,._ SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS FIRMADO EL NUEVO CONVENIO LABORAL COLECTIVO DE LA INDUSTRIA DEL CALZADO Director: RODOLFO GUARINOS AMAT • Depósito Legal: A. 9 -1958 e El texto definitivo será suscrito posiblemente esta semana. Afio XXVII Número 1.324 • Eld•, 27 Marzo 1982 • ACTIVIDAD MUNICIPAL e Fueron aprobados los presupuestos municipales para 1982. e Ofrecimiento al M. E. C. de terrenos para un nuevo Centro de E.G.B. El lunes día 22 de los corrientes, por la noche, la Corporación Muni cipal eldende celebró dos sesiones plenarias de carácter extraordina rio, bajo la presidencia del alcalde señor García Blanes y con la asis tencia de sólo catorce de los veinti cinco concejales que forman el ac tual Ayuntamiento de la ciudad. Además del grupo de UCD, que siguió con su táctica de no asistir a los plenos, faltaron también en es ta dcasión Diego lñíguez, del PSOE, Angel Castroviejo, de AP y Rosario Serna, del PC, por lo que en resumen la presencia de los edi les en estas dos importantes sesio nes se concretó en trece conceja- EL DOMINGO, CAMBIO DE HORA A las dos de la mañana del do mingo, 28 del actual , tendrá lugar el cambio oficial de hora, adelan tándose en sesenta minutos la ho ra actual, con lo que este domingo será el día más corto del año, ya que tendrá solamente veintitrés hor as. Para ello, a las dos en pun to se colocarán los relojes en las tres y así seguirá el horario hasta el 26 de septiembre, también do min go, en que se retrasará en otros seseJlta minutos la hora de entonces, con lo cual dicho día tendrá 25 horas, el día más largo del año . El motivo de estos cambios está basado, como es sabido, en razo nes de ahorro de energía y en ho mologación con otros países eu ropeos que cambian su hora aten diendo a los mismos criterios. les de los grupos social ista y comu nista, y uno sólo de la oposición. El segundo de los plenos cele brados contempla un solo punto en su orden del día: la aprobación · de los presupuestos del actual ejer cicio 1982. En el primer pleno, cele brado antes, figuraban varias cues tiones de diversa índole, que pasa mos a detallar: * IMPUESTO MUNICIPAL DE CIRCULACION Se acordó que el cobro de este impuesto se haga a través del re caudador de Arbitrios municipales, en sus oficinas sitas en la calle Jo sé M. ª Pemán, habida cuenta de que en el edificio consistorial se han de efectuar las obras de remo delación y mejora, lo que ocasiona ría evidentes molestias a los contri buyentes. * PROCESADOR DE DATOS Igualmente se áprobó la compra de un equipo para proceso de da tos, cuyo precio asciende a cerca de nueve millones de pesetas. * SOLICITUDES DE CREDITOS Se acordó solicitar un crédito de 32 millones de pesetas a la caja Rural de Sax y otro de 69 millones a la Caja de Ahorros Provincial, destinados a sufragar las obras de ampliación del puente de acceso a la estación, alumbrado de la zona inmediat a a la Residencia Comar cal de la Seguridad Social, cons trucción de un nuevo puente sobre 1 Pasa a la página l 3 1 Precie: 20 ptas . IMPORTANTE SERVICIO DE LA POLICIA Como resul tado de una amplia y profunda investigación que se ve nía realizando desde hacía algún tiempo por funcionarios de la Co misaría de Policía de -Elda-Petrel, se ha procedido a la detención de dos individuos, Manuel Ma lina Martínez y Anton io Moreno More no, de 38 y 23 años respectiva mente, como presuntos autores !Pasa a la página CUARTAi La pasada semana se llegó en Madrid a un compromiso de acuer do formal con respecto al nuevo Conven io colectivo que ha de regir en las industrias del calzado, cuyas deliberaciones se han estado desa rro llando con suma rapidez y sin grandes incidencias, dado que el marco legal del Acuerdo nacional de Empleo -el ANE- dejaba, se gún manifestaciones de las partes deli berantes, escaso margen de negociación en los d istintos con’ ceptos retributivos y sociales del convenio. El incremento de las tablas sala riales representa aproximadamente un 10,25 . % sobre las anteriores y como novedades más destacadas {Pasa & !a o8ginR 13 ) BILLAR HOMENAJE A JOSE ALBERT Con motivo de haberse procl a mado recientement e campeón de España de 1. ª categoría, en la mo dal idad 47/1, José Albert Vida! fue objeto de un merecido y cariñoso homenaje en el Casino El dense, al que asistieron el alcalde, Roberto García Blanes, Concejal de Cultura, Luis G. Torregrosa, el de Deportes, Manuel Jover, y el presidente del Casino, Manuel Guill. Como parte de este homenaje, el billarista Carrillo, subcampeón nacional de billar a tres bandas, disputó a Albert una partida de ex- !Pasa a la página CUARTAi sus DE FOTOS COLOR EN BASiiio LE SALDRAN M E J O R 1 HORARIO l 1 DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA. Sábados y vísperas de festivos: 7.30 y 8.30 tarde. Domingos y fest ivos : 8.30, 11 .00 y 12.30 de la mañana y 7 .00 de la tarde. PARROQUIA DE LA INMACULA DA.-Sábados y vísperas de fiesta : 7.00 y 8 .00 tarde. Domingos y fiestas : 9.00 , 11 .00 y 13 .00 ma ñana. PARROQUIA DE SAN FRANCIS CO D E SALES.-Sábados (Mi sa pa r a niños): 6.30 t a rde. Sábado s y vísperas de fest ivos: 8.00 no ch e. Domingo s: 9.00 y 12.00 m aña n a. PA RROQUIA SAN ]OSE OBRERO.-Sábados y vísper as de de fest ivos : 6.30 tarde. Domingos y festivos: 10.00 y 12 .00 mañana y 5.30 tarde. CENTRO SAGRADA FAMILIA. Dom ingos y fest ivos: a las 1 2.00 del mediod ía . CAPILLA ZAHONERO.-Do mingos y festivos : 1 .00 tarde. FARMACilll DE URGE~ Viernes, 26 D. JOSE M. ª MARI. Mo la, 25. Sábado, 27 D. JUAN M. FLUVIA . Mola, 7. Domingo, 28 D. JOSE PEREZ. D. Juan Car l os 1, 18. Lunes, 29 D. ª HORTENSIA RICO. Nueva, 1 Martes, 30 . D . GABR I EL ARCE. Monaste rio , 143. Miércoles, 31 D.ª PILAR SEBASTIAN . Padre Manjón , 9. Jueves, 1 D . JOSE M. ª PICAZO . Zorrill a, núm . 17. Viernes, 2 D.ª ANA AGUADO . Avda . de Sax, 32. CINE FORUM EN CALIU Y NUEVA FRATERNIDAD Las vocalías de jóvenes de los barrios Calíu y Nueva Fraternidad han organi zado dos cine-forum so bre el tema generacional, con la proyección de la película «Padre Padrón» para los días 26 a las 8.30 noche en la Asociaciorí de vecinos «Nueva Frate rnidad» y 27 a las 6 de la tarde en la Asociación de Veci nos «Barri o Calíu». En ambos ca sos ’el coloquio estará dir igido por prest igios os psicó logos eldenses. Estos actos están patrocinados por el Excmo. Ayuntamiento (Con cejalía de Juventud) y a ellos invi- , tamos a todos los jóvenes eldenses interesados en el tema. ---------~ SE VENDE A TICO de .%0 m.2 en P. Manjón, 10 y LOCAL 120 m.2 en Vázq uez de Mella, 64 füizó n: Tel. 311.6 1.3/ 1324 SE VENDEN sandalias cab allero, señora y ni1io y zapat illas a 500 pesetas par. Razón: Fray Luis de Granada. 6/. 4.0 D (de 4 a 11 w rde! 1324 GRACIAS, Espíritu Santo C. R. Ch . CO PON P’O CtEGO ~ l’WMDOS PBDUAJ08 Jueves, 18 . . . . . . . . . . . . 938 Viernes, 19 ... ........ . Sóbado, 20 .... ... ..... 752 lunes, 22 ..... ......... 493 Martes, 23. . . . .. . .. . . .. 567 Mi6rcoles , 24 .......... 802 t D. ª Gloria Amorós Sansano (Viuda de Rafael Duyos) Falleció en Alicante el día 8 de marzo , a los 90 años, h abiendo recibido los Santos Sacramentos . Sus hijos Rafael y Manuel. hijas políticas Odette Payá y Carmen Alba. ni~tos y demás familia. sup lican una ora ción por su alma y agradecerán su asistencia a la Misa que en sufragio de su alma se celebrará el próximo día 30 a las 8 de la tard e. en la Iglesia de San Francisco de Sales. El.DA. mar zo 1982 VALLE DE ELDA Pág. 2 GRACIAS, Espíritu San to V.M . G. OCASION: SE VENDE PELUQU ERIA DE SEÑORAS , CENTR ICA Y CON C LIENTELA Razón: Tel. 311.6/.3 1 1324 SE VENDE PISO CEN TRICO NUEVO DE 100 1112 POR 3.200 .000 PESETAS Razó n: Tel . .111.4 0.20 1524/5 SE VENDE PISO EN CALLE ZORR ILL A (cerra cid flanco Cen 1r:d) flazón: Tel .. ’1/1 . .52. 12 1 .l24 Motocross PABLO COROMINA, DE ELDA, GANADOR EN 181 El joven corredor eldense de mo tocross Pablo Colomina consiguió s i tuarse en primer lugar , con 27 puntos, en la clasificación para el Campeonato de España, empatado con Toni Elías, a quien derrotó bri llantemente en la prueba celebrada en lbi recientemente. En la primera manga Colomina no estuvo acerta do, por exceso de nervios, siendo batido por Elías, que quedó prime ro en esta manga teniendo que conformarse Colomina con el se gundo puesto. Fero en la segunda manga, la reacción tan briosa de Colomina batió en todos los terrenos a su rival, corriendo «magistral, fuerte y seguro» como lo calificó admirati vamente el redactor especializado de «Solo Mot o». Así se quedó en primer puesto, proclamándose ga nador en la general y situándose , como hemos dicho, el primero en la puntuación del Campeonato de España de 125 e.e. Parcelas de terreno con agua potable a 6 km’ de Eldo. Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 38.18.9’2 SE PRECISA ZAPATERO DE l.ª, PARA SACAJ)O DE PERFILES BOTTIER. IMPRESCINDIBLE COMPETENTE. CONDICIONES ESPECIALES TELEFONO 38.4 0 .47 LOS FAMILIARES DE __......____ D. ª Carmen Sánchez Atienza (e.p.d.) t fallecida el 14 de marzo actu:al, agradecen las numerosas muestras de condolencia reci bidas en tan triste ocasión y fo asistencia al acto del sepelio . D. Rafael Romero Ródenos Falleció el día 1 de Febrero de 1982 D. E. P. Su esposa, Encarnación Arias Bayo; hiios, hermana, so brinos y demás familiares comunican a sus amistades que el próximo iueves , día 1 de Abril, a las 8 de lc1 mañana, será oficiada una Mis a en la parroquia de Santa Ana, aplicada por el eterno descanso del alma del finado , por cuya asis tencia les quedan anticipadamente agradecidos. Elda, Mar.i~o de 1982 OLEOS DE ADELA SASTRE EN LA SALA «SO ROLLA» Desde el viernes, 26 del actua l, y en Ja Sala Soro lla de nuestra ciu dad, se está celebrando una expo sic ió n de obras de arte originales de la exce lente artista eldense Ade l a Sastre Guarinos . Conocida ya su obra por anterio res expos iciones, Adela Sastre se afianza con mayor seguridad en su arte y su labor está siendo recono cida por Ja crítica artística, que no regatea frases de elogio por el per sonalísimo estilo que la joven pin tora imprime a su obra. Sus exposiciones individuales o su participación en colectivas abar can un amp lio abanico de paisajes, desde Florencia (Italia), en cuya Academia de Bellas Artes cursó un año de estudios, pensionada por Ja Excma. Diputación Provincial, has ta esta de Elda , pasando por Léri da, Valencia, Pamplona, Madrid, Murcia, Alicante, Barcelona, Etc. ----------OLIMPIADA DE KARATE INFANTIL EN ELDA El sábado, 27 del actual, desde las 7 de la tarde, se desarrollará en Elda Ja «O li mpíada de Kárate Infan til», o rgan izada por la Escue la de Kárate «Budo-Keng» y promocio nada por el Excmo . Ayuntamiento de Elda.