. , ’ -~ ~IHlllllllllllUIU llll~lllllllllll lllllllllllllllMllllllllll l_~llllllllUllllllllllllllllllllllllllllli. . ·A TODOS NU ESTROS L E C T .· O R E S YI J ANUNCIANTES _¡Feliz y próspeto -S E l :J: A N AH I O LOCAL ! 1 Añó 1 -Número T8 . l!I Elda ; 29 Diciembr ,e 1956 En Jos umbral -es - . de un Ano nuevo Ve la luz este número de · VALLE DE ELDA cuando e l año 1956 llega a su fin, y nos trae de la mano el in minente nacimiento del .nuevo 1957. Quedan atrás los aeóntecim ·i~ntos d.e este año más que hemos vivido, con sus ale~rías y su tristezas, sus sinsabores y sus ho· ras dichosas; que, comó en la viña del Señor, de to·do ha habido en aj añó que acabó, y de .togo ha de ha- ber, seguromenl’e, · en.. el que prento vamos a comenzar . Para nosotros, en par ficular, ·el que se despide ha tenido ’ un profundo y especialísimo significado. T~ne mos que agradecer a 1956 el haber hecho posible . lo . aparición de nues tro semanar io, de este per’iódíco que tienes, lector amigo, entre tus manos . Al fin ·se nos brin- 0.P en el mes de septiembre la oportun idad d~ hace s realidad un de -seo largamente sustentado, cual fue dar a Elcla un medio de expresióri, portavoz de sus proble mas, de sus anhelos Y. de sus inquietudes de ciudad que crece . . Cuatro meses de ininterrumpidd labor semanal informativo n. os dan derecho ·a tener ya un-a cierta con fianza en el · porvenir de V Al LE DE ELDA, que -contan do, como hasta ahora, con la ayuda de sus lectores y colaboradores, se promete a sí mismo esforzarse en mejorar en todos sus as pectos durante el próximo añp, qve será -el segundo de su existencia ,: · Seguiremos ocu pá’ndonos de.1 deporte, ~n especial del fútbol, por con siderar de gran interés es,te aspecto de la informac;,ión local para una gran parte _de la poblac i ón. Merecerá nues -tra atención la vida eld . ensé con sus not as so.cicles, el movimiento demográfico de la ciudad, su vida reli giosa, las actividades edilicias, etc. P.roc.uraremos plas mar en el reportaje o en la entrevista el interés del ’personaje o del suceso que ocu¡;)en el primeF plano de la actualidad. Comentaremos los problemas de tras cendencia para E Ida y daremos cabida, .como siemp ’re, / en riüestras paginas, a toda ideQ, iniciativa o tolabo -- . ración que haya de redundar en favor c;lel prestigio de nuestra publicación y, por ende, de E Ida : Pero en el· año que vamos a estrenar, queremos algo más: quere mos dar a nuestro per’iódico la calidad y el fono litera·· rios a que seri .ocreecrores nuestros lectores, publica ·n do, en la medida de nuestras posibilidades, artículos ~e fondo, trabajos de índole artística o literaria, origina- les de divul.gaéión cultur~I, etc ., etc. _ - Nuestros ierv9roso~ c:!eseos, pues, . de felicidad para todos; y larga y fr_yctífera vida para nuestro VALU: DE ELDA .’ ’ Precio: 2 pesetas ~---~~~~--~~~~---~----~- ·car :ta ·abierta ·· a d e~fali st,a ·_.: .un Señor don ·J. M. G.P .: ... Hace pocos días se propuso eñ la ONU la incorporación del artículo 24 . del Fuero .de los - Espafioles, ins pirado en l o s Pu _ntos 15 y J 6 de la Falange. Tratan -estos puntós del trabajo, como derecho y como deber Y precisamente su carta a VALLE publicada la semana pasa- . da , quizá sin ’ usted proponér se lo, ha puesto el dedo en una · llaga que padecemos en Espa ña. No me refiero a su justa y legitima reelaniación, que -es p~ro y deseo sea atendida por - · q.µien corresponda. Me refiero a sus t1ltimos párrafos: «El ren dimitnto d~l obrero destajista aumenta en un cien por cien sobre el trabajador a jornal. ¿Han pensado · las , emyresas que dicen que somos los In~jo res retribuidos; qué beneficioi; hubi,js én obtenido si la clase destajista trabajase cómo los obreros retribuidos a Jornal ... ?- Ese es.el mal. Qae el obrero a jornal no rindé lo que ~ debe. Pieñsa quizá tomar asf una es~ pecie .de desquite por lo· escaso · de su retribución, y no ve ’que sabotea y perjudica , además de a la Patria y l!l empresario, a su .propia familia y a su pro· pío bienestar. , · Sabotea a Espafia al no cum plir los puntos citados d,el Fue ro· y de la Falange. Para que · haya más bienes que repartir, y toquemos a más cada espa· (Continúa en OCTAVA pá~.) / E Ida . ·, . , contara , con un • • servrc10 .urb .ano ·de de ·. vj _q¡eros ,· ~ransporte Teniendo en cuenta • él des mesurado ·crecimiento de la población, :registrado en -estos tíltimos años, el consiguiente aumento de distancias y las dificultade s y molestias que SUP.One el concurrir a los luga res de trabajo desde. zonas ale· jadas del centro de la población la afoaldía ha decidido sacar a concµrs.o ptíblico la concesión del servicio urbano del trans· porte de viajeros ·dentro del término municipa~ d~ Ji!lda . ’Esta concesión se hará . provi sionalmente por un año ponien- · do en servicio dos coches de 30 plazas ’y disponie . ndo .de reser . va. El recorrido será desde el Barrio de la Estación de Elda hasta el términe .de la calle de Jaime Balmes, - si bien podrá continuar hasta Petrel siempre ·que ~l Ayuntamiento de dicha localidad ~onceda t& correspondiente autorización. · . ·_El ~eFicié será prestado des- de las siete y media- de la ma · fiana hasta las nue ve de fa tar· · de, ·en invierno, y hasta las · diez y mediá, en ve~anó con sa lidas continuas qe cinco :qi.inu· tos como minimo y quince co mo máximo, segtín ·la. c9hcu rrencia de viajeros, y siguiend .o este itinerario: calle de Jaime Balmes, Mercado, General Mg ta, Legionarios, Barrio de la Estación, Legionarios, General ~o la, Generalisimo, Maqra, avenida de Chapí, Ciudad Ver gel, Queipo de .Llano, Mercado . y J.aime Balmes. · La tarifa será de una peseta como precio máximo, . previa la aprobación de 111, superiori dad y el viaje de ida QOmpren· derá desde la calle de ·Jaime Baímes (final del térmi1;1e 1*u· ni~ipal de Elda) hasta el Barri:o de la Estación y.-el. de vuelta desde el Barrio dé la Estación hasta final del término muni- cipal. - 1 , ·’ 1/IUA LOClll D~MU&DAFIA NACIMIENTOS Dfa 16: María Belén, hija de Ra fael Rizo y de Josefina Amer. José A:ntonlo, hijo de Antuliáno Nava· .rro y de Antonia Mira . Dfa 17: J;duar ,do, hijo .de Eduardo . Pujalte y -de :Remedios . Payá. . DÍa 18: Joaqufn, hijo de ·Luis Lqp _ez Y. de Pilar ~ernández. Bari:o · lome, h1¡ó de José Balsalobre y de Andrea Soriano. . D!a ,19: Guillermlna, hija de José Cano y de Guillermina Sárichez. -Pascual, hijo de Pascual Navarro y de Virtudes Mauro. Maria · del Carmen, hija de .Ello Romero y de Ana José C. Dfa 20: Emilio, hijo de Emilio Ar~cll y. de T ere~a Pelró. Ramón, hijo de Ramón Monzó y de Josefa Vicente. ·’ MATRIMQN1Q$ Día 19: Amando Busquier con Isabel Maestre Bernah:_ U. (Santa ’Ana). Teodomlro Pérez Escolano con Manuela Valles Hernández. (Inmaculada) . ’ · Dfa 20 : Pelégrín Vida! Olaya con Francisca lñiguez Amat. (Santa Ana ). ’. Dfa 22: Gonzalo Albert Pérez con Amella $qrla _no Segura . Manuel , Pinteño Bernabé con Josefa Sánchez Pastor. Vicente Jever Mondéjar con María Gulllén Cerdá. Francisco Gracia Monzó con Josefa Torto. sa Amado. Matías Graclá Monzó con Josefa Dfaz Juan : Tomás lbáij.ez Garcfa con Ana Maria Sánchez Gil. Joaqufn Olcina Jimenez con Elvira Gregorlo Rul~ . (Todos en Santa Ana). David Navarro Picó con Ra· faela Beltrán Albert . (Inmaculada) .. Dfa 23: José .Reig Jover con Con i:epclón Latorre Morante. Daniel B.ocamorª Llopls con Dolores Lato· rre Morante. Norberto García Puche con Trinidad Olaya Garcfa. (Todos en la ’ Inmaculada) . Dfa 24: Luis Juan Payá con Ella Mlralles Esteve. (Santa Ana) . Emi lio Sánchez Serrano con Rosa Viz· cafno Sasz. (Inmaculada). DEFUNCIONES ’ Día 18 : Tomás Botella T orregro- sa, de 64 años. . • Día 19: Carmen Pérez Garcfa, de 75 años . José López Silvestre, de 52. . · D!a 22: Dolores Cremades Gar· cfa, de 70 años y Adela Marhuenda Pay( de 90 años .. FARMACfA DE GUARDIA para la ~emana entrante: Ldo. Don Ram .