 3. Monóvar, 2; Villajoyosa, 4. Aspense, 1; Jávea , 1. PRÓXIMA JORNADA Villena-Ollería Albatera - Denia Onteniente-Horadada Pinoso - Alicante Olímpic -ELDENSE Ilicitano-Pego Villajoyosa - Canals Jávea-Monóvar Aspense -Ca lp e La visión del futuro se vuelve realidad. La tecnología del programa «INNER QUEST» ha si do desarrollada para ayudar le a alcanzar su mayor poten cial de relajación y estimula· ción, combinando luz y sonido. CARTAS T AROT -Petición de hora ’’’ º’ Tel. 538 40 20 FÚTBOL ADHERIDOS C.E.E. Clasificación Tras los partidos de la Jornada n. º 17, disputada la pasada sema na, la tabla clasificatoria queda co mo sigue: 1. 0 Atl. Andalucía , 30 puntos; 2. º Promociones Edi Trenz. García, 29; 3. 0 Promocio nes Zayco, 29; 4. 0 Pub Zorvas, 23 ; 5. º Viajes Azor Levante, 21; 6. ° Comercial Morán Alimpsa, 21; 7. 0 Huerta Nueva C.F., 20; 8. 0 Peña Diego C.F., 19; 9. 0 U .O. Elda -Peña Valencianista, 18; 1 O.º Motor Elda Opel, 18; 11. 0 Torto sa y Córcoles , 16; 12. 0 A.VV . Vir gen Salud, 14; 13. 0 Manufactu ras Zeñay-Heysel, 1 2; 14. 0 A. VV . Calíu , 11; 1 5. º Paysa Berna Express, 1 O; 16. 0 Publicésar, 6; 17. 0 Talleres Titos Hnos. Navarro, 5; 18. ° Construcciones Sicersan, S.L., 2. En la clasificación « Premio a la deportividad» figuran en prim er puesto Paysa Berna -Express , con 11 puntos, segu ido de Motor El da Opel y Construcciones Sicer san, S.L., con 12 y 17 respecti vamente. Y en la tabla de máximos golea dores aparecen en los primeros puestos Francisco Fernández Cuartero (Pub Zorvas), con 24 go les marcados; Luis Miguel Sanchis !borra (Prom. Edi Trenz.) , con 21 y Armando Olcina Sánchez (Atl. Andalucía) , con 18. REBA~AS «CALZADOS VICTORIA» (Frente a la parada de autobuses ·LA NOVELDENSE·) 1.999 pts. ZAPATOS DE SEÑORA, CABALLERO Y NIÑO SE VENDE ÁT 1 C O Céntrico. De 90 m2 , todo exterior. 4 habitaciones. Con mejoras. Po sibilidad de garaje. Autotanere~n ~ Q [pC::tfjfJ]J~¡ ’fFd-lJ -~; .___ ___ --J.· L.......11 1 S.L. Teléfono 53915 56 1787/ ... SE VENDE PISO J.º En c/. Aragón. 35 . 4 ha bitaciones, salón come dor . cuarto de baño y aseo . Todo exterior . Teléfono 538 03 89 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En e/. 9 de Octubre. (Esquina a San Crispín) Tels. 538 22 72 y 538 2518 1788/. .. VALLE DE ELDA/Pág. 14 VENTA • TALLER • RECAMBIOS • NEUMÁTICOS EXPOSICIÓN DE ÚLTIMOS MODELOS ¡VISÍTENOS/ MARCA MATRÍCULA GARANTÍA MARCA MATRÍCULA GARANTÍA BMW 7351 A-AU 1 AÑO FORO SIERRA 2.01 M-HZ 6 MESES BMW 7351 (A) M-JM 1 AÑO PEUGEOT 309 GT AB-1 6 MESES BMW M-5 A-BT 1 AÑO PEUGEOT 205 GT A - AL 6 MESES BMW 3251X M-LX 1 AÑO OPEL KADETT GSI A-BD 6 MESES BMW 3240 A-AX 6 MESES OPEL KADETT GSI 16 A-BH 6 MESES BMW 3201 A-AV 6 MESES OPEL KADETT 1.6 S A-AT 6 MESES BMW 316 A-AZ 6 MESES ALFA ROMEO 75 2.0 A-AP 6 MESES AUDI 90 2.2E A-BK 1 AÑO ALFA ROMEO 75 2.0 A-AT 6 MESES RENAULT 21 GTD A-AV 6 MESES ALFA ROMEO 33 QW A-AS 6 MESES RENAULT 11 GTD A-AN 6 MESES ALFA ROMEO 33 1 .5 TI A-BB 6 MESES RENAULT 19 TSE A-BG 6 MESES ALFA ROMEO SPRINT VELOCE A-AT 6 MESES RENAULT 5 GT TURBO A-AP 6 MESES RENAULT 21 GTD A-AW 6 MESES AUTOMÓVILES DE OCASIÓN REVISADOS Y GARANTIZADOS AVDA. DE LA LIBERTAD, 35-36 · Polígono Salinetas (Frente Transp. Gómez) Teléfono 695 04 35 · 0361 O PETRER LA AZAROSA VIDA DE SISENANDO PAMPLIEGA RUITORTAS (a) «EL TORTAS» (y VIII) De la serie «Reciclaje Literario de páginas obsoletas» Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA Leyó con mucha atención nues tro hombre el documento oficial y se le cambiaron los colores de la cara. «¿A qué viene esto, señor guardia?». «Pues hombre -con testó éste - como quiera que ayer no llegó al pueblo el suministro de leña y costalicos, han andado de cabeza al parecer, sobre todo, los hornos, pues ha habido alguno que para cocer sus tandas de pan ha tenido que echar mano hasta de algunos muebles viejos, y el pueblo está muy revolicao y ame nazando manifestaciones masi vas, pues no ha quedado ni un costalico en sitio alguno. En fin, preséntese usted sin demora en el Ayuntamiento, pues el alcalde es tá que trina . Yo me voy