-SErUNARIO .· OE INJORMACION ·LO .CAL DEPORTES - y - - D•pÓsilo hgol A-M 0 9 • 1958 Año 111 Número , 110 Elda, 4 Octubre 19~8 !!I Precio: 2 ’pesetas ~~ ·de 1 .a · Celebración ne las · 1ies1as de .-Ehla en Colombia - En los primeros dfas de sep·· · tiembre l .legó desde , ... Caraas, en . · un auto re$plandeciente, el arrµ go Jesús Aibellán. En Barranqui· lla~se -encontró con otro eldense ,. Fidel Ola.ya, y por la noch~ fui mos a una fiesta orgap:i.zadá ~ el magnifico Club Español.. · Eramos encontraba . en ’la fiesta _de$pué!i de · Plaza de ~ Arriba - tres recu~rdos de Elda y tres pen samie ntos puestos en un solo lu.. ga:. En ·el qub actuaba una .orques . ta de. muc:ho mambo, i::i.únba y me recumbé. El plato fuerte de la noche eran · Los Bocheros», un . famoso conjunto vasco que acruó en _la ~elicula «Fiesta brava»: ps . paña se hizo presente, en su múl -riple diversidad, en la g¡¡iganta de estos · artis.tas .. El salón: se llenó -de nostalgias regionales. Por W.timo, el ·ac tor Alejandro UlÍoa, · qu~ se haber representado aquella noche «!El . !Alcalde de Zalamea». recitó adnÍirablemente µnos poemas con es.a . cálida voz que ~s tiJ+a de sus c u ali da des más destacadas. En este ambiente de recuerdos v añoranzas españolas, los tres el denses hab limos · de nuestro «pue blesico». ¿De qué otra cosa .podía- mos ’hablar? · · -!Esta noche oomien:wn las fies tas éi:i: Elda -=-elijó - Fidel. -~Es ·verdad. ¡Menuda · estará la plaza a estas . hóras ! -recordó Abe llán. -¡Quién ’ .Pudiera estar allí · es ios dias ! _;añadia yo .. Hablamos de nuestros recuerdbs .ejanós. ·Al ~po{:o -rato, ~orno suce- fTermina en TE.RCERA pág.) De t~ silla .de zap~tero al rúedo eld~nse . . José · ierráno ’f r ·Esoon1áneo’ ·uran , u·rome ~sá ·1aurina eldehse : . Los espectado ·res de la novilla~ da celebrada -el día 7 de septietn bre pasado fu~ron ·. ~orprencj.ldo s. por un número ~uera de· progra ma que . compensó tóda la . mono- t.onía · del resto de la tarde. Af· sa tir uno . de los bravos novillos .al redon del, pl eno de-vigor y acome rividad, saltó ,de --Ias gradas uri mucihacho, un espontáileó, que con un valor extfaordinarii:, se ha,rtó de dar :pases de todos los estilos, · reci biendo un -clamoroso aplauso cuando . fue retirado del e-oso. En todas las ·bocas estuvo preseñte · la· haz:aña .,. del espon .tá neo y con este nombre de gue rra se iha •quedado. Como conse cuencia de ~ste éxit0:, «El cipon · táneo» vistió el traje de luces por primera vez en su vida en ·la no villa da del .pasado domingo, en . la cual cuajó una ·extraordinaria actuac ión, obténielid0: en ·su· pp.. mero una oreja ’Y e]J su seguñdo la~ dos orejas y el rabo, dando , dos vueltas al ruedo entre aclama (Jierm1na en cuAt{JA pa.t.J -Transcurridas las fiestas, cele brad as ~n un ámbienre mclticolor , poaemos -decir . D.uncá .. visto · en nuestra ’póblación, la · dudad se t’e tsogió · a su movimiento . habitual .que és casi el mismo pero sin e,se arco iris provisronal. Y, se recogió con el regusto - dé: wias · jornadas memorables qué · ~sper1imos. Se re pit~ _· y áoo . se supere];¡ en a~os venideros, para .Jo .oual se preosa una comis ’ión juveníl . y jovial (el ejemplo ·:na.-sicfo ,cien elocrlente) , má i:izada · de 1’azonada nía.durez que equfübré’ lá balañZa: · de. 1(1.; ,. ~~ .. ,.., -- ·’ . proyectos. , - • ’ ’ Só~ ,plácI° Íne~ m.~reció ·-.ra ’actua dért.d~ la.;qmis~ón .de ñesfas, ex ce_pdóp. heRia , de los sémp!temos des contentos, ~ •]J.abiend _o · advertido para satiis.facción . de ~odo :s que a la par que nues .tro · Ayuntami~ i:jto aC US:J. l:IIl des¡:o ascendente orit:nta . do .a una plasmac!.ón de }’enova - Visitfo ·10 . ñialinte ·cu Púb licó •I / -. -r:- ’ · . H¡¡ ~necido u.µ~s M:ras en nuestra ciada,d. el pasago martes dia 30, el Rvdo. dop. Is~dro Al bert · Berenguer, Director de la B~bliotéca frov~cial y . del · Cen tro Coordinaaor de Bibliotecas de Allifante; que ii;:ó. una · y~ita 00!1: cial ;a Ja . Billfoteca Pública . Mu nícipal ’de ny.és9’.a ciugad, .cJ,onde · fue atendido pbr ~ biblióteeario, señór Nav ,arro Pastor; que le mos tró Jos ~ondos bibliográficos que encierra, dándole cueil.j:a de ia·mar cha . de Ja .4!sti _áí’ciÓn ! -• El· Rvdo. ~eñór A1be~ Beren:. gµer !Ilªnit:estó _ su satisfacciqn _ por el estado de li! B:ibli9feca y anu:q. ció el jnmegJ.ató envio de un _im P.Oi;tarite . d_Q.,nati v9 de libros prqce dente gel Cejit:fo CQOrdinad . or de Bibliotecas · de sú dirección. Termi. riada s1,1 ’visita, · ia · úiistre p~rsona lidad alicantiná prps!guió viaje a Villena. ·.- ’. . ·POR E. CHINCHILLA AMAT . :;- ,_ cienes, por reflejó ha infiui;lo e¡ ; la citada . comisión y a trancas y baria.neas ha desarrollado su plan, un . plan digno de la ciudad iara recreó de sus habhantes y ~dmi ración de · forasteros :. no morado r.es como han sido calificado s sin distinguir el voca.blo a aplicar. ·Y j~to al regocijo popular, jun io’ a esás suni:uesas inaugbr2ci~ nes ’patrimonio .. ya del ornati; ur . bano -d:e la’ ,población, una inau guración modesta pero necesar ia, mej9r dicho, uha .: sustitución a grifQs ·reclan:¡.ada ·J.501’ d }ugar del emp1az.amiento. En la clásica _ «Pla za Arriba» como decimos los’ del lugar, . se -ha instalad .o una ~uen te - de água - potable de oonc~p:iór. mú y mOderna, de mármol roda ella y rematada por un foc’’I es pléndido y; lumiD.oso. provista de euatl?o .caños .de atrevida llnea. !Te~mina .en CU~RTA otti.J ’ Horario de Invierno pata l’ós c·o . mercios · de la ciuJad Desde el ciía l.º del cor ríen._ fe mes, e ·I h, orario comercial ·’de in:Vierno h~ quedado ésta blecido de la siguiente ma- · .ñé . ro: , (OMERCIO EN GENERAi; .-. ’’ Mciñ~na: de 930 ~ 13’30. Tarde: de 16 a·· 20. COMESTIBt :ES, CARNICE RIAS, VERDUt.i:RIAS Y . JRUlJ _R)AS Morfema: dé 8’30 a 13~30. Tarde: ’ de 17 a 20. -1 Movnmiiento demográfico co rreswndiente a la primera quin- ~ de septiembre: · NACIMIENTOS: Lunes r.-Josefa, hija de Blas Jiménez García y Maria .Juana Contreras García: . Limes ’ 8.- Diego, hijo de Pe dro Monzó Soler y • Dolores Gi ménez Maql,led~; María Salud, hija de Salvador Lozano Tárra ga y Telesfora Durá Lucas; José, Luis, J:¡ijo de Pedro Muñoz Pérez y Maria Disla Ortuño . ; María Isa bel , hij a de Francisco . G il Mira y Maria Maortinez¡ férez ; Vice~ te, hijo de Pedro Iñiguez l_lubio y. Jose fa Belda Pemis. · Martes 9 . ..,.-,.Luis, hijo de Ju~ · lio Bañón , Ort ega y María Martí nez Polo. Miércoles ro.-Vicente, hijo de Vicente Verd~ Rico y Angeles Rodríguez Varela . Jueves l’I.-Manuel. hijo de Manuel Ruiz, Díaz y Ana Abad Glllegp ; .María del ~men, hi ja de Dante Montesinos 13-erna he u y Josefa García Deltell; Ma m.iel, hijo de Manuel ·Sánchez Romero v Joaquina Lloret Ochoa; Luis Salvador, hijo de Luis Gar cía Tones i Pilar Martinez Ma ·r- tinei. Viernes 12·.-Con ~tantino, ·hijo de Constantino . Callado Jover y C~en Marcos Serna; José Mi guel, hijo de Santiago Abad Ca iiiza.res y Manuela Salas Martí- . nez S.ábado 13.,,.....,.Jo.~ · Antonio , hijo de · José Pérez Leµcina y Francis ca Carrión Sánchez; Ana Isabel, hija de José Yergan-a Puche y Jo se fa Esteve Vidal. Domingo 14.-,.COnstantino, hi io de Julio Montesinos Román y Josefina Polo. Ruiz; Ellas, hijo de Alfonso Foveda Cortés y Mun ción Guilló Roca; Antonio, hijo dé Angel Gámez Sánchez y Es. peranza Sánchez Blázquez; Do lores, hija: de }1iguel Romi!ro’,Mi · ra lle s y Llañs Amat González ; Encarnación, biia de Antonío Ve ~ JPerni.s y Encarnación ·cruz Martínez . . · Lunes 15.-José Martín, hijo de Martín · Fernández Ri,co y Ma ria Joyer Morales ; María Sa• lud, hija de Juan Josf Abad Po veda y Virtudes Giménez Mar tinez; Heribeho, hiio de Heri berto Bus¡;¡uier Lorente e Isabel Hernáridei; Serna; Ana Pilax , ’hi.. ia de Juan José Alcázar Cabre- . .ra v María Luisa Vida! Maest¡:e; María Magdalena, bija de José Ber.lrn 1bé Jover y A.na Romero Ama t . Ma,r.tei 16.-Luis, hijo . de Cat los’ Amat Navarro y Remedios Vi dal Pérez . MATRIMONIOS · Lune s r.-JO’Sé Navarro Amat , eon Lu isa Vicenr- fuotóns; Fran ’ cisco E!lteve - sa,avedra GOn D0k re- s Erotóns eañ ·w; F.¡-anciS~Q Del tell Bernabé · con Angel.a Pére;; García; -Arturo Penadés Íbáñl:!z, con J::afüa Ib~ i}ez H~i;nández ; Adolfo Verdú Berenguer con ,Arr iohi a Busgu ier G il. (Santa Afia) -Página 2 Miércoles 3.-Elías lbáñe~ Gon 7.,áléz con · Francisoo Payá Sanc his - (Sta. Ana). _ Jueves 4.-Anto~io Alfonso Lle pis con. MMía Herrero Vaie~o; Ramón Navarro San José COI1 Dionisia Navarro Navarro (San ta Ana) . Viernes s_.-Raimundo · Gomez · Belda con María Sáñch ez Arne do (Santa Ana); J~é ·Antonio Vi dal Guard iola con Isabel . Piq té ras Cremades (Inmaculada) Sábado 6.