ón RICO - Colón, 19 Teléfono 1n Página 2 Gremio ’ Fiscal · de cafés, bares ··y · similares de E Ida Por falta de espacio no pu dimos publicar anteriormente los nombres de los señores que form,an Íos Juntas res peétivas según acuerdos to mados en la’ Junta General del Gremio celebrada el 11 . del corriente. Gremio Fiscal. - Presidente: ·Don Antonio Gonzalez; Vo cales: Señores Vicente Ma ñas, Constantino Almarcha, Eloy Pastor, Moisés Pastor, · Antonio .Esteve Santos, José .Yillaescusa, · Amadeo Pérez, Sebastién Calderón, y como observador Francisco Maes’ .tre Cantó. · . Junta · de Repa’ rto.;_ Presi dente: Don Antonio Gonza lei; V0cales: Don Vicente Mañas, don Constantino Al marchri. Observadores: Don Amadeo Pérez, Juan Mira · y Pascual Bernabeu. Junta Clasificadora. - Pre sidente: Dón Antonio Gon zález; Vocales: Dori Mois~s Pastor y don José María Aniat Oliver. Gran Festival .. organizado por la · Junta Central de Comporsas de Moros y Cristianos En la noche del 31 de di ciembre se celebrará en el amplio salón del Coliseo Es paña el gran Festival orga nizado por la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos, que como en los años anteriores, .c;onstituirá un magnífico espectáculo de ._ animación y alegría. OFRECES E Patronista -Modelista de calzado · Informes : Libreria .Aguado General Mola, 25 SE v·ENOEN máquina áleman~ de reba jar suela y ’máquina de ha cer cha’flán . para cercos. Razón: Esta Administración Én to.das las ciudades es objeto de especial atención la estética de los accesos desde el exterior, procurando que la: primera visión que el viajero recibe de la ciudad en la que va a entrar o ha entrado sea excelente y le predisponga a la parada, a la visita o al comeq tarlo elogioso. En Elda podemos estar ºorgullosos de la en.erada a nuestra ciudad por l¡¡ carretera de Alicante viniendo desdi;: la ·capi tal. Los nioderrios y elegapte~ chalets, el verdor de la huerta. c;l espléndido conjuñto de la.Ciudad Vergel y la línea de copudos ár boles q1.1e · flanquean la via, proporciona al que por ella llega i.¡na visión agradable . No ocurre lo mismo, desdichadamente, en’ la en· trada por la misma carretera, pero viniendo desde Villena. No de cimos esto por el pedregal en que está convertido lo que fue Mani- · comlo, con sus tapias demolidas ;¡ trechos, pues ya sabemos que es un solar en el que no tardarán mtichq en alzarse los modernos bloques de viviendas que hermosearán definit!vamente ’el lugar. Lo· decimos, concretamente, por el montículo con ruinas que existe al lado détecho de la carretera, frente a la Lonja y en . [a entrada ’ de la calle General Kindelán. No · puede resultar más deprimente la contemplación de este lugar, en eJ que junto a las ruinas del edifi· clo que allí hubo se esparcen basuras e lnmundlclas .cqnstlrnyendo todo un verdadero atent¡!d,o a la estética ur~ana y a la ’higiene pú· .blica. El adecentamiento de los accesos y el. sentido de responsa· bllidad del buen nombre de la· ciudad ante propios y extraños pa rece que re.claman que estos puntos que desentonan en la general higiene y limpieza urbanas sean prontamente eliminados ’. ’ NECROLOGICA Bl pasado día 22 falleció en nuestra ciudad doña .Dolores Cre tnades Garda, persona que goza-· ba de la general simpaúa y afec to por sus magníficas cual i dades morales. Era estimada por todos, y, al frente de su establecimien to .S/llpo captarse la amistad .y con sideración de los- · clientes, con su trato amable y sus bondades. · A S1Us hijos y demás fumilia, nuestro má-s sen~do pésame, con nuestras e&peciaies muest’raS de condolencia para Pascual Amat, hijo de la fIDada y nuestro cola- bo;ador y amigo. · --·· .·. z . ’’ - ¡ ~ ... 1~ . Ideis publicitarjas que le ayu darán /a vender más; se las brinda •INICIATIVAS., mo· derna organización , de Arte Comercial, Ediciones y Pro· P!l-ganda. Director Comereia’: francisco Crespo GorcÍíl Madrid -Barcelona -Valencia exclusivas de, publicida’d · en el Campo de DeJJortes, Cines, Prensa, Radio Estudio del Frente de Júventudes de Elda, , VALbE DE liJLDA, etc. -OBSERVADOR .. Wié~ HORARIO ·o~ MISAS Parroquia de Santa Ana. Días laborables: 7, 8 y 9 de la mañana. Domingo: 7, 8’30, 1l , y 12 de la mañána. Parroquia de la Inmaculada Concepción.-Días laborables: 7’30 y 9 mañana . Domingos: 7’30, 8,30, 10 y 11,30. Capilla del Hospital Munici pal.-Domingos y fe,stivos: ·8 de la mañana. · Evangelio correspondiente ’ a la Dominica Infraoctava de lá Natividad: · En aquel tiempo, José y Ma -’· ría, Madre de. Jesús, escucha . ban con admiración las . cosas que de El se decían . Y Sim .eón bendijo a entrambos, y qijo ’ a María su Madre: Mira, Este está destinado para ruina y re surrección de muchos en Israel, y para ser blanco de contradic ción, lo que será para ctí mis ma» una espada que traspasará ’tu alma, a fin de que sean des cubiertos teQ.os -los pensamien ’ tos ocultos en los· corazones de muchos .. Vivía entonces · una lsfoblecimienfos ’cANO le ofrece las mejores ·zarzuelas en discas de ’la amditada marca cllOMTILLA - . profetisa llalI!.ada Ana, hija de Fanuel, .de la tribu de Aser, que era ya de edad muy avan zada; ésta, e.asada desde la flor de su &u juventud, vivfo con su marido siete años. Y ha bíase mantenido viuda hasta los ochenta y cuati:o de su edad no saliendo del templo, y sir viendo en él a Dios, día y no che, con ayunos y oraciones. Esta, p!es, sobreviniendo a la misma hora, alababa igualmen- . mente al Señor, y hablaba de .El a tod’?s los que ésperaQan la redención de Israel. Y María y José, cumplidas todas las cosas ordenaaas en la Ley del Señor, regresaron a Galilea, a su ciudad de Nazaret. Entre tan~o, el niñ ’o iba · creciéndo y fortaleciéndose, lleno · de sabi durla; y la gr,11Cia de Dios esta- . ba en El. (San Lucas, 2, 33-40.) Tocadiscos con cambio alitomÓtico para 1Ó diséos, R. C. A. los encontrará . en. - Establecimientos · e .. A n . o · , Generalísimo, 17 EL DA VALLE DE ELDA ’ . -. VIEJOS PERIODICOS ELDENSES (VII) . . «El Refonnis .ta », uno de los Íleces · ivfaximiliano García ·soriac periódiros de más larga y ida ·Je ’ no; en ve1’So o prosa, no. añadién los editados en Elda - -·-creemos dgle ciertaínente mucho Valor li~ qÚe rolo superado por el famoso -¡~rario . al. periódico. , «!della))-, ’sa • li.ó a prifneros del ·«El Reformista» como ·«La Lu- añº x~n6 , bajo · la dirc;:.:1ó’1 gel. cha», «!lorizoote» y. 1tantos otros , · ª’bogado y jefe . de! ’ parti,io def nos ,rui una penosa impresión de. mismo nombre D’. -Manueí ~aes~ -f:’Sfuérzos estériles que dii’!iden la tre Payá, que duró poco en su vida. e¡ldense . de )sµ tiempo, escin labor . poHtica, pues dos aiios m~ , diendo a sus 4.omQres en capilli- rarde ,. en 0e1:ubre. de I9! 8, falle- tas innumera .ble -s que, míentra~ Cia contando sólo treinta y seis m-e tendían · hacer la felicidad del años de edad. puebló eón sus doctrinas, ’ni · Su fonnúo era el de 44 x 32 veían. oue lo estaban déstro:Zando centíinetros - y constaba de cuatro Y rétra~ndii sus pr0gresos en cin- ¡:iágihá~, con un ?-5 pQr 100 . de C!Je!llta añ9s. Damos gracias a su exreµsión dedicado a la· pu.bli- Dfos pórque aquellos - tiempos pa- ·· éidad. La · cabecera era de di- saron y peri6dic0s como estos ya · no P.Wrían vplver ’a ed itarse en ~ujo y en elfa: campiaba el· iema Elda. · , «Muy Siglo XX» que, para aquellos tie’mpos en ·que no se nabía á¡aug1¡¡¡¡.do la . Era Atómica, Jn- Albérto NAN ARRG . . .¿Qué canta en . ti cuando lloras? Una planici~ de ca.Jm’a va subiendo desde dentFo hasta la lui dé las lágrimas ... . ’ ¿Qué pasa . en . ti .. en . los . remansqs . captado~ . d~ las dist~ncias, · sonorii:ándote auroras en los pais{ljes ~ del alm@? Una música estelar llega en ondas .de esper·anzá por los · ignotos caminos · . ., del flmor que no se· apaga ... -. .., ’ I (Es· que n.uéstra alma no vé por el don de lá mirada, , sino a través de los lentes . · d~ las · lágrimas ... ) _ FR’.ANClSt:p . .:MOLLÁ .MÜNtESINOS ,. rer;planetaria y del . Futuro ,’ éra ~lgo mu~ ~ avanzado. Se íi:nprim16 . !!Utre ,tra•s imprentas, en la de Manuel Vida!, de Monóvar . . Ya al : hacer la reseña del . ~··e riódico «L ! l:ern l li -E:lda», h!!mos dicho ’’go sr-j:,zc la on ~1ta ;m í)olítica ¿e ,, L: Reforrms ta». Lo La exp~sición _de .Piratur .a ~ de . ·~1.:;~ -·0 .0 ·$ · de - Gábrie ·1 Povedá ·Rico . ·· ·· · _ mismo que aquél, por e&ar su ~do en el !Poder municipal , defendía y aplaudía al Ayup.fa mienit:o , así és11e, por estar en la pposición ; tenía que criticar y . censurar a l~ .q1.unicipes. Asií se· suceden los ·ataques, unos porqµe el a[caldé na convo ca las sesiones reglamentarias. (ron denuncia al-Gobernador ci- -vil incluida), otros pol’ ·invalida ción de actas de éoncej3Jles. de! Íos partidos de la oposición; en los que suenan nombres muy co nocidos nuestros (hábiendo prece dido denuncias al Gobieafo Ci· vil) , etc. Donde la sátira y los aguijonazos llegaban al ~~o aa en la secoión , «En fas cumbre ~ Que- damos gratamente ’sol’ prendidos cuando visitamos esta excelente exposición ·por el admiráble conjunto que ofre cía a nuestra vista. Y lo que realmente destaca en esta mues· ir¡¡ pictórica es precisamente . eso: conjnñto. Un conjµnto de valores de muy iguales c·arac . teristicas entre los c uales es difícil destacar aquí un bode gón y allá un pf!isaie, pero que si es fácil hacer resaltar la vir- . tud general del entusiasmo ._ ·Porque sóla a fuerza de entu siasmo puede lograrse esta se lección le opras que lioy ador nan los - muros del salón de Exposicion~s :del Casio o. Pór orden de colocación en , el Catálogo ’ hallamos · primero las obras de la niña c:Tere,!!a ny• ,_ hija del. pintor Poveda Rico, que viene a reavivar la pol émica de la valoración del arte llamado abstracto. Porqu~ esta forma de pintar, que es natural en una niña sin cono cimfentos de dibujo, pero · do tada del sentido !.el color ad quirido en. ef estudio de su pa- . dre l nos va sien ti o administra da a grandes dósis de arte, Ex p9siciones internacionales y· Prensa especializada, presen- . t~ndonosls, como Ja · más origi nal y h;mda expresión de in- de Bolón», cwnbres qµ e querían significar los altos puestos del Municipio , que dominaban al pue blo como Bqlón fo domina des de su ailtma . A!llí , enma ~ca rado s por nombres raros c0nÍo «Wil !iam», «Criari» , «iTacón», «Inda [edo» y otrQs, se retirl!taba a los tnás destacados personajes de la ’ vida política local y ·se lé s hací a conversar en una forma aue aún hoy y éontalido con que -la ma yo~ pa..