a mis obli gaciones» . Así lo hizo nuestro atribulado amigo y con toda presteza se pre sentó ante el señor alcalde, el cual le espetó de entrada: «¡Señor Pampliega! Ha estado usted a punto de desencadenar un gran conflicto local y todo por ese mo nopolio que usted ha establecido de leña y costalicos. He ordena do requisarle el contenido de su carro y en este momento ya traen hacia acá la leña necesaria para el normal suministro de hornos y vi viendas. Preséntese usted cuan do quiera en el negociado corres pondiente y allí le abonarán el im porte de la mercancía contra el re cibo también correspondiente». (Al llegar aquí descansó el alcal de, pues el parlamento había sido largo y enérgico). No se inmutó el de Ajofrante Al to y dijo: «Señor alcalde, yo no tengo la culpa de que se me haya averiado el carro». «Sí -le inte rrumpió el señor alcalde -, ahora ha sido la avería de la rueda, otro día puede ser que se le constipe la mula o cualquier otra circuns tancia. Déjese de monopolios y dedíquese al laboreo de su finca o a lo que quiera, pero nada de monopolios que tengan al pueblo en vilo». Aquí reaccionó algo disgustado Sisenando, aunque un tanto erra do (sin hache) : «¡Señor alcalde! Con todo respeto le digo que yo tengo derecho a ese negocio, pues para eso pago mis impues tos y con todo derecho le digo, con el consiguiente respeto a su autoridad, que seguiré trayendo mi carro de leña y costalicos co mo hasta ahora». Ante tal desabrida y soberbia exclamación, se revistió el manda más munícipe de toda su autori dad y con gran seriedad y solem nidad le dijo: «Está bien, señor mío: usted tiene todos esos dere chos que aduce y para eso paga diez reales por cada carro de leña que introduce en el pueblo y que le abona al consumero correspon diente. Sin embargo, mi autoridad hará uso de todos los resortes le gales en la exacción de impuestos por diversos usos de la vía públi ca y otras gabelas y cada carro que entre en Elda con sus mercan cías pagará ¡cuarenta duros! que le abonará en el acto al consume ro correspondiente . ¿Está clara la cuestión? Pues hemos terminado . Puede marcharse a sus ocupacio nes». Don Sisenando Pampliega Rui tortas (a) «El Tortas» y, ya para siempre, el «Tío Sicomiendo», sa lió camino de su casa lívido y ca bizbajo y por el camino de La Pa tá, que era el más cercano a sus campos, rumiaba aquello de los ¡cuarenta duros! Mucho más de lo que cobraba él de un carro entero de leña y costalicos. Y cuando hu bo subido la cuesta de las faldas de Bolón, frente a la casa el Co nejo, se dijo: «Sisenando . .. Vamos a dejar el negocio este y dedicar nos a nuestros campos, que los tengo harto abandonados». Y así lo hizo, con gran contento de su mula y de su borriquillo, que vie ron alegres cómo había vuelto la tranquilidad perdida. Hasta aquí, queridos coterrá neos, esta historieta, que de ver ded ocurrió en aquellos años en nuestro solar. Claro que hay que despojar los hechos, que fueron reales, de mis adornos elucubran tes de humor eldense; pero así fueron en realidad. Un poco ha quedado este sar pullido literario asaz largo y bien abonado de mis famosas cerezas, que interfieren mis ideas. Esto hay que cargarlo en la grata cuenta del modesto homenaje dedicado a nuestro querido «Valle de Elda», periódico al que le auguro un mi llón de números más. En esta se guridad, prometo dejar escrita una de mis historietas para que, cuan do llegue el cuarto centenario de la llegada del Cristo del Buen Su ceso y de la Virgen de la Salud a Elda, la inserten en el extraordina rio que a buen seguro saldrá a la calle del «Valle de Elda». Esto, co mo es natural, si yo me he mar chado ya a reunirme con mis con géneres antepasados y alados. Pe ro, mientras tenga cuerda, segui ré sacando de mis recuerdos co s as y personajes de nuestro pue blo que agraden a mis paisanos y que formaron su historia. Y si hay algún eldense al que no agraden mis ocurrencias, le pide disculpas este que lo es, JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA (desde mi retiro en Alicante, Agosto 19911 aJ CENTRO ADMINISTRATIVO DE LA EMPRESA AMPLÍA SU GESTIÓN CON NUEVOS SERVICIOS •ADMINISTRACIÓN DE FINCAS (Rústicas y Urbanas) •PERITACIONES (Valoraciones -Tasaciones) SALVADOR P AY Á ROMERO Perito Tasador -Admini str;idor de Fincas OFICINAS: C/. González Bueno, 8 - P a saje Peatonal, Local n.