-Aleio Valero Mel gar es con Vicenta Delegido Jar y_ue; José Busqui~r And:reu, con Josefa Iglesias Arríat ;. Hernán Cortés CanaJe.s , con María del Carmen Esteban Orgilés; Robet to Sirvent Cremarles con ·Reme diós Alben Abad; Franc.fa.::o Co loma Hernández con Carm c:i. Cre mades S1ani~; José M 2rfa Juan Román con Josefa Bellot Boluda (Santa Ana ~. Manuel To más González con ’’AsJ,UlciÓn Cas telló Aibert; Luis P ayá Silvq tre · con Práxedes · García Sa.ntos (In ~,acu1ada) . Domingo 7.-Rafael Rice. Bar bellido con Beatriz Casado Alon so; Juan Amar Navarro con An tonia María Uedó Cortés (In .. . maculada) . José Gómez MarlÍi;ien da con María -Salud Jover Sa ~rió; ’A.ntonio LÍlpe7J Díaz con Cármen . Berriá Gerardo ; Rcge lio Ve!1gara Puche con Ma rfa. , García Mateo; juan / Martin~:Z Campos con Gertrudis Espinosa - Sepulcre (Santa Ana). Lunes 8.-Santos Sirvent Pé. r~:- con Frandsca Torres M~rtí (Santa Ana). . · HORARIO DE MISAS PA RA MAÑANA-Parroquia . de Santa Ana: á las 7, 8’30 (de co munión general para la·s . 4 Ramas de A. C. ), II {de catequesis ) y 12· Días laborables a las 7 y 8’70. Parrgquia , de Ja Inmaculada. A las . 7’30 , 9. ro,30 (de cate quesis), ’Y 12 ’30. Días laborables, a las 7’30 y 9. · OUL TOS .-Hoy, sábado, a las 7’30 de la tarde , en Santa Ana, -rezo del Santo Rosario y felicita ció n Srbatina . A la misn:;ia hora, en la Inmaculada, con ex.posicióri de ·s. D. M. ·, , PARA MAÑANA DOMINGO ’. A la s_ 6 de lá tarde, en la Inmacu lada, y_ a las 7’3o ~n Santa Ana , respe1..’t ivamepte , ex pos ici ón del Santísimo Sacramento, rezo del ’ Santo Rosario, v oración a San· J os é mandada re-zar en el ·mes de octubre . DURANTE LA SEMANA. En la Inmaculada, todos los días , a . las 7’30 de la tarde, dposici6n de S. D . M. . Santo Rosario , y , ora ción a San José. · En Santa Ana. a la misma ho.. ra, los martes y. jueves, iguales c ultos que en la Inmaculada ; fina lizando co.n la Salve ·a ’la Santí s ima Virgen. ROSARIO DE LA AURORA , Dúrante ~l presénte mes de oc tubre, consagrado a h Santísimá Viren del Rosario , todos los do mi;gos saldrá eñ las dos parro quias e) Ro sario de la Aurora. , Aras 6’15 de la m:¡:ñana, de Santa Ana, celebrándose · la pn’’ mera ,Mis a a -la entrada en el tem olo, a las 7. iDe la Inmaculada a las 4’ 45, oficiándose iguª1iuente la primera Misa a las 7’30. Miércoles ro:-Manue l Meren ciano Orzáez con P¡:ovidencia Gar cía Sáez (Santa Ana). Jueves ú . ....:;Juan Pérez Verdú , con Jos~fa Francés Rico; Ricar :: do Amorós Ma:rtínez con Josefa Áinar G rai : . Peda-o -García V 1dal con V1ce nta · Mira Verdú; cindi· do Amat Rico ron Ang~es Am ar • Comentario al Evangelio clel cÍo~ingo X 1 X despu _és de Pentecostés Medina (Sá .tÍta Ana) . · V i ernes 12.-Juan Albiií : ma _ Tormo con María Andrcu Mar tinez, (Sta. Ana). . Sábado 13.~Frandsco Moreno t:.:co con · Anto lJ.Ía Bertom éu Amat - (Sta. Ana). Lunes 15 . -Rafael Picr ·,eres Sái:i.chez con Jdefa Payá Yuste ;. Fran cisco Vidal Torr6 con Jose fa Martiínez -González : Vkent .e í’emfodez !borra con Amah So riano ·Porcel : Osear il?ov:ed ~ Mar t1 con Ana Fajardo Sánchez ; An 1.onio Amar Sánchez eón T ,uisa Fére21 Rico: Constantino Verr Berñabé ~on Ma ,rfa Isabel Amat Sánohez (Santa Ana). DEFUNCIONE .S: Vi~rtne¡; 5.~fuilgencio Juan · Carbonen, de :r mes. Martes 9.-Josefa Llopis Gr au , de 74 añoª. Miér.cples ro.-Josefa · Az :)rí:n Berenguer; de 7 años. · . Jueves l r _.-Qecilio Sán éhF2 Cuesta ,, de 52 , añoo; Dol~ e~ Bt·· lifar Rosas , de 30 años ; Co11 .:e:o Lión Arenas Car .t~gena, de l ’.!les -Viernes Í2 . .::_Jt14.r;_ · Mi!lllei Sfo chez Sáez, ’ de. 15 días. Con prodigalidad én~eramen te oriintal, han sido invitadoi¡ mu chos a· las bodas; los trajes de fiesta son lujosos. , Entre la magni ficencia · de los j’tuen . dos á parece ·un invitado no v e·srido con traj~ adecuado, y es .echado d¡; la sala . Ligad9 de pies y manos es lan zado’ fuera, donde llora y cruje d e dientes, .eitpiando su audacia, su desprecio de Ja etiqueta, de las conven iencia .s, del orden , ¡ desdi- chado de él! ’ . ¡Desdicha mayor para el que se a.cerca a la divina mes a sin. ha bérse ~evestido de un traje de- . cente, siri ha:ber echado sobre sµ alma el _mant o, de la gracia ! ¡ He aquí por qué me confieso antes de ~omulgar si tengo algún pecado! La confesión a veces resulta onerosa, m(;lesta, pero . vale ’la oe’ n a pasar por ella para podernos ace rcar a · 1a mesa eucarística. Pero cuindo no se tienen peca dos mortales no es necesario confe · sarse antés de comulgar , sino que . se ouede ’comulgar durante ocho o quÍnce días sin-necesidad de con fes;µ-s ·e. : 1. . Algunas personas de · comunión diati¡i.. ~ · v~es, .Precisamente en v íspera s d en el día de las g,ran · de·s sol emnídade s, cuando el con su CE s ~o s El domingo, a la l de la tarde, cuando don Enrique Martínez Pastor subía con su «V e s’p a• la ccille Martínez Aniclo, atropelló : al niño dé cinco años Pascuál Sirven! Beneito, que estaba jugando ,.en el jardíñ de C9stelar y so lió corriendo a la calzada sin que el conductor pudiera evitar el atropello . El niño sufrió lesiones en la cara ·de las q4e fue atendido -en la Casa de Socorro, siendo ca lificadas de pronóstico ·reser vado . En la madrugada del do mingo, a la una de la maña na, luis Santos Belando y J o s é Guardiola Martínez; que ;-iban ’conduciendo sus respectivas «motos•, sufrieron un despiste al bajar .lo cuesta del Reventón en dirección a Novelda, yendo- GJ parar a la cuneta . Sufrier:on heridos de carácter leve de las que fue · rón curádos . en la Casa de Socorro. Segunda Medo. Ha o ia · AFle~unía. e1dense El pasado día 25, en un cpr óiaI acto celebrado en la Casa ·Sindical de Alicante el excélenti ¡:imo señor don Migue l Moscardó , Gobernador Civil de. la prbvincia hizo . entrega de los prem ios con cedidos _ en la Expos1ción de Ar te;sanía Provincial que tuvo lu_gar . -en Élobe con motive de sus Fies tas de Agost-o. D. Vicente Artt6n 1’4artíne .z , Jefe de la ~seccion Eco nómica del SindicatQ, recibió de manos de la primera áutoridad provincial la 2 .ª !Medalla conceli da al Grupo c;ie Artesanos de Cal 1 w.do de Elda por ios zapatos pre Eentados en dicha Exposición . , Farmacia de Guardia Del lunes G al dQmingo día 12 l1cdo. D. · Pe~ro Payá Santos G. Aranda, 19 Teléfono 217 fesor tiene más penitentes ’ para confesar se acercan ’ al confesiona . rio, y ho porque estén en pecado sino por a quello de que «como hoy es .fiesta no be querido comul . Zar s.in confesarme, pero no ten go ningún pecado mortal». Estas ~ personas podían confesar o tro día y deiar libre el confesio nario para aquéllo s que necesitan al confe sor con má:s urgencia y que a v¡:ces quedan sin comulgar por n ·haber ten ido tiempo para · · confesar . Tengamos caridad para que éstos v nosotrós confesemo s or.ro dfa.-ÚNO GUIA LITURGICA .-lvlisa de este domin go. 2.ª orazión de San Plácido . Gloria y Gredo. Prefacio dé la Santísima Trinídad . VALLE O.E ELDA l ;! ~:._________.:_~~~~~~~---~~- /~ ) J AL ROJO VIVO -Ser - o no ser Sí, señor, _éste es el problema. po;ier aquí las funciones concretas Y esto es lo . que h¡¡y que deci- ~que tal entidad podría asumir, dll: y· resolver. 1nu:1que · sí lo !ha:ré · wbre una faceta He oído contar que recientemen- (mponantísirna: conseguir que Ei· te, en ’una reunipn- de fabricantes da exporte calzado en cantidad: y de calzado, presidida -por una au.- de forma remuneradora. Esto, por tor:idad relevante, uno de Jos asís sí solo, seria un valioso escalón rentes, entre bro _ rnas y entre ve- · ()a-ra salvar la situación actual que ras, .parodió a los antiguos g).a tios ti~ne abrumados; y de la qu0 diadores: «Los que van a morir ~ ,io vernos hóy golución. Asimisn’º ’ te saludan». · [¡¡ sociedad u ó’rganización que Quizá la frase se -dijera sólo ¡:ropugnamos, podría-marcar .di.. COD:!.O Gh . .,iste, y no está mal como ce.e.trices a los fabrica~tes acogidJo tal . Quizá ni siquiera llegó a pro -, ella _sobre muy diversos asuü· nunciar -se. !Pero. . de uno u otro to_s; acabar ;on el caos que rep.,·e modo, -Jo cierto es que esas · pala ’enta la infinidad de muestras. bras reflejan un estado de áni- y_ue y.a se cuentan por decen a-s de mo ~e desánimo - mejor dicbO:...