-nte de las frases mténcio nadas escapan a nuestra compren sión , nos haee gracia y nos haa adivinar el veneno que tragarían {os personajes así zaheridos y el regocijo · del learor que · sabía por dónde iba la cosa . . quietudes anfmicas. En •Teie- «El Refomíista», por los núme· ros ql,le he podido ’Ver, carece di ambiciones litera ’.l’ias, ~ de pro .. pagación de cultura, estando de· aicad.o Í!lltegramente af tema po !Ítíco, aunque . es indudable qúe en una existencia tan dilatada da . da lugar a incLuir en ·Sus pági nas algún artículo cuyo único mó · vil no foera el de· hacer rechinar los dien · tes · al enemigo político @o rus ·pág inas ~labó•ó mucha a Y ALLE DE ELDA . sany• este modo pictórico es natural y espontáneo, por lo que tiepe el valor de sin0eridad q qe · es el mínimo que se le puedé exigir al arte no figura tivo ·. Los n11meros 2 y 3; «Na ranjas y c:Mujer», estoy segu ro sumirlan . en perplejidad a la critica a bstraccioni!•ta que ignorara la mano .iue’dirigió los pinceles. La apm.•tación de. Amand~ Moratalla es breve: tres iienzos que , éxc@tuando til bodeg .ón, no permiten va l orar su~ cuali dades, aunque i¡¡f su aplicación • y entusiasmo, dotes ·qu~ se aprecian igualmente en el .e ·n vfo de Lolita Cremadas; en el quJ:l debemos destacar su ’Cas tillo de Petrel• por la gama de sus ocres • y pardos; que tan bien reflejan las · tierras .de nuestro valle. Esta misma cali dad de fldélidatl al tono t{’lrro so- dominante en Elda y Petrel destaca en el cuadrito • Paisa je~, de ·OJga M. Belmonte, en el que si bien el primer término resulta dt1svafdo, son de . gran ealidad los . medios tonós del segundo plá no y !le las · ~en ta ñas que le sirven de fondo; N9S agradó extraordinariamente la fluiíl..ez y armonía cromática de la aportación de Victoria: Mo ratalla, en especial su •Rosa• y «Jardín», que costituyen dos verdaderos aciertos de entona- gran bodegón ~Frutas tle :In vierno .. puede eno;rgultecer . a . . su autor y a su maestro por la precisión de color y trazo, !l~s , ta, cando . grap9emente .:sotre. ~u restal!-te aportación, a pesar de que él conjunto- .como deci . mos antes -es realmente .inte resante. . · y cerno cima de . la Exposi · ción, G. Poveda .Rico nos ofre: ce cinco de sus tí.ltimas telas· tres retratos, úna marina y una ob’ra de cqmposicióo, obras to tlas ellas que nos . muestran cómo la calidad pictórica de Poveda va én aumento i-nce· santemen:te, pues · suponen un consip.erable avance sobre su obra anterior.-A. N. Premio ciones ·~uaves. 1 En el concurso de -carteles ~El conjuntó qe obras de Ma- ’éelebrado po,r el Instituto Na nuel Peñataro nos parece lo cional dti ~stadfstica p a r a mejor logrado de la Exposi- anunciar el Centenario ’de la ción. Vemos en ’ ella propor- Estadfsticá Españ:oll! ha obte- , . . ción, díbujo, cólor y gusto. Su · nido el segundo premio nues. ’ tro querido amigo Felipe Na- Eternice sus . fiestas . familiares publicando su , reseña en VALLE DE ELDA. Es un recuerdo que pé.rdurará eter · namente. · · Nacimientos · Bautizos · Comlin .iones ’ ’’ Bodas -Onomásticas -Aniversarios , Llame al teléfono 5 O 4 Departamento de Publicidad :’.arro Pastor, eldense residente en Madrid largos años y que con este , galardón añade · un éxito más a los obtenidos en su profesión de dibujante pu· blicitario. ¿ESTA’tu hi¡o, hermano, ami· · go, estudiando, sirviendo o residiendo fuera de Elda?, L.e darás .una .grata sorpre sa suscribiéndolo a U flLLE DE ELDfl. Se lp envi!ite mos todas las s~manas. Página 3 . 1 DE ·SPERTAR ¡Ya está.bien d~ ftítbol! _ Ño soy enémígo ni detractor del· l,üt-bol oomo deporte, an:te ·s al contrzjo, oomo deporte puro lo consiQ.ei:o ,¡ian admisible como oualquíer otta actividad atlética. ’:/_ también como · espectácuJ.o lo ·considero interesante cuando se conjuga en su desarrollo la noble habilioad con el esfuerzo físico inteligentemente administrado. · Pero el ,filt!;ol, tal ’como nos lo plantean hoy, conserva nada más su caráeter deportivo c;n una pequeña minoría de quienes lo practican; y en cuanto a ·su ca-_ lidad como espectáculo ha ~d i do ~~cho valor’ porque la belle Za plástica que en determihados momentos llega a - poseer cáa.-~e de proyeoci’ón sobre un público domínadO ’ por . la ·pasión que k absor~ y ciega ; . de UÍl es~ - tador que acude al esta’dio no ll recrearse, sino premeditadament .. a · apasionarse y éon ello a ser .par cial y parodis ta en su aprecill· ción de mér-itos. De un públic’ que la•s más de las veces es ck ’oluntad tor~adi.zli, que filuotúa er sus • enttisü.asmos según . soplen lo~ vientos. De ahí qrue el fútbol lli- posibilidades. Una . juventud cuv11 única inquietud es la que refl.el • una tabla de clasificación. Y ei {tútboi, por 1:odo ello, está resul.· tando un es!Uifefaci.~nte que · s e . toma en noventa minutos y cu yos eféc.tos duran seis días, no dejando ’ tiempo de pensar en otrai1 cosas. Por eso mismo, Íne pa.i-ece que· e s t a m o s desprop0rcionando la magnitud del problema, que én mi opíníón considero i;nuy inttan cendental. Es un-sacrifi.di.o esté ril económica y -personalmente , el que se prOligia PM’ª levantita’ en los términos ·que . se quíere a este deporte . Lo vemos en que a 1.o S’llnlO cuatro o cinco clubs de España s¡on los que ·se manitienén sin, problemas ni agobios econó micos; todos los demás se hallan en estado oomatoso: se renuevan las Directivas y con ellas · los en- . tusiamios, pero tampj.én al fi.naJ -¡ie la competición se renueva el déficit y eso acaba cansando Y’ desmoralizando a quienes dedican SUIS energÍas a tán íngrat.a ’l abor. Blda ya está todo hecho ·Y que ·~n Elda no existen problemas de latente acnualidad, pues to que nos -hemos dedicado a sacar adelante a ese _ hijo tontó que le ha surgido a todps los :•pueblos y ciudades cie España, gastando en ello vi tales e~ergías y recurs6s eoonó mlcos, t:an pr~Gsos y n’ec.esarios en empresas -de más enjundia. Y en Elda, desgrnciadamente, esit:á tqdavía- ·todo por hacer. No nos expongamos a ser motivo de bur-· · - las y · puyas como ya en alguna otra ocasión suredió. Distingám.Os nos en empresas que merezcan . coru;íderaaión y respeto. _ · Miremos a nuestro al.rededor y .btt,squemos · qué empresa puede absorber ese esfuerzo· eronómico y personal que se pretende .mo v!J.izar. Por ejemplo, busqJ.!emos a esos quinientos señores ---quí nientos o mil, los que precisen par ~ que isea fruto de lG§ más- dan contrastax sus posibilidades bebiendo en el manantial de la Ciencia, de las Letras y de las Bellas Artes. y de ahí sí que . será de donde un día surgirán los· va~ lores que pueden engrandecer v dar lusitre al nombre de Elcia _, tan querido de todos y de manera fin distintamente interpretado ese afecto. ’El fútbol no debe salir ni sa C31’se de los limites que pondera damente . le corresponden : !;i!Jlple · sol~ que con$Unle unas nocas del asueto doininical; no le demos ni busquemos más ambiente ni más trascendencia , pues perder i~mo s . el t;empo, el díneró y, .o ¡:if;ü¡:, habremos quemado inútilníente recursos y voluntades : No los gliStemoo tan alegre y equ ¡vocád a mente, pues . con . el tiempo e&i.a : -preocupación que n os embar g,.a hoy . pa;recel’á . como una ;;l u cí::.:,:; eión. ·, .Joaquin i, Rome.ro Ibáñ e~ y me ~os precio en ,; - gue hasta a di’Sociar a los gerite11 de una misma ciudad. , -Y si esta reflexión no nos mue ve