· En esta Olimpíada participarán karatekas de Elda (Escue la Mun i ci pal y «Budo-Keng» ), Pet re l, Mo n ó var y Sal inas , desa rro llá ndose l os enfrenta m ientos en l a P is ta Polide portiva Mun icipal y siendo la entra da gratu ita. ............ C.E.E. - MONTAÑA El p róx imo domi ngo día 28 la ac tiv idad corresponde a la Cu m bre de l: MAIGMO 1.296 metr o s L a salida se efectua rá desde la Chu rr ería de Albacete a l as 7.30 de l a maña n a. Elda a 24 Marzo de 1982 Construimos Chalets y Casas de campo To·nnnus PARCELAS en !erre· ’’’ ,¡,. ::iax, Lliar, Petrel y EIJa F. C I LIDADES DE PAGO SE VJ-:NIJE EN TEltMli’-W UE SAX CHALET do· J20 111.:! con 13AllI3rCOA dP 60 m.2 J): 11T J10S PLSU . . ClJE :NTA I L ZU:: T .. ldu 11~ J!Ll:i.58 1265/ .. Como en anteriores ocasiones, l as pinturas de Adela Sastre esta mos seguros de que han de satisfa cer el gusto artístico de los aficio nados locales a las Bellas Artes, que podrán acudir a esta exposi ción hasta el próximo 7 de abril, de 19 a 21.30 horas de los días labora bles . SE VENDE LOCAL CENTRICO DECOHADO Y FUNCIONANDO fü1zón: Tel . .111. /. 0 .20 1 .’241 5 VENDO LOCAL COMERCIAL Navas, 13 -Esquina a Colón ALICANTE Razón: Tel. 382928 - ELDA 1324/7 SE TRASPASA despacho de pan y ultrama rinos y se ofrece CHOFER con carnet de 1.ª Razón: Calle Alcázar de Toledo, 38, 2 ·C -PETREL 1324 /5 SE VENDE CHALET EN CA MARA. SE VENDE CHALET PA SADO EL CRUCE DE CASTALLA. Razón. Te léfono 38 46 20 1324 /7 GRACIAS, Espíritu Santo L S. R. SE VENDE TERRENO 5.000 m.2. con c:isa a mu ehl:1 da. Con :1gu:t y proyLTlo de luz . Entre Chinorll’t ’ Ca~.t!- d el Sl’li’o r. f(,,z;í n: T,./, .’l’J.!11. 111 U2.j l 5 A l lLAS DE LA TERCERA EDAD • ACTIVIDADES PARA LA PROXIMA SEMANA Marzo 29. Lunes Conferencia coloqu io. «La auto nomía en el País Valenciano. Pro fesor don Luis Alpera, Doctor en Filosofía y Letras, jefe del Departa mer:ito de lengüística valenciana de la Universidad de Alicante y expro fesor de la Universidad de ENORY. Washington. Abril 2. Viernes Excursión a «Ayna», la llamada «Suiza manchega. Del 5 al 20 de abril, ambos inclu sives, se conceden las vacaciones de Pascua . VICTOR GARCIA, DE ELDA, CAMPEON PROVINCIAL DE AJEDREZ El joven ajedrecista eldense Víc tor García, de 15 años de edad, se ha proc lamado campeón provincial de ajedrez de su categoría, logran do el ascenso a la preferente de la provincial de Ajedrez . Este es un éxito para el ajedrez eldense, esperándose una renova ci’ón del mismo, con la superación y entusiasmo de que vienen dando muestras los jóvenes recientemen te incorporados a las competicio nes organizadas por el Club Ruy López de Elda, como el campeona to local que se está desarrollando actualmente con gran participa c ión y rivalidad en las partidas. --------- .. SE NECESITA Patronistn soco~or ~e ~iezos con ex~eriencia 1324 POSIBLE PUESTO FIJO Interesad.os llamar al teléfono 39 10 92 (en horas de oficina) ~comercial~~ Anuncia la próxima inauguración de su almacén de VENTA AL POR MAYOR DEL VESTIR FEMENINO DIFUSION MODA Con una .total garantía y exclusividad para el comerciante Le esperamos en Murillo, 9 ~ E l D A 132i RIBELLES Regalos para comuniones, bodas, bautizos . Propaganda de su negocio, etc. Tod o ello e n porc ela n a des de 7 0 pesetas uni dad en ade la nte Mundiales -82, gran variedad de modelos en porcelana 1322 1 28 EXPOS ICI ON: Fre n te a Gaso linera !de lla T el éfonos: 38.22.27 ó 37.02 .04 VALLE DE ELDA Pág. 3 MONOV AR ENTRA EN LA MANCOMUNIDAD DE LA DEPURADORA En sesión celebrada en el Ayun tamiento de Petrel, con asistencia del presidente de la Mancomuni dad lntermunicipal de Elda y Pe trel, Vicente Maestre, alcalde de Petrel y el vicepresidente, Roberto Blanes, alcalde de Elda, se acordó aceptar la solicitud presentada por la vecina ciudad de Monóvar de pasar a formar parte de dicha Mancomunidad . La sesión tuvo carácter de Ple no extraordinario, tratándose úni camente este punto del ingreso de Monóvar, y dejando para la si guiente sesión el tema de la moda lidad que tendrá dicha incorpora ción, ya que como se ha hecho público, el interés de Monóvar en esta Mancomunidad se centra, ca si exclusivamente, en la utilización de la Estación Depuradora que de pende de dicha Mancomunidad, para su utilización conjunta por El da y Petrel. Asistió al acto el alcalde de Mo nóvar, Enrique Peiró, ofreciéndose después a los asistentes, incluída la representación del Ayuntamien to de Monóvar, un vino de honor. SE VENDE REN A U L T-siete Matrícula A - H CONTADO: 300.000 PESETAS Razón: Tel. 38.68.09 1324 Se vende terreno en Camino de La Jaud, de 5.600 m. 2 Razón: Tel. 38.01.22 1 322/5 ATENCION: Se vende enirep lanta de 600 111.2 r bajos de 195 111.2 y 60 111.2. rn 1;, calle Príncipe ele Astur ia,. (PRECIO INTEHESANTE) Razón: Tel .. ’i/1.52. 12 1.124 ~:----- BILLAR HOMENAJE A JOSE ALBERT IV1•ru ti• la PRIMER.A pá6inaJ hibición en esta modalidad, que el numeroso público asistente siguió con interés. El alcalde hizo entrega a Albert de una artística placa de plata con la siguiente inscripción: «El Ayun tamiento y en su nombre el alcal de, Roberto García Blanes, al campeón de España de billar, 1. ª categoría, modalidad cuadro 47 /1, José Albert Vida l. -Elda Febrero 1982». Seguidamente, y tras felici tar a Albert y Carrillo, pronunció unas palabras en las que dijo que este triunfo de Albert era un pre mio a su brillante traye ctoria , tra bajo, dedicación y valía intensa. A Albert se le debe gratitud porque en Elda hace escuela; en torno a él se reúnen unos deportistas, unos jóvenes ansiosos de seguir sus pa sos en este noble deporte del bi llar. En nombre del Ayuntamiento, le expresó su felicitación más cor dial. Parcelas de terreno con agua potable a 6 km, de Elda. Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 38.18.92 Vendo parcela de :S.000 111.2 en la mejor zona de Loma Bad:í . rachada a dos c:dk ·.’· Plusvalía recientemente pa~ada. Teléfono 38. 96. 05 1 .l2417 A continuación, fue el Presiden te del Casino Eldense , Manuel Guill, quien le ofreció otra placa de plata con la siguiente inscrip ción:«EI Casino Eldense a D. José Albert Vidal con motivo de su pro clamación como campeón de Es paña de billar modalidad cuadro 47/1, 1. ª categoría en reconoci miento y gratitud por su labor de portiva. Elda Marzo 1982» . Acto seguido don Vicente Bae za, Presidente de la Federación Regional Valenciana de Billar le hi zo entrega en nombre de la misma ·de una cartera para documentos en piel; por su parte el «Club V.B. C.E.» le ofreció una sortija de oro con el emblema del Club y a Carri llo un precioso trofeo por su cola boración al acto. «VALLE DE ELDA» no puede ser menos y expresa al nuevo campeón nacional su felicitación más sincera, deseándole prosiga estos triunfos alcanzados en bien del deporte del billar eldense y de los muchos jóvenes que lo practi can. - W. SE VENDEN PISOS EN EL EDIFICIO DEI. BANCO POPULAR (recién estucados y arre glados). Como nuevos. Razón: Teléfono .111.52.42 1324 Lea y propague. ’W.LE ll ELDA. VENDO RENAULT S GTL. 1:122 / ... En perfecto estado CANO Teléfono 38 .28.43 PROMOCIONES l VERDU Y SIRVENT, S. L. LES OFR EC E EN: Calle ALFONSO XIII Viviendas y áticos Locales Plazas de garaje individuales Y EN CARLOS ARNICHES Locales de 1 50 a 200 m2 SI QUIERE MAS FACILID ADES, VENGA A CONSULTARNOS _J Calle Juan de la Cierva , 12 -Teléfono 38. 1 7 .46 (Todos los días, de 6.50 a 9 noch e) ·--- VALLE DE ELDA Pág. 4 IMPORTANTE SERVICIO DE LA POLICIA rv,.ru ti• la PRIMER.A pd6inaJ de diversos robos con violencia cometidos en la comarca, y que traían en jaque a la Policía al exis tir sustracción de armas de caza de tipo automático que pudieran ser utilizadas en hechos delictivos con consecuencias funestas. Entre los efectos recuperados se encuentran los siguientes: UNA ESCOPETA DE CAZA, del calibre 12, marca Browning tipo repetidora automática, a la que habían aserrados los caño nes, y la que en el ·momento de la ocupación tenía 3 cartu chos en la recámara. DOS ESCOPETAS DE CAZA, tipo normal y de cañones para lelos. UNOS 250 CARTUCHOS, de diversas marcas, en canana y maletines al efecto. UNA IMPORTANTE PARTIDA DE PIELES, de unos 12.000 .pies de molleta negra y azul ocean, que habían sido sustraí das en la localidad de Sax (Ali cante), el pasado día 4 del ac tual de la empresa MARY-TE RE, y cuyo valor de mercado es superior a los CUATRO MI LLONES de pesetas. UNA CAJA FUERTE DE CAU DALES, que fue arrancada por la violencia en la empresa de calzados GILBU, S. L., sobre el 22 de febrero último, y que en el momento de la sustrac ción tenía 90.000 pesetas en su interior. (Es curioso señalar aún por los Inspectores ac tuantes fueron recuperadas 2.000 pesetas en el interior de la Caja fuerte en unión de otros documentos, y que no debieron verlas los «cacos»). DOS CAJAS DE CAUDALES METALICAS PORTATILES, también de la empresa anterior UN EQUIPO MUSICAL MAR CA GRUNDING, con amplifi cador y bafles. UN APARATO DE RADIO sus traído del interior de un vehícu ~ lo. Asimismo y en relación con esta - investigación, han sido detenidas otras tres personas, que también han pasado a disposición de la Autoridad Judicial por si s e deriva se de sus conductas algun a res ponsabilidad, ya que parece tenían conocimiento de algunos de los delitos descubiertos. Detenidos y efectos recupera dos, en unión de las diligencias instruidas han sido puestos a di s posición del Juzgado de Instruc ción de E Ida. • O-CINE RAFA IDCIGI .’ - -- sr. o. ____ _ FtlCM Emlllll _-,- __ _ Pl.’20 VAUOfZ, UN A.1’0. ’’M•mu.- •) BILLAR )OSE ALBERT Jr. TAMBIEN CONQUI~TO EL CAMPEONATO DE ESPANAJUVENIL AL CUADRO 47/2 Mucha s satis facc ion es ha dado esta joven figura del billar eldense -que no promesa- a su Club, a los muchos aficionado s y a la mis ma ciudad a la que tan alta ha puesto deportivamente. Porque, aquel l as personas que no siguie ron la trayectoria de las partidas disputadas, ta n to en la m odal idad libre como en el cuadro 4712, creen que ha supuesto un paseo para nuestro campeón nac ional , particularmente en esta última en la que ha tenido que enfren tar se a j óvenes billari stas de categoría, como Coca y Trilla, sin menospre c iar a los demás, a los que en par tidas no ap t as para cardíacos ven ció brillantemente. En la partida n. 0 10, en la que se enfrentó a Armengol y le ven c ió por 200 carambolas a 30, Al bert batió el recort de España en esta mod alidad de la serie mayor, co n 121; el anterior lo ostentaba el cata lán Far rés con 107. Partidas interesa ntes fueron la n. 0 17, entre Bustamante y Coca, con 181 carambo las el primero y 123 Coca; aprovechó éste varias i ndecis iones del primero para ven cerle por 200 a 195, favoreciendo al más serio rival del eldense. En la n. 0 18, en t re Alb ert y Trill a, que podía ser decisiva, en la entrada 36 e l cata l án aventa jab a al eldense por 183 a 163 y cuando ya se le daba por perdida una serie de 30 carambo l as de Albert adelant ó a éste hasta el final. El resultado que favoreció a nu estro campeó n fue el de la partida n. º 22, en la que Trilla venció a Coca por 200 a 131, e igu alm ente la n. 0 27, muy reñ ida FRANKFURT HAMBURGUESERIA Espec ialidad en rnontaditos. 11perilivo s de mari sc o en cons erv u MUSIC A AMBI ENT A L Gral. Yarda, 27 -Tel. 38.43 .34 152417 VALOR TV. TIENE ... Anexo -Videoson - 3 1ELECTRODOMESTICOS EN CONT INUAS OFERTAS! entre Bustam a nte y Trilla , ven cie ndo el aragonés p or 200 a 197, lo que hizo quedar a Albert aven t a jado e imb atido mientras que sus más directos rivales, Coca y Trilla, tenían una partida perdida cada uno y con i nferior puntua c ión, lo que daba la seguridad a Albert de que aún perdiendo fren te a Coca en la partida final (y venció por 200 a 143) se procla maba campeón por mejor coefi c iente. L a clasific ación final quedó co mo sigue: í. º.-José Alb ert; F ederación Valenciana: Carambolas 1.400, En tradas 158, Prom edi o 8,86, Serie mayor 29, Puntos 14. 2.º-A nto nio Coca; Fed erac ió n Catalana, 1.274, 287, 4,43, 34, 10. 3.0 - Die go Bustama nte; Fed eración Ara gonesa, 1.290 , 346, 3, 72, 25, 10. 4. º - Ramón Trilla, Fede rac ión Ca talana, 1.390, 377 , 3,68, 31, 10. 5. º -Pabl o Armengol, Federac ión Valencian a, 1.155, 416, 2,77, 24, 6 6. º -Francis co Carrillo, Federa ción Mur c ia n a, 991 , 399, 2,48, 20, 2. 7.º -Carlos Teruel, Fede r ación Aragonesa, 887, 393, 2,25, 17, 2. 8. º -Pedro M artín ez, Feder ación Valenciana, 889, 396, 2,24, 20, 2. Don Vicente B aeza Ripoll, direc tor del Campeonato y presidente de l a Federación Regional Valen - COMPRO hormas y tacones de plástico. Razón: Te l. 39 .16 .96 1 322 /5 Parcelas de terreno con agua potable a 6 km’ de Elda. Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 JB.18 . 92 Se vende local de 100 m2 (esquina), en Aveni da Madrid , 80. Ra z ón : Tel. 3 7. 03. 05 132 1/4 CON EST A TARJ ET A UST ED PODR A CO M PRA R A PR E CIO S DE COSTO EN NU ES TRA TIEN DA. HAGASE SOC IO DE L CLUB FOTO -CINE RAFA Y BENEFICIESE COMPRAN DO CUALQUIER ARTICU LO ciana, en nombre y representación de l a N acion a l, proclamó campeón de España de billar, en la categ oría juv enil, 4712, a Jo sé Alb ert, decla rando clausurado este campeona to. Expr esó que este campeonato finalizado es selectivo para el de Europa, al que habrá de asistir nuestro campeón. El Sr. Gobern a dor impuso a Albert la medalla de oro de la Federación Nacional; el señor García Blan es a Coca, sub campeó n, la de plata y el señor Bae za, a Bustam ante, la de bron ce, co mo tercer clasificado. A continuación el señor Baeza , tras escuc harse el himno nacional, dijo que el Club hab ía llegado a esta a ltur a deportiva a costa de re veses, pero con un gran espíritu de sac rificio y tesón y que aho ra se veía correspondido con este gra n premi o. Segu idam ente hicie ton uso de la palabra el presidente del club Juan Maestre y el del C a sino Manuel Guill, quienes agrade c ieron la p rese nci a de las autorida des, felicitando a todos los partici pantes. Seguidamente fue el alcal de quien dijo ser import ante el es fuerzo común para hacer del Billar un gran deporte; «me felicito SE NECESITA EMPLEADA DE HOGAR Jornada y suddo a conve nir lfazón: Tel . .18.15 .4 0 1324 -continuó -porque he tenido la sat isfacc ión de asistir al hom en aje de otro campeón, el padre. Es de noble orgullo para todos que lle véis muy alto el pabellón del billar eldense por todas partes». Finalizó exponiendo su deseo de que se lleve a cabo el anhel ado campeona to d e Europ a. Por últim o cerró el acto el señor Gobernador haciendo una alaban za de este deporte; el billar es no ble -dijo -y su característica es la cort esía hacia el contrario, saber ganar y saber perder. Enhorabue na a todos. Acto seguido se procedió a la entrega de trofeos; en primer lu gar el Gobernador Civil, Sr. Bello Bañó, e ntr egó a Albert los dos tro feos donados por él mismo , ha ciendo lo propio las autoridades presentes con todos los partici pantes de los dos campeonatos. Separadamente de ésto les fue en tregado a Bustamante el concedi do a l más deportista; a Trilla, el del más lu chador; a Carrillo, 17 años , el d el más joven; a Albert el de las seri es mayores y ·promed ios gene rales; a Armengol, el de la buena co laborac ió n y a Juan Lázaro por su decanato de árbitros. -W . ATENCION FABRICANTES P A RA SU PROBLEMA DE CORT ES APARADOS /,/¡¡m pn ¡¡/t e l. 38. 9/.SiJ . 1524 Sec retaria con do min io de in gl és o al em án ( habla d o y escr it o-) Se necesita para empre.-;a en plena expa n;;ió n. 1:1:! 1 / ..• Absoluta reserva a coloradas. lnLcr e sadas. llamen al Le léfono :38. 17.24 · () esc riban al a parlado 4-S 1 VALLE DE ELDA , Piig. 5 EL QUE SABE, SABA • EL QUE SABE, SABA • EL QUE SABE, SABA • • • • T.V. COLOR - VIDEO -Hl-FI LA MARCA ALEMANA DE MAS PRESTIGIO Y CALIDAD, AHORA EN ESPAÑA UNICOS DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS AUTORIZADOS PARA SU VENTA Queremón Navarro Á,!(. Cat’(’ro. 27 T(’/ffono :m .no.2 2 FLDA Electrónica Contreras Veredt1. 33 T(’/’f11no HO. IH.37 Servicio Televisión, S. L. Te!t,fi1n11 .’U/. /9. /.1 . F /, f A Antonio Poveda Ant. Turres. 22 ’/ ’el/,(111111 .’J7.fJ 1 . .’W • Vl/,/,FNA //’,TH E/, ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ m ~ . Y TRES AÑOS DE GARANTIA EN TODAS LAS V’; 1/) VENTAS ~ ~ § ~ EL QUE SABE, SABA • EL QUE SABE ., SABA • EL QUE SABE, SABA ’I ALLE DE ELDA Pllg. 6 29) AGUILAS C. F., 1; C. D. _ELDENSE, 2 ALINEACIONES: Aguilas: Luis; Sanchiz, Casuco, Juanito; Rodri, Toni; Juan Carlos, Juanito, Antoñín, Caballero, Gar cía Sardina y Sebas. (Nieto) Eldense: Ochoa 11; Ciordia, Jua nito, Antolí; Ramírez, Liberto; Mo reno, (Uriarte) Cartagena, Esteban Ochoa 1 y Barbería. ARBITRO: Cárceles Manzanares, del Cole gio Murciano, que tuvo una actua ción acertada, aunque fue protes tado por el público por no sancio nar con penalty una falta que se hizo en el área eldense. GOLES: Abrió el marcador el Eldense por medio de Liberto, a los 37 mi nutos, en una brillante jugada per sonal. El Aguilas empató a los 16 minutos de la segunda parte, por medio de Caballero, y finalmente el Eldense consiguió el gol de la victoria a los 38 minutos de esta segunda parte en un fuerte dispa ro de Cartagena desde más de treinta metros que sorprende al meta y se cuela en la red. ---------- RESTAURANTE Centro Excursionista Eldense MI LÁ Les sigue ofreciendo sus gazpachos manchegos, paellas y platos combinados. Comidas. ce nas de ne~ocios. ca111111zionC’s .v bodas Ca rretera de Monóvar. Km. 3 Teléfono .~8.44.36 1:120 1 ... Servicio técnico de lavadoras todas marcas SEBASTIAN, comunica a sus clientes~ amigos su nue vo domicilio: Argentina, 4, bajo dcha., tel. 38.61.21 1322 /5 EL PARTIDO: El partido fue muy disputado por ambas partes con dominio lo cal pero el Eldense dio mayor peli grosidad a sus contragolpes y pu so en jaque muchas veces a la co bertura del Aguilas, poco apoyada por sus medios y muy inocente la delantera en su contínuo acoso a la meta de Ochoa l. El equipo azul grana, que estrenaba entrenador por baja de Llompart , hizo méritos sobrados para el triunfo por mayor efectividad pues aun le fue anula do un tanto legal conseguido al cuarto de hora de la segunda par te. CLASIFICACION: Sigue el Eldense en quinto lu gar, por el triunfo del Orihuela en Callosa, con 36 más 6. En cabeza Albacete, 46 más 16; Orihuela, 44 más 14; Cieza, 40 más 12; y Torre vieja, 37 más 9 . PROXIMA JORNADA : Nuevo desplazamiento, esta vez a Almoradí, vicecolista y lugar apropiado para que el Eldense confirme una recuperación que parece haberse iniciado con el nuevo «misten y la victoria en Aguilas. SE VENDE CHALET con luz, agua y parcelas en Sax. FRENTE A GOKAMI . Teléfono 38.92.05 o c a lle Dr. Ro dríguez Fornós, 10 , 3. 0 Dcha . 132114 SE ALQUILAN LOCALES DE 100 A 200 m.2 , prepar ados para comerc io o indus tria. Con grandes ventanales y fuer za motriz. En ELDA. R11zón: Tel. 37.1 2.47 1517 / ... Parcelas de terreno con agua . potable a 6 km, de Elda. Vento Sr. Guillén M. Anido, 25 38.18 .92 ...s. TEJIDOS ARABESCO Un nuevo comercio a disposición de las FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS T efidos para confección d e traf es dP todas las Comparsas -Alquiler de traf es Cuanto precise una escuadra, lo hallará en TEJIDOS ARABESCO Gar cía Morato. 