• 1 1794 / 01 Telf. : 538 70 01 --ELDA VENDO NAVE O SOLAR 400 m 2 aprox. EN EL CENTRO DE ELDA Teléfono 538 07 40 1799 1803 A V 1 SO ARÍSTIDES SANTA OLIVARES PRACTICANTE -A.T.S. Comunica el traslado de su con sulta de la calle Episodios Nacio nales a: C/. San Quintín, 3 - bajos (espalda al sitio anterior y semi-esquina a Avda. Alfonso XIII) A _Q_artir del lunes, día 3 de febrero SE VENDE PISO 3. 0 (Sin entresuelo) en e/. Os ear Espié, 4 - Petrel (Fron tera). 90 m2 útiles. Precio interesante. Teléfono 537 7135 1799 1801 (A mediodía o noche) SE OFRECE HOMBRE DE 70 AÑOS RESPONSABLE. Para traba jar como chófer. Posee carnet B-1, B-2, C-1, C-2 y D Teléfono 537 50 01 1199 -(Preauntar cor Fellce-l SE NECESITAN APARADORAS DE BOLSOS Llamar al teléfono 5382084 1799 1800 SE VENDE PISO 3 DORMITORIOS COMEDOR -COCINA ASEO Y GALERÍA Precio: 1.900.000 pts. Teléfono 538 80 51 1799 1801 SALA ROCIERA ccAL ANDALUS» COMUNIONES PREPARAMOS TU BANQUE TE. CONSÚLTANOS. C/. Nueva, 11. Reservas e in formación: fin de semana. 1799 1800 SE VENDE PISO CÉNTRICO De 140 m 2 • 5 dormitorios, salón-comedor, cocina, gale ría, 2 baños completos. To do exterior y muy soleado. Teléfono 538 22 87 1 7991802 SE VENDE PARCELA DE 7.000 m 2 FACHADE CARRETERA -(2.200 m2 CONSTRUIDOS) MAGNÍFICAS INSTALACIONES PARA CUALQUIER ACTIVIDAD ’’’’ªº’ Teléfono 537 50 70 (Sr. Agustín) SEÑORAS-SEÑORITAS Trabajo comercial programado horario flexible •Ambiente agradable de trabajo. • Importantes ingresos (fijo más incentivos), C.M. • Imprescindible seriedad y buena presencia. Para entrevista de selección llamar, de 1 O a 14 horas Teléfono 537 75 62 - (Srta. Charo) VALLE DE ELDA/Pág . 15 RESERVADO ®S SEAT RONDA CLD A-9370 -AK RENAULT 20 GTUA A -2499 -AF Garantía mínima 6 meses Bl.lW-525 -1 A - 9862 -AK Autovla de Levante, sin. GOLF GTI A-723 5-BU Teléfon o: 537 69 59 FORD SCORPIO 2.000 GHIA A-2620 -AP Teléfono : 537 69 57 3610 PETRER De 100 .0- • ao0 .000 Aonaull 18 GTO A 8599 · A C Aoneull 14 GTS A ·7827 ·A 0 De 500.000 • 700.000 Soal Ibiza GLX 15 A ·5663 ·AY Pougoot 205 S.A~ A ·4’485 ·AN Soal Ibiza 1.2 ·5p A ·9708 ·AW Ford Escort Laaor A-8521 .A..J Aonaull Supor -5 A- 7920 -BO De 7-.o- • •oo.ooo Aonaull 11 Turbo A·9535 ·AS Citroon Vise OTI Opol Kadot 16 Fi11t Uno Firo -45 Soa t Ibiza SXI • Sin entrada A 0999 -AW GC·J451 ·Y A · 5884 ·B L A 6692 BC • Hada doa afHN Garanffa • Hasta 48 nw .. a para pagarle • Debidarnent. revtaadcK Ceno.•lon•rlo () GARAJE SAN CRISTÓBAL ~ RENAULT Agente Oficial VENTAS -TALLERES -RECAMBIOS JUNTO A MERCADO CENTRAL C/. Pedrito Rico, n.11 66 -538 07 40 • ELDA AHORA, 10DOS LOS VEHÍCULOS DE NUESTRA MARCA con SEIS meses de Antigüedad. Garantía, hasta TREINTA meses. AUTÉNTICA NOVEDAD.- Serie limitada. Curt Hnos : Ctra . Alicante-Madrid , km. 377 ,5 -Telf.: 537 06 62 - El da/Petrel Automóviles Murcia, S.L. OCASIONES V.O. de la semana ROVER 216 A -5534-AZ FIAT OOCATO A-2578 -~ El Eeq_ueño fl_ifl_ante FORD RX2-I A-6728-BS FORO TRANSIT FT 190 A-7100 -/lY FORO SKORPIO 2.000 A-8887 -BN ORIOO AUTOMAllCO A-2303-AT RENAULT EXPRES A-7700-AV PEUGEOT 205 GTI A-0770-M CílRoEN BX MIJ26-AG FIAT TIPO A-8539 -BH •oEBIDAMENTE REVISADOS FIESTA RX-2 A-9959-IV’ Y GARANTIZADOS• Fa1D ESCORT 1.300 A-4530-AH Pese a la derrota ante el Moristas de Málaga (26-22), el Forias gustó Sigue en su línea ascendente el equipo eldense y, pese a la derro ta ante el Maristas de Málaga , de mostró su franca mejoría . El ago tamiento físico, quizá por el largo viaje, ya que se partió de Elda a las siete de la mañana y el parti do se jugó a las siete de la misma tarde del sábado, fue una baza im portante en la pérdida de los dos puntos. Otra, fue indudablemen te la gran calidad del equipo ma lagueño. Un pletóri co Sempere, que realiz ó un gran partido, así co mo la gran calidad del