a rectificar, allá cada cuál con ·s u s gl.!Stos y ambiciones; -pero no es admis ible airear el nombre de Blda ~orno ya en algunos luga re s se oye decir e ínclus se lle- . ga a leer- «con el fin de ir crean do ambiente» y con él conseguir uri fucremento de ayuda eoonó ml~ . i iBuénp esrtaría que fuera nos tl!Viesen que conocer por las calidades y· sacrificios que nos ha y a costado el fúfuol. ! Ero equi valdría a proWa_r que en Elda lo tenemos todo resiue~o, que en -y · se les movilice para que-con su cooperación eeonómica ,se lleve a efecto la creación de un colegi9 con profesorado id6p.eo, en don de ·nuestros hijos puedan encon trar enseñanza adecuada, que hoy tie-Q~ qrue ir a buscar a otras ciudades. Un centro docente en dondre ttodos los hijos -de Elda pue A;goclo !1es selectos de calig~d . · .. ’! : mago de ·1os -rendos · :- •. Por otro -fado, si nos detuvié semos ¡¡ analizar ponderadament’ la influencia que el fútJ:ol es~ e jerciendo en la juventud, ten · dríamos que calificarla --de ne1?3 · tiva ¡por ~miciosa en muchos ca sos , y por iI).trascendental ·Y . a:go tadoramenre absorbente en ·todo!! Es una juventud que, a pretexto del fútbol , está guem.ando ina’ venidamente sus mejores año ’§’ ’ ULTIMA _ NOVEDAD ’Es.tul a·s ’HELIOS-’’ . Para carbon, leña , etc . Unic a estufa con aletas radiadoras sistema calefacci ón Depositario: MANUEL -PAYA (Farmac’ia Payá { T~l éfono 217 E L D A : : Fábrica de lunas - Cristal es de todas Colocación de cristales clases Espelo.s biselados · a dorriicUio (NOMBRE R~GtSTRADO) (Castelló~) · . Tiene el honor de comunicar · a todos los industriales de ’los ramos de carpintería, ebaniste -ría y construcción, así éomo ·a1 · p y blico en general, la. -instalación de su sucursal -en .esta ciudad Francisco ~lo~so, . -,34 E ·L · DA . . Página 4 VALLE DE ELDA .,. ~. 1. Usted ·que tanto fuma , ¿nós podr ía dec ir de qué madera se hacen ¿Cuál de las o.bras siguientes no forma parte _ de las llamadas «S iete maravillas del Mun ·do »? .. El coloso de Rodas . El Escorial. El faro de Alejandría. Los -jardines éolg antes de Babilonia . 8 . Si a usted le hablan de atra· vesar el Simplón , debe saber que se trata de un ... -• Un r!o escandinavo .. Un lago . Un túñel. Un poblado inqió. 9. El café, esa ·bebid ! aromática que tanto nos gusta ~usted y a mi, fue lntrodueido ·en ·Europa por ... Los espafi~les . L’5 venecianos . Los bra-sileños. L os ingleses. 10. El romántico Chopin estuvo en Espafia, acompañado de · George Sand, y pasó una temporada en ... Badajoz . Valdemósa’. · Villafranca. Granada . CRUCIGRAMA núm. ··7 HORIZONTALES.-1. Cargos retribuídos que no dan · trabajo.-2 : Al revésJ negación . Casa. Pronombre posesivo .3 . Consón . 1mte. En gañada . Consonan- ::. te.-4 . Parte ael cu chillo, ÁI revés, nom bre ele m u j e r . - 5. Plantígrado. Al revés, personaje bí blico que tuvó algo que ver con la sal.- 1 , 6. Calificación. Ru miante parecido al ciervo. - 7. Vocal. Deseá vivamente . Le- ’ tfa ’final. - 8 . Nom- 1 bre de consonante. Tej4do de malla. Con- 8 junción ca u’s a J.-9. ...__..,,_ Haces prevalecer. 9 VERTICALES. - 3 4 s 8 9 1.· Dícese de alguñas orquestas,-2. Al revés, conjunción copu lativa. Moto. Prepos _ ición.-3 . Consonante. Esclavo laced~mo nio Consonante . -4 . Pronombre neutro. Piel curtiéia.-5 , En valenciano , nido, madrig u era . Al revés, ,humor que fluye de los· tumores , llagas, etc.-6 . Nación europea . Al revés, husmeaba.- 7. Consonante . Al revés .. pueblo de la provincia de Alicante .8 ., Moneda romana. Al revés, en compañía de ... Nombre de let r a.-? .. Dichos más ,agudos que sólidos. ’ S O L lJ . C I O · N E S •Señor ’Director : El domingo 7Ja8ado, la Empr e sa del T eatro Cantó tuvo la desconsid eración , de tenernos a .los espectadores hasta las 8’20 en la calle, cuando tienen la santa obligación de abri r el local an te s de la hora anunciada, para emp ezar a · la hora en puntó el esp ec~áculo. A los cinco minutos de haber abierto lqs puertas, empez aron . a hacer los noticiarios, lo que dio moti vo a que hubiesen apreto µ.es y chilli dos . debido a la aglo meraci ón del público. Por otra part e qu iero re cordar ta’inbién una nv ta de la Atcald íap .ubl ~cad a enes _ eSemana· ., rio: • En las salas de cine deoe rá med iai:- como mjri im9 un cu.arto de ho ra entre un a y otra sesión para ventilarlas y desodor ~zarlas con v eniente ment e•: Pues bien, no , hay nadie que pu eda probar que entre la sesión de las sei s y las ocl io hubo ese cuarto de hor a ta n ne cesar io . -M . G. C. Sr. Directo :¡:_: Por ser un asun to · de interés para muchos señó res y re~ogiendo el séntir de los .mismos, me permito hl!.ce’r 2 . través . de este simpático Sema nario estas observaciones, con el deseo de que . sean recogidas , si - ello es posible, por la ·Empresa [deal Cinema. .8 /e-Q ... , ’ . ---- . - . Casi la totalidad de los ab·.; n a dos a localidades en dicha sala desde la fila 17 hacia arras y concretamente en las · primeí2s y últimas J~utacas del blóque .cen tral_, sufren domingo tras domin go · las consecuencias de los dos pi.lares . que sirven ae sos . tén . a ) as localidades llamadas de cJub. · Cu,ando esta saiia se construyó no existía este contratiempc por la Tazón de que-la pantalla era mucho más • pequeña, pero ’con ’ las innovaciones posteriores de la misma, tales como panorámica e einemascope 1 estos sufridos es pectadores tienen que mirar la~ imágenes partidas en dos mita- . des por efecto de la citala co lumna , ¿No podrían ser sustitui das éstas’ por una vigueta que hi- • ciera las veces de las mismas y con !o ctial no habría obstrucc ión en la visión ’ ¡:iara nadie? De llevarse a efecto este, o:on taría con el agradecÍÍniento de l.ra señores a quienes la misma afec ’ ta.-J. LOZANO ·PEREZ. Compre su gabán o,gabardina «REGIO en T~i-idos « V A LO R » , Las Gafas AmQr favo -~ecen Ía expres1on del rostro . Son armoniosas, ultr amodernas Dibu ¡ an ~n la región de los ojos lJna línea de simpatía. ’ RECHACE- IMITACIONES . ;; ~ . . ; . . AL CRUCIGRAMA NÚM. 6 A «ESTRUJESE EL MAGIN• ,· VERDU HORIZONTALES.-1. Sus. 2. Talía.-3. Lab.-4 . Cata.fa!~ co.-5. Rasem. Rusia.-6. Pa raHzar . -7. Net.-8. Actas.- 9. Aes. VERTICALES. ~1. -Cap.-2. Casal.-3. Ter. -4. Salaman ca. ~5 . Aulaf. leteo.-6. Siba ritas.-7 . Luz.-8· Acsat.-9. Oir. VALLE DE ELDA 1. En cOtelo».-2 .Un tiro de cuatro caballos. -3. Leóni das.-4. Para medir la veloci· · dad del viento.-5. ~ Quince .- 6. 1918.-7. Un Iugár donde se g!,lardan ordenadam énte perió dicos . -Por Santapola. -9. Co codrilo.-10. ~ell . Relojerta y. Opllca Optico diplomado .Despacho de recet~s al dta Precio -Calidad -Garanita ·JeléfORll 1i39 Página · 5 ’ ·. .....:.¿Qu~ tal ese viaJe á Mur · cia, Carpin? Cuéntanos la· ha zaña por · tierras del Segul’a , pues creo que lo ,pasaríais bien. Con un punto, y viajando con la’Peña Obrador, no se ha qe pasar mal el día. · - -Ya lo creo, Madro ; que esa Peña es alegre y generosa, y a ella se le debe en gra 11 parte la . , · victoria, p u e s animando son tros , aguanta que aguanta, y J:La , casi me desmayo . ¡Pero qué unos tíos con los cio.ternacional~s· del Mur- proeza zaf ¡Anda, gástate siete· toda la barba. cia y los «exóticas.. de allende ·· u ocho millo. Escucl;l.a el p ·ar- los mares no podían hacerse ne~ pa r a que tido: Salió el· con Zúnica ni en broma. Total, luego te e.m · equipo . en .plan que pitó el árbitM el final y el ,, paten! Ya ves, . d e cfü;imbre. marcador parecía tener . ga- aquí ·en Elda Risitas, burlas, algún que otro fa~: O(}. Un punto, Y á celebrar nos hemos cpiropó’ Pero empezó el juego las Pascuas, y fll. Año’ Nuevo, gastado u ·n o y aqµello se fue calentando pues en Murcia se les ha estro- nada más, y hasta ponerse al rojo vivo. Me· .pes,do el pavo; esperemos que · para uno no seguer y ; rlr .és hicieron el el Hércules no ·nos estropee las v a-m os mal. «no pásarán » y no pasaron. uvas. Ya verás mañana a los ¡Pues . hay _ Barcina y Cedrés aguantaron · ·leonE!S• · del Parque cómo quien prote!t~ aún! jQue pro más de lo. imaginable, y aún - •vendimian a los de La Viña, testen! En la ·segunda vuelta les sobrabaJuelle para atacar que también tienen «-exóticos. . vamos a hacer más ruido que hasta la -puei’tal6nemiga. Sue- y grandes figuras ~ Y en·el Par- la Orquesta SiQ.fón.ica da Fila ’Za, Grand,e y Bao -fueron los _que, ¿qué pasó? Cuéntame, Ma- d!alfl.a . Bueno; .t e diría algo in· tres mosqueteros; y otros tres dro .