20 ljunto al Cine Frontera 1 ELDA l:l IH/ ... CLUB AMIGOS DEL TENIS IV Torneo Fincas Juanjo Al comienzo de este torneo, ca lificábamos de record la participa ción de 137 jugadores en catego rías masculinas y femeninas, con la celebración de la segunda jorna da, podemos resaltar el éxito del torneo, ya que solamente dos han sido los W.O . y dos los partidos no disputados por lesión de uno de los jugadores. Exito e interés acompañan a es te torneo que, a pesar del fuerte viento del pasado fin de semana, se celebró plenamente, con resul tados muy competidos, de los cuales destacamos varios, ya que sería muy extenso dar los resulta dos de más de sesenta partidos. En categoría femenina, victorias de Manoli Martínez sob re Luisa Martínez por 6/1 6/1; de M. ª Do lores Todolí frente a Alicia del Rey 614 612; de Juan Sánchez frente a M . ª A. Calonge 6/2 6 13; de M. ª Fe Obrador frente a Ana M. ª Fito 716 614 y Antonia Pilar, que des pués de un disputado partido ha vencido a Juani Moli na de Elche por 6/4 416 614. • En primera categoría, fase de campeones, Mario Carbonell ven ce a J. M.ª Valero 7/5 3/6 613; Roberto Rico a Jaime Miralles 6/4 612; J. J. Castillo a Feo. García 216 6/1 612; Pascual Díaz a José Pér ez 6/2 6 / 1; Ismael Verdú a J. A. Vidal 6/2 614; J. Luis Pére z a Alejandro Bañón 6/2 fi/2; Ro berto Martínez a Gabriel Martínez 6/0 6/1 . Dado los numerosos encuentros en estas primeras jornadas, el or den de juego de la próxima jorna da estará expuesto en el Club a partir de las 9 de la mañana del sábado día 27. Los encuentros se jugarán a ’flartir de las 9 horas el sábado y domingo . EN ELDA les revel amos sus fotos a 24 ptas., 9xl3 color Nuestro la botatorio al público en: FOTO-ESTUDIO ERNES (Pasa je Edif. Emes) FOTO-ESTUDIO ROBERT (Esq uin a del Guardia) utilizando exclusivamente producro s KODAK Felicite con fotografí as el «Día de los enamorados » y «Día del Padre ». Aprovechen nue stra gran oferta de ,_ 116 ~pos ters» fotográficos. -’G’ P:t Tirada de Palomas a Brazo TIRADA REGIONAL PUNTUABLE PARA EL CAMPEONATO DE ESPAÑA En el campo de tiro «Bolón» la Sociedad de Tiro y Caza de Elda celebrará mañana domingo, día 28 una tirada de palomas a brazo puntuable para el campeonato de España , dotada con 732.500 ptas. en premios fijos y gran número de trofeos y regalos. Está patrocinada por el Ayuntamiento y se desarro llará a 12 palomas en 6 canchas, atendidas por 12 sJltadores «co lumbaires», dando comienzo a las 10.30 de la mañana y cerrándose a las 13.30. El primer clasificado percibirá 40.000 ptas., «Gran Trofeo Exce lentísimo Ayuntamiento de Elda», un televisor en color y un par de zapatos de señora de lujo; el se gundo 30.000 ptas. y una motoci cleta ; el tercero 20.000 ptas. y un televisor en color y así sucesiva mente hasta un total de 100 pre mios . Para el equipo de dos tiradores mejor clasificados e n la general sin contar barrajes una escopeta su perpuesta «LAMBER» y una para lela «SPORT IL».-W . CLUB FOTO-CINE RAFA . HClll.•- -- sr.n. ____ _ fleltfftalll ___ _ SE -HACEN MANICURAS A DOMICILIO RAZON: TEi.. 38.05.71 1 323/4 SE VENDE PISO CERCA C RUZ DE LOS CA IDOS 4 dormitorios , salón-comedor. ba íio . cocina grand e y galería. RA ZON: Tel. 38 .56.8 7 (ma1iana s) o Tienda Morcillo , frente a Cruz de los Ca ído s, por las lard es 1322/5 COMPRA VENTA MAQUINARIA DEL CALZADO SERVICIO TECNICO GARANTIZADO POR MAXIMO VIDAL 1312 / ... Ca lle Maximi liano Ga rcía Soriano. 60 Tel éfono 38.12.8 1 -P. 38. 38 .79 -ELDA VALLE DE ELDA Pég. 7 COMPARSA DE ESTUDIANTES ELD A IMPORTANTE Se comunica a nuestros comparsistas, que aquellos que no estén al corriente en el pago de las cuotas . el día QUINCE DE ABRIL PROXIMO. serán considerados como BAJA en la Comparsa. con el con siguiente periui cio económico que pueda llevar consigo. si desean volver a ingresar. al tener que abonar la CUOTA DE INGRE SO. Los RESPONSABLES DE CADA ES CU ADRA deben enviar una relación con nombres y apellidos de todos -los componentes de su Escuadra. indicando también el nom bre de la misma. para poder tener opción al sorteo de lu gar a desfilar en las próximas Fiestas. Esta relación la pueden entregar a nuestro cobrador. o enviarla por correo al Apartado de Correos 9. de ELDA. 1:12 4/:i Muebles Lozano NO NECESITA LIQUIDACION PARA TENER LOS_ MEJORES PRECIOS: DORMITORIO DE SOLTERA COMPLETO.... 17 .000 DORMITORIO DE MATRIMONIO ID.......... j6.000 COMEDOR COMPLETO.. ...... .................. 55 .000 LIBRERIA CLASICA DE 2, 70 m. .... ........... 36.000 TRESILLO COMPLETO.... ....... ............... .. 19.500 RINCONERA CON MESA................ ....... .. 19.500 MODULOS, a... .. ................................... 2.800 FACILIDADES 36 MESES SIN ENTRADA Y UN 10% DE DESCUENTO . Abrimos sábados por la tarde Estamos en calle Juan Ponce de León , 7 (Entre Hospital e Hidroelé ctrica) TELE FONO 38. 6 7. 39 -ELDA 12681.. Se vende FABRICA DE CALZADO c1e ’1(0 m.2 con fuprza motri z e in:..;ta lat’iún l’HECIO A CON’ENIH Nu:IÍ11: CI. Nío Tonn’s J:21 l... Tel .. ’i/1.111. 7.5 SE VENDE PISO mu v so leado. ca lle Dr. Rodríguez Fo;no s. 6. 2.º izda. !próximo al Campo de Fútbol l. Precio: l .S00.000 ptas. RAZON: Teléfono :18.08.:0 o en la din’cción J 1:110 / .... _ , VALLE DE ELDA Pág. 8 OCASION Coches nuevos y usados sin encr ada. bajos incereses 1 Curr tern d e fJetrd . 111 ’¡ Tf’léfflrw .17.12.-17 }’ f’N Ef,ÓA: Cu/l e Tulw rrn . 2 l2_.i 17 /... Teléf’’’ .3/1. 2/IA I _ SE VENDE PISO ,.,, ni/le l ’ú:¡ue: de ill’llil . (iS. / . . ’ PlffC:IO: 2 .. rno.000 pea,. Condici011l·~ a ron’L’llir Teli•f111111 :111.11.’1.il.’I U25 14 Victoria a domicilio esta vez en Aguilas. Se cambió de entrena dor, pero no de costumbres. * * . La pasada semana se cesó a Llompart. Tarde pero acertado. * * Del equipo se hizo cargo Moreno, el entrenador del Juvenil, y se cretario técnico del Eldense . Le deseamos suerte y aciertos. Que a todos nos conviene. * * Y tratándose de un entrenador de juveniles, pues «desempolvó» a Moreno, un hombre de fuerza, jo ven y con porvenir. A ver si hay suerte, como la pasada semana. * * Pretensiones no tiene el Elden- se. Es decir, de ascenso, porque todavía es tiempo para que se per file un equipo joven y de casa, que con la nueva política futbolera que se rumorea para después de los mundiales va a venir como anillo al dedo. O mejor, al club. * * Parece ser que la moral se está recuperando tras la marcha de Llompart . Y es que cantarito nue vo hace mejor resultado . Tan só lo nos falta que dure . * * La política de juventud y de ca- sa es la mejor. Máxime con los dos maestros que el Eldense tiene en Antolí y Uriarte, de los que pueden aprender mucho los jóve nes. * * La visita del Eldense que efectuará mañana a Almoradí puede y debe ser otra victoria que vendría muy bien cara al próximo partido a celebrar en Elda contra el Molinen se. Me refiero al interés, que es tanto como decir cara a la taquilla. * * Una pregunta indiscreta : ¿Existe la Sociedad C.D. Eldense? Salvo la labor del Juvenil cuya trayecto ria anda a cargo de Pedro Serrano y Cía. no sabemos nada de sus actividades, ni casi vienen al Esta dio, salvo los socios de a pie, por que los otros, ni se acercan . O al menos no se les ve. * * SINGER C111 JOHftllO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMnA-VENT A Y REPARACION Gral. M·:nosterio, 132 Te’fono 38 19 73 El O A 1138/--- Y continúo con la Sociedad: ¿Cuándo formamos una sociedad fuerte, con hombres que al menos la muevan de verdad, que es lo que necesita el Eldense? Y hasta quizá el mejor presidente sea el mismo del club. Porque hacen falta muchos so cios entusiastas y que aporten ’ ayuda moral y económica. Justa mente lo que ahora no hay, sin menospreciar, desde luego, a los actuales. * * LA PASADA SEMANA HUBO GRAN ACTIV 1IDAD MONTAÑE RA. Las cordadas Eldenses llega ron a las cima de Sierra Nevada, los Galayos, Circo de Gredas, Puig Campana, la Pared Negra y Andorra. * * Los hombre s de la Operación PAMIR en la Rusia Asiática, que saldrá de Elda en julio, ya tienen toda la documentación en regla, cuyos visados están en orden, los reconocimientos médicos han re sultado normales, y lo que es me jor, les han ’ ofrecido ayudas desde el municipio y Diputacón, así como casas comerciales, y desde luego desde la Federación de Montaña de la Región Valenciana y hasta de la Nacional. Los com ponentes son tres: Manuel Juan, Migu el Martínez Serrano y Fran cisco Juan Gil, esperándose la in corporación de otro montañero perteneciente al C. E. Eldense. * * Los de la «Operación Himalaya» se entrenaron en Gredas, y lo ha rán sucesivamente en otros luga res de import ancia . * * Los de la Operación Kilimanjaro, subieron a la cumbre del Mulha cen en Sierra Nevada, también con vista a su próxima salida al Africa negra. * * Y termino con fútbol. El Deportivo a Almoradí . A por otra victo ria. - CARPINTERO. SF VENDEN PA i{( 11縀 Pl./NTA !l.’S lll 氀⸀䴀䤀一氀㸀䤀笀⠀⤀縀 Y PINOS (;l{ANll :S CO ~ (;1 1 . lll IW· :c ;o y POT illl. I lk 75 .1 2110 p1.1.,, / lll.2 Frentl’ ;i Polidcpor1i, ·o Mo11Ú✀縀爀 lbzún: T,·I. 47.llú. 1)5 ( Prl’_gunten por 1’10111e ... i110-.) 1 ’25 1.X CLUB FOT -CINE RAFA IOCIOR.º--- sr.IJ. ____ _ Fecha rm11ran PLAZO VJILID [ Z, UN ... r. o . LOS ELDENSES ANTONIO GONZALEZ FELIPE Y RAFAEL ANGEL CASTELLO , LUCIAN EL NOMBRE DE ELDA EN SU PARTICIPACION DEL «30 SOL RACE RALLY» En Alicante se celebró el «30 Sol Rallye», organizado por el Real Automóvil Club de España, durante los días 19-20 y 21 pasa dos, comprendiendo la máxima categoría para el Campeonato de España y puntuable para el de Eu ropa. El recorrido constó de 1.200 kilómetros por las montañas ali cantinas y en su mayor parte se hicieron nocturnos. Con una participación inicial de 72 vehículos, entre los que se ha- 1 laba n las mejores marcas y los mejores pilotos internacionales, sólo consiguieron terminar 30 (de bido a la dureza de la prueba) en tre los que se hallaban los elden ses González como piloto y Caste lló como copiloto, conduciendo un automóvil marca Seat-124, 1800, en el Grupo A (Turismo de Serie), consiguiendo nuestros afi cionados clasificarse en el cator ceavo puesto de la general, el pri mero en su Grupo y en su clase, y en el segundo lugar como pilotos levantinos . Fue una nota muy simpática pa ra los eldenses, el observar cómo el automóvil de color rojo, muy bien preparado para correr, lucía a ambos costados el nombre de EL DA, al no tener ninguna marca, ni -ningún nombre comercial que des tacar. Sólo l a gran afición de estos dos jóvenes los lanzó a la aventura por su cuenta y riesgo, pensando únicamente en el deporte y en su pueblo. La salida se realizó desde la Pla ya del Postiguet, terminando en el Hotel Sidi-San Juan, de la Playa de San Juan, efectuando la entre ga de Trofeos el Presidente del Real Automóvil Club de España, señor Marqués de Cubas. SE VENDE PISO CALLE FAL CONDE . 