- millares. que , se _ ha_ adueñado del sectpr En fin, amigo ·eldense que me mdustrial. Y a ello hay que haéer ke, ¿no cree usted que vak la frente. Dena intentar algo? Cuando un Tal como se desenvuelven ac- enfermo se muere, si hemo he- · tualmente las industrias dé calza- . cho ·Pr él C1,1anto se ha pkti:io , do, están irremisiblemente conde tenemos la tranquilidad dti cón- nadas al fracaso, a su paulatina ( !n1cia de aué’ .por nosctros ·no ha desaparición, o, en el mejor de qut4ado. Pero si se muere ror de- los casos, a su estancamiento in s1.:li a d:; -unos y otros, siempre. !efinido. Las pruebas están bien nos quepará un peso en la con:.. a la vista: ¿para qué hablar de nrncia .. - si es que los que lo ellas, si todos las con90emos y beinos dejado morir hemos tc.n :Cio sabemos, por desgracia? , col!ci encia. Pero lo -que choca de verdad, José MMtínez Pére2 Celebración de . las fiestas de Elda en · ColOmbia (Viene tle Ja PRIMERA pq.J de siempre que se juntan más de tres espafü:iles, salió ·a relucir el terna de las comidas. , _,.si yo estuviera en Elda me iba á comer de cinco a seis fa· siuras --Oije en un momento de. la conversación. --No seas exagerado, que ni · dos alcanzaxías o cornene -me contestó Abellán. -¿Que no? Bien se conoce que no te puedo demostrar 10 contra~ rio. ._ · , _,.No hace falta i-r a Elda para comer fasiuras. · -¿ Acasó las eicportan ’efilata. da ·s? -pregun té con. cierta espe- ::anza. . ~reo que toclavía no se ha llegado a eso, pero me co~prome · to a preparar unas fasiuras exac tamente iguales a las que comías en Elda. _ · -¿Serías capaz de eso? - ----,pre- guntó FideJ, -Olaya. · . --Claro que sl;y capaz. ¡No se ría fa primera vez! -Entonces no ’hay :-más que lia blar .. ¡Vamos a celebrar en Ba rránquilli!’ tas, fi~stas de· Elda! Al día siguiente ~bellán se me tió en Í; cocina de _casa . y comen zó su,_ labor. Yo quedé en la , cficina , impaciente por conocer .los resulta.dos. Me _ :había hecho -mis ilusioñes y no deseaba quedar de fraudado . Con frecuencia _llamaba por teléfono a mi esposa. -¿Cóino va eso? -le pregun- taba. - ’’. -Y Ó no sé. Este plato es raro para mi, ·pero - huele bien. Esto me animaba · y -ponia eier ta alegtia ¡intidpada en mi estó hla:g6. Cuando llegó la hora de la eér ·m ida, una gran expestación rei ’ na i l:la en torno a la mesa. Por pri mera ve:n se iba a servir en Ba rranquilla un plato típicamente el dense, que en ¡as fiestas · tradicio n ales no falta . en ningún hogar. H áibia rno s__ invitado a un ma;trirno nio catalán y a otro ·asturiano. Uegó la sopa. Estaba estupen da. Tenía un sabOr especial. El cocinero se había ’lucido. - ¡ Formidaóle ! -=-C!ijo uno. _:_¡ Sabrosa ·! --exclamó el ca~ . talán . ’ lo que .debe aso171brarnos e indig~ narnos, es la resignación suidda cop, que se éspera y ·se acepta la caída que más prqnto o más tarde se presentará a muchos. Y más todaVía, -la eobardia con que ,-se transige en que Elda pierda lo que ~aSta ahora había c9pseguido, A vuelta~ ·can · ~l nom~nclator ’.!._ Si lo d~más está igual, te has. }’ucido -le dije a Abellán - - ¡Un brindis po¡r el coc~ero i -propuso · el asturiaqo. Bebirno¡; en un· poqón traído ·.de Españ_a un vino riojano. El po rrón es desconocido en, estos paí ses. Para nosotros aumentaba el oarácter · regionál de la fiesta . y que es vítal para ella: 1a crea. ;ión de .una industria de renom- , bre y con . pérsonalidad. ¿Es que no nos d:lmos cuenta de aue e,_ tamos. hundiéndonos en ui:i abi~ mo? ¿Es que quizás con el alu vión de forasteros, !bs hijos de esta ciudad se ihan diluido, v le han perdido el. cariño a su· tierra? ¿O es que no hay decisión sufi ’ ciente .para áfron.tar estós probfo mas tal como son’? Encogerse ,fo hornbr:os o e$perar · que otrO’l -personas o entidades- nos ré &uelvan la papeleta ., es uña equi vocación absurda, ya que si has ta ahora no se ha · hecho mrda ha sido precisamente por la desunio;1 total y a·bsoluta de los fabrican tes. Creemos, . sinceramente, que hay .....-Go!ucione8. Pero con la marcha· ac tuaÍ ae la industria, .llevan · cam!- 1’1() de esfumarse, porque · contéÍn plarnos fos pJoblemas con la má~ completa pasividad; y la verda de.ra r-aiz del mal no está ni en las cargas que soporta la indus,.. . tria 1 ni en la guerra de guerrill 1s de lós in9,ustria!es · clandestinos, · pues . todos sabemos el papel qu( , · a alguno~ fabricantes de irnpor· tancia hacen estos «guer.rillerosll ¿’Por qué - no se estudia la crea ción de . una entidad que centra lice la recepción y distribución d~ estos calzados?. Hace años, en cir cunstancias normales, desde lue go, se hizo en Ek!a un ensayo de este tipo. Hoy, regida por hom bres conscientes y entendí.dos, p dría !levarse a efecto una labor de reconstrucción y -revalorizadó’.1, que indudablemente daría fruto. No quiero hoy extenderme .:n :x VALLE ·o~ ELDA L D-E Y a en ouas ocasiones se ha abordado este tema en nuestras páginas, bien para Jorreg¡r algún error, bien para instar la coloca- · ción de’ algunos rótülo~, bien con cualquier otra . sugerencia, · siem pre con _la sana y loable inten ción de mejorar lo existente. Hoy queremos referirnos a l’s nombres adjudicados a dos pla.zas eldenses _: una se llama «Plaza R l’{. S.»; la otra «:Plaza M. R. N.S.» Naturalmente, no hay quien pueda pro ,nunciar «rnS» • ni «rnrnsl. Y aun acudiendo a la ayuda de las vocales, resultan los complicados, absurdos y poco o nada significativos nornb:res- de «plaza de ere-en:e-ese» y «plaza emeereneese». Dificultad que el público ha . obviado remitiéndose ·a los nombres antiguos de· Plaza Arriba y Pl’.lZa Sagasta, respecti vamente. Lo que frustra el h0- menaje que ·se ·quiso rendir a la Revo lución NacionalSindicalista v a lós Mártires ae la misma revo l uci ón. Creemos que para remediar eS tos inconvenientes, podría apli= se alguna de las soluciorl:es siguien ·tes: 1.ª.-Todos sabernos la fuerza que tiene la costumbre. Por ello, para _que perdurase el homenaje que se guiere tributar a la Revo ’tución Nacional-Sindicalista y a · sus Mártires, quizá · fuera lo· más práctica trasladar esos nombres a calles o plazas ,de nueva creación , que ya se quedarían con ellos lisa v llanamente, ~n que se .vieran oscurecidós o sustituídos _en la me nte de l~ pob~ción por otros . p.ombres ’ anteriores, máxhne tra tándose, c;orn,p ·en este caso, de· · nombres más c;ónos, ci~ros y fá ciles de pronunciar. 2.ª. ~De persistir, pese a ello. en la idea de mantener · los aé- - tuales nombres, serí~ conveniente ’ ponerlos con , todás sus letras. Quedaría más largo, pero más da ro. ·3-.ª.~Y por úl~o, para. dejar el nombre claro y a la ·vez corto v de fácil reéuerdo y pronuncia:.. ción, otrá solución seria ao+eviar los dejándolos en ’-«!-’laza de los Mártires» y «Plaza de la Revolu cióm». Lo que, si bien sacrifica por u~ l ado el distintivo ce ’«Na cional.-Sindis;alista», ·acata y sigile · ¡ior otro las nobles directrices de este ’Movimiento, tendentes a in corporar a él a toda España, gl.o ~ificando _ y considerando como precursores· a cuantos de buena fe y ’desdé cualqí.!ier campo, ~u rieroJ:?. a ío !,argo de . su historia por ¡ealizar la revolución que nues tra !Patria necesita, y que repeti damente fue frustrada hasta que alumbró en Espafta el 18 de ju lio de 1936. . Llegaron ías fasiuras , y hubo nuevas exclamaciones de admira- ri’én. ,. - ¡Vivas las «faohuras» ! -gri tó el asturianín. -,.¿Qué ~s eso de «faclmras? i Fa..siu’ras 1 ...:...le corrigió · FideL -Bueno, fachuras , o fasuras, fo mismo da. -Pasa -el pgrrón, que estas pe lotas se atragantan -pidió ef ca- tálán. · · -A mí me parece que estáñ muy buenas --dijo Ola ya- pefo · no tienen el mismo color que las aue hacen en Elda. . --.Chro, aqui en el trópico sé han vuelto un ·poco más pálidas, por el -paludismo ...,....Je dijo mi mujer. , · ··~Los hay exigentes -agregó el cai:aláñ. ’ ’ Los garbanzos v la gallina casi nadie los í:oéó. ’ Las fasfuras ha bían llenado más. de lo que espe ; rábarnos. Llegué hasta cuatro. Abellán tenía razón. · Todos éstábamos aiegres - por la .comida y por el vino. Alguien pro p uso con cierta chunga : - ¡ Que hable .; el anfitrión ! i Que hable! -¿Para qué hablar después de esta comida? Ella nos lo dijo to. do. Pero si propongo un brindis en este día que allí celebr~ la fiesta co nidéntica alegria a la nuestra. ¡Por · Elda! Y las copas de coñac· se alza-ron /por Elda en , aquella jubilosa’ . reunión del 7 de septiembre. ANTONIO ESCRIBANO Barranquilia (Colombia) Página -3 ’. . 1, ·. Jo~~ s~rrano ’Hl Bsnontán~o gran promesa to~tino eldense ,. r·tene ie -1• PRIMERA P’g.J ciones delirantes y siéttdo’ saca.:. do a hombros de la · plaza . Con · estas dos solas actuaciones se ha· consagrado Un nuevo astro -de la novilleria: José Serranó, «Se rranitq », .nacido hace 19 años en Montealegre del Castillo (Albace t e }, y zapatero en _Elda desde ha ce cuatre años. Arites - de encontrarnos con el torero hem0s cambiado hnpresio nes con su mozo de espadas , Francis co Aguado. «el Chato», uno ;ie los qúe pidmero vieron en Serrano el torero que p.eva denr tro. Aguado nos cuenta que la pfi -mera · vez que el c:hico _ se vio ante un toro fue cuandO se arrojó al rue do de -Elda, -en la corrida que torearon · ’ Dámaso Gómez • .Alnto nio Bienven1da ’Y Pepito Rµiz. Lo · hizp :tan bien en los pocos lanc;:es que _ pudo dar ·al novillo que el mismo Dám a só le felicitó, dicién - dole «Tú .