__ teresante, pero me -lo reservo ,. delante, Manso, Nici~~a y Fus- · -¿Qué te voy a c~ntar del para la ¡;ró:isima. Ast que, 8;i;ni- tefo que valían por seis, y en Parque, amigo Carpin? Que la• . go Carprn , ¡ma~ho el Depornyo la puerta Zúnica el Magnfflco. Cartagenera vino por lana y Y m~cho la Umón! Y hasta e! En. la banda, Arnanz; éste fue salió- trasquilada. El día que domrngo p_or la noc~e, que, s1 el héroe entre.los héroes. ¡Qué los de la, Mafü:¡a se dediqúen t?~º va b!_en, te espero en el maestro t e nemos, Madro, qué • a jugar al fútbol.. . pero al fút- sitio de costumbre para que C , · ’ ’ - roe pagues la botella que m,e II!,aestro! ¡ orno planieó ,el par- . b . l de ve~dad, serán algo¡ P?r- debes por 10 - de Murcia ~ y para tido y movió ,l9s peones! Bue- q~e C?~ e. fútbol del agarro_n, que veas que tengo buen ojo. nG, todo respo n_dió; el público e1!!-puJon y prot~stón, no ser¡rn y no te olvides, le ganaremos · dejó de reir y se pusieron más naia. Oye, Carpm, , cuandp m.e al Hércules. ’ . serios que b~l~s, y los nues- . ente ~é del 0-0 de La Cond9m1- GARPIN y MADRO ·, La previsión es Qecei?aria en la ’!amilia. ¿Y si la familia n.ó puede realizarla? El gasto no lq puede evitar, pero e! ahorro lo puede lograr. ¿Cómo? ·Javier Gómez - SASTRE .UNICAÍ/’ze faciiitg.rá los medios General Ara,nda, ~7 Teléfono 607 ~LDA UNICAP Unión . Capitalizado~a, S . A. Los _ mejQJeS surtidos G~neral .Uarela, 31 Teléfono 147 EL D fl Almacenes Diana GR ·-AN CONCURSO ’- DEPORTl’VO . Organ.izado por VALLE DE ELDA y _ patrocinado po ( una conocida flrma c9rnercial ¡¡Do ·S billetes p · ara GRA ’NADA!! el)_ soberbio Autopullma ·n de bu jo, para el dí.a - 14 de Abril, conjmotivo del éricuentro GRANADA ~ DEPORTIVO ELDENSE . . . B .A s ·g S ’Los acertantes del Cupón Deportivo de cada semana, a partir de h?y, ~~ anot~rán los -siguientes _ puntos: Resultado acerta’do, con 4 o más·goles de diferencia. 1. punto. » » ~ 3 goles de diferencia. . 2 puntos · », . » » 2 » » » 3 » .,. » 1 » » . » . 4 » » » exactitud. . . . 5 » Se irán sumando· los puntos que cada concursante obtenga cada semana, hasta el día 7 de- Abril. EJ que más puntos haya com¡eguido tendrá derecho a los ¡Dos Billetes de l.da y Vuelta para Gra ’nada! Ml:!Y IMPORTANTE.-Todos .Jos ’IectoFes pueden participar en este GRAN CONCURSO con cuantos cupones estimen conveniente, ya cjue se trata de conseguir el mayor nú mero d _e puntos. Semanalment~ il’’emos d .ando cuenta de la marcha de la puntuáción. COMIENCE desde hoy a acumular puntos, re115’lnando el Cupón.’ Deportiv9 de este número. ~ iF ~elices Pascuas! Desde -tiémpo inmetn,orial ha y la costumb:i:e cristia:na de desear estos días a todos felices eP-ascuas. Yo tainbién a mis lectores (en caso de que los haya) les quiero felicitar como los cánones mandan. No quiero que lo agradezcan ni que me manden a cªsa pavos, conejos, perdicei;¡, jamones., turrón g tartas. Ye me conformo con poco y coq ... la intención me basta. Que se div:iertan ustedes, pero con cmorig .er’aocia• no sea que le salga a alguno el tiro por la- culata. Cuidaüo con los licores qile se suben a la parra , y qile al que nunca ha bailado le hace[! bailar úna «samba». Brindemos por nuestro pueblo, p . orque haya paz ... y ganancias y porque V AL!’..E DE ELDA tenga una vida muy larga. Y ... como ·yo soy abstemio, levanto mi copa de agua y brindo pO)’ mis lectores: - ¡A todos; FELICES PASCUAS! F. T. Compro MU EBLE ARCHI VADOR de madera usado, de 4 cajones. Ra zón: Esta Administración 1 .. Imprenta San Roque , 6 ÁZORl _N ·1 · ELDA ~ i· ~~ON ESTUCHE DE PlASTICO ! 695 Peseu.s · e~ ’’’’’’ . ~ .,,, 775 Pe.set~• ConcesionarioScomarcal: Continúa en cabeza de la p’untuación DON MANUEL BONETE, con 34 puntos, -Vicente Navarro Pérez segu!do de DON JOSE DIEZ, con 29, Y · DON CONSTANTINO -MARTIN~Z, 27. , Maura, 12 EL D JA Página 6 --VALLE DE ELDA / -. -· - 111!1 - · - - - .• CINE • - .• • a· - - ··- R .• - no re fíes de fU ·-marido Nacionalidad: Norteamericana. ’J?irector: Uoyq_ 13acon. Intérpretes: Madeleine Carirol FTed · · MadM1,1:rray. ’ ’, _ Censura del Estado: Autoriza- ’ da para· mayores. Con bastantes años de retraso n,os · llega estia pelicu:la a España’. Y ello se· no,ta ·t:anto en la técni ca empleada como en el vesituario femenino, ya pasado de moda. Se trata de una de esas comedias li geras, divertidas e inttascenden- · tes, que ta[).fo ha ’prodigado Ho- . llyw.ood y con . las que el · cir,e · amer.icauo ’lía ganado tantos adep tos. - Los pl’otagonistas forman un matrimonio feliz, que . por . una se rie ·de cirounsancias corre el ·pe ligro de desI:iacerse. Estas circuns- . tancias van enredándose de tal . forma ·que ya resulta . hasta com plicado haillarles solución. 1:ietie la pelicufa un aorranqi:ie .pFomete dor de una más fina. y elegap.te • es·ttm ;:tura temática que la qU:e nos · ofu-eoe a lo · largo de su com . plicado dre&arro).lo. Hay momen otos verdaderamente graciosos que divierten al especnador, y Lloyd Bacon, en su función de .direc ror, mueve con acierto · a losl in térpretes, y logra el difícil co metido de no · enredaTse en la trama . Cuenta bien .. .fa película, y gracias a ello el es.peetador sabe por · donde se anda en cada mo- -m~nto, aunque~ ·tepetimos ;.-eJ. lado flcJjo - del füm radica en su argu mento. La interp«’etación es aoep eáble . Picnic Nacionalidad: -No¡:teamericana· Director : Joshua Logan. Intérpretes : Williiiam Rolden. - · RosaÍind RiisseJI, Kim Novak . Nos encontramos en pre sencia de una de -es.as obr&s maestras que .de vez en oüando pr~uce el cine americano. La circunstan cias de haberse conseguido el · P,remio Pulitrer la ob:ra teatral de • .’William Inge ; en que se basa e0sta película, y de gu~ la misma adap tación cinernato~ ráfica haya m~ reciclo nada menos que tres ga fa.rdones de la Academia de -Ar tes y Cienci&s de 1’.!.oilywood, a.si p arecen confirmarlo . En «iPicnic» · s e va desde el principio a descu brímos , bajo las apariencias de una apacible ~i-stencia, la com- -~bustión interna sofocada. y .s0fo :Cante · de los ·per-sOnajes, . partien do de -un contraste ent:re lo visi-- ’ble del film en his primeras esce noa.~ -un pueblo tranquilo y or- _ :aeIÍado- ’Y el br= tirón cpn qy.e inesperada.mente se desoub:re k 1 tragedia, la farsa cruel y amar ga de todos eillos. Todo surge ·bru ·tahnenre y precisamen1’e eri la · r.i- . ·sueña merienda · campestre que , en realidad, encierra la clave de ’ fa -película y hacia fa que ha ido . orientando la acción, con · :una maestría mnegable, el director Jóshua Log¡¡,n. Se trata, pues, ,de -.un ~film magnífico, de gran · cali- VALLE · DE ELDA COLISEO ESPAÑA -Sábado y domingo · , Ef enémtgo púDllcti ·n. ~ 1 por Fernandel y l~ gran producción en techniéolor Noche scilva¡e por Virginia .Mayo TEATRO-CINEMA CANTO HOY, ’éxito rotundo de la dramática superproducción .. / Almas sin conciencia por Broderick Crawford y Richard Ba!!ehart D _ ura ... Audaz ... Violen’ta ... · TEATRO CASTEL9R - $ábado ,y domingo Grandioso estreno de la superproducción ’ No te· fíes dff fu mnrido por Madellline Carro! y’ Fred MacMurray COMPLE~ENTOS dsd técnica y pr:fundo interés numano, bien matizado y con un directo enfoque realista. Realizi do .:n - cinemaSCQpe y· en techn.icio Ior, ~n los dos aspecroo se ha al caru:ado un excelenté resultado. La -IDterpTetación es muy buena, a la altura de la gran aa.Jidad de [a peliCJh. Almas sin concienola N acíonalidad : Italiana. Director : Fajerico Fell!ini.. Intérpretes: Broderick Otaw- ford, Giuletta . Masina. · Censurp del Estado: Autoriza : áa para mayores. Una pequeña :banda de esta~a- . dores, de la que Brodericle Craw ford es el jefe, deliru- .rol.la s]Js · ac úvidades, hasta que eJ cab~cüla, movido por el cariño filial, re nuncia a su vida delictuosa, en frentándose para ello con sus cóm plioe~ .. A UI’a’VCS de. una trama hábil mente sostenida, el dti.rector, en se cuencias presenta~s con un rea lismo muy humano, a que el cine italiano moderno nos tiene acos tumbrados últimamente, nois pre~ . senta pintorescamente ·escenas de la picaresca .Y de la delincuencia , e SALA ’ RE~ Sáhodo, d·omiogo y lanes::tarde g. nacbt La gran película dramática Cancióo de cu.na M.ª Eltir~ marqué1·Cormelita lionzález Bandera negra por Louis Hayward · -y Patricia Medina ~ IDEAL CINEMA Sábado domingo y lunes : 7’15 y 10’30 - ’ Éstreno del formidable . CINEMASCQFE PICN,IC por William Holden y Kim Novak . , COMPLEMENTOS ¡= t,IHEMA tERVAHTES Sábado y domingo El enemigo públlcO’ n. º l pqr Feimandel y la gran producción en techñicolor Noche salva¡e por Virginia Mayo en una película en-’ que se suce den los paisajes violenitos y las reacciones .desaam.adam:ente hu manas, sin · que falte el · hálito . de ternura, ~resentado por la mu jer de :uno de los cr:iminales, que desconoqe las ilegales actividades del hombre aj que se encuentra li~ada . La: imerprenación es buena, y la película mantiene tenso el in terés deil espeat:.ador a ló largo de &u desar:rollo.