balcánico Dukanovic, que una vez más se la «jugó » en los momentos claves o difíciles, destacaron en el excelen te partido jugado por los eldenses. Tan sólo un lógico desfondamien to de algún jugador , sobre todo en lo s últimos minutos del choque, fue seguramente la causa princi pal de no volver a Elda con algu no de los puntos en juego. Los ár bitros Albadalejo y Gorjón de Ma drid, no tuvieron complicaciones y bajo sus órdenes los equipos ali nearon. Maristas: Berrocal, Curro 5, Eugenio 4, Sebas 5, Mira 4, Ga see t 1, Perico 2, Damián 2, Bugó y Hernández 3. Por el Forjas: Rizo y Cantos, Dukanovic 7, Sempere 6, Estellés, Tendero, Hernández 3, Maldonado 1, Calvo 4, Ruano 1, Luis y Víctor . PRIMERA PROVINCIAL FASE DE ASCENSO A TERRITORIAL TORREVIEJA, 31; C .B. ELDA, 16 Auténtica «paliza» del equipo salinero sobre los eldenses. Difí cilmente se puede progresar si no se asiste a los entrenamientos . Es tos fueron los goleadores elden ses: Tendero 7, Juárez 1, Joaquín 3 , Corbí 2, Pablo 2 y Vidal 1. JUVENILES: TORREVIEJA 16· S.T.1., 19 Tras una floja primera parte, los eldenses supieron reaccionar y ga nar un partido que les supone, se guir teniendo esperanzas de cla sificación entre los dos primeros de su grupo. Alineación : S.T .1- Elda Monzó y Manolo 1, Pedro 3, Vi cente 4, Pascual, Paco, Deltell 2, Germán, Mateo 1, Anaya 1, Da vid, Ramón 7. TROFEO PUBLICÉSAR PRIMERA NACIONAL: Dukano vic con 81 goles, seguido de Sem pere con 57 . PRIMERA PROVINCIAL : Maria no con 56 goles, seguido de Ten dero con 51. JUVENIL S.T.1.-ELDA : Ramón, con 67 goles, seguido de Mateo con 59. PRÓXIMA JORNADA Jornada de lujo; la visita del po tente Cajasur de Córdoba, a buen seg uro que llenará la polideporti- · va. Los c ordobeses son actual mente vice-líderes y su plantilla es una de las más fuertes de prime ra división . Suponemos que ven drán a Elda a llevarse los dos pun tos en juego, pero, vistas las últi mas actuaciones del Forjas, cree mos que no les será nada fácil conseguir una victoria en Elda. La plantilla local está ansiosa de con seguir una victoria sonada, que facilite todavía más la escapada definitiva . El partido dará comienzo a las 6.30 de la tarde y previamente se jugará el partido entre el C .B. El da de 1. ª provincial y el A kra Leu ka de Alicante, correspondiente a la liguilla de ascenso a 2 . ª Nacio nal. Al día siguiente, es decir, el domingo , se jugará la liga provin cial en su categoría de cadete y ju venil en la polideportiva eldense, en la que el Curtidos Vázquez y Papas la Muñeca, se las verán con el C.B. Petrel. Por último, el S.T.1. Elda se desplazará a Crevillente, donde no creemos que tenga mu chos problemas para traerse los dos puntos en juego. ENRIQUE DELFÍN SE TRASPASA COMERCIO De ropas de niño y lanas. En Avda . Alfonso XIII, 51. Precio interesante. Tels. 5385526 y 5394130 1799 ATENCIÓN PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluid o) Carrete 12 fotos. 662 Ptas. FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Carrete 24 fotos . 1.042 Ptas . LES REVELA su CARRETE DE Carrete 36 fotos . 1.424 Ptas . COLOR A 28 PTS. LA · COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo) ~ CON LA C~LIDA;n;;d,c~•;~t ~ Y GARANTIA DE ~ FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif . Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA Si quieres ... puedes Es obvio que la mejor manera de solucionar el problema de las ba suras, es producie ndo menos. Recuerda que tu elección como consum idor influye en el Medio Ambiente. - No compres artíc ulos de usar y tirar, como c ubiertos, platos y vasos de plástico o cartón, servi lletas y pañue los de papel. .. - Compra productos a granel, o con la menor cantidad de empa quetado . Un solo emba laje basta y algunos productos ni siqui era lo neces i tan. -Lleva tu propia bolsa de la compra a las tiendas; rechaza las bo lsas de plástico . -No mezcles las basuras. Aparta los papeles y el cartón y los envases de vidrio para su po ste r i or reutilización o reciclaje . -No derroches papel. Consu mimos gran cantidad de papel, el