87. 3.0 (uno por planta) PRECIO A CONVENIR lfo:lifl: Tel . .’!// .. / .. / . . 711 1 .l2.l /4 SE TRASPASA BAH l·:N CA i.U’. MAl{TINl..Z 1 NlllO. Nl1MliRO 74 Hazún: Mi~nu dirl’n:iún U23 14 CO MPR O MAQU INA PEQU EÑA DE CORTAR , M AQUINA DE RE BA.JAH CANTOS . M AQUINA DE PONEH JUBETES. MAQUINA MAN U AL DE TIMBRAH Razón : Sr. ANG EL (Filatel ia Alicante), pla za Sagra do Cor azón, 1 4 (junto Ayunta - 13 19 1... miento). Sergio lganz a. Don Vicente Baeza, en nombre de la Federación Nacional procla mó campeón nacional juvenil en la modalid ad de libre a José Albert, a quien impuso la medalla de oro; subcampeón a Antonio Coca que recibió l a de plata y a l tercer clasifi cado Diego Bustamante la de bronce; así mismo fueron entrega dos trofeos a Tosquella e lgarza que no participan en el campeona to modalidad 47 12 que se inició el miércoles . Con unas palabras del Sr. Baeza resaltando el esp íritu ju veni l de los participantes a qu ienes pidió perseve ranci a finalizó el acto . ----------- - CLUB FOTO-CINE RAFA . ’ IDCIO fl.• __ _ sr. o, ____ _ FtcflafmlllOn ___ _ Pl ... ZO VAllD fZ, UN AÑO . ¡¡¡RÚ STICA !!! SE VENDE FINCA DE 17.000 m.2 Almendra s. vi i’ia y oli vos . fac hada Carretera de Biar. Con casita en co nsrrucc i ón. Teléfono 38. 13.85 132 114 Hazte programador de computadoras en la Escuela · de Informática Calle José M. ª Pemán, 17, entl. ELDA Centro autorizado por el Ministerio de , Educación de Formación Profesional d e Informática 1:121 /4 C RE BE I,, s. A. INMOBILIARIA CONSTRUCCION En Avda. Chapí, 41, frente FICIA, sobre las oficinas de Hacienda, tenemos a su disposición viviendas lla ve en mano. Igualmente disponemo.s de viviendas en calle Emérito Maestre, esquina a Pizarra y Valencia, cuya entrega está fijada para finales del año en curso. Información y venta en Av. Reina Victoria, 11-1. 0 1322 1.. Teléfono 38.58.04- ELDA ATENCION Se coloca toda clase de ca rpintería y se ponen per sianas de todo tipo a domicilio RAZON: TIENDA T. MORCILLO Calle Dos de Mayo, 83 (frente Cruz Caídos) Teléfono 38.56.87 132.l / .. 1 CONSTRUCCIONES ORTIZ Se construye n casas de campo, cha lets, piscinas y se hacen repa rac io nes a domicilio. Teléfonos 39.20. 31- 39.28.70 132 1 / ... OFICIAL 1-:LECTHIU~ IA CON .:J{Nl·T DE 2 .’. IH 1SCA T l{A BAJ) 1523 14 l{A /.O N: TLI ,l’J. 11 .2 9 (l’re,gu111.1r por Orr 11110) SE VEND E PISO en Avda. Sax, 4, 2. 0 A. 4 dorm irorio~. comc.:do r, a~LO, cocina y galería f¡¡:/111: T,,f ;_r,,,,,, :11! .. ’ill. 71¡ 1:1~:111 VENDO dos máquinas de enfrenar palas de botas. Razón : Tel . 39. 16. 96 1322 /5 VIDEO SON. 3. Calle Nueva, 30 Sus compras de TV., video y sonido A PRECIOS DE ANDORRA SE VE NDE TERRE NO de 1 .400 m2 con NAVE. en el m ismo de 400 m2 Informes: T el. 37.09.68 ~ 302 / .. -~---~~~~~~ VALLE DE ELDA Pég . 9 r-· 1 --~~~~~~~ MECAN06RAFIA -TAQUl6RAr.IA SISTEMAS AUDIOVISUALES 1 Club de Campo ,..,. Htr-~H P’aacual,’. &LICAMTl Ca11itiR A&uilar, • ELDA 1 .....•..••...•. 1 1 ••••••••••••••• .... ,, ...... , .. MECANOGRAFIA lB0/190 p. m. en 28 horas 250/280 p. m. en 42 horas TAQUIGRAFIA . 90/100 palabras m. en SO h. CONTABILIDAD Curso básico en 3 meses SE VENDE PISO CENTR ICO, MUY AMP LIO , en calle.Jardines, 30, 2. ºdcha .. esq ui na a calle Dahellos. RAZON: Td. 38.05.58 132 3/26 CLUB FOTO-CINE RAFA IOCIOR.•- - sr.D.-- --- FtchlEm11io1 ___ _ PLAZO VALIOE:Z:o UN AÑO, Campeonato Dobles Femeninos PATROCINADO POR CAJA DE AHORROS PROVINCIAL * RESULTADOS DE LA SEXTA JORNADA Ana Mari Fito-Conchi Barbero, vencen a Mari Payá-Rocío Pove da: 3/6, 6/2 , 7 /5. Antonia Pilar-Mari Fe Obrador, vencen a Paqui Aravid-Carmen Mira : 6/1,6/ 1. Rosmary Domínguez-Rosa M. ª Díaz, vencen a Eugenia del Valle Marisa Gómez: 3/6, 7 /5, 12/10. Rosana Pérez-Cloti Ruipérez, vencen a Antonia Calonge-Juani Conejero: 6/0, 6/3. LAS PARTIDAS: Carmina Payá Pepi Egido, Juana Sánchez-M. ª Salud Martínez y M. ª Salud Lledó Isabel Mancebo, Manuela Martí nez-M. ª Dolores Todoli han sido aplazadas para la presente sema na. SE VENDE EN LOMA . BAi¡?ACELA 5.ooo m2 con luz ¡ y agua. Estruct ura terminada. CONDICIONES A CONVENIR RAZON : Tel. 38.26.18 1311/ ... ...._----------~~ SE VENDE GRUA LAND-ROVER en inm ejorables condiciones, para servicio público Razón: Tel. 37. 12.47 1:320 / ... Auxiliar Administrativo Servicio militar cumplido Se necesita para empresa en plena expansión 1323/ ... ABSOLUTA RESERVA A COLOCADOS Interesados, llamar al teléfono 38.17 .24 o escribir al apartado 451 PROMOCIONES ~ ORTUNO Venta de viviendas y ático de protección oficial (llaves en mano), en calle Alféreces Provisionales de Elda (por el campo de fútbol) PRECIO ANTIGUO: Condicione:; 30% entrada Resto hasta 15 a,ños al 11% interés Venta de plazas de garaje y de local es comerciales INFORMACION: Garrido Lestache, 25 (bajos) de 7 .30 a 9 tarde. Sábados de 11 a 2 1.m 14 Teléfs. 38.18.43 -38. 73. JO -38. 73.11 VALLE DE ELDA P(lg. 10 COMISION DE LA FALLA DE SAN FRANCISCO DE SALES Presidente: PRESIDENTE: Amando Busquier Puchol VICE-PRESIDENTE: Antonio Soriano Carpena SECRETARIO: Vicente Ferrández López TESORERO: Francisco Bernabeu Pérez CONTADOR: José Ramón Ganga González DELEG. DE LOTERIAS Y RIFAS: José Ruzafa Romero DELEGS. JUNTA CENTRAL Emiliano García y Tobías Collados Gil DELEGADOS DE FESTEJOS: Joaquin Martínez Martínez y Manolita Albuixech Rodríguez COMISION DE LA FALLA INFANTIL PRESIDENTE: José María Merino Barceló VICE-PRESIDENTE: Francisco García Selva SECRETARIO: Manuel García Pérez VICE-SECRETARIO Juan Carlos Pérez TESORERO: Antonio Sabater Martínez DELEG. LOTERIA Y RIFAS: Pedro Bernabé COMISION DE FESTEJOS: José Sabater Pilar Yñíguez María Soledad Bernabeu SE VENDE PISO EN CALLE Maximiliano García So riano, 62, 4. 0-C PRECIO A CONVENIR RAZON: Teléfono 38.58.57 1321 /4 SE TRAE151ETERIA EN BUENA SITUACION. Condicio nes de pago. (Abstenerse curiosos) Teléfono 38.82. 75 (Horas Laborables) 1321 / ... Se inaugura hoy la Exposición de Dibujos de Humor (Moros y Cristianos) Hoy sábado, a las 6,30 de la tar de, tendrá lugar el acto de Inaugu ración del Concurso Nacional de Dibujos de Humor, que con carác ter nacional, organiza la Junta Central de Moros y Cristianos. Es te acto tendrá lu~¡ar en el Salón de Actos de la Caja de Ahorros Pro vincial. * 1/t * Este mismo si~bado por la no che, en un Restaurante de la ciu dad, la comparsa de los Contra bandistas, celebrará su gran no che testera. En este acto, los Con trabandistas, homenajearán a Abanderada y Capitán, tanto en trantes como salientes. También en este acto, es muy posible, que esta comparsa haga entrega de su emblema de oro a alguno de sus comparsistas. * ... * Como en años: anteriores, la Di rección General de Correos y Tele comunicaciones, ha enviado un escrito a la Junta Cetral, autori zando el Matasellos especial dedi cado a nuestras fiestas, y que en trar~ en vigor a partir del día 1 de Mayo, hasta el 27 del mismo més. * ... * Dentro, del programa de piezas musicales, para este concierto de música festera, están las obras de música festera eldense, tales co mo «Elda Musulmana», que el año pasado, hizo saltar las lágrimas a más de un festero en el Teatro Castelar, y el pasodoble, «Aban deradas» cuyo autor de letra fue, aquel inolvidable colaborador de nuestras fiestas Francisco Tetilla y de música, Antonio Candel, que hace años, fuera Director de nues tra Santa CeciÍia . Juan Deltell ·----····-~------·-·-· Muebles ROME:RO Liquidación de existencias -Ofertas especiales VISITENOS comprobará que es una verdadera liq¡uidac’ión DORMITORIO MATRIMONIO..................... 37.000 DORMITORIO SOLTERA............................ 19.500 COMEDOR COMPLETO............................. 57.500 TRESILLO MADERA VISTA.......................... 34.500 CINCO MODULOS CON MESA.................... 18.000 SALITA COMPLETA................................... 27.000 MODULOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.800 . BALANCINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. 500 --: 36 MESES FACILIDADES• SIN ENTRADA ~ Estamos en A venida de Sáx, 18 (Carretera Estación de Elda) -Tel. 38.34 .. 96 COMISION MUNICIPAL PERMANENTE • Aprobado el Padrón del Impuesto de Circulación Manifestaciones de la «A. C. E. sobre el nuevo mercado C.» SE VENDE TERRENO 4.195 m.2 con 46 m de fachada a carretera de Monóvar. APROBADO EL PADRON DEL IMPUESTO DE CIRCULACION: Bajo la presidencia del alcalde, se ñor García Blanes, la Comisión Municipal Permanente celebró la pasada semana su habitual sesión ordinaria, en la que se trataron, entre otros, los puntos siguientes: PROLONGACION DEL ENCAU ZAMIENTO DEL RIO.-La Comi sión quedó enterada de una resolución de la Confederación Hidro gráfica del Júcar en virtud de la cual se aprueba el proyecto de la prolongación del encauzamiento del río Vinalopó a su paso por El da, con un presupuesto que as ciende a casi treinta millones de pesetas, de las cuales el Municipio eldense habrá de aportar el 25 por ciento. JARDIN EN LA «TORRETA». Se acordó contratar con la empre sa «Construcciones Villora» de El da, la ejecución de las obras de construcción de un jardín en el ba rrio de «La Torreta», ascendiendo el presupuesto a algo más de un millón de pesetas. IMPUESTO DE CIRCULACION. Fueron aprobados los padrones de vehículos sujetos al impuesto mu nicipal de circulación, así como las cuotas correspondientes , haciendo én total algo más de 45 millo nes las del padrón de vehículos en general y un millón y cuarto las del padrón de ciclomotores. SUBVENCIONES.