-TOM MÍX. HAUTl~MO El pasado día 2_5, f~~tividad de la Natividad de Nuestrn Sefior, recibió las aguas bau tismales en la ·Parroquia .de ’la Inmaculada Cóncepción el ter cer hijo c;ie nuestros queridos amigos Vicente Francisco Al berola y Elisa Qt1.iJes, a quien le fue impúesto el nombre de José. Apadrinaron la ceremo. nía los hermanos de los padres, y fueron obsequiadas las amis· tades con una simpática fi~sta familia~. Nuestra más _cordial enhoraouena : RELOJES, GABARDINAS, JOYERIA Y ROPAS en gL CLlÍ _B . ~EL -RELOJ Déscu -entos en ventas al contado G. Martín~z Anido, 15 ELDA RIN .CON · DE lA . MUJER Queridas an:¡.¡.gas : l’{o me échéis a mi la culpa. Fue el señor impresor qtiien nos dejó la semana w,ooda sin .. can ción · Y sin direcciones, que in- cluimos _ ~m semana. . ¿~é ta[ pa~stéis las fiestas d: Navidad? .Espero que bien, como. asinJismo deseo que paséis las de salida y entráda de año: · · Pocas cosas hay que cpntal.’ es ra SeJ:?llna. Sólo os diré q ire he estado halblando con un c;hico.q.ue · ~ v:uelto de América; y au,1que o;.c que como Elda jio hay · .dos, . cuen~a y no acab~ de las· cesas bonitas q:ue hay por aquellas tie r.ra~. · y de iJ.a simpatía que ·lalfr se tiene por los españoles ’y e i ojo . amigui itas ! ) por ·. las españolas · ’. 1 Mira que si alguna de vosotras empezara escribiendo y · terril..iria ra cogiendo el baFco !· Dé verdad que me a,:Iegraría. Si eso. fuera -a ser · vuestra feli.ci4;¡d, · é:laro. · ’· . Y terniino ya la carta ¡pad’a .que no la enc::uentren demasiiado ¡, .. _ ga y, como la semana pasada, nos dejen sin’ la: canción, que es muy bon.it¡i. Como la anterior; os la dedi91’é mañana domingo por el Ra9io Estudió del Frente de Ju- , véntudes de Elda, en su emisión - de s0bremesa. Y bueno, amigas.: mi próxima . cana será ya en r957. Os deseo · una fe.Jiz noche de fin de añó, ’ y que el entrante vea la realización tle todos vu~tros - sueños. • · ¡Feliz año nuevo! · Vuestra amiga, . M¡’:RISOL _DE CORRBsro~DENCIA Hoy son ·dos chicos, americanos también, que desean correspon dencia· eon mué:Í!aclia,s españolas. A ver si’ alguna de vosotras fun- -da un liogár en Argentina o Uru guay. Inocencio Blanco Vázquez. Rioja, 1729. B,uenos Aires (Re pública Argentina) : Y Ariel An tonio Haza . ’Viladebo, 1972 · (en tre Arenal ’ Grande y Porongo3) Montevideo ·(Uruguay). Y LA éANCION Nuevo . Despertar · Cuando el sol va dorando las farenas, de la playa / el incierto alborear desaparece como un nuevo des¡x;rtar todo florece unidos al día forman poesía el cielo y el mar. · Así !as, almas de los pescadores de vida sencilla en su trabajo . absorben las horas con un sólo -afán · , al pensar gue en aquel puerto de [querer aguarda una · mújer lucero y guía de un - llllevo despertar. · Abre los ojos, corazón, siente · tu nuevo despertar mira de frente sin temo.r a l mar. !Desde mañana, •todos !os do- · mingos ’ m:e complacerá dedkll.ro~ ’la ~anción cuya letra os doy, a _ través del ·Radio-Estudio del F. de J, -de Elda, en su emiS í Ón de · la una .del . medio4ía. Y hasta la semana que ’ viene -- . / / ’ . / carta abierta a... . E 1 marcador -simultáneo (V~ene cie la P_RIMERA pág.) ñol, es menester que se pro duzca más . Los Estadois Umdos son el país más rico, y _po·r éso sus obreros son los que vi v en mejor, no porque su legisla· ción sea más acertada, que no lo es. Si la riqueza de España se e.levara al doble, _ to~oii los españoles, patronos, . obreros, empleados, viviríamos el doble ·mejor que ahora. Sabotea al empresario, que al no sacar el margen suficien te, há de. acudh: a unos medios o a otr-0s, más o menos legales, .para seguir · ·adelante. Y éstos serán burlar leyes . (del Tiin,bre, Hacienda, 8eguros 8ociales, et . cétera) para pagar menos; o bien ir1crementar ·el precio de venta de los artículos. ~n uno y ,otro caso, sacrifioos a tu famila _ y tu bienesta r pues todo lo que compras, ropas, alimentos, diversioi;ies, etc.; te cJ.esta . más ca.ro· de lo que -de bería costar ¡ quizá po _r eso no llega el jornal para todo lo que debería llegar. Piense el obrero que . si en eada especialidad se hiciera doble faena, el par de . zapatos valdria X pesetas menos, los tejidos X men .os, y los alimen· · tos, y todo, lo mismo. Vaya su mando las -e.equis~ que costada de meno!? cada c.oi;¡a, y se halla rá al f~nal con las pesetas que podria dedicar a unas vacacio nes al aña en A~~alucía, Cata luña o el extranJero. O con las que necesita.ría pará satisfacer sus aficiones de lecturas, mú · sica, teatro, etc. O con las ·que le sobrarían, desp .ué!! de cu biertas sus :g.eces i qades, para constituir UD capitalito y vivir en e .asa propia, o también . para reducir sús hqras de trabajo y aumentªr la.s d.e vida de hogar, de distracción, de cultura, etc. No sé escandalice nadie. No querem . os escla~os, forzados ni estajanovistai;¡, CU.Yas horas de trabajo -son exprimidas como un limón para sacarles el má ximo rendimiento : Queremos hombres libres, . conscientes de SI} responsapilidad de .tales y de españoles. Dice usted, señor J•. M. G. P., que el obrero a jor nal rinde 50 y el destajista 100 en el mismq tiempo. ~oneeda mos qu(l el destajista, trabaja demasiado, y que su agotadOT esfuerzo no puede, ni debe, to marse como ’ tipo ’de f)roduc ción. _¿Lo dejam9s en ·SO? Pµes YI!- saben los obreros a jornal E!l fraude qui:! hacen a la_ prQ· ducción nacional, que al fin · y ·a la postre és a su propio bolsi llo. Cuando la totalidad de las maªas trabajád9ras espa -ñolas _se· _conven ·zan de estas · poc~s verdades elementales habre- . mos dado un _gran paso ·hacia la elevación del nivel de vida de la clase obrera, sin nece sí-. dad de acudir a soluciones de qrgencia, como son las sucesi vas elevaciones de salarios, que siempre arrastran tras de si lá de los precios . - Por lo demás, señor J. M. G.P. ~is mejores deseos de que se resuelva su cas.o concreto, que es el de todos los destafü1tas ; a su entera satisfacción. Atenta. mente, E. F. N. Página 8 Causas ajenas a la voluntad de lá firma Iniciativ:as, la coin cidencia eon Fies tas· de N avi d - ªd y el mal tieinpó · de algunos día!’, han retrasado los trab{ljos de ·instalación del Marcador Simuliáneo ·Dardo» que , corq_Q ya dijimes en ’el número ante rior, debia haber comenzado a funcionar mañ!llla domingo, con ocas ión def encuentre De- portivo -Hérc ·ulés. _ Aprovechando este compás de espera, hemos creído de in terés para nuestros lectores · brindarles unas notas aclarato rias y· de amrliaci{n respecto al funcionamiento de esta · im portante · mejora que se está instalando en nuestro Parque de Deportes, a cuyo fin DOS po· nenios al· habla con el pirector comercial . de Inici11-ti vas, don Francisc ·o · Crespo Garcia, que amablemente · responde a.si a nuestras preguntas ; acoplamiento ha haqido nec~ sidad de suprimirle tres metros de longitud, sí bien .e s ta supre sión no rep~:rcute ~n las dimen siones del marcador, ya que correspo .ndian a dos cabinas laterales de , control, que han sido instaladas en su parte in ferior. Actualmente funcionan alrededor de un centenar de · marcadores instalados en cam pos de Pripiera y segunda Di. v isión . -El funcionamiento, de es tos Marcadores, que aparente mente es sencillo, es en reali dad bastante complicado, pues requiere una señorita telefonis _ ta por cada Marcador instalado que ante · una mesa de control, y en comunicación telefónica directa con su campo _corres pondiente, recibe las noticiaii soore las incidencias que en él concurren, pasándolas a UD control central, que a su vez la transmite a los Marcadores de toda España. e~ el primer tiemp o, en el des canso, en el segunclo tiempo y el final del eacuentro. Como verán los lectores, es esto una reforma de grandísi ma importancia, para ’los afi cionados qµe h 9.n·de ag.radécer á la firma INI CIATIVAS ; que en todo momento se desvi’I’& por brindar al públiqo eldense las mejoras de todo orden que surgen en las principales ciu- (ades españolas. . Para ir acostumbrando a lo!S’ especíador~s a la interpr{lta ción del Marcador Simultáneo •Dardo-, ma-fiana clomingo se. empleará el marcador que s& ·utilizaba anteriormente para. dar los resultados del eqtápo eldense en sús desplazamien tos, eón motivo del encuentro Orihuela- U ni:ón, emple :and.’O :las. claves siguientes: 1 A L ORIHUElA 1 ’-Para darle más empaque al campo de deportes y corres : ponder a la .afición eldense, tan entusiasta seguidora de s u s Clubs respectivos, se ha . eleg i’ do el marcador de mayor. tama ño, análogo a los instalados eµ los campos de pri.r;nera Divi sión, cuyo coste es de 30.000 pesetas, con unas dimensiones totales de ocho por treS’metros ’ de fachada, teniendo ei;i cuenta que por las características de 10;:~1!:f~~!