~rás . torero» y despué s le brindó un toro. En Alicante , en la corrida de San Pedro, -se tiró a la arena en el •toro de Pa corro , el más grande de ’ toda la Feria. Le dio tres , pa,ses de gran c alidad que fueron muy aiplaudi dos -v Jaimei Ostos le échó la ma no para salir del ruedo . Por cier t-o que a consecuencia de esto, l a si guiente vez que entró _~ . la · ~plaza de Alicante ya lo eonocieron los guard 1as ·de puer.ta, que lo ca chearon para ver si llevll!ba escon dida la muleta · ·para saltar · a la arena. Pero qµedaron burlados por que era uno de sus· acompañantes ·e l que ·¡a iiev.aiba escondida y Se rrano pudo sáltar otra -vez al re c;londel. Hemos preguntado a Agia , do, «-serranista» número uno. qué cond ~ciqnes v~ a Sérranito para &er tórero, y nos contesta : ~Lo necesario · para ser torero e s. un vaor enorme · y _a la vez tener mucha cabeza . Por ello. todo aquel torero . que se quede quie¡:o s e rá _un gran -torero, pero aquél gue bai le s ólo Será un bailarín . El diestro Serrano no tien é de talles de novillero, sino de una . figura cumbre · , de las que se co tiian cará s. Así ha · hablado el· .mozo · .de es padas. Es ahora el nVillero el que va a responder a nuestras pregunta s. El dúco está sereno, no parece deslillnlb.rado p0r Ja ad· miración que le r odea. Su palá bra e~ breve, pero .clara. ~¿Cómo fue · entrarte la fie bre ~urina ? · ~le h~o s pre g~ ta do. · ---JPor !lfición. Siempre . me h an .gu stado inuchó los torós, a pesar · de ser .z¡apatero. -¿Qué hicis te al verte por pri mera ve:¡¡ delante de un toro? ·-No sabía casi toreo de salón . . D i dos pases casi sin saber, como pude, pero en seguida me serené y · f.ue todo muy bien hast a que m e sacaron; . ...::...¿Se port an b i en los gua rd; as c ontigo? -Sí. . son muy am ables, - pue5 ya. sa ben lo que es la afición .. -¿No _1 es tienes miedo a los t o ro s? ~¿Miedo de -qué? Sólo te ngo m i edo a no poder torear .. . . . - -¿Te siente s con ánimo s de ’llegar? -S í; quien ;? Ser una gran üg._¡ ra. -... y ~ogér mu cho dine ro , ¿ ye - rdad? . ___,No e s 1poi el dinero, sino po~ lle gar a s er. un gran .matador e· toros. · .. Interviene el mow de espadas , . Aig u ád o, para sentenciar: «M’á• grande que ser torero no h:.iy nada ». --:’En 1-~s tatjetá.s te pone s «Se · rranito » pero en 10s carteles · «El Espontáneo »- ¿Con cuál ncmb: e q uisierás quedarte? El mozo no se decide. En Jos ’tendidos --entre los presentes 3 . la entrevista- hay diversas opi· niones . Agui¡.do dice _que «El Es pontáneo», D. Hípólito Amac que s u nombre, José ’Serrano, sin mo tes; Serrano apunta un mote que le t)onían én IMontealegre, tel Ohirra». Prevalece la opinión d., ’ que el nombre dé José Serranc tiene resonancias toreras y no hay por -qué cambiarlo, · pero que al principio es conveniénte que 5e anunéie «el espontáneo» , pues así lo conoce todo Elda , Seguimo s· ¡:)re gunt:ando: - ¿ Qu iénes !e han ayudado rn tus coniienzos? --Debo muoho a los oonseio~ de D. Hipólii- Ainac, al veterano · Jesualdo Banegas, que me dio las primeras leeciones; a don Eust’l ·· quio Cantó. que se ’na portado m1,1y ·bien · conql!igo, y a mi mozo de e spada, Aguado . No se me ol vida que -un día estaiba entachan do zap~t ~ eIÍ- la fábrica y eñtró Unívers -al .-M-édico ~ Qui ·r - úrgic;a, S .. A. ~ Delegación de _ El_da _ Le ofrece el ·más completo cuadro de espe cialidades médicas al servicio de -su ’s -alud A_dminisfrador: Don Pedro /taedre . San Roque, 56 ’ · ELDA / Página 4 La fuen1e · de . la . Plaza de Arriba - (Viene de la PRIMERA pág/ Moderna fue nte qúe, ade ;:;lá s de cump lir con un comet i do .-iu¡ l. ha s ido concebida y desarrollad ~ pa· ra adorn o -d~ la citada plaz’1 que_ e n un futuro ·no le jano cre emo ’ ha de ·ve rse embellecida o por lo menos transformad a urb an amen t e · a l ig ual que sus aledañ os, pue:S del;Je ser· criterio que la par :e v~ e ia ·de la ci udad necesita m:í s mi - mo que la I}Ueva con el obj eto de que no aca be en una total an ar quía . Es de rigor . dotar a lo cén tri co de t9do aquello que 1o haga a gr adaibl e y arm onio so a 11 v ez que prá ctico: por ser esto h m e d u la de la poblac i ón, trán &itw ol51i , i:;ad() de· nativos y fo r áneos. Pi;;ru a 1 alej arnos del eentro igua k 1en -· t e · debemos encontr ar tran s iü’:le s ia.§ calles centenarias que si ·’en -tiemp o soleado ’ están llenas de sur L o s .Y pequeña s s imas, suplicio de mi rtiri zado s pies, en tiempo 11L1- v1oso y con a lgún a pagón d ·! pro p in a e~ toda una odise a el . c:rct~ úu .i;or e llas. Bien está, pue s, es a f1 h’ r· té ;Órnoda P,ara el v ec.m da :_. rio; fu㨀渀t ~ agr ádecida .pese a -las . é l y me dijo : ’Much a cho , tú ~;e •. ~rás mata . dor -de toros ». Ot,ras per· sonas m e han ;iyudado mudlo y esto y muy agradecido a: todos -por haberme facilitado el caniino. - · ~-¿Quieres decir alguna .;o~a, para termina ·r? · - -Sí , que -por los ·cuatro .· años que me encueñt ~o en Elda m ... siento un eldense má s y así p ido que m~ con sideren, pre’Stándome todos su aliento y ,ayuda. Yo , pro curaré su~a .rme haciendo cuan· to esté en mi · mano p-orque d~ Elda salga un gran · torera. . .AJs lo creemos, Serrano, y es· peramos que a tu valentía se una la· suerte que te aiyude a CQ_nse . guido.~A .. NAVARRO c mcas de qu~ ha sido obj :•w po r’ p ·.:§O n?s imp ac ie nte s que, sin e s p e .rar a· su terminación, des at a1;-in las l·engua s en i róni cas .punzaJ as ’{ , sin e!JJ!barigo ,, ahí _ éstá ella, re· ~ignad a cual moza recluida en w ’!Jf ose nto, ra n .alej adi a de .tódo rJi.füic io , sin poder lucir, mo ·m al’· fui, s~ esbelto ta lle ,-pero -:.i:g u!ÚÍ-: sa de que con s u presencia qlll z.’Í haya nacido la eta .p a -cle urbani zación de -todo el casco viej o le l a p obla ción que a n,uestro ¡ uicio es lo má s importante y debe te ner ptefer ~ncia sobre otras me ; ¡is. ’ . ¡·Salv e, pu,es , fuente de mármol de la Plaza de Arriba .. ! Centro f xcursionisf o fldEnse . L~ secc i ón de Aca mpadas ha o:gañ iz a do ·p ara los días 4 v 5 ’ae l pro?.se nte me s d¡:: octubre su· rn .ikampada , qile tendr á como . cscemir io la sie rra de C aprala , en el re rrnino muni ci pal de Petrel . de~-de don de se ·realizarán excursio o es a la «Cue va d el Agu a» y a fo cu~bre de la s ierra «E l Choco la- te». · · -Lo s parti cipante s saldr án el Sá. bad o desde el dom icil io social, er do s grü pos, a las 3_’30 · y 6 de l tarde ;- inaugurándose el Camp . mento a l as IS hora s de este dia · ’I celebr a ndo desde la s 22 ei trc diciona l «Fuego de camp a mento ; r;n el qu e conc e der án p remios , a s a ctuac ione -s oue lo merezcan El domin go, a lás I2, se ce kbr: r:i n pruebas . deporti ’:’as ._de_ na.t a ción, s alto de altur a y longitua c arrera s y lanzam iento de peso y · dis co , clau súrándose el C amp amen · io a las .r ·6 hora -s de este d ía . En esta 111 ArcamP,ada local partic ip a rán tamb ién elémentos del ’ re cientemente creado Club Mont a f.e:.o de P·e Úel. AGENCIA DE NEGOCIOS Información al público dé toc;la clase de -( ASUNTOS O NEGOCIOS PRIVADOS 11 .de A.bT.il~ 5 E ,L . DA . , - ’Teléfono 563 - Se · alquilan LOCAliS l~DUSTRIALES grandes y petueños Se venden .5 , O l A R -.E -S para ~o~struc~ióll,, con facilidades de pago Razón: · T eléf~no 68 VALLE · DE ELQA -r Juan Gris fue un eminente artista español, poeo conocido del gran púb ~¡:o . ¿,Nos sabría decir qué arte cultivaba? - Esc ultura . Mrúsica . Poesía. Pin tur1. Arquite9tura. 2) ¿Sabe Vd. cómo se llama ba el último lPapa . no italianó . que Ó::;upó la S anta Sede? Adriano. León. . Si~to. Inocen cia: Clemente .. 3) ¿Sabría decirnos a qué país s e rdiere ¡a gente - cuaµdo habla del Celeste Imperio? · Alemania. -China : Inglater.r~· Peroia. Japón. 4) En la Rorha antigua esta- - lló una f.amosa re belión de los gladiadores, aue, finalmente, fue ron redu ci dos-a la obediencia . ¿Re · cuerda el nombre del gladiador que }a caip itanea:ba? · Glauco. Mucius S’ce vola. Espar taco. Escipión. Catilina. 5) ¿Sabe Vd. en aué cOllsiste el ·wiolÍn de Ingres» del ·Genera lísimo Franco? · La fihtelia. Las carreras de ca ballos. La pintur¡¡. _ La fotografía. La cons u:cción de maquetas de • bar , ::os. ,6) Ofelia · es ~ cblebre perso naje de uno de los dramas de Shak espeare, que muere ahogada, d -ejándose llev ar dulcemente poi la corriente de un río. ¿·S a be a· g u é ’ obra O.:l inmortal i’IÍglés per 1.e~1ece? . . El R.ev Lear. Coríolano. El mer tad~r de Venecia . Otelo .’ Haml.:t. 7) -Para l~s radiografías del apa a.t-0 dige süv o, se hace ingerir p’.e ’’.iamen,t e -al ,enf ermo una papilla heoha a base . de un compuesw · de ... Calcio. Almidón. Ma:nganesD ’ B ario. - Bismuto. 