c ual suele estar escrito por una so la cara. Aprovecha la cara en blan co para tomar notas o coger apun tes . - Escoge en vases retorna bles. La botella de cristal es el envase más ecológico, mientras que el te trabr ick, bote llas de plástico y l a tas constituyen una parte impor tante de las basuras . -Compra productos que sean reciclados ( ej. papel reciclado) o que se puedan reciclar, reparar y reutilizar . - No tires las pilas, son muy tó xica s. Procura utilizarlas lo menos posible. -¡Qu e no te coman el coco! la ropa puede servirte de un año pa ra otro; no hay ra zó n para tirarla só lo porqu e unos señores te lo di gan. - Pon una nota artística en tu vida. Transforma la ropa vieja, aprovecha restos de muebles , en vases y cacharros para construir algo nuevo . Es muy gratificante dar un toque personal a las cosas que nos ro dean. Grupo Ecologista «El Verderol» SE TRASPASA ZAPATERÍA EN ALCOY En funcionamiento. Con buena clientela y lugar muy céntrico. Facilida- des de pago. Teléfono 539 33 39 1798/99 SE VENDE p 1 so En Avda . de Madrid, 51 - 4. 0 Sin ascensor . Precio: 2.500.000 pesetas Teléfono 537 52 24 1 799 ¡¡GRAN OCASIÓN!! • 150 m2. con buhardilla . • 75 m2. de garaje cerrado • Calefacción central • Piso de mármol y carpintería de madera • Armarios empotrados • Piscina y amplia zona ajardináda • Junto a Loma Boclá IUNGALOW DE LWO AL PRECIO DE PROTECCIÓN OFICIAL Llame sin compromiso al TELÉFONO 539 30 15 ó 537 69 81 (Mediodía o de 8 a 1 O noche) ¡NO DUE DE VERLO SOLO QUEDA UNO! SE VENDE PISO 1. 0 En c/. Los Olmos , 3-1. º dcha. 4 dormitorios, salón-comedor, aseo, galería encristalada, baño y plaza de garaje. Precio: 4.800 .000 Pts. Tels. 537 68 71 (de día) 539 04 66 (noches y fines de semana) 1798 SE ALQUILA O SE VENDE PLAZA DE GARAJE En la Gran Avenida, 16 Caben coche y moto. Teléfono 538 7100 1799 • VENDO CHALET En cercanías de Elda, zona de Continente, con piscina, ga- raje y amplias terrazas. Teléfono 537 03 42 17 99 SE VENDE PISO 2. 0 De esquina, muy soleado, con o sin plaza de garaje. Precio a convenir. C/. Juan Milla, 44. Zona Mercado de la Frontera. Teléfono 537 27 26 1799/800 SE VENDE MOTO VESPA 125 ce MATRÍCULA A-BK 5.000 Kms. NUEVA. Teléfono 538 66 88 (Horas de trabajo) 1799 SE OFRECE ENCARGADA DE APARADO Responsable y con experien cia, o como aparadora para hacer faltas, muestras, etc. Teléfono 537 3117 1799 VALLE DE ELDA/Pág . 17 CINE REX s 5380430 Divertido Estreno ¿QU~ PASA CON BOB? por Billy Murray y Richard Dreyfuss VIERNES: DIA DEL ESPECTADOR. Entrada única : 250 Pts. CINE CERVANTES s 5381041 Gran Estreno BILLY BATHGATE por Dustin Hoffman y Nicole Richman PAt !..O J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños Padre Manjón. 3 . entlo A TELÉFONO 5388779 lhl J •Al! i SE VENDE PISO 1. ° CÉNTRICO Precio a convenir. Teléfono 539 44 36 1 78518 VENDO DÚPLEX C!. Dr . Castroviejo , 3 -ático B Con amplias terrazas y plazas de garaje . Precio : 5.500 .000 pts . Teléfono 539 30 IS (De IO a 11 noche) 1193 94 SE ALQUILA LOCAL De 60 m2 • Cerca del final de la Gran Avenida. Precio: 25.000 pesetas . Teléfono 538 99 70 lill SE ALQUILA LOCAL De 220 m2 . Con fuerza mo triz y cadena de mecánica y otra de almacén . Teléfono 539 96 48 1 79/:l SE VENDE PISO 3. 0 En Avenida de Elda , 13 (Petrel) Junto a Iglesia de Santa Cruz . Razón: Tel. 539 46 83 (o en t•I mi!mo piso) l 798 clneli1 SENSACIONAL ESTRENO Lo tenía todo ... menos su pasado (N.R .M . 18 a ños) LOS VIERNES, día del espec tador, butaca: 250 Pts . CLUB DE CAMPO-TENIS Finales del Trofeo «Hernández Lajara» Las partidas finales de esta competición de tenis , que han te nido que ser aplazadas por diver sas circunstancias, se celebrarán el domingo, día 2 de febrero, a partir de las 10.00 de la mañana, en las pistas del Club de Campo. La primera part ida la jugarán Emilio Cerdá y Juan Hernández contra Eugenio Deltell, padre e hi jo, y corresponde a la 2. ª catego ría. El segundo partido, de la 1. ª ca tegoría, lo disputarán Francisco Hernández y Francisco Sánchez contra Eugenio Deltell Rico y Fran cisco de Borja. Por último, la final de la catego ría 1 . ª especial será disputada por Francisco Torres y Pedro Monzó contra Ismael Verdú y Nájera. MUEBLES DE COCINA TERESA MUEBLES DE COCINA A PARTIR DE 14.500 PTAS. METRO LINEAL 1798 C/. Alco..L_ 23 • Teléf. 