º ceonnst~u~ 0 c~J~ -1 .B 1- U N 1 Q N 1 equipo, sino los goles anula- dos , penalt y.a, expulsiones de :----=--------..! jugadores, suspensión del encuentro, y. también se señala ~::ci~º~~º:e ~~:rn~!e~º~i~~~n~~ · ¿Por qué no coordina determinado campo. Por últi- mo, y por medio del fondo de -l·a delantera eldense? colo.r, se señala cuandó están · · • - ia~io htn~iñ ~el f rnnte ~e Jnventú~H ~e IUa En conexión con Radio Juventud de Villená ·, longllud qe onda: 198·54 metros -1511 Jllloclclos A través de sus antenas pmJrán · escucbur 1 o s prog · urnas m á s · 11menus e tnleresantes Ventajas _ que el Radia-Estudia dl!I Frente de Juven tudes de llda · ofrece a sus sacias ccioperadares: SOCIOS A.-Cuoto de CINCO pesetas _ mensuales. Con derecho o dos ¡:eticiones de discos, que pueden sér dedicados o no, y a tomar parte en todos los sorteos que se organicen. . SOCIOS B.-Cuoto de QUINCE pesetas mensuales. . Con dere c ho a tres discos o petición o dedi cados, y al pago del concierto en vigor, en el día de. hoy, por el concepto de Radio-audición. SOCIOS C.-Cuota de VEINTICINCO pesetas mensua les . -Con derecho a los beneficios de discos s·olicitados cle los socios A, al pago del con- ’ cierto en vigor en el día de hoy, por el con ce ’p to de radiooudicióri de los socios B, y a la reparación de toda clase de averías -de su rec -ep ~or. To ~fos los socios disfrutarán además de las ventajas y beneficios que concederán determiAados comercios adheridos al Rodio Estudio, s:uya relación se dará oportunamente. ¡Inscríbrle como socio cooperador del Radio Esllldlo ·aet freo re d e Juventudes de Elda! · Tres opiniones que recogió so bre este · tema nuestro cola bora dor . Ma drona : PRUDEN: A mi modesto en tender porque le falta un extre mo derecha ·y un delan tero cen tro. Compréndo que _hacen lo que pueden, pero esto _ no es suficien re para que el Deportivo salg ~ adelante . GENIL: Todos ’ salimo s a da r lo todo, pero a la hora Je la v er dad no sakn bien las co sas, no sé deciTle el por qué, per o falt a mlgo» y no sé que e s, perdon e que no sea más extenso , aunque creo que dentro de muy poco ffe g aremos a un,a mayor compene - tración en el juego. · , MOJARDIN «E1 cam 1.re rc;, : Ño hace falta ser muy ·!is t ’J para ver lo· que nós falta : uñ «señoi. delantero centro». En fin. vo ere-o que algunos deberfan -·de pon’!r algo más con el fin de a n im ar la celantera , que es la que ti ene que marcar gples. Compro .. Vendo .. · Alquilo ... . [,.o de Olsen quedó en agua de oorrajas, porque el argenitip.o ya se alineó con el Real ’Madrid. * · Ahora dicen que van a traer- nos uno o dos más al Deportivo. Siempre que no sean como los ’ que probaron frente al O!!’ihuela ,. que se -quede~. * El casamiento de la Unión y el Dewrtlvo está oostando mucho~ , Las amonestaciones . están hechas, falta solamente los consentimien tos paternos . Pero todo ll~gará . VALLE DE ELDA 8 Al 0NMA~ ·O1 FUTBOL MODESTO j Ayer domingo contendieron en ·el Parque de Deportes de 11mes trn .ciudad en encuentro corres pondíe°i1te al . torneo Provincial de segunda categoría, el Menatesa, de Alicante, y nuestro equi:po re pre .senta tivo, Pizarro, dei Frente . de: Juventudes ; finaLizó con la victoriá rotunda de nuestro .eqúi :_ po local por 13 a 4. Comenz& el encuentro con jue• go alterno Uegando con facilidad los dqs equii;os a ’puerta, siendo neutr-alizaao~ lo.s cfü;parns por los porteros, ·pero por su mejor pre- . ¡Jaración, fue nuestro equipo lo i::al ·el primero en marcar y ’llevó fa t-Onica · del encuentro durante todo el tien:ipo re!Zlamefltado, ti· na11i2iando la primera pari:: · con e1 resultado de 5-2 :;i su (avor. · tLa:s huevas alteraciones del .re ·gJamento dieron lugar a que nues tro .qu~ipo local, que durante va das tempo.radas . ha practica;:!o el deporte del ba1onceStto, se viese favo1ecido por esta causa. al . ’On Cf’.dcrse oorax el baJón durante e; 1;cr:1po que se desee, y’ eilo mo tiv :) que tanto Jµlián como ]0. _ niez apxovechasen esta coyuntura 1/ burlando a varios j u¡:;;...dn:-e s contrá.riós marcasen ante el ason1- br’ de loro mismos. · El pasado domingo, sólo t.uvo lugar un encl.Jentro de los apla- . zados dP.! torneo Comarcal, entre el ·Mogambo y el Mambo, ambos , de lá locai!idad, cuyo ;·esultado fi nal fue de ’ 38-31? ·a favor del Mambo. Un encuentro muy igua1ado que se resolv.ió -a favor del Mambo ~n los Ú!!timos mmUtú’. ya ,que . el 1Mogam!bo fue por de hnte en el marcador casi t~d~ el tiempo, finalizando la prime1·2 parte con el resultado de 11-12 a {avor de .Jos vencidos. La au ·sencia de Julián, del Mogambo , ’fue la clave de la derrota de és tos , perdie~do con ·ello el ~ítulo de campeón del . Grupo , que a ’falta de un encuentro a disputar el próximo doiningo entre el ’ Mambo y cl Jorge Juan de No velda, ha dado como campeón áel mismo al Mambo. También se disputaron ayer un ~ncuenitro amistoso entre los iu- · veniles del Hispano y la .Peña Madridista, aue finalizó con h victoria dél Hispano .’ · · En Petrel , se dis,putaron unos ·amistosos :entre· el San Fernagd0 y el Offiusa, finalizando con I.a victoria de los primeros por 42- ’I 8; y el Cooperrural y la Peña Eoriet, con el resulr1,do de 44-20 · a favor de la Peña Bone.t . Hacemos constar a los afic:io nado · a este deporte, qi.ie’ el C’c mit ! de Competición ha liancio nado ’ al árbitro señor Amat, OU!.. tan dc;sastroso a1 rbittaje .hizo hace · do emaÚas y del que ya dirpos c:ienta en nuestra crónica c)c)rr ·es~ -pondl{.nte, con la suspensión de sus actividades durante . un Flé:.S. , ]uan :escamez Ga nJ.:i VALLE DE ELDA Del Menatesa sólo podemos destacar a Sánchez, por la cali- · dad- de su juego, · y a Rico por su juego sucio y violento. Por nue~tro equipo ·todos sus compó nente .s pusieron · su voluntad de triunfar. · Imprenta San Roque, 8 JEGoLMANO AZOB 1I N 1 . ELDA RESULTADOS Mopóvar FF. JL 4-C,. D. Cal vario ·, o. Ú . D. San Antó~ 1~San Cris pinianc, !· At .• Vergel, 4-Monóvar C. D. 3 . Campeonato Amateur 19516-57 .~ Segurula Cat!lgoría ldella C. F., 1-C. D. San An drés, 2. R. Poya C. F., 4-TÓrino C. d~ F., 2. NUESTROS EQ -UIPOS ANTE LA/ORNADA DE MAÑANA · EN EL PARQUE Buen empate el º conseguido por los azutl~mnas la pasada jornada frente al Real Murcia : queda eón ello bien demositrado que para ru tear a un equipo de altos vue los ’como el de la Condomina no · hay más qµe · emplear una grán dosjs de entusiasmo y da!!’ la cara sin ar. reck-axse ante nada ni ante nadie. · Así ~Jo hizo el equipo de portivista, y el resultad; n9 pudo se-r más riStUeño y halagador .. Mañana, domingo, desfila por nuestro . Iirque de’ Deportes un , equipo que por ’ su solera futbo lística y por el gran memento que atraviesa en la aot.JL-ailidad, re presenta para nuestro once un «hueso» . dll!l’o de roer: Nada me nos que el 1:f!ér.cules C. F., de Alicante, con un conj ii.mto de ex celentes jugadores, · situado en él od;avo puesto de la cla.sificaciór. . No quisiéramos pecar de pesimis- · tas ni adelantar temerosos vaticirJÍO§-. pero . antes· de poner puntó final a nuestra croniquilla _, que remos recordar al buen aficiona do eldense ·que es~e encuentro e rá, . sin género de duda, una ver daúera atracción futbolísticá. Ur: Hércules que vendrá a Eléla dis -. pu.esto , a 11.levarse ¡i)gún puunto, v un Deportivo , que, después de m hazaña en La Condomina, auenrá demostrar ante su afición ~ue no ha sido casualidad . r La afición eldense espera este encuéntro con verdadera impa ciencia, y confía en que s.u equi po se ,emplee por compleito eñ este partido, pue§ ba,tiendo al 01.1- ce herculano, emprende!l’ía rápi da:mnte su ma!l’cha rchabilitado r::i y el conjunto adqu;riría Ía for taly~ • 1 y unidad qµe todos espc ramóil . ¡Mucha .suerte, Deportivo, y que ~1 ttiUnfo os •onría ! · EN LOS ARCOS · EI ·segundo equipo local se des ’ plaza mañana a 0~ihuela, para con.·: fnder cori el titular, en par tido ofioia1! cori-e~pondiente a :a te1Ler a División. No se presetlta r·aJ¡. fácil pa-ra el ’equipo unionista ~sta salida : . el 01ihuela d1Stpone · ja i.Ul equi ff-0 muiy digÜo que no se dejará orpender en su teu~no. La much¡ichad1 de· señor Fe· rrandiz, después de ·Ja VÍ(itoria frente a la Cartagenera, se en-- . tuentra proVista de un desbor dante entu&ia ·smo y, de sal.irle ~ la Unión «su partido», como . en et.los Ju~eis, · nada tendna · de patticular que d!iera u-. susto al onoe orcelittan_o. Saludamos : al equipo blanco, deseándole .nucb suerte en el Campo de -Los -Ar co:; .