8) Usted habrá .oído más de uria vez la fras e : «Fulano tien’ · más cuento ’que · Ca-lleja»; 9e’ro . ¿~abría decirnos quién es es .te C¡¡ lleja? .In edi t o r. U,J. abogado: Un ch ar tist . a. Un pescádor. Uh escrio: 9)· «iLa Sagr ada Familia» de Barcelona , magriífica cated1al de ó ri gi nal estilo, es obr,a de... . · . Sert . Gaudí. Dali . _ Picasso. r:a dols: ro) Hace ·_ años se hicieron ’fa m osos en el Cine los films d’ Frank - .Buck , rodado;; en escen.i: rios nat ural es. ¿S-abe Vd. qu~ era és,r-e hombre? · Payas;. Deteétive. éazadot :3-:·xeador . Caballista. s ·o L lJ e I o N E ’ s ~ ’ ’ Al Est;újese el Magín de la se~ana anterior i) -Andalucía occidental.-2) José Ferrer. 3) !’rancia. ’1) Fran klin. 5 ) A la fabricácJón qe, la .. tinta · chi..’J.a. é) Berta de Suttner . 7) L a Laguna. 8) Islas del esta· ñ e. 9) Aparee.ro . ., Ió)_°-12 rníllas._ Usted puede resolver este defecto pidiendo un. demostración sin cÓmprom!so ·.de los más . modernos aparatos auditivos SOLICITE UNA VISITA DE NUESTR ’O TECNICO EN SlJ PROPIO DOMICILIO O ACUDA PERSONALMENTE A L. A. E. 1::.:I~ , Calle Mar-qués de Molíns, 25 -· TP.léfono S004 - ALICANTE Se ~tlenden demostraciones en pueb .los de la provincia REPARA CIONES Y R’tPUEST()S p~: TOD S MAR(’ AS .JO~~ · A~TONIH ·IUAN Pl~D~ Al servicio d• 1 público les ofrece: Un f o rmidable - viiije a Málaga el día 18 de octubre.- para presen éiar el encuentro Málaga-Eldense; visit ando Granada, ~us maravillo sos f á rdines del Genera life, la Al· - · hambra y las famo s as cuevas del Sacromonte . Ribetes, vivos y tiras de piel, pe• gamoid yp lástic;o, para calzado . R ,_ L L Teléfono 814 DA -. - -~---- .. ’’·---..--,,.. V Al’ E ’)F ELOA Esfos s•rvicios puede p _agcirlos en có· modos plozos semanalu. • Yicje desde 350 ~~setos Suscribase hog 111i1mo .en: Vta¡vs Canlahrta Qutipo de ’Llano, 33 .Importante mejora en el Seguro de inf~rmedad A párrir del pasad o día ~ de octubre ha ei:npezado en nuest ra provincia lá apliq1ciqn de -las nor ~as contenidas en : la Orélen Mi ~ nistefial de 2S de febrero del CO rrie?:: re año, por las que se .mo difica n la eS;pecia· lidád de Pedía tría-Pliericultura en -el Segun;¡ , Obligatorio de Enfermedad. ·El nue vo sistem’i adquiere así vigen cia na cio nal, yaº qÚe, aunque con anteriorida d venía funéioriando en trei nt~ -provincias españolas, fal taba su aplicación y puesta en marcha en hs restantes, entre las que se .. enc0¡ntraba · la. de AlÍcan- te. · Cerno es sabido -, la Pediatría . ’era hasta la: fecha indicada’ una de tantas - especialidades médicas que funcionab·m en el. seno del Seguro de Enfermed ad, tepiend o una rní si ón puramente consultiv~ y de guía . ,y orientación para los rn.édi ccs de farnília. Naturalmeme , dent¡:o de la· éspeCialidad enn tratados · también en su totalidad aquellos casos qi;ie por .sus carac terísticas se consideraba nece’ i _rio s u tratamient9 directo . por el especia lista. . . Por la indicada ·’o. M. de 25- 2-58 ; •se lia:n - ·creado las plai;as de «Pediatira-Puericultor de Fa milia » y .«Pediatra -Puericultor de Consu lta», modifü~ando - las indi- . cadas características de la especia :idad. El «Pediatra-Puericultor de Fa tfü.iia» tendrá a su Gargo la asisten · cía · -total de • los nifios , hastá la ecia d de siete años, siempre . aue . ~orno es · naturál, :§iguren a ds_q i tos como beneficiarios en las c~r tillas de sus , padres . Para su trá tamiento, .lllOdrán solicitar el con c uirso de todos los demás esp-zcia !mas, incluso el del ({Pediatra Pue ricultor de Consulta». · El «Pediatra-Piiericultor ::le Con s ulta» tendrá como cometido el colaborar en k forma -ante:i . r men te indicada con el ((Pedlau.a· Pue -ricultor de . Familia» , junta mente con la asistencia de los ni’. _ ño s hospitalizados el?- las institu ·. cione s que se . :fi9ep. al efecto- y la asistencia de los serviciQs espe ciales de puericultura que p udie rari establecerse . · En el cumpimiento de· su mi sión, los nuevos . «Pedi · atras-Pt k.1 i--’ c uitores de Famili a» · vis:ita::íii a los niño s qµe ló precisen en. su d omic ili o,; aténdiendo al res¡o en :a Consulta. En lo que a :rnestra ciudad se refiere, las consult ~· .;ie !os nuevos Pediatras serán p.otsa das diar:ia mente y por . las mafüi- -aa-s en el Ambuht crio del Servi do Sindical del S. O. E, sito en la ca lle de ’José Amat Sem- ::-.e re .’ · ; on tre s l os médicos que e11 1- [&calidad · ·h an .empezado a ej-! ·’...;e;; s u ·nue vo -’puesto de «’Ped: a tns Puerieultores · de Familia» : los doctores . don Federico Mar tlnez Pérez, don , Luis E staíj. ·-de Teresa y don Enrique Román G’.ircía. Sin pasar previamente -por el mé d ico de -Medicina General, los ase gurados podrán solicitai: los ser-Ji cíos de los ’indicado s ’Pediatras de familia . El -criterio aue se ha. se-· g uido para la distr ibución y a::0- pla miento de los asegurados en tr -e los tres indic11dos especnfü t 1s ha sido asignarles cupos com pleto s de médicos de mediei!la ge n_erál, es dec ir i:.¡ue todos ios ase gurados adscl’it9°s a lo.s mé ,i.:o r do n Clemente García López , don Ma:riano Ben~did, don ’ Jenaro Jo · ver v cla11 Miguel López Mora ·, c o r r-espond eFá:n al pedíatra do;: Feqerk:o Martinez; los que figu ren adscritos a los doctores do:i Francis co - Mol ~ña ,, don José · Fe r refr 2 -y don ·-Ricardo Pére z¡ Rice. co rresioondeñ ’ ·a don 1..uis Estañ de ·Teresa; y finalmente, los adscri tos a don Antonio Porpeta, don Cons tantino Calabu_ig y don Fer nando Torrella, corresponderán a den Enrique Román Garcia. fa ésta uná indudable mejora · aue revela h i¡:quietud y _ ej incesañte _·interés d el Inst:ituto Nacional de -Previsióri · por ’sus-. aségurados ’Y rme confiamos será estimatia eh 10 que mereci por los beneficia· · ríos. Foto - Reportajes gráficos, trabajos ·de laboratorio p?ra .aficionados Redactor gráfico de «VALLE DE HDA» Queipo de Llano, 29 i Transportes regul~res ºde · inercanclas en camiones a E X- T · R E M .A D U , A A ·s 4. DAJOZ , Almendralejo -Castuera -Don Benito -Fregenal de la Sierra -Fuentes de Cantos - Herrera del Duque· Jerez de los Caba lleros -Ller~na Villafranca de los Barros -Mérida · Olivenza Vilianueva · la S’erena - Zafra -CACERE~ ·Valencia de- Alcántara - Plase_ncla . · Trujlllo -etcétera Página 5 / La condesa nene un secreto Naci enalidad : alemana. Di~ector: Hans Deppe . ·. Inré r .prete s: Bi:bi Johns , Lil Da gov er ,Teddy Reno : · Censura del Estado: Autor izad a par a ma.yores. Una extray a gante condesa, su Sobrin a y un «astr0; de ).¡¡. ra dio , componen el ·trío :protagonis ta de e st·a película, pensada prin · ci pa lmente para la introducción de · melodías , modeinas , ’ casi todas gratas para el espectador. La ac ción se des a rrolla en un tono a’’U.a ble, que tiene como fondo escena ’ r io s y pai sajes , captados en to da su bellez a por el agfacolor. El film cumple su misión de entret e ner y encuentr a en los actores .;:! comet ido adecuado · al ambiente . Paoa, mama, mi muJer u uo Nacionalidad : F rancesa . Director: Jean~Paul Lecha_ no is / Intérpretes : Roben Lamoreux , Gab y Morl a y , Nic:ole Courcel. · Censura del Estado: Autorizad .a par a mayores. . Se nos :presenta la vida cotidia na de una familia de· la clase me dia, compue s.ta pqr los ’ abuelos, el joven matrimonio y cuatro nieto s. Se refleja con fidelidad y siem pre en un tono joco s o, un a:m .... biente p.umano, bien observado P’i cológicamente y que da la acciqn ,. ~n poco igual . ~ no cansada , RELOJERIA . Teatro- cinema cunló Continúa el éxito arrollador de la s~perproducci6n en tecniéolor La · v101etera par Sarita Montiel COMPLEMENTOS (Tolerado ·mayo ~s) TEATRO CASTELAR Sábado. dom ingo y lunes Estreno de la joya en ·· tecnicolor U secreto llel plra1a por John Payne _COMPLEMENTOS (Tolerado . menores) J IDEAL C. INEMA Sábado , dom!n¡¡o y) unes Ji 6.ntástico estreno en agfaco(or . La condesa tiene un secreto por Lil Dagover COMPLEMENTOS Autorizado mayores ) . . sensación de realismo y veracidad en los 1heihos, pese a su eli:age rada pintura humorísta . Buena fo tografía y labor de cuantos inter . vie nen en· el repa ,rto. - El secreto -del oirata Nacionalidad : Inglesa. Director : Edward Ludwig. 8E .10TT ·O Reparaciones de .Optica Relojería y Platería Ventas al contaqo y plazos ’con lé!s máximas condiciones Las mejores marcas Las mejores co .ndíciones , Consulte precios antes de hacer sus compras TRASLADO de MOBILIARIOS SOBRE la PLAZA CONSULTE PRESUPUEsTOS Queipo de Llano, 21 ELDA Teléfono 95 Página 6 . ’ COUSEO ÉSPAÑA Sábado , domingo y )unes Divertido estreno Papá, 111amá, mi mujer g go y la emo cionante película La ealle desnuda por · .Anthony Quinn .(Toleradas ma;rores) .~ Plaza de Toro• Domingo . 