5399558 • ELDA VIVIENDA-CHALET LLAVE EN MANO URBANIZACIÓN LOMA..IARDÍN 1 43 m2 de vivienda construida 36 m2 de jardín privado 12 m2 de parking cubierto 3.670 m2 de zona comunitaria con pista de tenis, piscina, solarium, jadines y pradera de cesped Urbanización vigilada día y noche , Autobus urbano a Elda y Petrer Servicios comunitarios cubiertos En el 92 las meiores condiciones de compra Financiado el 50% con Crédito Hipotecario hasta 12 años. Y para el otro 50% ponga Vd. mismo las condi .ciones: lncl uso entregando su vivienda actual a cuenta del chalet. Diseñaremos juntos la forma que más le convenga Tomaríamos otra vivienda o apartamento de playa, a precio de mercado LLAME Y CONCERTAREMOS VISITA AL CHALET ADOSADO Tells.: 538 44 12 y 538 18 37 Conjunto de Viviendas Unifamiliares seleccionado y expuesto 1799/800 en el INSTITUTO VALENCIANO DE ARTE MODERNO VALLE DE ELDA/Pág. 18 BALONMANO FEMENINO Balonmano Bilbao, 20; Elda Prestigio, 21 Victoria importantísima la que logró el pasado sábado el Elda Prestigio en Bilbao ante el Balon mano Bilbao , auténtico «COCO » de esta competición excepto para las eldenses , que han podido con ellas en los dos partidos del tor neo . El partido fue jugado con una gran intensidad por parte de los dos equipos , sabedores de lo mu cho que significaba el sacar estos dos puntos, ya que los mismos su ponían el encabezar el grupo 11 de l a 1 . ª División femenina . A lo largo de todo el encuentro el marcador reflejó tanteos apre tados a favor de uno y otro equi po . Los dos utilizaron en defensa un sistema 5-1 , las vascas para frenar primero a Gina y luego a Eva, y las eldenses para frenar a Nornash -Kalo . En la segunda par te las eldenses, con una gran concentración y un magnífico traba jo defensivo , consiguieron mante ner una ventaja de 2 y 3 tantos , hasta que, a fa l ta de 1 O minutos , las bilbaínas empataron, adelan tándose luego por primera vez en el marcador . A partir de aquí las eldenses volvieron a demostrar lo que son y, faltando sólo 3 segun dos, lograron ganar un part ido que puede se r muy importante al final de la 1 . a fas e. ALQUILO ENTREPLANTA P A RA OF IC INAS. E n e/ . P adre Ma njón (Edifi cio Rubí) Tels . 5381385 ó 5383446 1784/ ... La alineación fue la siguiente : Chelo y Sol, bajo los palos; Cristi na, Encarni , Loli (2), Manoli , Gina (3) , Pilar (3) , Cary (5), Couring (5) , Movi (1) y Tatiana (2). • • • En lo que se refiere a las cate gorías inferiores, las juveniles de la Peña Madridista, pese a perder frente al Unasyr por 10-13, reali zaron un gran partido, sobre todo en el aspecto defensivo . Espera rnos que, por fin, las chicas de Jo sé Miguel hayan cogido la línea . PRÓXIMA JORNADA Importante desplazamiento a Moneada el que va a hacer el Elda Prestigio para jugar frente al úni co equipo que las ha vencido, pre cisamente en Elda . Traerse los dos puntos de tierras catalanas pudie ra ser clave . Las juveniles de la Peña Madri dista juegan este fin de semana en Aspe , donde esperarnos ganen. En cuanto a las cadetes del Su permercados Reina, este fin de se mana comienzan la fase autonó mica, jugando en Alicante el do mingo , a las 10 .30, frente al Unasyr . Los otros cuatro equipos que componen el grupo son el Pai porta , el Benicarló, el Torrent y el Ribarroja. -MAJU. APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL » 40 m2 . EN ALQUILER . 1n1or:~10.Íon · T ,.,¡,_.fe no 538 1755 ~ -Juan Ramón Ma11UYuiza Ca~~ J ESPECIALISTA EN GARGANTA , NARIZ Y OÍDO Calle Zorrilla, 5 - 4. 