- J o~é MADRONA. AJEDREZ Club ’’Hur-López’ En pléna labor: de reoxganiza ción de nuestro Club de Ajedrez «1,l~y López», · no olVidamos a los que hace varios a¡;ios pusierón la máxima ilusión en ·elevar el .nom bre de este Club a ’ la categoría que llegó a akanzar . A todos ellos, nuestro más cordial saludo, con la espera= ’ de vedes por nues tro .JocaJ social. . Pero en parücular es . nuestro deseo recordar con siimpat.Íí! a ·~x celentes afici9nados eldenses que S’e ausentaron de . nµe~tra patria. A los . buenos amigos José Mórz., esta i bQecido ’ varios años en Argen tina, y Félix López, que marché recientemente a dicha nación her-’ mana, un abrazo . de los . comoo nentes de este Club, con el de- · seo de verles un día de 1111.levo . en nue~tra «¡peña». . fJ. Martín Poveda Se convoca a una reunión par¡, el dfa 2 de ene¡ro próXi.mo; a las · diez de ia: noche, en el Bar Ne gresco, a fin de nombrar la nue va Junta Directiva. Siendo ~ta reunión de gran in,terés para tq’ dos· los aficionados, se · ruega la más puntual asistencia. · 1 COMPRO mesa de despacho en buen uso - -R~zón: esta Administración Almacenes .. o tan a Tejid’s y Confecciones Kansas, o-Flecha C. de F., r, Campeonato Amateur 1951&-57.-;;;.:. Prime . ra Categoría · ·Atenas C. F., o-Elda C. F. r. 11 Copa Consolación 1956 C. ·D. Terrox, 0-C. D. Bolo n_ense1 . 7. Campeonato de España. de · . · ’t_uveniles · · U. D. Elda, o-Hércul~s de AJ,i cantc, 1.. Segunda Regional l{urciana · Santiago de ’elri’hue1a, 3-C. D. Petrelense, 1 . Amistosos’ e’n : ei Campo de la Cruz Atenas C. E., 6-Elda C. F., 4. Kansas City, r-Flecha C. F. 1. Partidós para la ·próxima Jornqda, Domingo 30-1v-S6 .. Cainpeona :to 1ComM’cal del Fren te de Juventudes de Monóvar: -, Elda C. F.-Juveni). Eldense . Monóvar F .f. JJ. -U. D. San · Antón. C. · .D, Galvario-A~. Vergel. . Campeóriaro Amateur 1 C~tegorla ·C. D. Ciclón-U . . D.’ ’San AD.~ tQñ. · · · ’ · Campeonato Ámateur 11 Categoría Torino V. FAde’lla C. F, . San Andxés-Flecha G. F., R. Foya e. E-C. . ,D. Terror. 11 Copa Coruolación R’ Iglesia C. F..-Ca.ivario. 11 Regional Murcianli C. D. Pretrelense-’At. Catra lense. COftCURSO OE PORTIUO . -ipa~c1Jn,ad(9. POR i’’. AR .O CHA PRENSA -REVIS’(AS ~ El acertante del r~sult _ado · exacto del parti~o DEPORTI VO -HERCULES será · obse quiado - con una . entrada para el encuentro siguiente del equi.._ po ·aiulgrana. be ser varios l~s acert ·antes se sorteará ·entre ellos. . Deposite el. adjunto cupóp, _ (valedero también para el_Gra .~ Concurso Deportivo «Viaje a Granada•) en el buzón instala do en CASA ARQCHA, Queipo de Llano, hasta una hora antes. del partido. El escrutinio . se c·elebrará mañana domin .go a las 10 de la noche, Celebr,ado sortee entre los dos acertantés ·de la ·semana pai;¡~da, resultó ágraciado con la entrada, · don Manuel Bonete Rico. CUPON • DEPORTIVO Eldense -Hércules . Resultado final: _ -_ Don ·················’:.:’···················· ·················· ········- Calle ................................ ...................... .......... _ Población ............ , ...... : ..... : ................ -........ _ JI Página 9 -. · Rpal murcia, o,. -c. o. Eldense. o ÁLINEACIONES.-REAL MUR(JIA : García ; Guillamón, Arnaiz, · Schrvaridt; Chancho, Mena;· Mangüi, Tercero, Sará, Ga1lar,do, Pallarés . -C. D. ELDENSE : Zúníca; Barcina, Ce drés, Suirza ;·Meseguer, Fernández ; Manso , .García Bao, AndréB. , Nicieza, F’!:’ _stero. - · ’ INCIDENCIAS: .Victoria moral del E/dens e al obtener un valioso empate que disminuye su puntuación negativa. -· • ARBITIJ,O : Señor Martorell; bien. CLASIFICACION : Figura el C. D. Eldense en el lugar 1~ con 13 punto s y un solo P.Unto negativo . U. -D. Elda, 1 -. ~artagenera, O · ALINEACIONES.- U . D. ELDA: lvars ; Canito , Oliver, To más ; Manolo, Bartolo; Abellán, Villaplana, Serrano, Vicente · Jup,n, Guijq,rrq ,- CAR-T .A.GENERA : Bosch ; Guzmán, Trillas, Herná’lidez ; {osé Luis , Rubio ; Guti, Folgado, !lntoñito, Pomar , Plinio. INCIDENCIAS : El iínico gol· de la- iar-de fue marcado por Villaplana a los 31_minutos de la, primera par.te. ARB-ITRO: -Señ~r López . AlamiUo, del Coleg.io andaluz a peticióñ de la Cartage’Y!-era, que actuó correctamente. · CL:ABIFIG’il.OJON : Coii.tinúa - al mando. de su -grupo la Unión, plenamente destacado con tres puntos ¡¡obre su inme _ diato seguidor, el Alba,cete y la misma di~tancia en puntua ~ ción positi va. · !Para _ empezali’ !las Pa’OCUlls, sa camos un punto de La Condoml na, que nós supo a turrón -del bue.no. En ~bio, a los mur.. : :a nos, ·~ les estropeó el pavo. -* ¡ Señores, qué alegría én los jugadores y ·seguidores! Les de jamos un negativo de los nues u os. Regalo del señor Arn a nz a !a afición. ¡Gra-::i:is, maestro! *· El maestro aooptó la táctica de1 «acocd~», pem lo~ mncha- chos, cuando se cañsaron de mú sicas, hiciex:on de «locomc~oras», y atropellaron a los «piment .one ros», y ~quello - fue Tro ¡ a. * Pat~ia que ellos -;uia1,,m con on~e y :cosotros con ~ece. -Es que :á~ bú 1 intervenía el nu~stro v valía por d(;;; ¡ Hf’•r1b re. esto no vale! ’* El «gi~te» dice que tiene los cinco mejores delanteros. ¡V a mos, _homb~: éste no conoce a Andr~s ni a Meseg¡uer ! « ~Me;o res no hay!» . , ; .- Si se repite lo de MurcÍ.l -’J . se repetiní__..:,_por muchos «Gigan tes» y tllércules» que traigan , van a sacar de a_quí lo que · el negro del se.anón: la cabeza ca liente y lós_ pies fríos. * Empiezan a surtir efeoto las lecciones del maestro: · Bien, hom -. ~; bien y adelante . - * No le llabéill Manso nii en bro- .bl!.: se llama «Bravíisámó». * -~-Bao y viene, vieñe y va. y está siempre donde van los va Hentes. *- -También frente a los canage- -nexos ganó la Ución, aunque sh1 convencer. -·Pero dos puntos son dos puntos · y siguen en cabe.ta . a ~servarla h:asta eL final. * A los d0s equipos locales, a· sus · directiviis resipeonivas, a los aficionados eldenses todos-’ y... a mJ -mismo FEUZ .AÑO , NUEVO. ÓRPINTERO Redacción y Administración: General Mascard6, 1 Teléfonos 300 y 504 Sascripción Trimestra-Z, 25; Semestral ; !¡O; Anual, 100 UN JUGADOR DEL -DEPORTIVO ·.· Mesegu .er franciscq -Meseguer, él buen elemento del · C. D. Eldense nació en Almoradí donde co menzó a jugar en el. ’Rayo com o defen ’sa lateral. En 1948, pasó al Almoradí hasta la tem porada 1953-54 en la que fichó por ·el Navªl -de Cartagena. Terminado su servicio militar volvié al Almoradí del que pa só a nuestro equipo. -¿Estás contento en el De : portivo? -Pues hómbre, sí, pero creí que no jugaría. A mi me gusta jugar y abrirme camino y no quedarme sufriendo en la grada. · . , -¿En qué equipo te gusta ría jugar? -En Segu ~da Óivisión con el Eldense y en Primera ... pues - también. De no hacerlo con éste rpe g.ustaría figurár en ·el Atlético de Bilbao, pero como es demasiado , me conformo con el Deportivo en Primera. -·¿Cómo ves· el equipo af final de la temporada( -Creo que nos manJendre~ mos !!únque reduzcan la Se gunda División . ’ -¿Te crees ya titular? -:-No, ni nadie está seguro -¿Qué puesto te va mejor? :_E:l de central. C · -· d h de serlo, . y menos estando- ·-:-¿ on . que juga ores ~s · f _, . 1 • ? · · Andrés. . orma1.10 me¡or mea. , - ~¿Qué le digo a la -áfición? -Con mis actuales compa- -Que estoy muy contento ñeros. en Elda, pero el domingo se -¿Cuáles crees tu mejor ·notó que había menos público virtud y tu mayor defecto? y eso no está bien, pues debe . -M’i fuerte es darle con las ayudarnos -y alentarnos y más - dos piernas por igual, el corte aún en los momentos difíciles: de cabeza tampoco se-me da y de.jamos a este muchacho mal; no obstante mis defectos que en sus pocas interveciones son mucho mayoresf pero ~stá . se ha ganado la admiración de en mi ánimo corregirlos con Ja· les aficionados, esp rando -que ayuda del maestro que es el ·cóntinúe la r·acha de éxitos.- nuevo entrenador. PC:DRO LOPE.Z. - · J.a gra _n . Bodega - - Eloy ·Pastor ·DESEA a todos sus ~ dientes un prósper( - y feliz Año Nuevo y les ofrece extensísimos s iI r ti do s · en toda clase de licÓres, sidras y cha~án, a precios de 1.º de agost _o. ’ Generalísimo, 20 Teléfono 269 Al propio tierhpo, que se _compláce en anunciar ,la . próxima ap ’ertura de $u Sucur -sal, _ sita en fa calle María Guérrerp, 19. ’ flP-suc .1 DE sur . S~RRA y e.a -ALICAJf ’E. ...