5 A las· 4’45 tarde Grandioso festival raur!no .. · con picadores · 4 hermoso11 oovillo11 toroll, 4 para · Enrique Vera fraocisca S.rrios «EL JURIA» Antonio Vera y · Pepe Serraao •El ESPOllTAMlO•, de Hda CIJtEMA CERVÁHTES Sábado , domingo y lunes Magnífico programa doble Hulda haela · el sol por Richard Widmark Pasos en la· nlebla Stewart Gran11er (Autorizado mayores) Intérpretes : John . Payne, Aerne Dahl , F. L. Still.ivan. C en sura del Est a do : A!pta pa ra· todo s !?s p úblico s. L a rivalidad entre · dQs caballe ro s ingleses pQr una cuestión fa ’ mjliar, con v ierte a urio de~ ellos en un temible pirata que durant e c erc a de veinte ,años. espe .ra la c c asi ón de atacar a su .rival. La· pel kula resulta entretenida por la’ áiv ers idad de acontecimiento s que se entreme zclan par a darle un mayo r interé s. La interpretación es la aprop iada a e sta cla’se de pe . liculas de aventur as . Colorido bue · no v dir·é ción ácertad a_. A r t- í e · u 1 o s de 1no1erno Lanas ~ de e.n t re ti e rnp o ESTABlEC.IMIEMTOS P . LANELLES ~ ’. Gesto de honrodez de un niño E l 1,ias aP.o miércoJes se encon tró e a la vía pública una carte ra d e cr1b ro conteniendo 670 peset as ’ el niño de onc e años Manuel San iuáv S_ oriano, que v:ive en ei ba rrio de la T~falera y pertenece a un a familia de modesta condición --ecor.ó mic a. Inmed iatamente hizo e ntr ega ·de ~a c arter a en la C o misarí a de Policía, donde , hech as ias averi guac io h e s . pertinentes, fue idt:ntific:ado el perdedor , que e ra un cobrad o r d e la Junta de.. Re co n s trucc rón de la Parroqu ia de »· Inm ac ua i h. ·El niño fue mu y f e li c itado por su ras go de honra dez y gratificado por el dueño de la cartera . -A las felicitacione s re dbidas por eÍ n iño Manuel San juán unim os la nuestra más efu- siva. ’ ·La violetera Nac ioria li d ad : Españo la. . D i re:t or : Lu is Cé sar Am 3d o ri . ·Inté rpret es: Sarita Mont iel, R af Vallone , An a Maris cal, To ·más Blanco . . Cen sura del Est ado : Autoriz a da· para ma ,yores. Rom a nce de la violeter a, hurni l d e, pero . honrada , con eJ señorito :1lavera. Enamorado sinceramente de ell a, dec ide posponerlo todo a su felic i dad ; pero ]a muerte de un hermano s u yo en duelo , tenido por s u c ulp a, le h ate. vol v er a la dura y para él dolorosa reali dad . D el mi sm o co rte que «El último cil pl é », ofr ece un.a certera e vocación de los tiempos «fin d e sig lo ~, lle no s de añor anza s pár a muchos , con ca11cione s y cuplés muy .popu lare s. La. ambient ación ha sido rnu v cuid a da; c::on stituy e·Rdo uno ale lo s. más lo g ra dos acierto s de la películ ¡¡: La interpretac ión es ex c elente por parte de cuantos inter vienen en el reparto y la fotogra f ía en C ·olor de una gran belleza .’ Ha sido magi s tralmente -dirigid a por L. C. Am ador i , aue ha sabido llen ar de vid a la e vocac i~n de la ép oca. No se mate usted, señora ·compr’é •u llboraoltin C.ONOESIONARIO COMARCAL Vicente Novorro Pérez EL D .A VALLE DE ELDA Tiros desde ·,·1a general (Viene de la última pá~.) en sus días de partido, co’n el fin le robustecer Ja taquilla y alen .taI’ sus ánimos, los muchachos se -«desinflarán» v vendrá aquello de -decir que .«la Unión no carbura». A ve¡ si mañana, de :PªS9 qµe hoS .deleitamos viendo a los hlanqui .nos, prestamos a:Yuda creniatísti- . .ca, que es mu_y imPQrtante para :los sufridos y casi heroicos - recto r e s de la Unión. ¿Sáben ustedes que es el -Ailba ·cete quien nos vi&ita mañana? Es -deci~, el líder y UI).O .de lo 1 a v oritos del ’torneo . A ver si los qu e acudimos somos más numero .. ros que, en «la tía Gervasia » en ,-día de mona» y, además , volve mo s muc’Qo más cont~ntos. -,,-o-- . E~o que han hecho los pelota- 1’is eldens.es en Montemar es po ·ner muy alto el pa·bellón local; · pues, · además de acaparar casi to los los partidos, con~igu ieron la .admiración de propios y extraños. Mucha ·s enhorabuenas y a éonti nuar por -ran _brillante camino . --o- El miércole s se celebró la a nun -ciada veÍada de luch á li bre. Predo min aron los malos , aue divirtie To’n al respetable a pe s ar de lo desapacible de la · noohe. Los re ’5ultados fueron: Antolín v enci ó-a · Bad ía. AbcLel-Kader a Vento. Lo s :pesadísimos Nemrod y . Cabañal Bla y dilucidaron su cuestión con victoria del inglés . Pont y Juan Manuel divirtieron con sus bufo nadas, empatando ’en· todo. - Final mé nte , el vi9 lentisl.rno -Blasco no que ó _ a l campeón galÓ Boye . --r- En fútbol juvenil , empatamos a punto s con los alicai;itinos, ¡)ero no eñ tanteo. Y si no, fijaos v v~s .: Dep om;ivo BldQ!lSe Ju- ’ n ic r, o ; Hércules, 12; Unión De ¡iort iva ~!den se, 2 ; Juvenil -de A lic ante, 1 . --0--- ;1.añana, a• tención a la I’adio, y . co nc retamente a Tenerife, , don(Ie nuestro D e pcrt ivo va a intentar transferiI’ a los indígenas el nega tivo que en mala hora adquirió , v de paso a traerse un positivo y · ofrecerlo a Jos disgustados a.fici0- . nados como prenda de tora¡ -re conci lia ción. Esto lo veo yo así de ’ fác il, - ¿eh? , aunque del dicho a]· he c ho ya conocéi s vó’sotros la di- ’ fe.rend a. · CARPINTERO CU .PON PRO-CIEGOS N u M E R o ~ ·P R E M 1 ¡ o o s Viernea ,’26 : 058 S’ábado, 2-7 . 049 Lunes, 29 - . 306 Martes, 30 : 130 Mi6rcole11, 1 362 Jueves, 2 • . 843 Resul ~ado_s de .Ja ¡ornada del 28 de sept iembre : · ’ C AIMPEONATO AMA’DEUR r?s1-s8 «E. rr. r. s .. D.» - (2 . :i. cátegoría )’ Juvenil E , o; Ü . D . San ·vi ce.:iue , 1. Sportin g C. , o; C. ·n. San An tón ;-2. C~ MPEONNro INFANTIL -~9!)8~59 Júp Íter C . ·F.. 4; P .. ~ogre- · so, 2. .funis:tosos : San _F_ran~isco, 3; Ra y o C. D . Aspe, r . .’ Fronter a, 2~ Trinquete ·«B» , o • NOT.A!S DEPORTIVAS.~Ma_ ñma ¡narc ha el Eda e~ F. a Bo ne:te (Albacete ), inv itado a las fies tas ~ yor es de aquella localidad , . ei:i la cual contendérá cri par j ido a mis toso con el titula[’, El Comité de Competición de . !a E. :I’. r.’ S: L). tomó los si .g u ie ntes ~cuerdos .: Sancionar a los Club s R:Í.cing C,, !della C. F., SPcrting C. y . Juv e nil E. con la ex puls ión . del Campeon ato Infantil ipor reitera- · d a incompa recencia en el terreno d e juego . · Elim in a i: de. la lista de. equipos [)art idpan’.tes en este torneo a los clubs Empe.1,’ador . Carlos, Cervan · tes, H 1 kón. · por no qmpareeer ~us. dele gado s a ef~tuar la ·regla :pe ntar ia inscr i pción. A·ceptar l a protesta de ja U. D . :S an Mig uel contra él C. D. S anta Ge~ a, por alineación ’in- _ - :’eQ id a- del guard ameta Ju.an Ver dú t.óp.;z.-EJ aseSr . H . Alfonso 4sesorÍa . ESTEVAN onctna de asesoramiento contable y fiscal ’• 1 BURB ’UJAS DE - CONF . ORT! ~ - . . . ’- co1é .non de noma· esouma ’’ ,FO A-ME X ’’ F 1 -R . E S T O N E :’.’. I Venta en excl.usila par~ Elda · y su comarca CICLOS · JUSTAMANTE . . , García Valiño, 18 (esquina a Avenida Chapí) Teléfono 100 VALLE DE ELDA ’ PágiRa .7 . ’ La IÍtspanlilad y 01ras ’monserg;¡s’ Duñaladitas · por ••• los . pies Es •preciso -y penoso- reco- · ñocer que los ideales hiwánicos ve getan en Esipaña . en un mar in meJ,lSO _ Y,, aterrador de indiferen- cia y desconocimiento. · Esplrádkamente, muy de tar ie en tarde, surge una voz de lla macla , de advertencia - o le pro testa, casi .siempre tímida v enco gida, como cor,isciente del ipeyita ble vacío en ·que va a caer, y efec tivamen te, · apenas produce · efecto alguno. Tal como una minú scula ;iedrecilla que se dejara caer en un lago con toda suavidad y de licadeza, que apenas .cónmove fá m su¡ierficie, y ni la más mínima onda denota el imJ;?acto. La pie drecita 1penetra en el lago, se su merge en el fondo ... y todo si-, gue igual. Recientemente un escritor cu bano, don Jorge Mañach, en dos buenos artículos publicados en ABC , ha abordado el tema his pánico con n:obleza, claridad y . a[ teza de mira1i . Me remito a los !ectorés .de ABC --ya : qúe hay que prescindir de los ·millones de españoles que no lo leen-, y ten dría gran curfosidad por saber, de todos los miles de lectores, en cuántos hizo mella la diáfa na argumentación del señór Ma ñach, a cuántos les re~ovió algu na fibra de sú espíritu estimulán doles a considera .r la tra~enden cfa del tema y · a poner algo . de &u parte, si algo podían, por sub sanar las deficiencias que el ar tieuli~ta apuntaba ~specto al co nocimiento en España de los pue blos americanos. Y s in embárgo, es un. hecho cie_[to que Hispanoam~ica y Es paña son pueblos hermanados por múltiples lazos de :todo orden, en tre los que destatan la identidad de origen, . lengua, religión e his toria. Es un hecho cierto que Ra miro de Maeztu, con su «Defen sa de la HiS1panidad» marcó un ’ rumbo certero a, la historia de És paña en orden · a su’ -proyección sobre las naciones hermanas, y no lo es menos que José Antonio . · SU¡JO hacerse ec,o de esta aspira ción. en fa •:doctrin ·a f¡ilangista, asi como Franco la incoriporó a la política :permanente de España. E igualmente es un hecho cierto que , su per ada la época de los . odios v recelos, , mµnerosas voces señeras, a un lado y otro del Atlántico , se al:zian en pro del , acercamiento y la compenetrac ~ón entre nue·stro.s paíse’s y se afanan en hallar un · cauce común ¡por