0 Hora rio de tarde, previa petición hora Teléfono 539 92 55 BA BISTYL C/. COLÓN , 14 • ELDA LIQU IDA C IÓN TOT AL AR TÍCU LOS BEBE -TR AJE S COMUNIÓN ANORA KS -SU ETERS -VES TIDOS , ARTICULOS VERANO 1799 Hoy comienza la «IV Semana Cultural» en San Francisco de Sales El barrio de San Franci sco de Sales, a través de diversos colec tivos, ha organizado la cuarta edi ción de su «SEMANA CUL TU RAL », en la que vienen participan do gran número de personas, ya que, al comprender dicha manifes tación cultural variadas activ ida des, todos encuentran posibilidad de aportar su personal colabora ción . Esta noche, a las ocho, tendrá lugar el primer acto del programa , consistente en la inauguración, en el Centro Social del barrio, de una e x posición de Radioafición, en la que pueden contemplarse y ver en funcionamiento los diversos apa ratos de telecomunicación que ha bitualmente se vienen utilizando . Otros actos comprendidos en el programa de la Semana Cultural son : una charla-coloquio sobre el terna «Cultura y fe, hoy » a cargo de Ginés Pagán , miembro del Cen tro Teológico de Murcia ; una ac tuación del grupo de teatro «Are nal », que presentará su montaje «El circo de Trarnpolino», teatro para niños ; un recital de canciones a cargo de las Iglesias Evangélicas de Filadelfia; un torneo de balon c esto; una exposición canina, etc . También se incluye en el progra ma de la IV Semana Cultural la convocatoria de un Certamen co marcal de Pintura, aunque, natu ralmente, la realización del mismo será en fecha posterior . SE VENDE PISO 2. 0 Completamente reformado. C/. San Crispín, 26 -2. 0 B (cerca de la Cruz Roja nueva) Razón: Tel. 538 78 73 1799 C.E . E . -SECCIÓN MONT A ÑA Concurso 50 Cumbres: el domingo, ascenso a la Carrasqueta El próximo domingo, día 26 , da comienzo el cuarto y último año del Concurso de las 50 Cumbres de más de 1 .000 metros de la pro vincia de Alicante. La cumbre a puntuar en esta ocasión es La Carrasqueta, de 1.204 metros. Los croquis correspondientes a esta actividad pueden ser recogi dos por los interesados en las ofi cinas del C.E . E. -----------· SE ALQUILA LOCAL En Petrel. Muy céntrico . Esqui na. Con dos escaparates. Facilidad de aparcamiento. 40 m2 • Precio interesante. C/. Cid Campeador . 10 Teléfono 537 04 05 17 9 9 SE TRASPASA KIOSCO Bien situado. Excelente clientela. Interesados Teléfono 539023 1 1799 SE VENDE PISO En c/. Francisco de Quevedo, 38 -2. 0 A. 115 m2 habitables. Precio: 5.300.000 ptas . Teléfono 539 22 77 1799/800 SE ALQU ILA PISO 2. 0 En e/. Príncipe de Asturias, 5. Razón Teléfono 53812 06 1199 -(Üamar..Q.or las noches) ’’’// t e e n i-s-0-1- . / 1’’’ energ1a SOLAR , agua caliente SOLAR, electrificació n SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo . ·,,;,. &~Telf.: 539 61 18 - ELDA SE VENDE PISO RECIÉN TER MI NADO l.ª CALIDAD CON SALÓN, TRASTERO DE 25 m2 Y TERRAZA 25 m2 , VÍDEO PORTERO, HILO MUSICAL Y PREINSTALACIÓN DE AIRE AC O N DICION ADO . Con opción a elegi r los muebles de cocin a. 1/9J Teléfonos 539 21 43 • 538 8811 VALLE DE ELDA/Pág . 19 Pepe Rey volvió a· casa Una vez repuesto de su dolen cia cardíaca, que le ha hecho per manecer varios días en la Unidad de Cuidados Intensivos de la Re sidencia en muy grave estado, Pe pe Rey ha vuelto a su domicilio. Nuestro amigo Rey es un elden se nacido en Yecla que ama a am bas poblaciones por igual, al igual que suma los amigos en gran nú mero e igual cariño, ya que si en Yecla nació, en Elda terminó su carrera futbolística y, aunque en dos ocasiones entrenó a nuestro Eldense, ahora le ha llegado la ho ra del adiós sin haber cumplido su deseo de haber vuelto al Deporti vo para sacarse la espina que unos le clavaron un día y otros no le han permitido rehacerse, y demostrar aquí lo que en todos los sitios con siguió, como son éxitos clamoro sos que le proporcionaron la ad miración de tantas aficiones, so bre todo en el archipiélago balear, donde quedó como un verdadero ídolo. En Elda se ha demostrado de forma multitudinaria que es un hombre querido por vecinos, afi cionados y por cuantos le conocen y tratan . Pero una cosa ya no se va a poder repetir, y es que en su pecho, ahora dolorido por cruel la tigazo, vuelvan a lucir nuevamen te los colores del Eldense, su club querido y añorado . Pero no importa. Pepe Rey per manece con nosotros, ojalá que por muchos años, cosa muy po sible, dada su íntegra salud . Pepe Rey ya está en su casa, convaleciente de su afección, y pronto le tendremos en las calles eldenses, entre los suyos, que so mos todos nosotros . PEDRO LÓPEZ #éA~-TR ATAMIE YfOS CA PIL ARES LL, A zorin , 1 • Tel. 538 03 59 CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 53919 50 M’ HORARIO : De 5 a 9 _iSábado : de 11 a 2) VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margal! , 1 - 1. 