-Se aprobó una propuesta de pago de un mi llón y medio de pesetas a favor de la Escuela Comarcal de Música «Ruperto Chapí», a cuenta de la participación municipal en los gas tos de la misma. También se aprobó otro pago de 180.000 pesetas para cubrir los gastos de un programa de acerca-· miento del teatro a los colegios, en colaboración con la Caja de Ahorros de Alicante y M1;1rcia. VALOR TV. TIENE ... , Anexo· Videoson - 3 -1ELECTRODOMESTICOS EN CONTINUAS OFERT ASI La Junta Directiva de la Asocia ción de Comerciantes de clda y Comarca, «A .C.E.C., ante la serie de informaciones aparecidas en los últimos meses en los medios de información, así como por las opi niones personales vertidas en estos u otros medios, en cuanto a la si tuación creada por el proyecto mu nicipal de ejecución de un nuevo Mercado de Abastos, desea hacer constar públicamente las siguien tes consideraciones: 1 . -La A.C.E.C., como Asocia ción consciente de la importancia que tiene la renovación de la es tructura comercial, acepta y apoya toda iniciativa que de forma razo nable tienda al mejoramiento de di cha estructura. 2. -De acuerdo con lo anterior, acepta como válida la idea de construcción de un MEJOR Mer cado Central, que acondicionado sin destruir ·el actualmente existen te, se amplíe con una proyección adecuada de la fase a realizar en el emplazamiento de la antigua Lonja y no aceptando por tanto en su totalidad el proyecto propuesto por el Ayuntamiento por considerarlo inadecuado y caro. CLUB FOTO-CINE RAFA IOCIOI .• -- - sr. o. _____ _ SE VENDE O ALQUILA LOCAL a dos calles, frente a FICIA , 450 m2, propio para Supermer cado, almacén de calzado, etc. RAZON: Tel. 381070 1302/ ... SE VENDE PISO EN GRAN AVENIDA y ap artamento amuebl ado en Play a Lisa. S am a Poi a. RAZON: CASA WAGNER Teléfono 38.28.76 1321/ ... AGENCIA INMOBILIARIA Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS . LOCALES COMERCIALES CHALETS . NAVES INDUSTRiALE:S TERRENO S Y TODA CLASE DE: FINCAS RUSTICAS ’. HIPOTECA S INVERSIONES Avenido d e C h api, 6, l.º D (Edific 1 0 -Eldo J TELEFONO 38 32 3-4 3. - Como Asociación represen tante de los intereses de los comer ciantes que ocupan el actual Mer cado, lamenta el que éstos no ha yan tenido oportunidad de aportar sus criterios prácticos con anteriori dad a la elaboración de un proyec to que, ellos más que nadie, ten drán que soportar . 4.-LaA.C.E.C., desea hacer público su apoyo a los comercian tes afectados por el tema, a los cuales acompaña incondicional mente en cuantas iniciativas pro pongan y que tiendan a una solu ción adecuada y justa del proble ma. 5. -Por último, hace constar su confianza en que el Ayuntamiento de ELda adopte las medidas nece sarias para salvaguardar los dere chos adquiridos por los actuales ocupantes. Elda, a 16 de Marzo de 1982. Con agua. RAZON: Teléfono 38.14.84 132114 SE VENDE PISO NUEVO EN EDIFICIO SAN CRISTOBAL, 6. 0 A co,;dicion es a conve nir Tels. 37.09.8 7 ó 37.11.51 1320/ .. . Se alquila piso en General Moscardó, 4-6. RAZON : Teléfono 38. 21 . 54 13 2 2/5 La Compañía NINA DE ELDA por ampliación de nuestro departamento NECESITA TECNICO con experiencia en todo tipo de calzado de señora, para visitar fábricas y controlar la calidad. y SEÑORITA-SEÑORA con experiencia en oficina y conocimientos de mecanografía, que CALCE EL NUM. 6 1 /2 B (tamaño americano) para hacer pruebas de colee en · los nuevos modelos de zapatos. Interesados, pueden presentarse en calle Cruz, 4. , ELDA. Por las tardes, de 3 .ª 8. VALLE DE ELDA Pág. 1l ’/ CONCESIONARIO EXCLUSIVO: LJ1 ,cf 0. 0’{WnL ORFF ’RFS A P :RIS JOYERIA GABARRI 1302/ ... Jardines, 35 Teléfono 38.39.11 SE VENDE CURSO COMPLETO DE RADIO Y TV. SIN USAR . Razón: Tel. 38. 71.24 132417 CON ESTA TARJETA PUEDE COMPRAR UNA PELICULA VIDEO POR 8.630 PTAS. Y CAM BIARLA GRATIS DU RANTE UN ANO. Se necesita Ofic iala de l.ª para Pe luquerí a Razón: Tel. 38.30 .26 1324 SORTEO DE EN ALICANTE Taller de zapatos de bebé, VENDE su producc ión sin intermediarios. También VENDE por partidas sueltas. Mínima VENTA : 10 pares surtidos . Santa Cecilia, 15, bajos, ILa Florida. Informes en ELDA: Señor ANGEL 13 2417 (Filatelia Alicante). Pl. Sagrado Corazón. SE VENDE En Valle Caprala, frente nacimiento, 5.000 m.~ con pinada, garaje-refugio de 60 m. 2 , con luz y agua y permiso obra concedido. RAZON: TELEFONO 38.86.22’ 1 :l24 /6 /8 /30 GRACIAS, Espíritu Santo T.M.H. Deseo Chalet l.l24 17 bien acnnd icionado, EN ALQUILER, para este vera n o U¡¡ mar Tel. 38. 96. 05 SE VENDE TERRENO EN CA MARA BA JA . 4.800 m2, alla nado y semiva llado . Con agua . PRECIO A CONVENIR . Razón: Tels. 386936-372264 132416 SE VENDE Bungalow en Urbanizac ión «tos Sauces» de Playa Lisa, sit ua do en esq uina alto. PRECIO DE COSTE Razón: Tel. 37.24.33 1324 PRIMAVERA 100 VIDEOS SANYO V.T.C. 5.300 P. VEA SU PROGRAMA FAVORITO ... CAJA DE AHORROS PROV INCIAL DE ALICANTE VALLE DE ELD .A Pág . 12 CUANTAS VECES DESEE --._’: clian~ ., ACTIVIDAD MUNICIPAL e Fueron aprobados los presupuestos municipales para 1982. e Ofrecimiento al M. E. C. de terrenos para un nuevo Centro de E.G.B. ’V, .. rw d• i.. PRIMER.A pd~naJ el río Vinalopó y adquisición de terrenos para un nuevo centro de EGB. También se acordó aprobar el contrato de un’ préstamo de cien millones de pesetas con el Banco de Crédito Local, cuya suma se destinará al pago de las expropia ciones de terrenos comprendidos en el Polígono industrial de Campo Alto. * PASO ELEVADO SOBRE LA VIA DEL F.C. Se acordó solicitar a la RENFE una subvención de seis millones y medio de pesetas, para la cons trucción de un paso elevado sobre la vía del ferrocarril (dicha suma equivale al 30 % del coste total de dichas obras). * OFRECIMIENTO DE TERRENO PARA ESCUELAS Se acordó confirmar el ofreci miento al Ministerio de Educación y Ciencia de unos terrenos 10.000 metros cuadrados ~ desti nados a la construcción de un nue vo centro escolar de E.G. B. de 16 unidades, en la partida del Negret. Igualmente se solicitará del Mi nisterio de Agricultura otra sub vención, destinada a la construc ción del nuevo Matadero Munici pal. % PLAN GENERAL DE ORDENA CION URBANA Se acordó adjudicar a una em presa catalana representada por don Enrique Soler López , la con fección de las nuevas Normas Sub sidiarias del Plan General de Orde nación Urbana de nuestra ciudad. * CONTRIBUCIONES ESPECIALES Se aprobaron las correspondien tes a las obras de acceso al puente sobr e el Vinalopó, por importe de algo más de cuatro millones de pe setas. * GABINETE DE PRENSA S e acordó contratar con carác te r de eventual por el tiempo de un a ño a l p e riodista Carlos Esteve Ver dú, para la dirección del Gabin ete de Pre nsa del Ayuntamiento. * PRESUPUESTO 1982 Fin alizad o el prim er pl en o se d io c omien zo, co mo a ntes decimo s, a l se gund o, que c omprendí a un sólo asunto : la aprobaci ón de los presu pu esto s ordin ario y d e inversi on es para el present e año 1982 . Am bos pr esupue sto s, h a ce n un to ta l glo bal de 1 .255 millon es de pes et as, y e l primero de e llos fue a proba do p o r 13 vo tos favo rabl es y un o e n co ntr a -e l de José Crem ades, de A.P. -, es decir, con sólo un vo to de más sobre la mitad de los 25 que se contabilizan en el Ayuntamiento pleno, mínimo exigido por la Ley. El presupuesto ordinario presen ta un total equilibrado de ingresos y gastos de 910 millones de pese tas . Se recaudarán mediante im puestos indirectos -63 millo nes-, impuestos directos -182 MILLONES-, tasas, arbitrios y otros -398 millones -, transferen · cias del Estado -242 millones-, ingresos patrimoniales -22 millo nes de pes etas -y variaciones de actividade s y pasivos financieros -4 millone s de pesetas. Entre las partida .s de gastos figu ra como más importante la de ad qui sición de bienes y servicios -387 millones-, seguida de la de remuneración del personal -302 millones -, fntereses de préstamos -43 millones-, amortizaciones - 18 millones -, tranferencias de capital -87 millones -, transfe rencias corrientes -67 millones de pesetas- y variación de activos fi nancieros - 4 millones de pesetas. En cuanto al presupuesto de in versiones -el aue antiquamente se denominaba «Presupuesto E xtraordinario»- fue aprobado por unanimidad , es decir, con los 14 votos presentes favorables, y asciende a 345 millones de pese tas, presentándose igualmente equilibrado en ingresos y qastos. Entre los ingresos figuran 87 millo ·nes de aportación municipal, 100 millones del préstamo concedido por el Banco de Crédito Local, 69 y 32 millones, respectivamente, de sendos créditos de la Caja de Aho rros Provincial y de la Caja Rural de Sax solicitados en el pleno ante rior , así como las subvenciones de la Diputación Provincial y del Con sell - 6 y 9 millones, respectiva mente- y otros ingresos de menor relevancia. Los gastos -inversio nes -son numerosos, destacando las expropiaciones del Polígono Campo Alto -100 millone s’ de pe- * setas -, construcción de un nuevo puente sobre el Vinalopó -78 mi llones -, ampliación del puente de la Estación - 14 millones-, cons trucción de nuevo Matadero -32 millones -, reforma de la Casa Consistori al -6 millones -, vallado de los campos de fútbol de La Sismat -13 millones -, mobiliario de la Casa de la Cultura - 7 millo nes -, c entros sociales para barria das --6 millon es-, mobiliario para el Ayunt ami ento -2 millones -, jardín en b arri o de la Fra te rnid ad - 7 mill o nes-; reform a de la pl aza de Cas te lar -11 mill on es- y gas tos diversos de urbanismo -1 O mi llones de pesetas-, entre otros . A un que, como dec imos a l prin c ipi o, no asis ti ero n a estos ple n os los co n ceja les de UC D en su cali dad de tales conce ja l es, pudo no ta r se la prese nc ia de var i os de ellos entre el púb lico prese nte en el sa ló n de sesio n es. ---------· firmado el nuevo Convenio laboral colectivo de la Industria del Calzado. rv,.,rw d .. la PRIMER.A pd~na) -no son muchas -figura la posi bilidad de jubilación anticipada a los 64 años, previo acuerdo entre empresa y obreros; la obligatorie dad para las empresas de dar cono cimiento de los nuevos contratos de trabajo a la central sindical a la que pertenezca el trabajador, así como de las tramitaciones relativas a los expedientes de crisis. Se hará una revisión salarial cada seis me ses a tenor del incremento del índi ce del coste de la vida. se mantiene la jornada laboral semanal de 41 horas, equivalentes a 1.880 horas al año. ............ CLUB FOTO-CINE RAFA llJ sr. o. __ __ _ Fecha Em111011 _~- - - PL•zo VALIO f.Z o UN ’’’º· SE VENDE SOLAR edili cabl e. esquina a calle Murillo v A licante , de 1 2 1,5 0 m.2 1324 Razón: Calle Leó n Xlll . 20 T elé fo no .1/1. 77 . .12 CORTADORE S de máquin a. con lo cal y maquina ria propia . cortarían pl:tstico s. lo n as. serraj es y si1nilan .:s. Razón: l’i .. 1/1. 7 2 .6.1 1.l24 SE ALQUILA PISO DE U N A SOi. A PLANT A. AM U EBLADO. RAZO N: Telé fo no 38.1 2.3 9 1324 LA RONDALLAJUVENIL DEL C. E. E. TRIUNFÓ EN CALPE El pasado sábado, día 20, en el Aula de Cultura de la Caja de Aho rros de Alicante y Murcia en Calpe tuvo lugar una nueva actuaciór¡ de la Rondalla Juvenil del Centro Ex cursionista Eldense dentro de las actividades socio-culturales para la Tercera Edad patrocinadas por el Ministerio de Cultura y órganiza das por el Ayuntamiento de la ci tada localidad marinera . La actuación de la Rondalla, magistralmente dirigida por don Luis Esteve, constituyó un éxito más a los muchos que viene cose chando en sus continuas interven ciones y recibió nutridos aplausos del numeroso público que casi lle naba la magnífica sal a de actos culturales de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia. En la segun da parte del programa, actuó el conjunto de Ritmos y Melodías con Maribel y Robert que obtuvo también un señalado éxito. Mañana domingo, 28, actuará nuevamente esta aplaudida agru pación juvenil en el local de la en tidad «Amigos de San Bartolomé» de Campo de Mirra, en acto patro cinado por la citada entidad de Ahorro. ···--·-----VALOR TV. TIENE ... Anexo -Videoson -3 E 1 ectro domésticos A precios de almacén para Vd. ¡COMPRUEBELOI SE VENDE PISO FRENTE F.1.C.I.A. Y ARRIBA DE HA CIEND A 7 habila c ion es. 4 cu art os 1J11ño a l o do c onf ort . Tomaría piso 11 c u enta. R esto él c on venir con 11111- c h as fa cilid ad es. VENDO PIS O EN ALIC ANTE Y A PARTAMENT O ENTHE SANTA POI. A Y PI.A Y A USA R11z1í11: Tel . .111.19. 2 0 !Torn/J 15l4 Construimos o Nave su Chalet, industrial Casa de en 90 campo días F!N.- 1C IA!IUS HA STA UN 50 ’Jr· lE !INO A C INC O AÑOS Con~trnccione~ Villora, S. L. .- vda. di· lw- Acacias, 15 Trldo no 38.19.2 1 . ELDA VAL LE DE ELD A Pág . 13 cine 1lo1ia i...ocal dolado con !os maumos ddelan1os del cine moderno r ele fono 381305 GRAN PROGRAMA DOBLE ESTRENO Tras años de silencio, el director de «Furtivos• ofrece una nueva obra maestra l1ayores 16 años RUTA SUICIDA por Clint Eastwood y Sandra Lucke l1ayores 16 afios CINE CERVANTES • PETREL DOMINGO . 28, UNICO DlA Dos grand es estren os - Ses ió n co ntinua SALON DE MASAJE Cla,ilicada Ó ». y CINCO TENEDORES F;ntréldu lÍnÍ c él: 1 25 ptas. liHJ.~·11res d JU unwd CINE REGIO • PETREL SABADO . 27, Y DOMINGO . 28 Dos grandes estre n os -Ses ión continw1 2001, UNA ODISEA EN EL ESPACIO EL DESPERTAR Entrada úni ca : 125 pta s. fTodo.’i los p1íblicosJ ALCAZAR l·XTIUOHDll :HIO l’STHl’ N O MI GUARDAESPALDAS Por (hri~ M.tek1.:pl’;1n· y Hu1h ;ordo11 l.A DAMA DEL EXPRESO f..l11tori:.1ulo todos los ¡níhlinJ .’il CANTÓ 1-:STHl’iiO . ;: u1i ·111iro lilm -impano dl’ lo ’ 80 h.1’ado ’’ hl’chm rc-.iln q11L’ d llllllHlo L~p ... ·uha CllllOCLf~ ’ TRIUNFO Y CAIDA DE IDI AMIN Por Jo..;t.:ph Oli1:1 ,. (;1..·offn: · Kn·11 DESNUDÉMONOS SIN PUDOR Por l 1r..,ul.1 ·11dr1.. ·,, ’ h :1rh : 1ra Hotal11. .. ·1 1 fo_rnf’S d,. 111 ;¡ffosl VALLE DE ELDA Pág. 14 ATESA ASESORIA TECNICO JURIDICA, S. A. Les comunica el nuevo domicilio social sito en esta ciudad de Elda, calle 29 de Octubre, número 12 (esquina a Reina Victoria). Teléfonos 38.58.88 -39.07.82. Apartado 470 EN DONDE LES SEGUIREMOS ATENDIENDO t:24 CLUB FOTO-CINE RAFA MARI LUZ PINA ZORNOZA IDCIOft.•--- sr. o. __ ___ _ Ftch1 Em111on_~--- Pl..Azo VAllOE Z , UN AÑO. Licenciado en Ciencias Químicas Daría clases da Matemáti cas, Física y Químic~ a EGB, BUP, COU o l1agisterio Razón: Teléfono 38 00 72 1324 ABOGADA. Graduado Social Les comunica su nuevo D espa cho en calle 29 de Oc tubr e. 12 (esquina a Reina Victoria) Especialidades: Derecho matrimo- nial. laboral Civil y Mercantil Consultas de lunes a viernes, de 5 a 8 ele la tarde. Tels . 385888 -.W0782 1:24 SE VENDE FABRICA DE CAJAS DE CARTON , en Elda Razón: Hnos. Pin zón. 18. 1 . 0 d e-. recha (detrás F/CJA). m añanas. 132416 o d e sde 7.30 carde CERVANTES CH.’N ISrnENO l·N COI OH -1 .’Sll’ICAlA «S » CAl.IGUI.A l’or Makom Me Dowll r Tl’rl’’OI Ann Sarn1 · Y l/N DOCL IMENTA I. CASTELA R Dl’SlI : 1 :1. ’IEHNl’S -.IL!’J ESTHFNO CONFESIONES VERDADERAS Por lfohl’rt ck Niro 1· Hohl’rt luvall FIEBRE DE NOCH E DE VERANO Por Stqihani~ Hilld 1· Oli via !’;..,¡ ·al f .f.uyorfs dt• /JI unosl cine 11 Estreno en Color SUEÑOS EROTICOS DE CRISTINA Por Christina Von Blanc y Britt Nichols. S1e estre· mecía de placer en sus sueños para no vivir la te rrible verdad de su vida. Por su temática erótica puede herir la sensibilidad. Film «S», V.O.S. NINFOMANIA Color. Por Dagmar Lassander y Joaquín Manser. l1ayores 18 años G O Y A Tdi-fo no.lX.111.ll SABAlO Y llOMIN(;() Extraorclinar io _v sobreCJ¡.!Nlor pm¡.!mmu doh/,, c;n el 11wp1ifico film LA FURIA lntl’rprL·tada por. Kirk llougla, 1 :mr lrving y el int eresan te film VICIOS PROHIBIDOS lntnprl’tada por hlwig,· FrnL’ch r l.uigi l’i,tilli PRECIO: 125 Pus. í’fuyon• . ., d1• /U utlosl ; ----------- 111 NI . . - - -- ~ - .- -- «CONFESIONES VERDADERAS» Nacionalidad: USA 1981. Direc tor: Ulu Grosbarg. Intérpretes: Robert de Niro, Robert Duvall, Charles Durning. L a historia de dos hermanos, uno sacerdote y el otro policía, se sitúa en Los Angeles, en los años cuarenta. Tras la aparente cordiali dad entre ellos, existe una mezcla de odios y recelos. El sacerdote es ayudan te del cardenal, ambicioso, especializado en las finanzas. El asesinato de una joven que va ca mino de ser actriz se entremezcla rá en esta historia, que no acaba de convertirse en un drama cine matográfico, aunque se den en el film elementos valiosos. Un gran dúo de intérpretes, un buen tema, buena música y fotografía . «MI GUARDAESPALDAS» J Nacionalidad: USA 1981. Direc tor: Tony Bill. Intérpretes: Chris Makespesce, Adam Baldwuin, Matt Dillon. L a acc ión se desarrolla en el marco de un instituto de Nueva York . El hijo del gerente de un ho tel llega por vez primera al institu to, al h abe r sido trasladado su pa dre, y descubre el ambiente de mafi a que reiná entre los alumnos . Uno de ellos es el que manda: protege a los débiles a cambio de dinero, seña la las cuotas que se le deben pagar, etc. El recién llegado traba ami stad con otro alumno -un muchacho fuerte- que , también acaba de lleg ar, y este se rá su «guardaespa lda» y amigo. Buen guión y buena interpreta ción. El director conoce el oficio, a pesar de ser su primera película. «LA FURIA» Nacionalidad: USA 1977. Direc tor: Brian de Palma. Intérpretes: Kirk Douglas, Amy lrving, John Cassavetes. Un jov en, con extraordinarias facultades psíquicas, es secuestra do cont r a la voluntad de su padre por un servic io secreto de los E s tados Unidos, con el fin de utili ?’.arle. Por otro lado . una joven que posee las mismas facultades está llamada a sustituirle. La película nos narra l os grandes esfuerzos del padre para dar con el paradero d e su hijo, especia lmente a través de la joven. El director infunde a su obra un fuerte dinamismo y lo gra captar la atención del especta dor, recordándonos en alguna ocasión a Hitchcock. CINE «ESTIGMA» Nacionalidad: Española 1980. Director: José R. Larranz. Intér pretes: Christian Borromeo, Alexandra Bastedo, Emilio Gu tiérrez Caba. Un adolescente, que tiene po deres extraños, desea la muerte de su padre, al que odia. Un día, concentrándose, logra que su pa dre muera en circunstancias m’uy extrañas. A partir de este momen to se nos presenta en la película toda una serie de sucesos y situa ciones extrañas, que van desve lan do ese poder maléfico del mu chacho que llegará a ser la causa de la muerte de otras personas. «CALIGULA» Nacionalidad: Italiana 1980. Di rector: Tinto Brass. Intérpretes: Malcolm McDowell, Teresa Ann Savoy, Helen Mirren. Calígula, hijo de Germánico, ha sobrevivido a todos .los asesinatos de la corrupta corte imp eria l de Roma. Lleva una vida cómoda y viciosa. Es llamado por Tiberio, el emperador, a su retiro de Niza. Calígula asesina a Tiberio, coro nándose César. En un principio, trata de ganarse al pueblo con am nistías y obsequios, pero una ex traña enfermedad, mezcla de pa ranoia y esquizofrenia, no tarda en manif estarse. «TRIUNFO Y CAIDA DE IDI AMIN» Nacionalidad: Inglesa. Director: Sharad Patel. Intérpretes : Jo seph Olita, Geoffrey Keen, Tho mas Baptiste. La película revive con fidelidad y crudeza la vida y el tiempo del dic tador de Uganda ldi Amin, duran te cuyo mandato se cometerían las más infames aberrac ione s. Amigo y bufón de los poderes oc cidenta les, el encumbramiento de ldi Amin fue meteórico, tardando sólo dos o tres meses en conse gu ir el poder, apoyándose en la fuerza inexorable de l as armas. El film no es sólo la reconstrucción de los acontecimientos, es ade más el retrato de un hombre se diento de pode r. . «EL DESPERTAR» Nacionalidad: Inglesa 1979. Di rector: Mike Newell. Intérpre tes: Charlton Heston, Susanna York, Jill Towsend. Un arqueólogo y su ayudante realizan trabajos de exploración en l·N:( ION 1 1 THI NO LOS ALEGHES BHIBONES Por l·pl’ l). 1 Ho .... 1 l’.1 t t1 1.11ul1.1 TEHROH EN El. ESPACIO l’or lt1rn ’11111 .111 ’ ’’1nn1.111 lk1H .!sl ITolr•rmlfl ffld o ... Jo, ¡nili/i1·11 ... 1 Tel . 