el que pueda llega ·rse ,__ bajo una fór mul a u otra, a la Comunidad de Est¡¡8os l:µs,Pánico-s. Tienden _ . a ello Jos diversos congresos ibero a mericanos que continuamente se convocan, de Educación ,’ de De recho, de Municipios, de la Len gua. C~o etapas de ese cami no, se van poIJ.iendo bboriosa mente en práctica diversos pr0- yectos : de doble nacionalidad, Por el que un chileno aquí es un compatriota más, y lo mismo un español allá; de convalidación de estudios y de c~reras, Pr el que un título de médko.. o abog¡¡do cubano sirve para .ejercer en Es paña ’Y viceversa, etc. Motocárro para T ra.nsp’ ortes locales I’’ Gral. Varela, 27, bis Teléfono 5Ó4 ,E L D A Creíamos hasta hoy que estos lent9s, meritorios y difíciles av¡µJ ces tenían sti más pesado l,astre, su obstáoulo ffiás considerable. en la general illdiferencia y deseono cimientó _ aue más de una vez hemos fustigado. Y he aqtií que s urge ahora un enemigo fuerte, poderow y fanáti;o , con arraigo en las masas, amenazando dar al traste con lo poco -adelantado en . ~l camino de la hermandad his- panoamericana. --:. , ¿Es est~ enemigo la «crema» del’ 1país, celosa dé perder prerro., gati’.vas? , No ¿.Sedn qµizá los eco nomis ta, s; que con mercantil rnen talid ad ·$e · oponen · .a tina · empre · sá en ia· que advierten pérdidas _ q rie&go de ellas? !TampJco. ¿La intele c tualidad, . los litera .tos, los músicos, los poetas. los artistas que dan gloria y rprez al nombré de España? Menos aún. ¿Los cien tifioo s, los sabios, el clero, adivinando tal vez desconocidos peli· gros en ! ·a unificación de vein(e _p’Ueblos de la misma sangre? Otra vez, no. ¿O los polítiéos acaso, que; invocando ’sabe Dios qué ra zones, se oponen a esta doctrina de hermandad? ; O las masas tra ba.jadoras, Jos _hom;bres del pue blo, instigados •por seéretas ·e in confesables presiones? 1Por -últi mi vezi, no v no. El· gran enemig6 que .surge a.me ’ nazador, digámoslo · de una vez, es un enano. Pero con la fuerza tremenda que le presta el ascen7 diente de · Que · goza entre fa ma sa de )os es.pañoles. Se trata de los c ronis. tas deportivos, los due dooka n su vida, su .pluma, -su .afán ry su eñtusiasmo, a ensalzar , glorificar y can tar 1 ,as gestas de . «unos se.ñores qµe ~e ponen un pantaloncito corto p a·ra darles .pa tadas a un balón» (palabras tex tuales de uno ’de ellos). s’aw emos ¡primero a los mucho s que hay sensatos y ecuánimes, ca· paces de sepa · rar er trigo dé la paja y fos altas cuestiones n-acio nales de las nidiias eont iendas fut bolís.tioo?, y Q_enuhciernos .des pués , con voz alta e indignada, -a esos irrésponsables gue, .so ca•pa de un falso patriot is mo , mezquino . Por E. NAVARRO y aldeano, a7;uzan. un a y otra ve7. a los .públicos y :Dgánismos fede ratávos de España contra los ju gadores ·hispa noamericanos que viene n· a convivir con nosotros. A ~ esos· conmentaristas ton osadía su ti.ciente para calificar - a los nacio nalizados y a la · doble nacion~i dad · hispanoamericana de «líos j monsergas». (¡En [a misma Ep 3 iía, cabeza, corazón ·y - eje del mund o hispánico!) . ’ ¿Quién lee v•sigue las pul’;ras oalab ras y trabajos de un Jorge Mañac h , un Girnénez Ca~ llcrc , un Alfonso Junco, -un ~odó, un Instituto de Cultura Hisufaica? ¿Cuántó-s millones de españoles, ’ en camb[o, no devoran . la prosa de esto s cronistas y se sienten · irri ti.dos y enemigos de eros «Qriun dos» que. vienen a quitamo5 e! puesto a los - españoles»? Ya sus clamores y jeremiadas parece oue han conmovido a l as ahu;as. Rodríguez, uruguayo, se di ce que no •podrá j1’!.gar en Esp.¡ña ,. y con él-muclios otros Rod r,íguez , Gómez, Martinez1 y M.endozas . Muchos hispanoamericanos te1h -drán que volver·se a su tí,erra. ¡Qué gran victoria se han apun tado estos cronistas ·! Pero qui~reI! aún mas. Qu _e se marchen, con .. forme vayán cumpliendo sus con tr to~, los que aún juegan en lo· 9.Ue 1ellos llaman «la Madr~ Pa tri’l’’ (o tra «monserga», darol. Y aoí }14s ta echar el cerrojo totd . y ouedarnos solos. ¿ Qt;ié importa la Hi &pa nirdal, que importan Ja3 necesidades _ es · rañolas, el ideal és pañol ,. de agra p«rse, frente a !os colosos del mun do actual, con ~us hermanas dct .’unérica, para constitui).’ un sülo pueb lo grande ·:; .-ico, próspe ~o y ¡,-Oderoso, Que no necesite ayada~ de nadie para dcvar el nivel .d~ vid: de sus nacicnales? ’ Nada de eso iH:J)9rta. Lo úni co unportante es qL•e en el Reai Ma Jrid no jueguen más que chava ies del «Cerro del Pimient o;, v de ’ Getafe. ALELUYAS Ll -GUERAS e TEN _ERIFE . ELDEN5E • LUCHAREMOS 6+2 ’Página 8 4=0 PLUJ ULUA 4 ;::=o TENERtFi ~ ·· ·r,l 4=0 SAN FE RtilriDO BADAJOZ 4=0 4=0 3-1 - 3+1 V AllE DE ELDA = - · la Jornada de _manana · obtenido por ’el Córdoba en su vi sita a las islas no justifiea mucho optimismo ; sin embargo, tenemos c onfi ’anz :a en e¡ sincero deseo de borrar el descalabro ante el El che, por parte de los muchachos eldenses. Un empate que dejara la casilla · eldense limpia de nega ti yos sa tisfaría a toda la afición y, aun conociendo Ja p.otencialid~ del once isleño, tal es nuestro µronóstico . ’El Club dHl BBIOj’ ~ -Almería - Plus Ultra MALAGA -Elche T ener1fe El dense HERCULES - Excremadura BADAJOZ - San Fer;ando CA DIZ -Levan te CORDOBA -Jaén ,, liene rst;tbtrcidos precios de coinpe!encia para vrntas al contado Atlético Ceuca -MURCIA Plaza M. R. N. S., 13 EL O A U. D. ELbA -Albacete La tónica imperante en este ~rupo en la pasada temporad¡¡, que era la de igualdad entre t.O .Uo$ los equ~pos; parece que va a QrolongaTse .a ésta. Los eq1tipos .c0ncendientes pierden, a veces es uc·pitosamente, en sus salidas y ~n, tamlbién estrepitos:imente ., veces, en sus caanpos. El Levan te , derrotado en Córdoba. por 5- -0, gana por 4-0 al Hércules, · an l.rior vencedor del Cádiz por $ ¡ Por otta parte; hay -equipos , .::orno el Plus Ultra, especi:ltHas -en sacar fuera lo que pier-:len en .c~sa. ’tal como hacía ’ el pasado .úi.-o-: En fin, ·qµe las cosas ·no han -c,;mbiade nada. . El Murcia., escocido po.r su ero pate {’n L-i. Condomina, viaja a Ce uta , donde estimamos que pue de sacarse Ja ,espina y llevarse los dos •puntos ’ a la vera del Segura para seguir manteniendo ?i.spir3’ ciones de liderato, con p::rmiso di los otrós aspirantes. A LA AFICION El desconcertante equipo madri leñe tiene otra ocall’ión de estro _pear quLnieias empa :tando en ~ .mería, lo que serí:a muy posible ’ .niciera prosiguiendo ~u marcha de -empa tes, que le .hace permanecer ;mbatido hasta · ahora. · El otro .imbatido, el Elche, • tiene :un paniido qu~ puede ser fádil . sobre el ipapel, pues . élMálaga ·no ha dad o. grandes señales de vita .lidad a eXCepción del empate an -te el Murcia. !Sin embargo, nos Qarece que el club andaluz ha de reforzar su: posición y ·que va a .ser en esta jornada, a-u.te un El che que encaja goles con la mis ma facilidad con ·qu~ los· marca. No nos c:;xtrañaria fuera el equi Los restantes partidos nos pa recen de ·pronóstico netamente ca se ro , aunque tal vez Cádiz y Cór doba encuentren dificultades para anotarse los puntos. En Tercera, la U. D. Elda ha d.emos-trado q~e puede contarse con ella -y ,que no va a ser el equi 1?0 hundido . de a temporada . an terior. J;..::¡. magnífica victoriJi ob tenida contra . el Hellín, a pesar de estar medio tiempo con 0-1 en contra, debe dar noral a los mu chachos blancos y hacerles com prender que no hay equipo in-ven ciibl«- v que todos, jugándoles con las annas que e’}los poseen de ju . . ventud, entusiasmo y brío, pueden ser venciidos en el Parque y fuera de él. La visi~a del líder del gru po, el Alpacete, es una difícil pa peleta que es,peramos resuelv:an con fortuna, pese a la eficacia go .leadora de los manchegos, de la cual puede dar cuen,ta el Cieza , váp uleado por 5-0· la pasada semana . F. C. De&pués del partido Eldense-EJ che y ya más calmados los áni mos nos dirigidos de nuc;vo a la afición eldense. Mucho se ha hablado de&p1:1és · de .la paupér-rima actuación de nuestros jugadores. en el .partido reseñado, cos-i. lógioa y natural da da Ja rivalidad exiistente entre es tos dos Clubs. . - Como · eldenses que somos, he mos sentido hond ~rnente Ja· decep cionante actuación de nuestro equipo, precisamente cuando ei perábamos de él el máximo esfuer z.o, perQ lo hecho ya no t!ene re medio. No vamos a seguir lamen ’ tándonos indefinidamente y éste como otros reveses que se encuen eran a lo largo .de la carrera d~ ’poniva de un Club, pasarán a la historia dando paso al optimismo · y de-volviendo la confianza -¡¡ los que un dia se Ja d imos , para re cobra · ¡. el camino recto y firme que tantos triunfos nos dio. Corno sie mpre afición y Club, unido s en. un solo ·es.fuerzo común, labor:ai;emos por unos colores que llevamos dentro como algo que rio se puede extinguir por mu-~ po malagueño el encargado de - -cortar la racha inicial de · los ili ·citanos con un triunfo, aunque mF.imo y difícil. PERNIPLEX Pernuos dé plástico para el calzado (Pa1e~1ado) APARATO ESCALADOR «MANERO» (Patente - 173219) El Eldense tiene otr; .desplaza .miento, ésta vez a Tenerife. La .historia de los áos partidos en el -estadio Heliodoro Ruiz es contra dictoria. En 19516~57 ganó el El -dens -e por l-2 ’Y en 1957-58 fue · -e,strepitosamente ·vencido íir 5-0 . Gral. Jorda~a, 19 y Castellón, 11 ELDA .