0 Teléfono 538 02 1 2 - ELDA ~~ Foto Video itfiffi PRECIOS ~㬀ⰀⰀ⸀⸀ ESPECIALES EN •••• STARBLITZ Reyes Católicos, 1 • Telf.: 539 13 92 CINTAS VIDEO ll M. QUICK CARRETES ~JJOO ¡¡ GRAN OFERTA POR REFORMA!! FILTROS TRÍPODES ¡¡GRANDES OPORTUNIDADES!! BOLSAS FLASHES YASHICA ZENITH Nikon Fx3 oh .. .50/UL .......... .. ....... 20 .900 ZENITH 11 ob . 2 .0/55 ..... 8.900 Cuerpo 301 ............. ......... 39.700 Fx3 35.:7.0. ................ ....... ...... . 26.300 ZENITH 122 ob. 2.0/55 ... 9.900 Cuerpo 401 ............ ......... . 53 .500 KIT Fx3 .. ................... ... .......... 47 .800 Cu e rp 0 501 ... ... ......... ....... 48 _500 1 .. 3_5_· 7_0_+ _7_0·_21’’’’0_+_F_LA-’S_H_+_B-’-O=LS’’’A’’’ 1 PRISMÁTICOS AF-200 CUERPO .... ... .... ..... .... . 39.800 SUPER ZENITH 8 X 30 .... 3.900 OBJETIVOS NIKOR AF-200 50/1.9 .............. ........ 51.900 SUPER ZENITH 16 X 50. 4.900 NIKOR 1.9/50 ZOOM NIKOR 35-70 16.500 COMPACTAS YASHICA 1-----------1 31 _700 MINI KIT ............................. 8.900 AF-J2 ............. ......... ........ .... . 11.700 COMPACTAS NIKON AW-MINI ··················· ·········· 13.400 NIKON RF-2 ············ ···---···· 18.800 ZOOMTEC-60 ·-······-··· ········ 22.100 ZOOMTEC-90 . ......... . ....... . . 23.500 NIKON TW-20 ....... ..... ...... 21.600 T-2 . . ........ ........... .. .................. 29 _000 NIKON TW-ZOOM .. ........ 42.900 T-3 SUPER ...... ... ............... . 23.400 AMPLIADORAS COSINA 11 SUPER OFERTA 11 KIT CÁMARA MMAXIM’ CON TRÍPODE, FLASH y BOLSA 3.900 OPEMUS 6x6 ·········· ·-----···· 23.900 CT- 1 SUPER CUERPO ..... 19.900 CARRETES BLANCO Y NEGRO JOBO 24x36 color .......... 49.000 CT-1 SUPER 50/1 . 9 ......... 24.000 JESSOP 135-36 ........ ............. 150 DURST 370 24x36 color . 56.000 CT-1 SUPER 28-70 .......... 31.100 JESSOP 120 ........... . ......... ....... 125 CT- 1 SUPER 28-200 ....... 36.900 ILFORD 135-36 .......... .......... .. 475 CT-90 CUERPO .... ............. 26.900 o L Y MPU 5 CT-90 50/1 .9 ................ ....... 33 .000 CT-90 28-70 ......... ........... .... 36 .900 CARRETES COLOR OM 101 -CUERPO .......... . 29 .800 CT-90 28-200 .. .................. . 42.800 OM 1 0 1 CON 35_70 _________ 39 _500 C -1 50/1.9 ........... .............. .. 19.000 FUJICOL O R 135-36 C-128-70 ......... ................... 24.600 ENCAJASDE3 ........... ............. 1.195 OM 2 program. 50/1.8 .. 56.000 ;, 1 e o ti KOD ACOLO R GOL D 135-24 200 ASA OM 4 1 ·8 /5 0 ··············· ·--···· 89 ·000 ., EN PACK DE 2 CON MUÑEC0 ..... 795 OM 40 1 .8/50 .................... 39.000 KR-10 M CUERPO ....... ........ . 25.200 KR -10 M 2.0/50 ............ .... 29.600 COM P ACTAS OLYMPUS KR-10 M 35-70 ........... ....... 37.400 DIAPOSITIVA FUJICHROME KR-5 CUERPO ....... ..... ........... . 15 .900 T·RIP JUNIOR ....... ............. 8 .500 KR -5 2.0/50 ........................ 20.400 G-0 ............. .......................... 4.700 135-36 ...... ... .......... ......... ........ . 595 MICRA ..... ......... ............... .... 20 .900 KR-5 35· 70 ...... ................... 28.200 COMPACTAS RICOH FF-9 ............ ....... .................. . 17 .900 AZ 210 CON TRADUCTORA . . 31 .000 PROYECTOR DIAPOSITIVAS AZ 200 ........... ...... .... : . .. ........ 31 .900 XF-30 ............... ......... ......... .. 11.950 N OVAMAT 515 AF ............. 9.900 AZ 200 DATA ............ ........ 34.600 L-20 ................. ......... ............ 7 .500 KINDERMAN 6X6 .............. . 76.950 PELÍCULAS VIDEO DESDE 1 PELÍCULA 3 PELÍCULA S 900.- 1.800.- 1 rnpr cso en S uch Sc rra - Alicante 1 11 ALBUMS -MARCOS 1 ’ CAJET_INES DE DIAPOSITIVAS LLEVESE 3 PAGUE 2