380430 Con esta tarjeta, VD. PUEDE CAMBIAR SU PELICULA VIDEO CUANTAS VECES QUIERA COMPLETA- MENTE GRATIS TITULOS RECIBIDOS ESTA SEMANA: * Un capitán de 15 años * TOP 69 (gargantas calientes) * Las fantasías de Pinocho * STURMTRUPPEN (Jo, qué * Un fabuloso bribón guerra) * Espejos * Apocalipsis sexual * Comando suicida * Justine de Sade * El diablo que vino de Akasa- * Genarino, hombre objeto fe- va menino * Delirios de grandeza * Los sueños del señor Rossi * Susana quiere perder eso * ¡Adiós Texas! * 15 bajo la lona * Casa para dos * Dulce y peligrosa * El millón de Madigan * Escuela del porno * Dos pillos Y pico * En la isla misteriosa * La leyenda del Lago Mágico * El cobrador de la familia * La especialista * Cañones de la Revolución * Osear, Kina Y el Laser * La princesa encantada MAS DE 300 PELICULAS EN EXPOSICION HAGAS .E SOCIO DE NUESTRO CLUB Y DISFRUTE EN CASA VIENDO PELICULAS VIDEO GRATIS 1’1 7 / .CLUB FOTO-CINE RAFA LPOSIUON DL Pl· .l.ICLIL .’i- ’IDEO DEL CLUB FOTO-CINE RAFA SE CORTAN el Valle de los Brujos, ’ en tg1pto. Su obsesión es encontrar pruebas de la existencia de una faraona lla mada la reina Kara, cosa que llega a consegu ir. Se inicia así la histo ria de la reencarnación de la reina Kara en una jov en actual, a la que transmite sus poderes diabólicos. L a acción tiene su continuidad en Londres, donde la reina, ya actua lizada, proyecta sus amenazas . A MAQUINA ADOHNOS. PIEZAS SUELTAS. HETHOQUEl.ADO Y SIMll.AHES. • Tels. 8 7. 22.52 - 37.22.4 2 132 4 IDEAL f )(SÍl’ l’f fll’ll’ S dfo 2.5 M:ignítiro l’...rrt· no dl’I IL’rrorlllco til111 ESTIGMA («VIDA 1r~Pll1 ·:s 111 , ’ ID· .. ’ l llllL’fJHl’l:teb por ( hri ... 1i:111 Bo r roml’o ’ :IL· :111dr :1 B .1’’1l’do _v el inlf’r ’Slfll (’ filtn VICIO S PROHIBIDO S 11111. :rpn ·ud .1 por hlw 1gc.: h·lll’ C h 1 uigi fi..,tilli 1 l¡¡11f’f’ .1’ tÍ1• /1{ ;//)fl’il ’! Allf DE ELDA ?ág.15 •AULAS DE LA TERCERA EDAD• VISITA A LA CENTRAL NUCLEAR DE COFRENTES Dentro del programa de activi dades del presente curso, 60 alumnos de Aulas de la Tercera Edad realiza r on el pasado miérco les día 17 una visita a las instalaciones de la central nuclear de Co frentes en construcción. Fuímos recibidos y acompañados durante la visita por el ingeniero don Luis Arnau, quien muy cordialmente atendió a la expedición en todo momento. Sobre unos detallados esque mas y amplias maquetas, el señor Arnau nos fue explicando lo que será la cent ral una vez entre en funcionamiento, cómo se produci rá la energía que será transportada através de 3 líneas de 400 kv. cada una a las estaciones transforma doras de Valencia y Madrid. Asi mismo, y a través de una intere sante película ofrecida en la pe queña sala de exhibición, detalles sobre la construcción de la cen tral, cómo se produce la sepa ración del átomo;. la radiación na tural que producen los ray9s sola res, las sustancias minerales exis tentes en la tierra, los animales y el propio cuerpo humano, todas éllas muy inferiores a las dosis que pueden salir al exterior. Muy interesante también para todos fue conocer la completa se guridad de que están dotadas es tas centrales, desde su emplaza miento, cuyos terrenos fueron am pliamente estudiados sobre las ca racterísticas sismológicas y geo lógicas, durante un plazo de los años 1971 a 1976, la intensa vigi lancia a que están sometidas por unos organismos nacionales e in ternacionales para una plena segu ridad, como las 4 barr eras múlti ples que recubren el reactor, el blindaje del edificio de contención que podría resistir sin sufrir daño alguno el impacto de un avíón co mercial y por último el muro exte rior de sacrificio que frenaría la sa lida de radiaciones. Fueron mu chos los alumnos que se interesa ron por exp resar diversas pregun tas de toda índole, a las cuales el Sr. Arnau correspondió amplia mente . La dirección de la central tuvo la gentileza de invitar a los expedi cionarios a un almuerzo en un res taurante próximo a las oficinas de recepción y es de agradecer igual mente y lo hacemos público desde estas columnas la atención de po ner a nuestra disposición un mag nífico autobús que se desplazó desde Cofrentes para recogernos e igualmente para realizar el viaje de regreso. Por último, y siempre acompa ñados del señor Arnau, realizamos una detallada visita a las obras de construcción de la central, en las que actualmente trabajan entre 2.300 y 3.000 obreros; una vez en- cVALLE DE ELDA• Redacción y Administración Moscardó, 1, 1. 0 Teléfono 38 0212 Impreso en Suc . de Such . Serra v Cía . Avenida de Orihuela. 51 ALICANTE tre en funcionamiento laJ central quedarán 300 personas como per sonal técnico y profes i onal. No queremos finalizar esta cró nica sin transcribir algunas de las opin iones de diversos alumnos, fiel expresión de la que era general entre todos. Emilia Verdú. -Regreso con una idea mucho más clara de la que tenía sobre esta central; per sonalmente estoy más en favor de ella que en contra, porque es el futuro. Remedios Román .-Estoy ma ravillosamente impresionada, es algo que no nos podíamos figurar, hoy no veo ningún riesgo. Cecilia Vera.-Estas excursio nes debieran prodigarse, no por nosotros sino por muchas gentes que sienten cierto temor por estas construcciones; estoy segura que volverían com o nosotros, con una idea muy distinta. Ana Vera, Director a de Aulas. - Ante todo admito el progreso. Siempre he estado algo influencia da por la ecología, la defensa del medio ambiente. Creo sincera mente a las personas y después de esta visita considero que la ener gía nuclear es una necesidad del futuro puesto que la solar se halla muy distanciad a de ésta y hoy su funcionamiento es carísimo. Creo, pues, en las medidas de seguridad de que se nos ha hablado. Rodolfo Amat.-No esperaba ver lo que hem os visto. Vuelvo al tamente impresionado. Creo que la energía nuclear es el futuro a no muy largo plazo. José Mora. -Contento de esta visita; he disipado todos los temo res que pudiera tener antes sobre la central nuclear; esta energía es el futuro del mundo ante la posibi lidad de que más o menos tarde el petróleo se agote . - W. CLUB FOTO-CINE RAFA IOCIO!.• --- sr. o. _____ _ FtlChl EmlJIOll _~--- PLAzo VA•IDEZ, UN ANO. ~-- --- SE VENDEN DOS ALTERNADORES 1de10 CV , y 1de15 CV. Fuerza 1norriz PRECIO A CONVENIR Razón : Tel. 37.0S.42 1.l241 .. SE VENDE CHALET 350 m. construidos, piscina. teléfo no y codos l os servicios. Cerc1 de «ldella» . Preci o 6.000 .000. Se estu diarán ofertas de valor mobiliario o come rcial. Teléfono .’18.45 .38 lj2-l /’5 VIDEOSON-3 . Calle Nueva, 30 Sus compras de. TV., video y sonido A PRECIOS DE ANDORRA PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿SU HORA ... ? Por Francisco YAGO En el Evangel io de este dom ingo qui nto de Cuaresma tiene lugar una larga y aguda confidenc ia de Jesús a sus amigos más cerca nos. Esto nos recuerda ya el tono de las conversaciones de Jesús con sus apósto les la tarde de l jueves santo tal y como .Juan las pon drá en su Evange lio. La dec larac ión se hqce sin rodeos: «Ha llegado la hora en que el Hijo del Hombre va a ser glorificado.1. Esta «hora», de la que ya había hablado en su primera aparición en público de las bodas de Caná. Esta «hora» de la que no ha dejado de hablarnos a lo largo de los Evangelios diciendo tan pronto que no había llegado como que estaba a punto de llegar. Esta «hora» está presente, llega a su fi n, va a conocer dentro de poco su paroxismo. Jesús va a ser gl orificado ... Por lo tanto, cuando él hab la no pa rece sentir ningún entusiasmo. Sabe bien por qué camino deberá pasar esta última etapa de su existencia y nos lo exp lica con algu nas frases describiendo lo que él va a pasar e invitándonos a segu ir por sus huellas. Comenzando por la comparación del grano de trigo que debe morir para dar fruto y que no lo dará si no muere, Jesús se lo aplica a sí mismo y a nosotros también. «El que se ama a sí mismo, se piecde; el que se aborrece a sí, mismo en este mundo, se guardará para la vida eternan. Lo que de Jesús depende, lo único que le queda por hacer para que su «hora» pueda cumplirse y para que él sea glorificado, lo acaba de explicar en estas palabras: «El que se aborrece a sí mismo en este mundo’. No se trata de una forma más o menos justificable de masoquismo, sino de una postura fundamental ante su existencia limitada a la tierra. Una existencia que no puede ser satisfactoria y que no quie- re animar ni servir en él mismo de detrimento para la otra a la que se siente llamado por «Su hora». He aquí la verdadera respuesta, la consigna definitiva dada a aquellos que quieran encontrarle; ya no es hora de entrevistas edifi cantes y un tanto ambiguas. Los que quieren encontrar a Cristo, son invitados a seguir esta consigna inmediatamente y a imi tar el recorrido que comienza en esta «hora» presente. Ya no habrá otra respuesta para los hombres y ésta viene a iluminar los demás dis cursos evangélicos. El seguimiento de Cristo que todos los bautiza dos querrán realizar, se sitúa en este nivel radical y absoluto. Aquí nos encontramos, de nuevo, con el espíritu de las Bienaventuran zas; utilizar el Evangelio de otra manera, no puede ser más que un abuso de parte de nuestra inteligencia. Cristo sabe bien lo que significa el odio de si mismo en este mundo y conoce bien el combate interior , violento y vertiginoso que ello supone. Sabe perfectamente que, dentro de unos días, las re percusiones internas de este odio serán tan dramáticas que les pro vocarán un sudor de sangre. Esto mismo es lo que nos explica el autor de la carta a los Hebreos quien nos hace realmente compren der lo que Cristo siente en su alma. Su oración y sus súplicas se diri gen hacia el Padre para que esta «hora» de an iquilamiento, sentida como una desapa rición radical, le ahorre la muerte. En definitiva la oración de Jesús es a la vez petición de fuerzas para obedecer y abandonarse al Padre qu e transforma la caída en resurrección: «Yo lo he glorificado y volveré a glorificarlo .. n. SE NECESIT .iN APARADORAS DE: l.ª BOTTIER FINO~ Teléfono 38.40.47 SE VENDE PISO 1. 0 , sem1nuevo Todo exterior. Compuesto de 4 dormitorios, salón comedor, baño, aseo. cocina, balcón, lavadero encris talado. Calle Episodio s Nacionales, 14, 1. ° F. (Edif. Marai1ón) Precio y condiciones a convenir. 1323 . , LLAMAR AL TELEFONO 38.96.15-