¿Qué ocurrirá mañana? El 3-1 DESE A TODO CON UN·FUf?OR co~ooBA ~ERULE$ ... CADl2 3 - 1 2 = .O 2=0 2=0 2=0 V ALLf nF ELDA chos cpntratiempos que en¡ntre mos en el camino. Demos un mar · gén de confianza a Jos que hoy visten la camiseta azulgrana y que ellos nos digan con el lenguaje de deportist ss, ·si son acreedores a Ja censura o alabanz¡a, puesto esta afición nun é a ha sid;1,. injusta con s us jugadores , a excepción de un reducido sector de exaltados que no admiten un solo fallo en el engranaje del ·equipo y que . se componan, lo mismo en Ja calle que en las gradas, con una incó rr-ección tal, aue tenemos que cen surar ·por’ lo agresiv os e insultan- tes. · ... Recobremos la confianzá y la moral e inyect~os a Directiva y jugadores de nuestro Club la gran moral de que siempre ha hecho gala esta gran afición, dé la · cual somos !?ª’te y de la que :¡ios sentL mos orgullosos , demo5trando a pro pios y extraños gue nuestra edu cació n deportiva puede competir con Ja mejor, com~ recieptepiente se ha demostrado auri en la ad versidad de un enooentro en el q1;1e teníamos puestas nuestras ma yor~: esperanzas. Nuestra con .signa es ayudar a nuestro ClUil:i y _ no pPlemos tole rar que en un principio pe tem oora da todo se venga a-bajo. Cree ~os · que todos estarán con nps otros, y de~de estas columnas de- . . cimo s que esperamos . el máximo esfuerzo de la plantilla aue compo nen hoy los jÜgadores de nuestro C. D. E!dense, para te¡:minar de borrar ’una actuación aue no me rece figurar · en el limpio historial d e nuestro Club. ·. ¡ Aúp-i., ·Deportivo! La Peña Pre-Ayuda :- VISIGODO • (EUTA ELOEHH ~~~ ·. 2 = o 1 - 1 Página 9 3) Son Fernando, U - Elden~e, O ALINEACIONES: San Fernando: Echezarreta; Giménez, LoUn, Elortiaga; De. ves11, Goyo; Periñátl, Azque, Mendi, López y Ayala.-C. D. Eldense: Mateo; Bellido, Andrés, M11-r· _’ co; Esparza, Grande; ~oncho, Mundo, parios, Manso y Engul-dano». • -. _ _ EL PARTIDO: Un e¡;1cuentro .en el que’las delanterH no hallaron el .camino de lá porteria contraria y en el que las lfnea§ defensivas tuvieron una excelente actuación. Mateo, el meta eldenile, paró .muchos tiro!! peligrosos, con tribuyendo en lugar principal al punto _obtenido. Am.b’as ·delanteras tuvieron ocasiones de marcar, pero la11 desapro vecharon por una excesiva retención de la pelota, especial mente ’por parte e!derise. De11tacaron . por .lo» eldenses An- · dré&, Mail»o y Enguidanos, aunque en general fue buena la actuación de los restante~ componentes. Arbitró bien, el señor Vila. . CLASIFlCACI,CN: Contin11a el Eldense e’ 1’.íltimo lugar, pero con un punto y un solo negativo. En cabeza, el Elche, con seis puntos. . OTROS RESULTABOS: Levan.te, 4; HERCULES, 0-Jsén, 2; Almeria, O -Plus Ultra, 3¡_9euta, 1 · Murcia, 1; Málaga, 1 Teuerife, 3; Cádii, O: ELC_.ttE, 4; Badajoz, 3 -Extremiidu- r_a, 3; CórdoJ;,ia .!-~· · - 3) U. D. Elda, 4 . / Hellín, l Gran putido de los muchachoa blañcos que, si’hien es tilvieron -con un desconsolador 0-1 en el marcador .durante toda la primera · parte, supieron rehacene, derrotando de forma contundente a &u potente adversario . A Jos tres mi nutos de comenzada la segu, . nda parte marcaba Ztudi ·el del empate, y veinticuatro JD.inutos después era Asterio el que lograba el segundo °, viniendo después do’s más a los treinta y cuarenta ’y cuatro, obra dé Ramos -y ~sterio, re· dondeando tan merecida victoria. -Destacaron pQr los loca. les , los delanteroil, ~nimo_!os y acertados ·en el tiro en la ¡¡egunda parte, Arbitró, con erro .res, el se’:Q.or Lloret. Los .·locales se alinllaron 81if: Bañón (Cueca); l!eliodoro, Mejias, Edo; Macu, Murciano; HeHos, Llopis, · Ramos, .Asterio ~ y Zurdí. · · . . CLAS .ÍFIC’ .CION: La · uniQD asciende puesto¡¡ huta el .lugar doce, con dos puntos y dos negativos. Van en cabeza Albacete y Novelc!a, con seis puntos y dos positives. . . - los pelotaris e 1 dense s derrotan a los del Montemar de Aljcunte · En el ·Toki-Alai» del Monte inar ,se .disputó el pasado dom.in ·· go la revancha concedida por los pelotariós· eldeñses a los del Mon temars venicidos en su visita a ·ésta; Los éldenses volvieron a aimntarse un claro u:iunfo por cin co ;victorias a una, adjudicándose el trofeo . donado por la Federación Alicantina de ,pelota. Los - resulta dos técnicos fu’eron los sigui~ tes: García y Hon,orato (E), vencie ron por 22 a 10 a Celaya V Mi guel (A.), marchando en todo -roo · mento adelantados ep; el marca dor. Chimo y Ohato (E.), ganaron · la pareja- alicantina Moisés y Pé rez por 22-15. Payá y Nardo apenas ·hallar’ln · resistencia · en los alicantinos Ri cliart ’Y Castellanos, a los que vencieron ,por 22 a 3. Los jóvenes el:denses !Bañó:D¡ y Díaz, en una partida µiuy igua· · lada hasta la mitad, yencieron pQl 22 a 16 a Orquin y Sánohez Vinar. .. . Franci~ · y Gabriel, de Elda vencieron con ¡faci.J.idad a Mas y Joaquin, del Montemar, · por 22 a 110. • • El único encuent¡:o ganado por los montemarinos. en el qye se enfrentaban las mejores parejas d ambas ciudades:_ Salvador y Mon realegre, de Elda, · v Go1bÚru y La linde II, de . Alicante, fue dP · gran emoci ón y movilidad , demos tranda los eldenses ~su gran c!a s ·e y haciendo muy difícil fa vie toria de sus ~ntrarios, lograd .a por 22’ a 15. · · En esta emocionante jornada. los miembros dei Club Pelotari Eldense demostraron’. · una 7e? más el buen momento de qlJ(! gozia:n Y. su gran juego, que les hace .seni.oo CIAndidaros a . oon- / quistar el tituló de Campeón prl vincial de Pelota en. el torneo quP comenzará m~ñana y en el que participan los mejores conjunto~ e indiividualidades de la provincia ·Redacció~ · y Administración: Ger:ieral .Moscard6, 1 Teléfonos 300 y 504 ~ Suscripción Trimestral. 25; Sémestral. 50; Anual, 100 I - Se ·empató en San Fanando y parece que se van calmando los ánimos y renaciendo las ilusiones . O ·sea, que si bieI). el río se •ii!s borda de vez eñ cúandQ, prOíttO vueJ.ve a su q¡uce, así como nue tro Deportivo siempre será el d ub de los mayores disgÚstos y alegrías. y como esto· es la sa’.sl caracteristica del fútbol, ¡ congr 1tu lémonos ; amigos ·! · En «la Isla:~ hubo varios · de’S tacados ,: .AII1drés, Marco y M’ateo. He sorteado entre ellos los dos VUFJ.tos -de esta· semana, en la im posibilidad · de ·otorgarlos a los tres, aU1}que ·de sobra lo _merécel’h v han resultado · «agraciados» -Mar co y Mateo. De forma que los dos punto :s son para ellos. De esta forma Maroo tiene dos puntos y Mateo y ..Castaño uno eada uno. Herríos conseguido el prir..1er purito. Además de su valor real, tiene la virtud de elevar la moral del equipo y Ja de los muchos que por ialta de fe, se «rasgabl)ll !as vestiduras». · -O- El HérCules ha .sacado a subas ta a Orti’A, , Mena, AI:lgélillo y Cha le. Y además, está a _. pilnto de tras . pa;Sar al Zau:’agaza a su extretµo i _ zquierdo Chalé. ¡Allá los ma- . ños! N’os ha ’visitado Molinos, con su flamante -i.’..,.sigÍlia dei Deporti ’ vo, colocada en el ojal. Y por den · -¡Pop á, el e i e za ·mé ha quitado el faro lillo!. ~No llores por eso . . ¡Ojalá encontrase yo en Tenerife a quién dárselo! TIP. DE SUCH SERRA y OIA-ALICAN ·TE tro co n unas gap.as . enormes d e: v-clve r a Elda ; pero no en pla!l! r’e vi’sJta, ¿eh? -- El Badajoz dio un «enjuague» a. l o s datileras, aunque los puntos. . se quedaran en casa. Bueno, pues es.e equipo e·s el .próximo adver ~ s ario del Deportivo en .. el Parqu; - --: . E:J.t.re 19s elemep.tos . pacenses .fi :rura nuestros conocido Cedrés, que peor . cierto ’marcó en Elche un’ g ol de ·antología. Ta_m.bién luce en. su solapa la insigrnia del Deporti vo y, concretamente, de la_ Peña Andrés. Este es. etro de los aue- · t a_mbién arde.’J. en ganas de vol v.er a Elda y vcistir _otra ve21 h cz. mise-ta - azulgrana. · .Bueno , ·amigos ., el domingo no estuve en Eida y me perdi el gran partido que os ofreció la J.Jruon. Después de bérda!l’ pri morosamente . el fútbol, goleó aT: poten .te y ·veteranísimo Hell:ín. Mejías es un dhaval que. de se- gui’r así, va a cons~guir que prcr nuncíéis 5u nombre con el ·má ·· yor re& pecto. Y si __ no, al. tiempo . ¡Hombre, A _sterio ! 1Me alegro , que en Ja· segunda parte te . porta se s c-0mo quien eres. Porque loo amigos · ya habían empezado a. daF me la’ lata. Si no acudimos más al Parqu e (Termina en .SEPTIMA pag.¡